֮ͦƷԱ

ǩ
ʱ2006-7-25 15:35:00  104


<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ҫͨ棺20067302㣬߽ڱͼһ㶫ǩᣬΪ˹ͬ룬ΪεɫᣬΪ˺ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Һʹ֧֡ͦ󡷿ʼ<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://pic.tiexue.net/pics/2006_6_30_7530_2607530.jpg target=_blank>֮ͦƷԱ</a><br>

ȫĿ¼
ʱ2006-7-25 15:37:00  296

ȫĿ¼ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div> 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ ½粨߰۵ġж 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڶ սƽҸúȥδ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>¶ԶСӵĴ˵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>߹ķǰҹ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ºħ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԣ漣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Լǡһս 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڰ¼֮ƣ˭Ļȸ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ھ¿Խ磬ǡĲǶ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʮ¼ƣѧãУյĿ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʮһʤıһĻ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʮ²ǿգҵӢ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>

(1)
ʱ2006-7-25 15:37:00  1865

(1) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һֺմӶ𣬽ɫںϣһһ쳣峿Ĵˣϵɧ·ﶼʧһ㡣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>WMɽǳ̨ϣһǰһӰڲϡϽľԱսǡɽġƽ¿Ĵʯ̨ײϵӣļɰгׯϡµա 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>飬Ͻһ±к޷ѹֵıࡣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һöûݱ֯Ľָ˵ɡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǿģ׶һ뺷֮һҪٴҲҪǿػ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>֮ΪѤĻ⣻ܴǺͰЦ⣺ǾˣҪڹҪǵʱͦ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ؼǸ߻ҰԵ壻ƷƳһۣת㣬Ҷ֡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һըΪ޴ıըĸĵҩⱻˣȼһɽ赲𣬽ӴĽըϣŸըɡװ׺ʵСݡ֮Ƶս˿̾һͷѪĹţ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǡŵĴˣںϼѶֻСβԿսĺۼۺڵˮƣĬĬؽһЩڵʬ̧ϼװ塭 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>߸ոշףƽϵĳδɢȥǧսڴſһŴָգͬһʱ̱ɫͰɫ̡𶯱̺졭 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ̨ס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>״ﲶ׽ĵһ˲һʺɫƮĻɫĳӹʣһǻѪɽӴء 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ÿһ̨ףԽأÿһ̨ףֳǳսÿһ̨ףֳһλսѵӰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>̨׵ľͷһƬƽ̨λλõġƽƣֱָ񷣬һŸ߰ģ˵ĸ߹ϡΧ˫㺺ˣҫۣأӳгׯϺΰ泯ʯϿСƽꡱĸ֣ۻվʡǵ壬ٵĺ۳ǧң 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǰ½һЩοͣû˴ʹ˸л˼һλĸֹ˺ӵĽСظӽͺ塣СӲǺԼƤĿҲþ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱϽҲǰһʻȻ˺˼Ϲм޵İ˼ԱӣһϹ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ӱ߹һ껨ʯͨ˵껨ʯŮ洲ʱڴϵʯרοġǰ쵵ɫʣһʻŮɢһ̤껨ʯǰУϽ΢΢ż⣬أ¾ѰϢʿӢ顣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ͨһɫʯƳɵĻ͵ʿǽǰ20.9ף6.15ףùźʿֺӵĴţʱʲ͸硣ǽһɼˡǽ°ʻͿƬִڵսʿСĵѿήĻߣʻ°ںá 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ˫ִǽЩϤ֣Զļ·һ±ֿһͦˡ۾ʪˣ˸еõˮˣǺ𡭡֧Ųסǳص飬 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ȻһܶǸ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ϽֹסᣬͷֻƵЦݣͳ۾Ŀ۾ϣԼ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Աǰʣǣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ѽѽ˼˵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

(2)
ʱ2006-7-25 15:38:00  2275

(2) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ѽҵϸѽ㣬ӹǻãǰס˫ۣϸشšѶʮ룬ڴžۣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>úãá 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ӵһ𣬶֮ҲΪ֮ݡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>õղ֪ʱ˝ϸꡣ໥߽ˡƽݡһǽɵһͻͻչǰ˵սݱս棺ĸ𽢣ǵĺڽԶԶһֱеĿĵط 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڹŷļװϣػԱǽŶҵزжźǵգָӹǰӣһܼսӭŷӽսӴԽ¹µĴ󺣣βͱըĹӳճԶĵлȺսڵľκм۶һǵлըĻ⣬һѻ׹䡭 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ûǱͧסѰǵĿ꣬ˮըȴǱͧγһƬըĻջӲӵβһöһöյĽڼٿĻĻ滮һ׺ۣս̼仯ΪУֻʣһƺɫŨƵĴ򣻺󷽴ﺸĻŹ⣬ڻµشۡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɫʼȥ¶ΰսȺһνſڶڿһһŵָավͻǰгĬѾõĺ׳־һӿȶֹ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ıĺΪǽⳡսʤߣľԱ鲻Խ̾ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ˣˣʤսǺƽǺˣǡĻܳء 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǰǡҲͬС 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һսļ֤ܵʷأǻ˼ͬʱҲڸЩںƽɳںƽûоսˣ䰲սΣ֪ߵ˲ݵ֮ǰսʱWMձսս衰ѫսƺŵġʸս 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>꣬۷ڰսƤܵˡʿĺ꣬׳Ĳѣ־ǧţ˼Ҳˮһзڣɵ׷Ƕ£ǵǽӳ׳Ľӣƽãͦ󡣡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǵãȻǵãһ޼ʵɫҰŸͷɣ౼飬ʵҾ˵һ潢Զ˵ԶĵͿ･Ͻ֮棬ͬһ𣬸ͬ۹õڣ˻ζǵʱңԶɱƷϷŪĹǺǺŮԱͬǳ³СӣƾһˣһǮûȴյƿˮһֻո۶èһֽɻһԵȤ£·𻹴ʱ˷ܣҲ滺غٺٵЦЦ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԱԲ廰󣬹ǿ󿴺Զ󽢶㳲ͦǳ棬һüƣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ҡҡͷӳֻʽϵġͦ󡯣Ĵȴÿһ˵Уֻн˵ġᡯףͺϵġͦ󡯣Ϊɫˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǵĽӳû˳ɹӮһƬǵĹϵǣȴ˰ĸ˵ַĳͻﵽ˼ޣڱˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʲôİȨԹĿôĳء 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һĶǵĴս 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǵġףͺǿġųưťͿһĺһ󡣡ϬĿȴŷŭԹ뱯ʹ˸С 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ôƽ˵ףͺһʿĻôӴޱȵġ񡯡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǰͷźǿɱĴ󽢶ûһ֧ԱĽ֧ͧӣЩ֧ӡ֧ӡǱ֧ͧȫûʣֻв̶ͬȵ˺ۡһ֪ĽԵľսı˺ܶ˵ˣҲҵһʶʲôսΪҪõͳ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǵãսǰǶεرţƣҹĺúͼѣףͺڱӶӶ᱾ǵĺԴʱ򣬳³׼飬ǡǡԶ뽢ѵңԶּëĿƫƫڰƷġɻϣʲô¶ϵһˡһԭں飬ȴһȫӵľ粨 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԣսûд죬ǵĵһƣȴ½ˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>īڵͫ׷Χľɫ͸ҹաȻ˼ķеľɫȻ˻磬ǬŤתֻصǸ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġжһ
ʱ2006-7-25 15:38:00  1711

½粨߰۵ġжһ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>߷ƣεĺ˵ĲƬŵ㻪⡣ףͺԶ󽢶ӻͷǰһΰսͼһеԣճɫγһżӰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԱᣬƷǰűֽһĲű۽ǣֳĸ̬һǦ۲֮С˽ۣһӽڣĺףͺĴſھйģǰġԵľϰʹϵȻţսǺͣĺַֽܲһҳƷ֪ܽսǴ˿̻ԿֽϢԴûб˵սڽڴ졣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڷһǣͬڲƤЬһѵֵںƣƤЬĹֱӰ쵽Աʿ湦ÿձزٵġҪ˵սԱֵ÷һ֣˧ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ܰרע̬ǸС飬ֻèӰһڵĴͷ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div> 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>΢죬ڶٸв飬һ̧ͷֻСèͷĥצӣͷ˺ˣﻹ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ھһĴΪʱͷСèһһġˣСèӯһԾβذȥһʤӡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǼӨӨɵĺ£ֱҪҵͷٵŸİϻĳûţͱץ˸ϡáڲظ״ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷһߵףָŰèӨӨǵңֻڲʵĳϱȻϰԡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ҵû׽󣡡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ֳǵǻǰɡף͹˰ĥצӵһԣǣף͹ǿˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>СèͷԼƤëԵá 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ôץģ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ϲ㰡ƷɵĻδ䣬ֻֽһӣ˲ڳʮƷɿЦã͸˺õıֽཱུ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ããֵˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>СèƤ̧ءһݵ߿Ŀ˵ӣһС 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ȼֽôһ˰ƷɣɫϷ췭ظı仯ΪɻӦϽָǡźĸͬʱװ̶ֹսڱϴ˲ҪѺ鷳ɻܲʸSU-33ڣɻϽǻ֮١Ӧáɻ½ӺڱϵĽǶȣԴװС»¶йطۡɻ½ĿܡһңԶ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɻܲã㶮ƨ뵰һΪʲôϸҹȥƷüͷ·һֻĽϡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ߣж£ҿڳԣϴӲ֪ǳڿֽ߷߲ƽתһ룬ֵĵ˵Ʒɣ³÷зģ˵ɻ½ɣԷʱɻʹңҪǡɻ½ˣô죿ǲҲҪһ½ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ûô򵥣ƷǹɻһҹĲ֮⣬񸴳Ѱԩծ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱһ粨Զ󽢶ӵֵң漴ս̼񾭣һһһһڰֺȥģָԾǰǿҰٱսжеĽϢ˲ϯӪ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷȻһô£ʲô 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(2)
ʱ2006-7-25 15:39:00  1287

һ ½粨߰۵ġж(2) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div> 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڣףͺۡɻعǷҪ½ʱڣף͹ĺͻı 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һԴΪǿˣף͹һʻԶ֡ףͺĺ뺣ձһʱϵֳҲɳսȺһʱ䣬սŵ˴˫ָӹپ´˲׼ȿûг֡ǹ߻𡱡˫Сʱף͹Զֲżѵͨ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һգڣĺ⺣ǿһWM̴ǿеǴѲʵϸͲڵĿֲӣһ⻹û꣬ڴ֮WM꾮ƽֽ̨⵽ͧսɧţԣף͵ؾƻҲԽԽҡһоٶƺڱս 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Դˣף͹ǿҿ⣬˾޴Ŀơ԰ͱˣףͺ˱ᣬûʹͻȻѣף͹ԺƽĿı֣޼ɵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ֱһ峿ԭƽĺϣսĻס˼Ԯĵ漴ףͺܲĺʧصı档 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԴˣĺҪսԺν½ҪŦһȫ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʮף͹漰Ȩϣһɲϧһսˣռ䵺ػʹ躹޵ģףͺںϾսǣһΰ鱨鱨Աȴȵط֣ף͹½פԭأվûսĵɽ֮Уûгļ󣻴½غûзͨѶƵͼźţͨѶˣףͺļ⵶Զ󽢶Ҳûеļ󡭡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˿˵һǹΪʲôûжԱǷŭ⽢˾Աǵİ칫ҡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ش𲻽򵥣Ҳɱظǹ˵֪ϼȡúƽķʽ¶ˣŷһ廯ôںʹ̵ʵֵģκ;ֶʵֵһ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ؽıƷޱȻ飬ɺȻ䣬ӿۿʶΣɻǻգ򢴦ͣƬ̣ǰ·ʪһǳǳĺۼ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ΪսһҲص˶սһ̵ˣ˭۸ߵ͹ǵҲⲻ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ֽһ棬Ʒֿɻ½ıңԶ뵰޵ľԼӲǰߣȴںָֻš˵ĵˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ҲŹ㣡һĺУΪֲ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(3)
ʱ2006-7-25 15:39:00  2829

½粨߰۵ġж(3) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div> 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڣĺĶ³ɺͶѵ֮ǰˡعĺϣǰţţĺΣսԡţ³ɰŴ⣬쳣ӡ룺ĺʧأսһһȥߵҪһȥתҵһôң᲻Ϊӱҵ׸Ǹߣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>صӣ̤ϡǡźĸصǰװ壬ȴõһ˵ϢƷ½ģæҵӲıʸ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>СڣΧ˿ˮһǰˣɻ½£ǿҲ˵ˡǺһн쵼޳ɡɻ½̫ʿˣǻǸϼָʾٿ˷Ա顣ܻûҴǵȴԸ޵̶ҡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һǰķԱر飬ɻжӵķԱȫԱμӡῪúܳƣֻһ˵ŴһߣԿǴǰƹϵθȫˡ֪ҼеഺĥڡɻսϣΪľĥһѷĽսʱն¡仰˵Ҫɻ½ô˵̫ƽģ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǽ곤һ﷢ԣԷΪְ½Ƕϼš͸ôĲġ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>пһ۰ƷɣϾǳƽһ˿ķԱӵһЦеĲмﵽ¡ѱ˷֡ȴһָоǾǰƷӵĲķԣǡɻǷҪ½ۡǵã֮ǰҹƷɣȰɻ½ķɷʸɰƷȴԣ롰ɻɷʸ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ȻһֵͷǾǣƷϼԿ˭ӮأȻͷܿʹˣΪһԱҲܸıϼġתһ룬ǱˣǰƷɰȻ˼ǰһ粨ʱԶ󽢶ӻû齨ƷɻԭӺһʦһϰһʦӭһĿˣף½صĲӡֱӣ½ֵܣȻȻֱȴһʦǽǡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ӳĿ࣬ʮ㣺ֱ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒɾ񾭲ҵ룬Ҳ뿪 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ뿪ģ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڼĹ۲ӴУֱӳ˰Ʒɣоλø֪ǿӦؼһ侲ƺǸɱ֡⣬ƷɵˣֱУֱݴ͵Ĵӳսƽ֡ǡƵת룬ֱߡ̾Ϊֹڣǳͣϲ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ӳг񣺡㣬Ҫˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷӵһЦǾͿ˭ţ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ðӳͬһЦ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>칫ҡʦӵ˹ڰƷɵĵҧģ˵Ļѿڶ̵ģһʲôʱˣ½ٱüΣգף͵½ţ䣿˭ҲΪ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>żҪߣô찡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷЦЦҵ룬Ҳ뿪ģ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱֱӳһʤЦݡԴˣƷɻӵһЦ߿ˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>磬ͣƺһװֱӢʿţݡƷһֱϵȸֻսһɳӥĿ⻷ܣԱûˣʮֿտ֪˿ֵ绻ڣΪУΪɣҲΪиʱû쳣ֱ߹ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>£ֱԲͿװҫ˵ĹʡϷĹвװãΪۣлػڡ̹˵ȹǶֱı 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>תۼ䣬ƷǰšţʻաеԱ˰ƷɣæЦǵʣƣôĿֱˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷɵϿ˿Цݣһؿťһػش𣺡񣡡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Աһӱסˣ໥ӣôû֪ͨǡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ֱ𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ûѽʦƣҲʲôɡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ȼ˷Ӧˣ½ֱֱѽ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷɿһۣûвҪǮͣҴǷɡɻȻǵֱҲҪɣǽף 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ŶƺЩڵԱĥʱ򣬰Ʒɹϲţž޴ĺظתǿܵСݶڵϣõԱñƷɴ϶ʱܾˣֱƬҶĽ󣬾һֻѣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ѧԺֱѵΣϾǼǰ¡˿̣Ʒеֱҡҡλε˾ƣҡͷԣһΣȻûмɻӦ硣츳ܿӦֱĲٿأƽȣƼʻǰͷ㣬бǺͿռǰɡƷɱߵ羲Ĭܿʧ֮С 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˿̣չ̨ڽӰ࣬л㱨ģпЦģң״һֱ˭Ҳûע⵽ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڣƷɵʱ䲻࣬Ҫ볹װ״׷٣ѡһͿշУطУθٷСһʦ״ֲָƣûǣ԰Ʒɲ˵Ҳѵһ֡θٷСõΡڻĸ߶ϣһ֮ߣǰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ȻθٷСǼ׵飬Աʱжֱ֮ľ룬ʱıи߶ٶȣ֮и߶Ⱥܵͣ豸Ʒƾųǿλø֪رܿ״ﲨ˶ֱڸӵĵκ͵Ļ֮С 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(4)
ʱ2006-7-25 15:40:00  1886

½粨߰۵ġж(4) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>̨ĽֻһӣתֵָԱҲû˿⣬״׷ٲֱƷЭеĲݸ˺ͽµķ棬ƽؾ쭣·ïܵһýһõط 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒʵ߷и߶ȣֱӹʣӼʻȥ·ĸɫСʱ߳µķݽһСУϤĳкһӱһС˹æµ򡣶Լһľˣ񻰹ӣ˼һС 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ȻƷAdrianneҪڹھͺһϲָо 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>AdrianneһЦ¶˾ѵģף͹ŮȰƷС꣬÷ֱƷɱ˺ձѧԺŷֿƷɺϲѧʱΪһĳ嶯һǰAdrianne뿪ˣף͹ȥһĹңţƷţAdrianneġ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>תۼ䣬ڲõ£һīɫԲʡлװֱŽɫâǾƵĶͣƺͱ˵ƣɢ˻ǵһ˭İڳԱȻ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɻͣǰƷɾܿǵġҪĥһЩʱ⣬ʦע⣬ֱܷˣܴﵽΥ͵Ч֪ҪֱĵȡͱΥͣͿںһʦȻΥͽٽɡദֻҪںձӡʦ涼취Ӷձס 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ҫĥʱ⣬ΪֱȼޣɵԶĵطͬʱҪⱻ״﷢֡Ϊֺ׽Լݻصǲͬģֱ뽵ĳʵĵص㡣ͣԷɻбϣֲĿֻţѡݻСĻӰ콵ͣΪԼں· 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷЦſһܱ߶ֱĹԱһ֣ҪһΪԼ뿪ɻͬʱҲȣһӡһõ塷ϲĸ裬Adrianneͯꡣܿ죬ţͬʱҲ絭ĸķΧ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һ٣Ʒɹرղţ޴ٴתֱ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ߣһʦѾҳһࡣʦȫʦϣȫѰʧԵֱ̨ͣϵʧֱУƷʼûпƷɼݻڻظʱܵװֱİΧ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>½ķԱ˵ƷƤ°ֱ͵ߣƣֱһ֮衣ǣǲûѰƷɷΪʮķƷֻǸСëӣҪǷƽ۾Ͳ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ι֪˭ǰƷɣֱܼ¼߻ˣƷɴߵ磬ͬʱﴫǣף½ձ˭ֿҽظһ飬㵨ҷҽ⻰ðƷɺܲ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>½ܵ˺𣿡ƷĿ¶׹⣬ɱֱֻһѣİ쵻ߣҧסһ½ֱ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɶ񣡡Էڱͣ˿ʱбƷɻĿܣ½Ա֪Ʒֻ̽Ե棬鼱֮£ȻɻӭԾֱֱԽ70ȽǺֱڸ߿սٰͣƬ̣תͷ£ֱ棬ڵͿ𣬸Ļƽɡһϵжɾ䣬˲˰Ʒɡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ءΤ˹Ʒɷӵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱ½ֱӺҧס˰Ʒɣٴη棺ֿȻǽ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Τ˹ܲ޷߻Ҹֱô¼߻ģ˵գƷź䵽ݸˣЭŽµķ棬װֱһ磬ؼ䴩ԽҪɢй켣ĻһֱԲ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(5)
ʱ2006-7-25 15:40:00  1506

½粨߰۵ġж(5) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʲô 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ܣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ܣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ֱ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>½Աɴ۾ȫƷɼֱһ붼ģһֱ˵ģһսġǦƽһԲȦУɻ360ȡڰƷɵġǰѶȵġΤ˹âȫޣʲô 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǾǣһձġɻԱȴЩ쿿ֱԷ½ԱһֱʵսԿѵΣʵ˲˼顣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>֪ƷҪôǸ츳ˣҪôǸӣ˭˿̾ٲȥϵٴ𣺡˭ֿȻǽһξ桭 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɣɣšƷҲ湻ˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʧԵֱ˻أֱӳɵˣƷɣСӣ֣У 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>㡢㡢ʲôȥˣӲ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ҽŮȥˡ˵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʲôֱӳ˼άˣ֪ΪҪ۵ģ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˵ҵ룬Ҳ뿪ģƷֱӳĹĵģ˵ţߺߡһЦ֮ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʦ޷ֿǿ½ƷȴеķʽӮˡƷΥͣȡ͵ɻŮѡĴҲʼΪԽԽˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>װѵըʦ칫ҡʦ죬ĵ﷢ݰƷ˵ͷʹӲǰɣѾ÷ɻ˽ҳ쵰˵ȥֱ㿴ȦҲøȥʦģ˴󶯸λͷһΣķԱöսľ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒɱˣ˽ա򿪴ʦԶŻġɻսڼӡڸﶼ˷е£˵ǰƷɻƴһԼʱҲ᲻ϧΥ͡һڿ龹οĸоƷһִֶ˿Ĺ˵ɫǻۣһսԱӦ߱ʡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>绰ˣʦ𻰻̱绰˾ԱģôĿ޾͵ķԱ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ͬ⣿Ϊʲô 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ϊᣬɬζųɳ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˾Աƺͣһ£ʮҪ֪¼ʮصģͣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǣҼ֣ʦصع˵绰֪һԱǶôסзɿʼǰһѧԺʮÿһ̭ʶ30%ϣеĿĿ50%ܴӷѧԺҵķԱǾӢеľӢЩлҪɸѡӶΪսԱ˵ÿһսԱһģսУЩܳƷԱģһһž޴ѹʦ˰Ʒɡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>뵽⣬һ۶ƺİƷɣֿһϵ飬ʹƷɣҲУηǱѰĲҲڶԡɻ½ͬ飬Ծƽʱ漣ִһ顭 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(6)
ʱ2006-7-25 16:54:00  1251

½粨߰۵ġж(6) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɢ󣬴һ·ԹɧϡƷ֮УǣỨ˵ģԼһֿ顣ÿһλѵÿһ仯ӡԺСһ·ϣƷɾųĬû˵һ仰ֻ¼˾񣬾Ĭѧһһһ˼š⡱˺ܾãڽݵһɲǣǸڴѾõĴһסġһϵ̬չһһһ飬ȷ©κһäеĻڡ峺۾ͻȻֵ⣬紫˵оĵͻȻ֣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һͷڴϣƤ򣬾һжû˼ƷɣҪ½ǵʵƣһļǣİİ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һǱΪᶨôΣ·֪δ顣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڶȻ˾ڵһϢϣʣƷɣʲô˼а취𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷɰһչʼǱоսƻһддɻ֮Ҫ½޷˻սܡҪ֤һ㡣ڶЩ֪ļǱ죡Щʲôıʸֻ£ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ô֤أ˵ˣܲеҲడ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һϰΪɻרŸһϰͻ֡ɻĶԵءԺܣܲǸңļ֪ǲսʤġʮ־սʿ׼ǣƷзĥ͸Ĺ⣬ȴܿš 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ѽߣϿ˵ĻɢǼС 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒɺְɵ˽ϣһͬҵǺѸһɻԵءԺϰ齲һ顣ǺÿУһĿǰĺƲһϰҲȻģȷʵԶԡɻһЩãҪҪסʿȻͬˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ϣھ˼Ѫͷÿһϸܣ߸СЦӨӨ衣ɰƷȴû˶èȤɫԽԽأԽģԽţԽľԽ̡ŨüɵһС֣̰ľϡԼ⣬治ӦǣڣɸǼƻҪҲǸ취 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>׼ϰʱ䣬ƷɱκһʱڶҪ棬ԡһ֮ߡĳͿշиһһ顣ѵƷɻ쳣ĵʣ˾ԱңԶʲôʱЩҪ쵼μӣסгôŵģδԤôģ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷɵҪʲô²͸һ˷ѽ⣡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(7)
ʱ2006-7-25 16:55:00  1290

½粨߰۵ġж(7) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱһһȥϵ۷·ǰƷɼҵĶˣһжڰļƻš˾ԱңԶˣסھгĲͬ׼ṩ96Сʱ仯ϸѽںʮܱߵǣ꣬죬һĿȻ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڣƷɵȵΪʵĻᡣϰǰҹΪȷϰɹһ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һܷɻսмװ壬ͬտȥ䣬׳־ֱҪ鹦µĿնԵصǾַԵѪԳгݺ족ˬӢˡ£⡱ǰӺվһֻĴ۾ģ͸ףеɱ֮һ鶯׽ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԱңƷɿĵػŷзȴɨΧˡҾʣʱ˾ģ̽⣬۾״ɨһ飬ͨûˣæϲţعԼʵ뷨һһʮظڡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˵ʲôϰǸӣڶپһͷڣ洺ɫȻñϾƷɣɲǲ˵Ҩˮһۿ׵° 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ҪȡɻҪôҲ½ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˵ϰǿ𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ϰǿöˣ񿴻һֲ֡ʵģǲӡ󡣡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڵҵһ飬һͷʹҡųԴԼ˼һ㼯УȴԸȱ硭硭ѽô֪жҪͱɰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ûбİ취ֻ֤ɻļֵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ûôءɻ½ûжۣϼֻ۽׶Σǵϰһıǵ뷨ġ֪Ʒһ϶飬ǧƥҲͼȰƷɷ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ҫǵȵн۵ʱһжˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ΪʲôҪôأһֱķʽ𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>УƷ̬ȼת˵ǲһɻ½˵¹ԴӲ롮ɻգʳѪҺ֮УѳΪеһ֡Ͻʱ򣬹ԼҲڡɻڣҪáɻ½Ǿǰҵһִг㲻ң޷Ǹ˿жÿһս񣬡ɻûʧѣӦվΪɻҲΪҲΪǡƷ޷Ƕʧʧı飬Լԡɻи飬Ҳһ׻˵ж᲻ᵯֻδĴڴоۼĲǼˮ֮ʻһǰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(8)
ʱ2006-7-25 16:55:00  1928

½粨߰۵ġж(8) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒе飬Ϊ֮ݣǡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ģҲ㣬˰ȫص㣬ɡһȥɡºΣҲģǣģ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>У㲻ôҲôģڷſɤƺ˶֪ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ţҲŸģҷƷ˫һɣ̫Ѩϵ֣ѹסκһʱڵĶ׶ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڱסˣȻҵſˡͷ뺣̽ͷô⣬óˡǺüˣˣлҪ˵ȴƷһ׽סɭĿڳˣŵŵػ˾䣺ãǡϵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>뿪ңװ壬սڼ䣬ڵ󱻰Ʒ߬ýģûκѵĿܡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һоָӹٷ֫ɻ֮ǰǷѩǷƽವֱǰ߿ɻϣɱӡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ӴԽƲ㣬һƺ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ͻȻƷ˱ӡһѹˣսɽӥ򣬼ٸȥɾããĮһãȻ޴룬һغУƷɣȥĶˣش𣡻ش𣡡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǣƷɹص˶Խ״ֻ״źƽ漲ۣԼս״ʧˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒȥı洫ءǡźĸ˻Ľëһ£㵵˵ǵɫһΧŰ칫ⲽƽ͵Ҳ˲ʵȻһƬƣԴ淺һʺ뾪̾ţƷʲô 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>սģ漴ȡԤգ״ȫƷɣȫװķʸ󾯽䷶Χһ˿ձκһʱڶҪš 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˿̣¹沨һƷƥҹûǣѪز¶սھຣ漸߸ߵĵطۣһӶעƽʾ˫ֲ뿪ʻ˺Ÿˣ֡ƽӷСһ¾룬Ʒ˫Ŀһ˵ǰǺ̲ˣҰѷɻߣɡɡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>УûеԱ̫Σˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ҳ㣡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ȻҪҪȷһʧҪһսɹʧˣǳеҲûã֪ĺ仯ֱϵƲʻҪ࣬˭ܶ϶ĿƲ꣬ĸʱǼ׻زֻйעһ֪ǰǾյġʱ˿̣˵ʲôҲԱ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ǻðɡˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Կչ۲쾯ϵߵͽϣ⽻棬ǰνӣ״ǡԤɻһ壬вһֻӬӿн֮ơ˿̣ղӵĶԿ״ＸȫֵԱȫעض״DΣղӶѽս 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>֮еʮ״̽վеκο״ﲨƷûп״ֻ״޿κΡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Զ̷ϵͳҵϵͳ״ɫĹΧԲģһȦȦȦܹҼħÿһĿꡣûзְƷɡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>һߣħһɡƷõ粨ֱֻߴܵӰ죬״ﲨʲôطյȡͿշУ״ˡۡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>߸Ʋ֮ϵľԤλڻϵԲ״Ϸ״ﲨ紵ˮչһȦһȦ֯һ©Ĵսڣ޴ӫսڸĿһĿȻǻûзְƷɡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ͺǧۡ˳ڶתۼ䣬ƷɺɽƺСǽɽȵ棬ɽ֮ѷɻߣȻѹȥһɽȣʼձ֡θٷСƷɸ߶ȼУݷɻһ˵ɽж䣬ܵˮ˵ˮȻӹԣںɫϼʻԽѹ͵Ĳݺͺɫĭɽˮ̶ǰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(9)
ʱ2006-7-25 16:56:00  1887

½粨߰۵ġж(9) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڵƽڳͿڣ״﷢ǵĿɿضȷǳޣƷɵġɻһֱûб״﷢֣ʹˣڵ粨ɽɭֵȵΡƷõΡڻѸٱܿ״ĸٺͼӣ˲ӫʧ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>е£ɻ֪شԽ֩ģףͿվءҽ벡г˼һɾƯ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱƺܱ߱һһ㣬ʮ׿д¥ҲǵصĻĻУֻܱ¥δ֪ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڽ·ϣһĶȻԼԼط·ֵǷɻǿأ񶯡ϷգѭʲôҲͻȻһƬӰӰ´µسͷ޴ëģǷɻɵôͣһ룡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ܲдһɢҹеȻɻĺƽƷɺڷٴ¥Ͽա 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˿̣ңԶڷд£¡¡üͷһ壬Īôɻɵôͣվ̨Ͽ˿̣ŨããһƬǵţʲôҲ壬ķʹ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒѹˣɻսת򣬿ٷ롣βڵź棬Ũڻ£ԶԶȥһԲ״塣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ңԶģUFO 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ߣԶ󽢶Ѿҳһ࣬һĪչʱ򣬡ɻһ磬ӵϿգоף 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ž漴⵽Ѻ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ңǺȸ߼ָӹٹۿ˰Ʒɵķ¼񣬸еȡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˵ô죿 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ҿ罫ƾͼơ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒ޷Ҫ֤ɻܡôǸɴ¼˾Ա˵ⰲŵģϰһ֡¾ͺпܱɺ£ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǿһ£ͷãô죡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>δƷɺڣڶǰķԱ˵Ķҿ⣬Ҳվǵһߣǲӣɲǲӵս԰Ʒ½ĴΪΥͣҪŶӺǶԶѵĲΣܹԶ󽢶ӵˣҲģһͬĬֵεˡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԴˣҲ˵ˣ飬ȴʿϡƷɵпԭҪǴҶģҷҵģǽɺͳǲӻ̸ʲôս 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڶ죬ƺиýƣUFOƺУ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǡźĸң¼񲥷꣬˾ԱԵúƽ̸˼䣬ѻˡȻ쵼뿪˾ԱȻŭѷǺݺʹһ١ԭˣǺġ籾ֻΪеǰսʱᱬ˾ԱΪӰʿȫ֣š 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڰƷɺڣ˾Ա뷶Ǻо̿ǼɣļɣǿӢ壡ǷɵٺãҲҪҪദɹϢ⣬˾Աʣ˵ǵķղӺ״ϵͳЩ㣬Ϊʲôᱻͻƣ֣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǵķϵͳû⣬Щˣ˰Ʒɣϲеڶ˿ԴԽĻش˾Ա㵣û˵һ仰˾Աٳʲôӣȷָɻݲ½Դˣظغ˿ⳡɻĽУ˫⣬ƷȴеķʽӮˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɻսˡǡţƷɺȴ½뿪ǵʱ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>װϣɻжӵȫԱԼкͰƷɡڹ¡һͬսѶճյǲزסϧʱĵһһʧޱߵľĬ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

½粨߰۵ġж(10)
ʱ2006-7-25 16:56:00  816

½粨߰۵ġж(10) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԴҶԣƷСèȴչмӣ˸еĴһ档ǰƷɻǰƷɣһЩ˽ܵĵطñȴϰ볡ԲԼʮ֣°볡Ҿòˣʼʱſʼ˵ѱȷһһ׷أͶһؼԵѹ±ӡһµӢ۵󡣶ԴˣҧʹޣӮְѰƷɱýģ˵԰ƷǰǺޡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ԼᶼŨĹɫʣȱٷ׺񡣿ǰƷɾһûʵУЭִУǷâ¶ź⡣ΪԼ¸߰ĴۣҲϧ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒһʱ⣬ÿһ춼˵һѵΡദķмջߡ˴ңֲκ˷Ц˴еĲƽ֮ŭҪͷŭʱȴΪع۲㣬ϸط㣬иʱ򣬶׼һƮ죬 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڴУƷһǣҲֵ𾴵ġ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ֱĽҶתƷɱźصңè䣬ؿһġɻλսѡҵĿΪϧƷɻǼᶨصֱȻҲڡһõ壬ͿήưܵļзУɹִţʺãڸ棬һƷèġóھܵرһ±˴˼⡣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ޱ߲£̲ϣֱˣƷɺ̤ʱ· 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ȴǵĽ뿪Ӫ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>

սƽҸúȥδ(1)
ʱ2006-7-25 16:56:00  1881

սƽҸúȥδ(1) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>龭˿ңֲҪΪսǰȣӾӵĸ߼ָӹ٣ǣģҲ⡣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˳˼ӲǽӢĳֻзӣ俴߰Ʒɲѱ˷ǹɰǴ˿̣ΪϧܷԽɵϿղַ֣м²еڶˣǼȾϧ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ϣʣǰƷɻܻ𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ĿãȻҡͷϼҪѾװ˵ܻ𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ˣèҲ˰ɣǿҵèʱѰ³ɺȻУִȵһЦˣļƷɣϣܶèá 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˿̣һʦ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒһ˿ϵָϣӨӨԱߡСè˯ƷЦǸʱ˿ϣΧһΡһӨӨˣʯ۾Ʒָһ˿ҲΪ֮һСè˿Դ˿תצץ˿ԽץƷɾԽ˿ϵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Сèδ֣ﻹʱߺߡĽ˵ңңҪ档ǿɰӣƷǼֱֲ󣬡СǷȥҧһֻ֣Ÿò 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>СèץŪ˿Եӣȫû˸ʱ˳ƷɸƤëСèǡŵ龰ǻڽӳڼ䡭ҫĵк׵Ľӳ£Զ󽢶Ӹˣִ̹Ҵ̤ɫ̡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Աᣬ˱ѡƷ߳ϴּ䣬ƣһͷ˴ϡϽʱ˷ѵȻ޴棬ԽԽصѵִ񣬽ϵʵ̫ϷĵϷ֪ͨ˶ٱ飬ԽԽģԽԽпԽԽƣԽƣԽп 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˿̵ʲôҲɣֻ۾ú˯һǣʮа˾šȴһ󼱴ٵĽŲãŲְˣǣûִһ󼱴ٵĽŲһʱʱĽŲƷշת࣬ð˯ԼҪϢֱͱһҪܡûֹͣңɶǣ˸Ĺֽ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒܣڵһί٣ͷһɳ˯۳ԹʱҲˣɱ˫ۣʲôأô 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>򿪲ţ΢ĵƹ⣬Ʒɿ³ȵһˣè֪ڸʲôһˣſڵϣѧ׹СƷɵĵһӡ˳Դҩˣҹ񾭡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ǣëһһУı뷨 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>è䣿׽èƷɵ˫۶ʱƣ͸СҲõϡͣ˵ĻĴѰңֻĽһֻСèԴ۾ش 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒɣ죬׽èһɵ㶵ǵѧУһЩҵĿ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒɣǧˣ³Ҳ˵ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Сèŵòǰ벽Գ³ǱƺҲûθУĶҲȥУפ㡣ƷɿСè񿴼Adrianneһηɫȫˣֻ΢Ц׽ƽʵº͡УСèȫë׵ģôССһţǿɰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>СèèƷɶӣèĶһĺӡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Сè̽Դ´һ£ƺҪİĵطܷģ̽Ե̧צȴٳûз¡СèС۾һСȴǿҵ޷ӣôͰƷֱֱضšСèèѽƷеĹ⿴СèҪᡣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ڣССèǰ˵һ³ɣСèĶҲûȥ˻ƵģֱƷɣܶ˵һȻƺһҲ¡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>

սƽҸúȥδ(2)
ʱ2006-7-25 16:57:00  1876

սƽҸúȥδ(2) 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷɰСèģίСӡƷСذУϸСһԲӣ΢۾ԲΣè䲻һǣֻССñӸͷ࣬һСұӡƷΪϲϣǸ֮󰡣ո۶è 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Сè֣ȻɳŰƷӽУ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>׽סˣƷУͳ³˿˹Ҳ·ˡСè۵ӣһֻСӵֱô޷ֹȥ˵ë 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ӴһСţƷһ߶СèһʣĶСè 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>СèȡЦ³ɡԭһ̹Ůο͸³ɵġΪʲôͣ³ɽͲֻ˵ЭһŮοʱŮοϲϲС³ɻشСèСͦϲġû뵽죬ŮοͱһֻСèĴŮοͿϳ³ˡһرԹСèҲҲԣ˳׽סһҲûйá 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>è׷Ƕɣ˱ƽȵĹϵ˵ūģ𡣡ƷĿƳ˸һۣһִֻͷβ˳èëèͷèˣǸʲôˣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ɿ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ʒɵ˸һۣСè˵èèˣòãAdrianneһᡣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ĳ֣ˣ׷״򿪲ſⱻˣڡǡźĸǷèʡ칫ҵԳأ˾Աڵͷ˼ı͡ǡŽ˻վһԣȴľߡۼŰƷɡ³ɼڶСè˵ˮͷԱǣǰѶţϢ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷɸⵣģèĻϵ۵Ҳ֪Щèȴƽƽźʮֿᡣ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>Ծߣ˻һ£ڸƵģؽèĺôСèļ룬ԻĽҽ޷𵽵á 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱˮֳʱè顣ǶԣèϵҲǼ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>èѡ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ˡ̧ͷֵ񿴶һۣ˵һ֪Щ𣿾Щûô򵥡ǴӦСèͨ͸ӼӼ顣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>˯µĵսרҽʦвò𴲣СèĵŪԶ󽢶˲֪˲оء֮ơڱǰСèԵʮֹ¶У֮ĸһظ̾û԰ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ͬʱƷΪСè׼ͣ䷳̣СһŲŹƷϸģ°೤Ц˵ŮѲˣҶûи̡СèĴͰһһݷˡƷɻԳ˳ζСèϲ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ʱкļҲˡҵСèʮָɾǡľ³ɼƷɶСèչмӣСèڰƷСèǶˣ̻ʣƣһһݷ¶ˣ󻹰Сһɾ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>СèèԵñģԹԵ˰Ʒɵۺ֮ļнСʱһë׵򡣰ƷɦĲӣ˵ȡɣͽӨӨ𣿡 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>࣡࣡͵͵һСè﷢ʾ졣 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ӨӨ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>࡭ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>ƷСԼСʱҲСèһ˯һѧ;УżAdrianne׳ܻ֪Adiranne͸׳ܡڶ죬Ʒɶ糿̹ǵĺٳAdiranneһܣ ֳʵУһ֭ 
<div style="display:none">www.cmfu.com</div>
<a href=http://www.cmfu.com> www.cmfu.com ӭѹĶ¡졢Ʒԭ</a>


ʱ2004-3-23 16:32:00  5141


꣬ӢӹƸţռݹ죬㽭ݶжй½ͨ˺ӡ£ӢʻϾ棬սȫӢҪǩƽȵġӢϾԼ
꣬ӢݱŻԲ԰ǩӢԼ͡зԼ
꣹£ˮʦڼ纣սȫûǩԼ
꣱£йžǿʧѪȾ캣棬Ҷɽޡ
͹쵼ȺΪվʣ
Ϊ˷Ե۹ԣһҪǿĺ
һ֧ǿվ׼սʤߣ
Ϊй񺣾ܶ
һ֧ǿľִսĺ
һ֧йɫĹ汸վ
Ϊǿۺսִܶ
ʮ֮
һֺմӶ𣬽ɫںϣһһ쳣峿ıˣϵɧ·ﶼʧһ㡣Ȼ͵Զһܺרͷɻƶ
ɻƽȣͬӣûвϰһձҫ÷ޡ
Уһ翸ŽǵϽġıʽ桷۾󣬿еúͷھ۽飬۽ƣ˿Ҳ׷ü͸˵ǹӢٿ˪ͷӳźӣе׷ͯյζ곤ϢһиС
΢΢һ̣΢е۾͸ͰЦݡܺ⣬ıʽصչʾй׳ĺʱڹ㳡ϿγһͼչйĴ󽢶ӣϺԶ󽢶ӣ
ʱԱǰϹϾ˵߲ıɻӣҪˡ
ã֪ˡˣ»ʱӡ
ǡ
Ͻ𱨸棬ϰȫȻȥбȾɽƣ˯һڷɻϾҪת䣬ԶԶȥܵϸϸһܵʵͨǹ޸деĻѿڶ
Ȼһ֧ӴĻӭ飬ȻǳġǺıȥĶҪһˣǰô滶ӭ飬ҡͷ̾һ䣺ȣһָôˣ
ӭȺ˷ɻ۷׷ף
˵߲ıǰƷԱԱϹ̫գ
ǻм٣Ҹ˵߲ıˡ͹ѫԱƺأϲ𡰹ѫԱˡ
ŶΪʲô
ǾͲ֪ˡ˭Ҳ֪ǳڶʮǰķ粨
ɻнܵƽȽ䡣Ŵ򿪣ӭȺӵǰûǳһؿաʮӣȴ˲֪ʲô飬Ҳʣֹʮӣû˿ʼЩëˣɧ𡣾ʱԱŰ׳˵˵ЦЦ·ɻæӭǰʵô߲ıû𣿡
˽ӣһЦ߲ıˡ
ôûһͷˮеȡ
ԭ˵Ľעڷɻ֮Ͻ;Ա˻ԱƷεش˷ɻ·ɻǰԱСʱ֮ڲ׼»
˿̣һɫ⳵ʻ˻ڱִеĿϱۡ
⣬Ľֳֵƽľ󣬿սĺۼһƬ١ĵľ޷Ϊͳһҵ޴׵λĵĹڻ桰һơһ겻ҡļָǷۡ
ϽĿעԶߵİƣ£һ仰Ҳ˵˾ۣûţšҵ⳵ټۡ
һСʱ󣬳⳵ͣɽ԰ſڡһһٴӳɽµĻʻɽϡͳһȥ¿Ĵʯ̨ײϵӣļɰгׯϡµա
飬Ͻһ±к޷ѹֵıࡣ
һ̨ף
һĿн籮ΰ粽ãѪҲһ塭
һ̨ף
һöûݱ֯Ľָ˵ɡ
һ̨ף
ǿģ׶һ뺷֮һҪٴҲҪǿػ
һ̨ף
֮ΪѤĻ⣻ܴǺͰЦ⣺ǾˣҪڹҪǵʱͦ
һ̨ף
ؼǸ߻ҰԵ壻ƷƳһۣת㣬ҵģ֡
һ̨ף
ĸɶǲѧļһȻǣһߡ
һ̨ף
һըΪ޴ıըĸĵҩⱻˣȼһɽ赲𣬽ӴĽըϣŸըɡװ׺ʵСݡ֮Ƶս˿̾һͷѪĹţ
һ̨ף
ǡŵĴˣںϼѶֻСβԿսĺۼۺڵˮƣĬĬؽһЩڵʬ̧ϼװ塭
һ̨ף
߸ոշףƽϵĳδɢȥǧսڱϿſһŴָգͬһʱ̱ɫͰɫ̡𶯺Ͽ
һ̨ף
״ﲶ׽ǰŵ·ɴһ˲һʺɫƮĻɫĳӹʣһǻѪɽӴء
ÿһ̨ףԽأÿһ̨ףֳǳսÿһ̨ףֳһλսѵӰ
̨׵ľͷһƬƽ̨λλõġͳһƣֱָ񷣬һŸ߰ģ˵ĸ߹ϡڱΧ˫㺺ˣҫۣԵôأҲӳгׯϺΰ泯ʯϿСƽͳһĸ֣ۻվ̽ʡǵ壬ٵĺ۳ǧӣ
ǰ½һЩοͣû˴ʹ˸л˼һλĸֹ˺ӵĽСظӽͺ塣СӲǺԼƤĿҲþ
ʱϽҲǰһʻȻ˺˼Ϲм޵İ˼ԱӣһϹ
ӱ߹һϾ껨ʯͨ˵껨ʯŮ洲ʱڴϵʯרοġǰɫʣһʻŮɢһ̤껨ʯǰУϽ΢΢ż⣬¾ѰϢ飬ͨ
ͨľͷһɫʯƳɵһ满͵ʿǽ.ףߣ.ףӬͷСĿźʿֺӣʱʲ͸硣ǽһɼˡǽ°ʻͿƬִڵսʿСĵѿήĻߣʻ°ںá
һ˫ִǽЩϤ֣Զļ·һ±ֿһͦˡ۾ʪˣ˸еõˮˣǺ𡭡Ҳ֧Ųסǳص飬
ȻһܶǸ
ϽֹסᣬͷֻˣԼڣңƵЦݣ͵ԵʣԵЩձ˿̣λвͳ۾Ŀ۾ϣŸ
Աǰʣǣ
ѽѽ˼˵
ѽҵϸѽ㣬ӹǻãǰס˫ۣϸشšһ粨Ѷʮ롭ǳǻѣǾˣְǷӣ˵ţҲ˵ȴڴžۣ
úãá
ӵһ𣬶֮ҲΪ֮ݡ
õղ֪ʱ˝ϸꡣ໥߽ˡƽŲݡһɣǽɵһͻͻչǰ˵걦սս棺ĸ𽢡ǵĺڽԶԶһֱеĿĵط
ڹŷļװϣطԱǽŶҵزжźǵգָӹǰӣһܼսӭŷӽսӴԽ´󺣣βͱըĹӳճԶĵлȺսڵľκм۶һǵлըĻ⣬һѻ׹䡭
ǱͧסѰǵĿ꣬ˮըȴǱͧγһƬըĻջӲӵβһöһöյĽڼٿĻĻ滮һ׺ۣս̼仯ΪУֻʣһƺɫŨƵĴ򣻺󷽴ﺸĻŹ⣬ڻµشۡ
ɫʼȥ¶ΰսȺһνſڶڿһһŵָավͻǰгĬѾõĺ׳־һӿȶֹ
ıĺΪǽⳡսʤߣľԱ鲻Խ̾
ˣˣʤսǺƽǺˣǡĻܳء
ǰǡҲͬС
һսļ֤ܵʷأǻ˼ͬʱҲڸЩںƽɳںƽûоսˣ䰲սΣ֪ߵ˲ݵ֮ǰսʱйžձսսί衰ѫսƺŵļʮս
꣬۷ڰսƤܵˡʿĺ꣬׳Ĳѡ־ǧţ˼Ҳˮһзڣɵ׷Ƕ£ǵǵһμԷԺ㡢һг³ɡ
ǵãȥ㶨λϵͳʵ顣ʱԶ󽢶ӻû齨ʮԷɣԱλϵͳҲ͸ոնͣǣȴҪϵƣĽûû˵ĵˣִʮ־ȡҼǵãԶ󹤳̻һ
ǵġΪһ£Ƕ˻롣
ײ¼
ԣʧȥĵһλսѡ
´ˡ


һ¡ٵĶλϵͳһ
ʱ2004-3-23 22:46:00  10951

ԭ½ֹԱȼ̡ԭΪһ·ɼʮٵĶλϵͳһ
ʮ;ʮܲ¸ֶ䣬˱£߼ս죬йӽϿʵսίþʮ򣬽սص½ת򺣾վʡľѣ齨֧߿ƲӣƶʵֻδʮŹ̡Զ󹤳̡һܸйʵķԾĿ׷
µһ糿տĻһһŵƶһ΢ʮŹ̡ĸܹų˿һ·ɻ׵Ķţ͸ż㣬Ͼװµʱ¶ɣüţȴһֳ˵ءѧ͹üͨ˫ʿѧλعйžίУΣڡʮŹ̡иǶλĿ
ͷܶˣ°һߣӣû룬˵㣬СһȦδ˵ӡӳǰ죬ŮӯӯڡһܽӴµġӡ¡ֲ˼ЦЦ̧ͷȺи߾ٵӡװǽҵģ˹ȥӵУԷԺֲıֿ֣ؽӹýһɣǡ
ڸٹ·Ϸɳۣȴʹɫüҡ˴֮У˵ıҲšǰһΣԷԺһһϢߴε估λȫʧܣλϵͳͶŲӵʱӡԸѹ͸ڰ˴ʵ鵽вУû⣬ֳʲô벻ĲһһԸܵѹǰµľ״ϣܻŻȥ
ʱһߴĵǰת䣬һսڴӭзϾơڸʻλõֲıתͷʿˡ
ŶĴӦЩĲɡ
ԷûвţǵһɣǸõطлļࡣĽֵͬСͷɻͺйأųơйͼ
˵䣬ʻһߴԺţڱžһǹǰһӣһĳǹ󣬡йžԷоԺƸ磡ٸнһ磬Ľֵï̻ûûзӣеֻһӶ뻮һľˣգ˲Ȼ𾴡
˿̣ԷԺڽԷɿĿ
ܵϣһɫսԵùʶĿɻ˫еǰĽѼʽ֡£ںƾεһԪбШͿڣΪͣ״ﷴ䡣ȥ۾ڶسãĪջԲ׶״Ļͷ̽һǰ̽ӣˮ͵Ľɫոǣһź챦ʯžĹâҫۡ
սϵ£ǰɢһڶ߷緶ֹӡǡʮŹ̡ĺĻܣʮս
һԷԱݣաĳϣŨüǣ۾˵ȴǲط¶ֻηɫԭǺձмɫԷԺԺ׵ġʱɹġɱĥǼʮϯԷԱ˵ϯƺǶԱģԸԣظ᲻ȤһغձڴһѿԴӺĸսð˵սԲƷԱ֮Ρ
ˮβոǻ£ؿһťԼ̵ơһ͸ɢӫƽʾµܵʣͷĲ⿪»Ŀ۵ߣ֣һڷ壻ȻУ̨һɣϡ
̨վȻҲ˵¡ԷųеǦʣĿ׷żʮһţɣϡ
סɲǱ漴仯£һšӭϼ⣬೤ۻļХһ󾢷ɨֱ̱ܵ̿ա
Ժ칫ңֲıԺϲˮһԡ
ллɫʶطһ²豭λϵͳ˲鷳ʵʧְҰ¸ĽĶλоƬˣڱҲ˲ʵ飬Ӧòˡ
λϵͳʧܴҶΡûϵʧǳɹ֮ĸֻҪʿڣͨ϶ûġԺг֮磬еĽ¶˿֪䲻ԷԺǸеһҲɣеѪ˿֪ûٰҹ˭ѽ
Ժ˵λϵͳ͵ϵͳ漰ǷԱĴ⣬ͶŲӣҲܳһ
ǡ֮ǰ˾״ٲУͰҵˡЦĻ˸еһɾ˵ǡ
ðʿ仰ҿɾʮһ仰ԺµʶҲܹ
վȥʵңоƬˡ
ϢϢʲô£˵ԺʮֲֿıԸϸʿӷ磬Ѹͳ³ɽϣ־ơʿúúȺȡ
Ժ칫ҳֲıΪţ˰̶ľ쳹ȫԺȳ׷׳ת˲䣬շ·һ޴ĺڶҵն˽ȥֻϢĽšûӦֲıʶǷɻֳˣ
ϣȳָλãǽƵĿⶼضſġһšõָһ࣬ʮɽͽƾ׺ճ
̨ԷԱųϾվһţٴγԴܡ
¿ťǰֻһ룬ͲˣԼֺɫ̨ܺʲôסˣڵͲˣȽ
̨ԷԱǽĿͶųųҲʮѰ죬ɡǾζҪˤһܣɹԷɵļʮ࣬ˤ𰡣ȽΣϵ̫һʧܣǾһܷɻ⣬ҪʧһķԱ
һţɡ
ʲô޷ȷѲŶ䣬̨ѣ̨ظһ顣
ظһ飬ɡ
ΪʲôҪɡаȽ
а취µִһֹ漴һžµӳҰ³ɣԷԷԱգԵȴʧӢͦΪȻһ˵ӣ±ߵĺ룬ҲսȡЦǡ롱սѣͬ飬ͬѧԺͬձͬʱѡеԷԺͬУΡһаˡʱ䣬γһеĬ
һøѸ߶Ƚ취Ū
Ƭ̣ų˸ȻĿֱӳ³ɣȥ׼ɣ㣡
ǣ³ɶû˵ɱȥ
ųĿ׷żʮһעϣжָӣ
ף
ܿ죬һ촰ɫշʻܵͷһɲתͷҲ÷ɻķ̬һ׼ϡų´ָһע⣬Ϊ׼߶ȣ
õָ𶯼٣ϵָܿͻˣ³ɶʿŲȵײҪ٣Ȼñһժ߶Խݵ촰ͷʮΪ׼ȿסݸˣ˿١
ڼ٣ɻڼ٣˶壬ϵ۳һѧ⣬ӳʱ䡢ٶȡ֮ϵͬʱҲڿǵǻۺ˿̣ͳ³ɶʮŶԷӽѣʹͶħĽŲҲԽԽŵĳ棬ڳ˶е͸ԶսҲӲ˿ĭ
ӻʧڻͷ·Ѿȫ³ˡɻ棬ವ³ۣƤ߸סˣٰŬֻһ죻һѰСʹ̣ĺʹͷǱǿķҵ趯˲ô࣬۾ץס촰ƽ⣬һϹܣܲ໹һ׵ľ롣³ɷſɤӣӴУѵ̨øٽЩܣٽЩ
һţٽһףٽһף̨ҵ
˫۽Ǳƶţסݸ˵򻺻ɻĸ߶ֽһЩִָʾõģס³Ѿˣ
³ؿ֪ܲΪαˣշſСһ汣ƽ⣬һŴƴţܾ˿£Ĳ˾һˣ˭֪ʱɻͻȻ³һ˸գ˲ӳϵȥһ亹
Ҳ漴³ɶһŷѾܵĩˡŸղŵȻѵ뷨ɣ޴Һѹƣһ˴̾õġð˶սʲôˣṹҲ̫ˣʲộô졭תһ룬ܷŲٸ֧ŵ𣿼ճĸԣôɣһɹ뵽ˣ³ڿϲ˲ϵĺ˼ʻλԼʻ̨̨ͨһΣ°취һС
ԶˣúɣԼӿ죬ڿѶӼݣȶԣӾա˰βͷʣ⡭սڿеٶܱڣ
ֲıƺϰΪǸװģרŴͻġŶãУյĳƵ
Ŷŵصͷע
ʱͳ³ǲԱĬʹɻٴصһҲһ̣ǹһĳͼĪеһִ̼ΣҲԼλøӴ̼
ʮܽӵأһĦ̶֮èצڲץ³˫ֽշ̣ƳأᶨĿʱ۲Ӿȷ߾
ΧĿһ㣬ɴ۾Ҫʲô
ɻǿɡǰȻЧͷѾʼ£һ˲̶̼ӶѣУȴڷͷÿһ붼ĥ񾭡ֳ˼㣬ͻȻžһеһξ𶯣ͬҲ³ɣͷ˳ϣմǰܣŻͷ񱼣
ģôģվǶһҪۿĳϲϣţĿõһС
ҸɰֲıҲеľ̾
̨˵Ŀ׷ǣٶȵõ˿ƣظغһɥʧƤһһ˿оգȳõָ׷ȥ
ģؼֲı˳¿ȥؼԷԺǳеġоգΪǶǷǳɫķԱ
ߣ·ɻڵϳǰܰûһճ৵һͣ£³ɳһɤӣ߰ɣˣǵǷһپƣƵתЦûûΣϳӣаúúһͨ
ԱָŴɻһƬæҡ
磬Աɾ롣Ӧķʽ硢ءʳˮʮ֣Ա˳ѡʺѿζķˡͱֵĲһΪԱ׼ÿһˣÿһսϸ΢ڸãֺиӪֲ˵Աǡй塱
ֲıҵ˸ͳ³ɣԷԺƵһ˵˭֪ȾĸȴȻŭðɣȥģߴζʧˣԷûʵģ䷹ģȾƣȥ
³º͵ȰȥɣԺҪȻ˼Ҳˣڰ˴ʧˣ
һȰ˵£ǿӦ˫ȴɢ˲Ĺ⣬׳֣ߣУȥô
ʱ䣬Ҷˣľɫʱʧ̸Ͳڸֱ£ôˣǱʲô˲ľ񷭸ͷˣƨɰ
ʵҵȫûʱ̤ţһ˫˫۾ѣ;Ϸ̶죬æЦǸԺһ飬͸м䡣̬Ŀ׻ѹס͵װͦģ
³ɵһۣͱһ£˰㡣
ϵĺܿ죬һת۾һʲô⡢վ⡢ըЫӡ⡢㡢ҩ½ʴբзУ㹻ÿλֻġϵŨЩκ˵Ծнˣʲôʲô
УСʸԷԺҲǮİŪôһˣ
㲻֪ķãǴʿǵĻʳġ˵˹ܣЦһϵĿֱַԳԣܰ׳ԣҪԵ
⻰ĺ壬ԷԺ¶ԡλʵ顱ʧʵı֣ڰ˴ʵͨȻĻᱻ䡣ȻĻеһ뽻Ŀ
ǲǾ񡮹³ɵһЦˬʵЦҲЦˣЦ÷ࡣ
飬Ŵ£ˣ𣿡
˿⣬¾ͱ߽ߴ𣺡ԣûɻң³ڳϡ
аһ
Ҫ˵аգҺͳ³һˣĬ˵ûգ¼ߣаյ¡ҪҪƾŶо
ô
㲻֪һﾹһЩ˿̹ĵ顣ǰ׶ˤһܼʮƵûԷܵˤص졣³ɽ˸ϵףУΰҪŮѣ˼˵йͳһҾͲ顣
һֶͨǵ죬ֵسǿ˵ְʲôάͳһ̸˵ټ֣
ΰ˭ҲԷԺģѻ濪ˣǰΧ
ԺΰںսѣǴꡣںʱ˶ųơ͡ǶҪǱ˵ʲôҪһҪ
ѽΰϰˣϧǲμӲʲôʱܻغ쳤̾صˮԺȻ⣬ЦŵüʮҾͷغ
ᵽʮǰһԺܲҼʮ®ɽĿѽ
ѽøȥɣ
һָƣȥԣȰⱭƸˣ
ͬһʱ̣פںϵĺձڶʦγջյԣܿҼЩļ϶ϣһλУͦأŽýĲǸ³ᵽΰ߰˴ӵжӳʮͷʮоϷԱˣжӵķռϣһ
ΰȵȡϤһΰһͷԻ˹ôȥİ
ȥ
ȥġеĺĸ
ǰάⶫۻ»졣أ
ֵڻ
ô
ͦãγã͹ǱߡҡҲɡ
˲УԻһЦ˵͹涺òѡλͳӢص綼ȥˣˣҪѡ˵˭Ӯ
ҿ˭Ӯˣ˭䣬ǲźأ˵ȴ˵ľչɵĶԿȻ֧ߵĳͻھʧأ͹ѣսҲϡΪʹ͹սݲУйΪ׵͹άͲӿ͹ִά͡Һձڣ͹Ǻǡ˵˵ţѶˡ
ҹ͡ϵһſŵ֣һ˫˫峺۾ǿĴһ㣬Ī⡣˲پƵ˿ǽŵ׷߲Σͳ³ɲ˷䡣
ǲһֱʣϣǣۡҪѡѣͷֱת˵Ҳ˵
ʵɹǽѣһ˦ְŵڴϣɹߡ
ɹҵˣ
³һ㣬ֲÿɷһЦȫƺķ軰ûᣬ뿪˷䡣
һ첲ңӽĿڲţйŵ𽢺֡͡ۺϲɵĽͧӣʻʵĵڶվӢ׶ظۣʼӢΪڣѺ÷ʡͳйùࡢģ󡢺Զһξ⽻ҲҾʷϵһκнӳá
ͷһתĻϳйϵӰһλϻȣڶӡϱӡŮͬµϣԾͷʱסӯ˵ǿˣǺ׻˾͸Ӳˣ
ӳã󡭡󡭡ңϵӣбڴϣͷŴǣûȾȱɾˣԷԺÿˣֱˬûй˼ɣҵ֮͸һǼ⵶͵³ɣȻûиݣҲҳ澫񣬹׷Ů϶١
֪˯ˡ
ʦҹҲˡ
ΰĿתضŵĻɫٷֱֻʣһ񣬵һرӲת죬ǧڱںХź޹ɵص߶ǼģԶԣʮҹࣻԡеĺĸԣǶʱ룬ʮⱲӵڴ
ڣӵ˽ްĺĸճԾȻڴ֮ϣһӵǰСǺ£װһսķεΪ׳ۡȻļսɵαӵͿӹ·еĺĸߵľ⡭
ѵûа׷ѣΰЦˣЦú𣬲˵ˣҹһ
նдȥů⣬µһ졣
ŻŻ򿪣һܼʮսſڵĹڸǰݻںڰ֮УмɫʡǰأչӶﲣӳڻϣʹսʻࡣ
߽ʮɫɫһĹʣֵϣںʮֱ׳־һ㡣·Уҵ㣬ȻʲôҲûйңյģȫʮغ׳ӡͷٹܣһƽ̳ȥ·ڸˣκַ
ǵļʮ۷Ź⣬СһǸ𣿡
³ɽ⡯ҽɻҲ
ɻӥ֣⣬¹ԣϸϸζţ۾һҲû뿪ʮǲɿܵסˡ
񣬸ֵ˵ʮרΪǺձƵģ𽵾̣Ͻսͬ޵һʹӵģƣ͹˵ģ-Ȳǵļʮ
ȣƣãǿս
̧һ˵ʮĿս죬ĿǻûɣϿԡԵعսһɫˣ֪ʮġʮʲô𣿡
û˼ػش𣺡ͺŰ
һʳָһʮ֣ĪһЦʲô
ʲô²
ôûţʮġʮŶԵعļ׼ǰ
ŶģȻ򣬾üʮԽԽ˼ˡֱβϣʵأ
Ǹ˵ˤһν˵ûʲôԷɵģܡӰԷˤһɶ˹ԷѧԺ϶һ޶÷ɻкĹĵĹĹٵ
มĬĬصͷֻһȦźڶĽڣʣʮĶôĸоǲˬ
һ΢΢Ǵζ˵ôô⣿ʮŹ̡ĸܹȻûʮʵûûˣ
ʮŹ̡ҲֻͶλϵͳзս涼˽⡣ҲΪ˱ܵҪģ˵ܲ˵ұĺ죡ĵĽͣʣܽʻտ𣿡
Щˣ沿ͻȻüΪţһ컬ǻ˵ɺˣԶյģ֣ġƤΡǵ绰ͣУʲôУˬˣ
ĪĿŸ
ңһÿܲƤЦⲻЦЦһʼˣˣˣҲλϵͳĵʵʲôʱܹ
λϵͳֻʱ⡣ʵûҪôżû£һԷԱûֱϵ˭֪ȴðɣս챬ôǰ߼ʻûжλϵͳսսң㣡
⻰ܴ˷ܵĺ⽥ȥλϵͳһάλٶȺʱϵͳܸӣǣźܶ໷ڣǵߡ
˵ñȳûмشĻɨһۣߺߵ˵͹½ĻʦֻװʿйԱĶλϵͳûУûнȸаߡ˴Σ󶼸ˣ
Ѿˡһί仰˵˻ȥ֪ǿԱ˽ǵĿԡѧⶫˣͿԸͨģҪ˻۹ʽޣһС⣬пܿס㣬˼⣬ȻֻᷢⲻһŴֽˡ
˵Ҳû͹Ĳǣ꣬ҪҪ׷Ϊѱ⣬ߵǰ˫ȻƣȻִţҴ΢Ц˵ǰ˵ĶԣҸûȥˡڱһ˲ͣתʧܣͰҵ˰ɡ
ƽ򵥵һ仰ȴһعĺԣЩ𶯣ЩĽӴоһεˣҲλϵͳĲø㡣ѸղŵĻ᲻̫ˡȻͷֻԺһıĵؽ£㵯ʲôãҪǶλϵͳ
ûͣ½Ųҫ£һ˵Ӱ¼š


һ¡ٵĶλϵͳ
ʱ2004-3-24 10:59:00  8911

ԭ½ֹԱȼ̡ԭΪһ·ɼʮٵĶλϵͳ
һ糿ԷԺһƬæµ󣬽ǡλ䡱ĵڰ˴ʵ顣
䣬ԱǷԱϡɻϻսգԱ·ֻһɡɡԷԱѰֻܹλϵͳһš˫ǶλϵͳãӣСҹˣȫơƵĵλϵͳԶ뾫ȷλﵽסȻĶλֻ̫йѾ㹻ˣΪžй캣ûȤ䵱羯졣
̨ǽѵıʼǱϿЦݣֻнüΡղŽʵ鳡ʱ˨ԺſڵĴǹͷСһߣسֻͷԱ߻СҲֱУĳЩ޹ؽҪϸԺһ˵һҪɹͬʱһ˵©ʲôɣǰߴʧܵӰû򿪵Ľɡֻ֮ȥʵй
յźţתųһͷųתĻߣ̨С㱨
һС飬һվϡ
ڶС飬վϡ
С飬վϡ
ָ򡣡档
ָ򡣡³ɱ档
֮ϣܺɫɻֻۣɫѣӯشԶӡڳϣ˸µĹâͰһ֧εĴ֣Ǹ߸һڿļ֣չֳȻʽΣ仯޳ۼ棬İݺᣬ͸ԭҰͷ㡣ؼһһͯ꡷еһʣ£ѷɹһƬƬ͵ĵ
һվĿꡣ
վĿꡣ
վĿꡣ
ųܵһ£λʵ鿪ʼ
ף
˵ʱ٣ʱ죬ֻѹ²ݸˣɻһӴӣ׸߶ȸ嵽ףŰµ䰴ťֻ̡һðһɰַ̣˳ȥŵżһȥΪɻĳ³ɣɻ죬̨棺ϡ
̨ʼǱӫϡմڡããһƬšɳɳʱһһȥ˶ڽȴӹȥˣûݡ̨һƬϢһӹȥˣûݡôҶڿĨ棬ءǽߡڡʼǱ԰飬ֲͣؿﻹţû⣬ˣӦյˡӱʵҴоƬ밲װоƬÿһ衭ԽԽңһˮƵķѵҪܴɣ
ûϵٵȵȡԺİοɻδ䣬ԡ֡һ죬ڡһ£ű˼λõľγͼܱߵάͼƮİɫɡеİٺϣʥϾޱȡڣһĵ쳹̨λɹڰ˴ζλʵɹˣ
һ̣˶ƻ໥ӵٿϲȫӿͷۿʪˣƲסĵȻֻǽ׶ԵʤɱϾ֮ס
ðϲѽȫһףãӣжλϵͳǸˣҾִ˵һʵķԾѽϲѽԺųԷԱԱ߹ʾףأظ̽ʵ㱨ñͬҲ˸ˡ绰ȥˣȴֽӵһµҪ̸ϻرϰϵͳѵ⼱
֣ɵƯһէ죬ûأʹ󺰴еǰףءǹɸ˾ȫÿһëԾ뼸ǰĲѺóķ
³ҪȸȵĶ࣬סֺϵһЦϲ㣡㲻ñˡ
лл
ЦˣЦúܲãҲԷԺЦĵһΡ
ʵɹŵʵˣҲҪʵŵԣҪѡ
Ϧ£ϼɡͳ³ɵᣬһСϼ򵥵ĲˣˬʵЦ⴫ơƣѽôߣúأ
ڿҰ绰Ժ۳ϵͳֽͱʣдѵĵ绰ͣţͣɣ̡
³ɾٱ飺ǸУɣ
ãɣ˲˹˵һȥ
ˬһ¾ƱЮ˿ˣֲЦЦ˵ڣ͹Ĳʿû
̹ȻУʱڵʵңȫ͹Ӧ˵ȫõġĿ˵һܡ
³ɺʣǺأ
˵͹ӣҳ׷ڣ͹ͷʲôжɾͣǷõ̿㶼Դ˰ĻˡܣʱҲΪƣͣȻǿ㣬ΪĹҾͱ˿ڣ͹˵ĵλûк˸ߣ
ѧ˻ϻӣ٩٩̸ʵ£ǲûйǮб¾ͳȥûǮû»ҪȥȥЩ͹˶ԸġƲġͲĹҪ˼ҿ㣬Ͳܣ㿴ˣڣ͹ʹͲ࣬йͺܶࡣΪʲôΪйľò纫йȻкܸߵĴʲôʱ򿴵ѧй͹ˢӣ
ƣڣйѧʱܲһʱȥģһɫƣΪǻЧڳȥѧģѧʲôĶУûöѧĿֻһǮƾҹڳȥȷʵףȥ¹ѧֻҪԹأһУϣˣѧѶý
ȥ¹ѧʲôɵɵһ䡣
ѧģ˵䲻ðһ䣬˱Ц̲סһھ˳߿Ա˵㲻֪³仰ܰ˶֣
ˣˣЦֱӡ
ԽԽǢ˵˵أø̸̸䣬ҲûٺȣҲû⣬ʵɹʶλͶѣúܣ
Ȼ˸⣬ʵˣǣΪʲôμӺձǿվ
ͳ³ɶ¶һЦ¾ƱתӳȡһʮƬһܡˮ塱ӺɵƬˮ塱̧˸߰ͷĸǿˮΪ׳ۡ
ͦƵģĵģ
ΰĵġ֪Ƭʲô֣
ĥһ£м𰸣˵ʵҡҡͷ²Ѱ𰸵ĿͶĿ˸㡢衢ŶԺ飬űһ߰Ըūǡ
ƬУϸض꣬ζ̵ĺ⡣
³ΪԺ˵лİǴĴģǸӹʱѾһȥйо׻ĵģվǰлվˣ죬ǿĺ͸Ҫ塮ʹĵطվ죬վ죬ǻҪӡ߳ȥҪͦ󣡡
ƽһЦ˵ҾӢѾͦ˰ɣ죿
дǵ˵һ𽢡һҲʲôͦսʱûǺձЩǴ׵ĸ򣬾ǵϵ⣬κһҽ߲ͧԶ˺ǱͧûкĸûƿȨûƺȨûƺȨͲǿĺͲͦ󣡲ͦͳɲ˺ǿлԸˣ 
³Ҳ˵㲻Ǻ㲻֪йž޴սڣйغ죳һ죬ԿͼʲôҸ㣬һйʵʵںٱУһ·ֱͣ˱ԡҹĵ㵺ҵʹͣƹѾãɳȺĶһ뵺ǱפйĺȨܵв
ɤţ·Ҫ˵ÿٱԣֻոƵйĽ뺣⣬ͳһҲлΰ˵Ҫ־
˵ĻȻ𾴣ٴƬɻӺɣǸ⾳Զ֣ԸūǡٸܴӸͳ³ɢ˶еԼйٱǻʶ̾ԸūǣðԺԣлһξˣ
³Цݣô֪ΪʲôμӺ˰ɣ
֪¡ˡνţʮһ𣺡ɣΪΪԸūǡɣ
˾ٱһ
ƺȵʹ죡
ڶ죬ʵɹϲ֮˻ԷԺͬ־˼򵥵𣬱㼱æ˳ȥ׼ķɻر
ڳϣŴ˴ΡԷԺ֮Уˡλϵͳʵɹϲ֮⣬ӡľǸͳ³ɡᣬȴһ֡Ӱ˼ΣǻԼֶл帴˵ΡǶйȻ𾴡Ȼӡ̵ĻšԸūǡƬԼǾ䡰ͦ󡱵ĺԡ
ϣټǰеĻѿڶ
ƣ·ͣ¡˵һ䣺ôǺƣ˾һۺӾʿģ˷ɻ˵ţ̵֮ǰһɲǣͲţֻس˰ߣɱʱͻȻǰһ䡰˳ӲƿҪ
ߺԷٿԱ飬ǰֻɡʧٻһĿ
ʧٻǷɻӭԶԶʧӭǣٶȷǳС״̬£Ѹٸıɻٶʸͻͷָһֻʽֻתٶȱȳ˲ʱٶȴһҡͷѸָ跽򣬾ڿٷȫ򹥻Ƚ񶷵ժʹɻķǳԡ
ġ۾߻ǡʧٻñ֮һķԱȴ޼ʮʧܴȫ۾߻Ҫ󣬵ҪɳҪԷԱǵŬˡ
յ⣬ůرһְ壬ġȻ³Էɼʮȴĸߡ죬ԷŲԶĴСס֮Ƶй綴أֳĦ
ʮķ綴ʵ飬ΪЧʸߣΪݸ׼ȷģʵ飬ܷɻװڷ綴ڡʵԱµťƽĿնʱͻ䡱񿪶һ޴ĴԴԴϵشԽֹĻͳ³ϸÿһ仯ģ⡰۾߻ʱǰ˫С۾ɵôģǷ챦д⡣ÿһ˲仯Ժа˶ǡ
ӷ綴ʵػͳ³ϸĹĦʼǣż춼ģżʮʧҪ졣
ʮģξһɻգʵͬİťʵеĶΣøеʵû̫棬ӷ絲⿴ȥɽׯֵȵһЩرһЩͼͨʵغĺңݣͨɵݿƵϵͳͶŵĵϣپͨ͸ɵķŴ
Ҫ۾߻ˣ
аҿģ³ڲٿңۿķ״̬
۾߻ʱݸˡŽҪϵķǳ׼еϷֻذһ׷ӶϼʹһɱĴУҪвʹΣաȻûгպý࣬ˡʮϳ˱߽룬ת˲䣬ǰһƬ磬ɻħһ׹棡
ѽˣ̾һ䡣
һɡ³ϰΪ
ͳ³ϵĽųԣսŰܣŰս³ɻһ״ʫ
۾߻
һЦ
Ī
צ¶
βǰ
ϰµк

ʵս֮
ǧɹ
ϣ³岻ûҲȥˣ͵͵˿ս񶷡֪ʮԷɳɹ㽫ΪҾսʱҲصռʮķԷ棬Ҫȱһս񶷷棬Ҳ󡭡ȻƷʲôһ̧ͷԱһݵس˵߶ӳôбҪôѾϯˣ찾֮ôҪ°ˣ
١˼ֵˡֹͣϰһУӾµһȻһЦ࣬ƴؼȡݺ;飬һ겻ݵӡ
ӻҹǿգһ¿پ֪ôСʱ
СѧʱϲһڿĲٳſ˫۱ܣڷ裬ܷǲܾ⡣һμսʤأչϣƷԱӢеӢۣ֮סӢ۵СĽǵĴ澭ǵĸ߷ڣɴ˶ġ֮Ρ޼Ͷ־
һĳɳеĺ־Խ࣬ҲʶһһƷԱϣػҡ˹ᡤնŲʲ𡭡ÿһֶһִηӢţÿһֶܼǿҵسÿһֶܵȼѪжǲļ顣ڱ֮̿ϵսͬ½սһⲫͬ뺣սлڶƴȫһŷ͹һһľ˲Ϣ䣬뻯ԿܵĶ
ӳԣɻģͣ˽ʲôǿѧϿʱҲʵ˫ֱս໥׷𣬻żҿսҪۣվǳе¡ҲǸʱ򣬡ƷԱΪܶĿ꣡
Уʱĸ׼ͬ⣬ѾôһӣôϷµģһô죿Ϊˣս־ʳ湥ġõȫˡĸҲͨˣǺ£Ӧ֧Уĵ꣬ײȥֻĸһˡȻһԼԹТȫţȫͶ뵽ѵ֮Уȱ˸ӿ̿ࡣ
һΡŵɡʱһȫµĸо֮ԦսڼԦԼõʵ񾭹һÿĸоһÿһεĶҲᶼеıǲϵ׷ƵḶ́ҲǷгȤڡٶȸоһ˳ԣѪţѪѹָʱߵ㡣һֳ嶯һ˲Żеĳ嶯㲻һеغһ˵ĺ飺ģԽգ̨ЩѸĿչԱΪ֮ݣ·һ˼ꡣ
ڣ֪˺վͬһϣѲʲôţ˵λø֪Ҫʵ֡սӢۣƷԱ룬ɲסӱŬһ˫ӵܽӽգܳΪ֮ӣ
³ɽûȴôʱ䣬˵һ̶ϳԽȻ̶ֳ΢΢ͲǧСԳɽ漽һԾʮūʮܹڲᡣһĻۣһЧġ
ţ͵ЦȻϵЦʧˣ³ɸòΪɣ͵͵ѧϰս𣿲Уóʡ뵽⣬ӿ˽Ų
һܻᣬȴֳ³˯ˣҲûκйؿս鼮˯ӣĵЦˣ̫ˡ
һµ׼ͳ³ɲĴϣĦ綴ʵ飬˽ǧεģУڶԡ۾߻ʮʧ˽⣬ʧٻĿҲ漴ʵɽ׶Ρ
ܵϣһšʻܶˣУһţɣϡ
𣿡ųʡ
һιɾԵüš
ãһſɡףˣ
ת˲䣬ʮһֻӢׯϵӥе˷ϣԽƶˡɲǼ䣬عޱߣøҰʱÿһķε׳־ѪӿΪ֮һ
ʱ䲻һšɴָ̨ųһ£Էɿʼ
ʮȻ٣ƺ쫷绹Ҫ죬ٱϳˣÿСʱȶһƽɣַ״̬䡣ͻȻݸУǳεؽ˱λáɻŶ̧ͷһֱȥӭǳȣβ˻ͷǰ壬γɶݵĻβǰͷں״̬սŭ۾ߣӣڿУöֲɲǼУǿȸһԻͲãһڹ͵쾡£ĳ
һϵжȱͷǳ˳ѱԭ·䣬棬ͣʮ򲻱䣬ǰɡ̨໥ףأ³ɾ˵ػȭͷаɵƯ
ϼ߷裬׳ɽľżʮԽԽߣƺؼסڵѪҺڲϵسײ飬ָоǵһηУβסеĿϲˡȶ棬ʮ˼ؼڿжȦӣʱ塢ʱʱŽﶷڷתʱĹâһâһâһ߽һߣεԲտĻϻһȷ
ڴ֮󣬳³Ҳ˳ˡ۾߻ǸԷԱǰ˸ÿĿԷɣһҲӭı
꣬ʮһйĵһꡣϵ̻Ȼһ£߹ҲʵơϴŨʢװеѡƷһƬ;󣬿жŽյϢ
ȻйϺ߷ɳȺҹ˾ûһƬͻȻһܱģţУƺ˳ĸװĺܱߵƽ͡ûһһźӰʧڰҹӰˡ
һܣ͹Ϊʲôҹй캣͵ĺƽʵϲƽ


ڶ ֮Ͳһ
ʱ2004-3-25 16:46:00  13537


ϡžžϡǰұޡ߽ϡϡ˷Զڶ
ԷԺС˸߳ݸոս³̨ŮһƬߴߴУ˧͵Σѵı׼ɧȴó³ǰϷ΢죬ѵѳˣȻϤ𣬳³ɵľּ뵽ѩ뵽δһֱǵ΢Цۺһ˿ζͶر۾ſǣĸһס˲Լ
̨µŮȳ³ɻҪŵÿÿĸ֮߳ͻ鲻Խĸһسҳǣ³ɵĺŮǵķ񣬶˵ĳ棬ȴòڳʿеһ˿⡣̽Եʲôʱжӵϲѽ
Ҳˣ³ɷҪٹ꣬˭֪˫Ŷ̨̨ϷԵĳ棬ﲻòԵ̾ڶСˣҪ˴ϳţ֣̫ˣ
Ůĵģһ̽
˵ѩǳ³ϼҵһСѧʦͳ³÷˲شԲ⡣
Ŷԭ˿
𣿡鵽ʲô
ϰѻһתû£ʡˣǵϯԷԱ˵ûҪҪһѽ
ЦûûΣһ˰ɡйͳһҾͲ飡
ûҪϽ飬һ¡
ҲУڳǿ۾ȴ˼ıһѹǷĪļ¶ѧУ򳡱Ⱦһ޺죬ϼȾǳǳůɫḻŨվԶµӰб򳡣ףһɫļӰϦһĽߡ棬һΪ֪ܣлֵ
ʱ³ӦŮǵҪּӳһ׾裭Ĵۡ
аϼס˰գֻһգ۵ع򣬱㱻էһʣͶȺҰĻȴ֪ʲôʱ˰ա
ʼ³ǰдšֻܾû̵ġડ͸ֱʻֽġৡԷŷżˣ˶ܻؼңҪΪļʮβԷ׼겻žۣ³ɸеһֺرĹ¶տյû䣬ֻд⣬ĸдţֶʸŮѩдûа취ȣȣ͸·ɻˣ
ԴˣĺӣûʲôһԺ󻹶šʵ˼޲ڶֱӷβͿЩغձЩʵӢΡΨһźǺȲĸĺǿɿڵķˡЩʱ˸绰ĸ׺úùһ߶񫣬ҲѾ˵Тġ
Ϲڡۡר⣬ĺһûˣģ֪ƾЩڡǰ쵼ˡ׳֮ۡ󣬡쵼ˡս⡱ĻսԹ룬޿ֵءͳڷѵĵ·ԽԽԶ͹ͨ۷ɽϿѻɵһӰ
Ҹ˵δһսԳ³ɡ
ͻһ䣬˳³һСͣеıʣǺƽͳһãؾйˣαر
˼ҲйˣҸ˵ǿ϶Ҫģɵƺ˷ϡ
³һЦûٴͷдţְˡûһֺһιǺܴ󣬵ڰΧ֮оöըס³˫ؿڵֵһһթġңĵġβ񡯶һ˷ɰ 
ǰˣβͲ񶼿ҷˡ
ߣҺΰûԷԺȻ湻ġ
ٺ١˵ܲٲܲٵΰʼˣ
Ŷΰ˵ʲô³߹ӣΰ˸꣬һʳ³ɣѩʲôʱ죿Ȱǧѧʳ˼̻ϲǵȵúࡣ˵ոõЧͼλϵܹΣ
ΰ˵̫ʵˣһɣ³ɳû١
ʲôʵ˵ô˵˲ȱ룡һϳǿԺֳǸΪ֪Ļ档
ߣ룬˶ײ͡
ǺǡûɵЦֵ㿪Ļ漴չֳһΪеĺĸάЧͼһ׳ĺĸ߹Ǻ죬ϼ⣬۾ſĴͦмװһеļʮսХ𣬸ʹͼԵ࣡
ۣƯΰеϸ
úϸ㿴вθУ治
ǰһ³˫ĿŹ⣬˶еĺĸˣ
ԺڵϨƺˣ˱ѡ³ɺܿ˯ˣȴ˫ֽԺ󣬻ǷеĺĸøжðֻдӺĸɣųƵĺձ˵룬һйӵ˺ĸǻ᲻ҵķأ£ڷܾһ˫ӵܽӽա˵ϽĻʮѡҿǼʮϯԷԱôҲҸλɡر۾ϣôһ찡ﶼ
ҹˣͳ³ɴšеĺĸϲ˯ˡУǷ·ĿһҺĸʻȻȴʵĽȡ
͵ǡ
ͬһʱ̣޵ģһƬ֮Уൺſ飬岼Ƕɫ֮ϡǣʹĳй˳ΪͬʱҲǣ͹פĵط˿̵İ̲أϱߵһƬɳ̲°ؿǰڱԳصĳϸ죬ӪڻʱһӺǹʵѲ߱˲ɲһɭϵĸо
ڻĵָӴ¥ΪߴĽһȾ磬һΪ칫ڣ˹λμӹս׼Ŀǰǣ;ޣãɣӣϵͳcommand, control, communications, computers, intelligence, surveillance and reconnaissanceָӡơͨš鱨졣ִָй٣˿һǰģţУָӹƤУ̸š
Ƥأô
͸ĺˮʵɺֱԡ
ԭйڣʹά֮󣬱ǿвʹͼʱǵԲ԰ᡣ˵㡣
٣˵㡣
ƹǰ˹۹⣬صصƣΪԺƤأƤأȵʲôʫǡ
ҶԾƲУɡû뵽װĽˡռôơƤУҲ˾ƹǰʮɫҺס̾˵ģĲؾԽԽࡢԽԽˡ
ޣ˹Щӹ԰ؽƿǣķƣһ߼۴һλйõģǶҵķؼӣҵĺݣˣƿ꺣սʱɳ͸ҵġɳĮ顯
ŶɳĮ顯Ǹ֣Ǿͺɣ
ɳĮ顯ѾʱˣҪһƵġ˹һĿѡţһصʣƤأ֪ʲô𣿡
һ¶ʮɳĮ籩գŶԣӦʮߺšѵգƤز⡣
йĴڣǴʮ˹һЦҡҡָŴӾƹ񶥶óһƿę́˵൱ǵʥڵƽҹ˰ɡأҪйƣй˵Ļ˵ǡסΰҪǸž鱨ȻִйǾйľƸӷ硣
Ų˹תƿǴˣϢ˲䡣Ƥضٸоһ񣬲һ죬һڿˮ㰡Ҳ²¿ę́
ŶҲ֪˹࿴
ڰę́ᣬйΪ֮˭˲ֻ֪һֱûлᣬһҪúóƤԾãȴ˹ȡ׵СɱʣôƱСɣĪ᲻ã
оѣйͳľƱʲôƣҪʲôľƱΪԡɫζͬ죬ԾƱҲǸʽı״㣻βƱµˮǣرıŹɣھƱһŵ˵̬бȶɭʽơƱȡһ򳡺ϲͬͬ仯ǾƵĻǰңɲ⣬СӡҪѧĶܶѽ˹ǳǳһЦƤơ
ƤСĵضƱڱ˼£˲֪ߵغ˵ҹǣţУɾȺɳȺйҲûʲôӦ
žִߵúܿ죬ӣ˲ٸ߿Ƽװڴĸ⣬ľƽѾбǴ¥ԴʮֹעҲΪˡ˹ѣ΢΢̣ˣ죬й˵ġʥҹϦȥͽž档˴˼ҵĽաй˵У
Ƥſ죬ͷࡱһȺƵĽоһȻԵę́ȴͽһƹƤرǺԣᶼˡ
ƤصǱ˹ЦˣֳһǳǳЦĥ͸صմﵽ˼
峿һůŰʮƽйӭĳϦա
ʦĻϣһֵܼܲսԵĻƴչᣬĳϣڻĽǶĿ⣬ͱˣ޳Ļսӥд˼ʣҹƵĸ߿ոټ߻߰ҡ
Ȼһһܼ߰ȫټۣܵľͷͷһ
ָӴ¥ı칫ڣΰͦվĿбӣñҸ£ﻹһļֱ͸¶һɸȻϢղΰȥϴָӴ¥ǰ̨Ҹ¼иļеĲıΰסû˵ֻѵİ칫ңƺʲô飬ġ
칫Ȼƽ糣Ǻ΢΢Ц⡣ձʦıʮһҡĳ½Դˡ֪֪ˣսս֮ЩʣԴСͶԾ˾һСѧҵʱ˰þº̳ѡãƾѧı£ºһҵ߸ǵ·һƽľˣҲԵԥʱⷢ˸װ칫Ͼί·ڲļйذþͽžִĸڲļȷָžҪɹȥġܼ͡͡ת䡣Ҫı½սΪʶսʤսʤĹѲþʡľѣ齨ʽ֣ƼߵװⱾڲļһյƣǰȻȻرξձʦһɾǶʮꡣ
˵Ǳڲļʵĸöӿġִ֪ĸҪѧʶˡˡѵĲӱҪξμӵ齨ĲȥΪҵשߡ
ıǲ񰡣ΰ㲻ʲô£²š
ţ񡣡ȡһֽݵǰ
ΰӹһ飬׻һЦģ̽׼ˡΰ֪ǲıǵίϡԴҶܹģûеٵļӣƽµʱÿЦЦʦı׽
̽׶Ծ˵ҲһһҪԴȥúʦдϰġº͵΢Цһƣ˸е⣬ͬʱչֳһϼȡ˵ˣϴʲôǲǲμӡȫӰƷ
ŶǰͲ֪ĵôҪϴҸоšм͡Ӧǲġϣѡ
ҪѡҪ񽱣۶ʦں͸ӳΰЦСУӰͻάûͨġһᵽһɺܸȾ˵ļ飬Ȱеļ顣
ǣ֤ýΰˬϲ
ѻһתʣз𣿡
У㣬ֵڡ
ǴʮҪرעⰲȫǰ׶Σ;ͣ˻ɧŻܻҲ˵ѡ
ΰŵһЦ⼼˽𣿱֤£
һףôУж¹ʣäĿšΡ֪𣿡
ǣΰסʱرעⰲȫѵ⣬ΰش𡣿ô˵ȴ룺ȣı˼һΨҲѧʲô¶СĽҲѹ֣˭ô塷ģǱģɢˣڷء
ˣʦķԱ𣿸оô
ˡоһɣûر˵ˡ˵õĶһʦˡ𣿡
ΰ𺣺һʦͱΡһʦǸʦȥǸʦӵʱһ涼Ϊһӣܸί˵ķмȫһʦʮû֡ӣһʦļɿȫϣսҲرǿԴˣʦֻ·ķˣҲεЦЦˣô°ɡ
ҾͲףʦΪʲôǨһʦһʦʲô¶һƵġί˭˭ΰһһʦڸϰͷʵǹϵĵһΪӶһʦһʦʦġʵսʵսѵֲھһ˵ʲôʱʦˤһʦʦսҲͳһʦˣ
ðǾϰаǱȥҲǶʦҲǳصġ
û⣡ʮ겻ܡҲһʦķΧʦôмӣҾͲŶһһʦʦ
У仰Сˣ˵ˡȥɡ˵ĳ徢һЦֲˣ̽ʱǴӳһ¹š
ǣΰһľת߳˰칫ҡ
Ҳ򿪵ԣĵĵıĻ룺Ԥϵͳ֮ŶԿ
Ƕ˹-ĻϸװԤָӻװȫ̬ɨ״ṩȫ򸲸ǣ뾶ͬʱԶ٣Ŀ꣬٣οأ;ģţԤ൱ǰй׼ɫйȽԤϵͳɫ͹ʩѹȡйغԼйת˹򡣹úּװ˲ݹս豸
Ϊãμξݣϵĸ߲Ԥָӹ١ԣھҪӽѧϰ»ĸܡⲻΪ˲ݣҪǸÿ궼ӵĺһʦǰúչһ¶ʦʣ
ڴʱ̣פڹݵĺһʦƵʺϷеĺػϣԱųݶӡǾǴӶʦʦĻķѧԺҵѧԱںһʦΪµӦѵǳΪһʦһԱ
ʦǵ߹ĿһףŴɢͻϰˡӵ̫ʹǿŲģҲܹĶȻеһ纮ֱȴûзߵԴȻȴԽԽ
ʦͣ½Ųһеֽ˵еľǵķгɼ˵ûõģǽ¿ʼǸᣬ浶ǹĽ֤ǵʵ
û˳Ҷ֪ʦĿս񶷣ȫʦһʮδ֣ȫġ
ǵĵʦȻϲֱϹϾ̼Ļδڣб㴫ĵһ˵ţһǰ
ʦڷߵԴĿһ㺮˪һӢ֮Ľü£һ˫һѸճʵıƢ΢¶ޱţһֳûеĳȻʣڷâ˫Ŀ˸еһַааΣϢ
ʦҲǰһˡַ峺͸׵˫£ȴɬеĲɣУ볣˺ܲһ
ʲô֣ʦȻºͣȴһϡ
Ʒɣֱʦȫɢһ۷İ
ǸںУԣֱ½̹ٵļ߻ǸƷɣ
Ʒɴʦ˫иеһѹֱͦ˼ûκһĶ֣ǰǣҲǣػش𣺡ң
ʦӰƷϿǽźĶ־һͷܺã
Ʒ侲ĵ۾Ͷ飬һڣߣ
ڴҵע£һ߳飬ǰƷںУĴɱսĵԱڡƷɲͬ˵ĸоΪ͡Ҳͣܰ°ƷɵͱˡڷѧԺʱ޷Ĭϣʱн̹ڶԿ޹⡣
ϣһܼսſ£һѰһɷ˲ֱӡ
Ʒɺһǰһ롰ɱաڲŵʣƷɣ˵ʦʮδ֣Ӯ𣿡
ƷϵϰȫмһЦֻ֮ǰ
бԹ򣬵ƷɻǴʵսɱ֮󣬵һǣս߷ڰȫ̵ʱڣռ߶ȡڣиԱҪǸ߶Ⱥٶȡ
ڣǵĵǣٶȣ߶ȣƷ֪սÿڵͿյͣһĻҲͻһ֡
ףԺм£һսеߣҪѰƷɣսһ
ΪʤƣйսԱⳡԽԣʦʤա۴ӿս񶷣ս飬κһǶʦһճѧԱǿ֪ٱҼƿսɱֻǾпսܵĹҪǶԵعǶȡƿȨܣƷ̹ٵıУսʤֳ֮츳̹ٱϾǺǰʦʦܱġ
ǵƶϺܿõ֤
һغϣɱ׷ߡ
Ļϣ߻һһĹػߣ塢ߣתսһǳɣ˶ԱڷͷᣬֱֳֹԵͬʱָԼĹԣ
ڻļǰƷɸеѵġɱһ̥ûĴѾǰļתƷۼֿ죬ȶˣɱһߣת䡣ȻɻתٶϨһһתۣ͸Ͻ࣬ʦ˦޻˵
쵰ģƷɴ¡
λãڻδ䣬ڵ
Ʒʦֱè˵ˣԷ׷ëˡʱİƷɸһֻȥ߶ڷŭСè
ֱ¼߻㲻Ǹ˵󻰵ļһɣʦζĻЩɡ
Ҳ䣡Ҳ䣡еĬתźƷĸ߰⵽˴ܣȴʹ˫ȼҫ۵ĹâǲĶ־
Ϊ֤ٶȣƷɲϧ࿪ﵽ˷ɻļޣ˲񣬡ɱ񱻰Ʒɼһаԣʼˣʦֻܺ޵ؿĿӳΧ߱˦Ӱ١
ţɱӸ߿ոٸ£ƷԼ޷֣һУѵذһ֡
ڼߵȻʱʦȻеƷɵÿһ߾ܵذѷɻܷӵޣļԦ£ѲһսܵеҰޣ񱻵Ƶģ͵սһ£϶ʱ¶ޱȾϲ顣ζţƷɣ˼ʦˡ
澳бİƷ֣ʦƾž飬ڵľֵƷɼתʱɻߵͬʱıɻ״̬ͺø߶ƣ£ٴ˰Ʒɣµľ֡
ľֹ󣬵йսԱ̲סޡ
ʦеƷɵλø֪ǿʼ˫λã˵Ѹλáսв㣬ʱҪϸӣλø֪ռţвȡȡӵתΪһӵƣ
ƷҲеʦΪʦսḻս׼١󣬱ȺУĽ̹ѶԸˣ
ֵĽΪҡеļߺ͡ɱֱǷ׷ʱ̫Ĺâ˸֮䡣˵Ҳ֮õһȫȻͷţΪ֮һ
ɱ֣ӼߣƷɣ֣ʦǾǴһԪռ䣬ҿռ仹Ƶʹ˵ûκսˣһʹ˶ŲŴ죬վһ 
Ʒɼݡɱ缱֮꣬ƣʦټгȵرܹ͵師ƾ辭ռƵˡɱβ
ƷɣʦǺ棡ǲˣڵĴв֪ѰƷɣڸѣǸͲӮ
Ʒüͷš˽ڣʦѹԽȣȡʤԽΪǿң䣡
ʦԣɱѰѣսѶս˶ôΪʦҲΪʤڼ֮ھȷʤڽļڷֳģȴһ˭Ҳ벻ķʽ
ǰ汼۵ġɱͻȻٲһתһرյբһ½ض˺漱׷ļߵķ·ߡײһιĴէ˵Ĵ֮Уܰ۾Ȼɻĺɣٳײıըٴ˫ʱɱ˼ߡ
ô£׷ʲô
Ʒɣôģ̫ΣˣǲʦײһִӹŹĸо
սԱҪײµлľģƷǿӲؿʵ㣬ʲô
սʦҲΪղǾһĻһ亹ҪѷӦʱײɣȻˡɱȴʧȥλáƷɾȻϧײλãȡộ
ʲôСèϻʦսʤ񻰣˺һʦʮͷţǰɣйս˵°͵˵ϣ˷˾ģ治ѽ
սʦߵɱǰƷ·ɻٴζӡʦƷɶͷ飬ƮݵͷҲʪһһ״ڸǲסٵشϢƴȫ
Ȼᶨʦȴܵޱǿģǿ󵽲κӰ˳澳£ȼĶ־Լǹɶ˭¡˭ġаɡаܰսԦˡҰܻΪƣ䱻ΪöָеħսһȷһսԱӦеʣ
ղΣշеģ
ǡ
֪֪ͬʲôĺ
֪
㻹ôɣ
սֻôɣĿܣ
Ŷʦ´һƷɣУǰˣǶս⣬һϰԶս𣬵ӰƷȴܵսϢȴܱˣʦȴ￪ʼϲˡ
ʦʣΪ볬Ӿ๥ʱбҪƴ̵𣿡
ƷʦӵĿ˿ûȴ˼ƽˮػش𣺡ìػжУŸŵȶ෽ػʹӾ๥׼ȷԺͿɿԣԣҪ񶷷ֳʤ
ܺãƷɣҼסˡʦ⣬תҪͻȻתĿܿĵʣΪʲôμӺձ
Ʒ΢еһⴥĽ᣺ʱεȴʪģʱֽɻƸʱһڴӾԶͣĴιȥǱקСʱÿѿ˧׵ĺܲҪҲʱŨŨغġһƬհףֻƾ豾ֱܵشˣϲʹ󺣣ҵ롣
ЩΪ˹ҺҵƵĻȣƷɵĻشԣҲʦһ־֮У֪ĻһδˣȻͷ뿪ˡ
ʦʧҰУƷڳŲסˣһڵءԭߣǻ嵽˼ޣյҲһʱ²˷ɻ̯ںմڴϢ
˿̣Ʒ˫ֳסظ壬ڴϢȱһһźڵʪһȦһȦеĹȴȻϬ
ʦص칫ң绰ȵһˣιӣɲıƲıңˡԱҪǰ
ǰ֣ûǴĻǺһʦѾʮûǰˡ
ǰʮ꣬һˡ
ʲô֣
Ʒɡ
ڵľΣ
ξ
ô
үүǿսӢۡ
ðɣɡ
á
ʦµ绰ʮˣʮûǰʮûӮңˣһմӺУҵѧԱƷɣǾյһĻף£պس
ĵӴڻӡ
Թ緹Ʒڵжͨ˽ںϰˡ
һβμϰֽźͼвЩְƷȴһƽѵϰ᲻ȤܰںУʱƷǱԹѵûжԿԣң̹ٵĶԿѵУܴͷ̹ܽ١Ȼ˿̻صİƷɾڴԵÿ飬ڸе⡣
ƷɣϰǶʲôĿꣿ
£ƷɺһƬžȴ͸һ˲а⣺елԲսϰһ仰ǵȴһǵ𺳡
ڿ俢˫евӿһǵڷѧԺʱ۹δõս˵٣ƣ˵ӣƷȴںһЦߣں÷Աʹûлɻ˭Ÿ˼Ϊ̵ӳ񡣻УѡսʱվտѡһֻǾһսܵĹɾϲɱ֣ɵèƶ
ʵ˽⣬ӺУһʦû˵ġϰһʦʦĽƷɻ޵𣿺ʦ᲻Իأ˭ʤأ
ɸй˺š
ͬһʱ̵ĺʦ
ϣԱڸսͨ磬䡢սǰһ׼״վӽľ޴߾̫ʹɨÿһƬ򡣾ܽǴʮɻĸսλԱһսжеĽϢ
սֵҴΰӳһŷɻģͣоսĥžںƽʱڵϾʱ⡣Сɻʱֱӣʱ·ɣսʱ÷ɿ죬תǿӲеˡǣڴҶ񾭵ʱ״ӫһ̵ͻȻ˳
ˡ̼񾭣ɵСɻȻֹ
ΰȻһԺзɿʶǣ


ڶ ֮Ͳ
ʱ2004-3-26 20:14:00  7012

ľǣһһسĤһһѹ񾭣ؼת˲䱻һɱ֮⡣
ΰͶ׳̰㱼ܵսǰԣܽʻաͨ硢ϰȫرղոǡս𲽣ܵΰϢȰղݸˣȫעǰ
һߵ粨գһšţ̨ǿɡϡ
ס
ɲţٱַɿ仯תۼܵͷΰһˣսӥֱ̲񷡣ս߻һԲĹ켣Ŀ
ָ̨ӣüĽס״ݵ̵㻹ڿزԽˣɫϾǰǶǺձ裡૵һ侹˿̵Ľȱ¶ɡ
ʱΰѷɴĿ˾ȱ˭ȷĿꡣսӥԾԽƺһܣ;ţУǰΰ棬ͬʱı棬Ŀ꣬ӷλ϶֣ţУ
ڿսУԱáӷλʾлķλǰѷɻ̵루ͷΪ㣬βΪ㣩ĿΪϵһ㣬лģӷλôܵлĻͷҲԼȵλϡͬĿķλҲͺжˡ
ţУ˵Ͳһȥǳȥ
ףΰȶ棬սӥݲ໬ţУʱȴȻ֣ţУﾹһʥˡʱ֡ţ͹ڸڿװΰˡ
ԭƤ˹̸󣬾һֱž׼ʲôĽ˹˵йĴںʹʮ͹ʥʥҹһȻǾ͸ɴʥˡй˵Ľաˡ
ΰӽʱƤ¿ʼװʻʻǵԱһɫñӡʥеװΡʥñ˵ʥҹ˯˯ðȺů⣬ڶ㻹ñ﷢ְ
Ƥػʥˡװϰ׺ӣøøУͲʥˡҪã͹ʽġĬӭžķԱ
ţţУϴǸƵġʥˡΰĪ֪ÿʥٵʱ򣬾ͻһλźɫñӡź¡Ű׺ӣ¹ѩ˵ʥ˰ͽǧ򻧡ʱգʥѾһڽ̽ձһԵĴڽաڽڼ໥ףλֵ١ʥñʥϰףǺƽ顢ףɴĽգǲǣɡʥˡҹ͡ʵǿɶǺƽǰȨĽǺͰġʥˡǡƤǡ͡ʥģǶйվġӡУȥ
һɻҪ۾緢
ΰ͵һﶷţţУʻһӶŶӣţУĲǰɹɲǼ䣬߰ս޴Ӱס˲ڵ⣬ƤظеһɺϮŵñܵ¶ףУรղŵĵȼϵĻͣˡ
Ƥ¶ɫ䶯߿֮ϣ˵սײײһֻҲžɵ֮־壬һȥšסġ
ҵϵѽôɣȫعʷʹԼСף
ʻＸɷ׵תţѡ˳Ĭʵ޷شعʷʹԼѣ˭أţУŦԼϿգǽžսô
ѵǾͲײ𣿡
üϲͲײʱǶˣһţзսײղŵǵľ棬ٲ뿪иΣյĶʻĻشƤηѣԭžôöԸȵę́һСľͻᱻǺܣ
ƤתͷһڱƽйսȻִе߸˿йսδ֮ǰйս֮ʹԨÿǰһĻÿǰһΣգֱıʧͻٲ
ֱƤ˵ôвʶ޿κΣţУѸٲ໬롣
һţǺҪˡΰ̬۾һҲɵĿ궯̬
Ҳһ̡
ס
ܼ߰˽סţУܵսһһһֱ̣ϿգĿԶȥ뷵ɣؼǹϢĽŵõ˻⣬Ҳٸࡣ
̨һƬ֮Ҳ˿Ը°ࣺ¹
ƺΰطûгķաûʵĿƣֻ޾ļ޹ĿռļսƺϷУ壬ûеʱ䡢ռԼԽ翵֮ϡѸǰ޹ĿռĲȣһ۳һţôŻȥ̫˰ɡ
㻹ʪŻȥɡ˼ȻҲɻװһϾӣˣʦĹ涨׼໥ԡݵɡ 
ΰһתżĹâֲǣʦ˼ңһʦӳͷˣֻüŻˣǻȸʲôȻΰļһУҪһɸ߲ɡûѻ˵꣬һӦսãϹأȱ䣡
û⣡Ϳʼ
ΰͶֱѹ²ˣʱ䣬Ͻ˫ӣǱڵĽˮ˶ߣˢһҷֿһΪˡڻĻߺܼ߰һӱ֣˴౳ۡ
սĺܼʣؼǹɡɽ¥ɧͷ˳һĪĽš
ΰʼʼ
أһߣǼתɻڼСİ뾶ڽתȻʧ٣ɶԶ˵ᳵ·ˣɻ̵ʱȽΰĺΣս漴һ
ת뾶ϣΰȻǳԿˣһ͵ҷɣһ͵ɣͼ˦ӰеĶɶҲǳصģһ˫ĴȵؿסͲˣΰɳ֮ѵ˵зͣӢΰѽйƷԱѽѽҿҪסˡ
˵̫ˣϷںţ˵գΰһͻȻˣͬʱƵ󣬸̵ݷɿ仯ĤپѹȸУ۾˲ȱѪ˲˳ѪÿһڶԷǿҿ顭ɻտĻһ°ķй켣һƯġ
û룬ԴϵּۿҲһ
ΰû뵽ɣ˦ңɡаԵ⣬˭֪ѷɻƽǰһΰѲ֪ȥ򡣵ɴ۾ѰңŶΰģ
սӥչ֮ᣬԲι켣ϴ׷βǸһ㣬֣ӰΣһʱ䣬ֲ˭˭
ĺ棡ڸֵˣΰ֪ķмտöԸս˶£ǵĽʱıսǿŸߣǸĲʣϵ
սת˲䷢Ťתΰҧס˶սһǰһƼ䣬ʱһһطšͻȻıȻ˿̣Ŀս˫㽫ڼڷֳ
ˣӮˣȻӮҲ𣬶д󽫷緶
ԽսָԭΡΰǫѷһЦٺ١ȡʤ
ǺͰ˵ڷɼʮû˵ʮôʲôʱͶŲӣ
ÿʵʮСӾͰѡұһ飡ǡǻ͸¶һ㣬ʮܾԲһ㣬Ԧһ˺һĸо
ܺþаʮǺձϣѽˣǷɵô˭ʤ˭
һʱȷʵûٱȡӮ˸Ӯ˳³ɣӮ˳³ɣ˸һʤһֲ
ϼƺսӥķԱȾɻһƬǿңùĿɿǾԵй
ΰͶصʱϽӳԱĺӡԱǵθȻرĺãڵĽӸһϾͼˡ֮󣬾ҪżӵĶӣܸһӣԵòǺˬȴ˼աΰԻԡΧһɳȥӡڵĽŪѽѽһԣ˵˵ЦЦһƬڵؾ
ΰ˻ػš
ʧܣС޵ѡ͹͵һλͳڣ͹Ҫһʱ
йͧӽŷʣ𺽻عûƿȨĽͧҲܺ𣿰ǺձʲôʱܹϽйĺĸİ
嵥ƻܽðȺƽͳһüйžơ
Ǵ¥йƣҪʱǻЭɶΪʲôʲô¶ҪֵܣΰüͷأţУʥˡʱ龰˵ǣ͹еĬĬȴʢˣӹûȻû໥ػĬͲĬһ裬һְԵӣ
ΰԽԽڸղô׾ˣţУУһҪʲôЩֻʺļһȻǰһָڼѵģţͣɣ̡ӡǰѵģţͣɣ̵ַгصĹ⣬޷²⡣
ٺ٣֪ʲôС֮֮ΰսңѣţͣɣ̶۷Žз
٣ΰῪʼˣԻſڽ
õģȥΰˬشӦ
Ųʵơһڵϲӡƹ̨ʰ𣬴һڵӻǰΰԣʹһͬۿᡣ
տʼûã빮еһ壬ôǰϣôһ򣬰۲䡣ҿһ䣬ͳʳӡӣģǱƤڶʮ˸ۣһ仨ݰӣɲѽ˵ﳤһ仨ǧ˵ﳤӣ
ͬˬʵЦҲӱĳСһ˼ҴĸָżʢӵӶ˵ʵģģǸǰײ˵ģݵ⣬㰮ԵġЮ
õģûдװǰŮӯӯּ⻻һͦһ޵ĸʹԵø
裬ģŲأ˵ûţӯӯһ˫Ө͸ۻسű鲻Ȼɢŵ˵ζڱڱ͸ĸһסڱǸصı˶ǸĳѧУѵĶŮȴҲҴ򲻸ǳƫ⵹ӯӯ߳˴СƢΪʵ۸ǳе£ǿˣٲ
㸸ĸ廹ðɡĵʺΧ
ͦõġ
ʱһֱæĲĸΧȹҲڣ͹ôãôûڣ͹չ
͹ã˼ҵģѵġڣڣ͹Ļ˵λȷʵǰ˲٣ʵǺġÿһˣῴͬȵĻˣһǴӹͿѵѵĹҸǿʱ򣬲֪˭Ʋ˭ˡʵش
ĸʶؿһŮӯӯСϸԹǻչȥװֲ࣬ôۡƾı£ĸ˾Ҫн˵Ҳʮ㿴ڹʻûҸءԺôҰʳ˼̻𣡡
ڲӹ˵㣬ȴҸеԺɵɵЦ͸żࣺ뿴ûʮġһǡûʮǰġʡôй϶Ĵλڹ϶̧ͷ˿𡣡
ǰҲûӮôˣӯӯ
ôûӮ־ԸӢ·սļȫ綼֪й˰ѣ͹иϻˡߡõؼ֡
˵ûսսǵȷǵʤաרŸʷĲ֧Ԯˡ
úúã֪Ķ࣬˰ɣӯӯ˵һšһ¡պüһȽӷŵ֪Ǳ̵ĺͻӯӯšģһ졣ӯӯЦֵèû˺
Ůңĸ֪ôƪɢġҵĸСѵġءҲزסˡ
ĽĿ߳ʱ򣬽ʵҺŵ𽢺֡͡ۺϲȴڲ˹ȼ籩š
һһʮ׸ߵĴˣܵĳһʹħޣʳذŽ档ŷעĺǰɫĺˮһֱ򵽼̵ǰװϣȻ½ǰ˻ʧ
ˮˢָӴ󣬽˻վԲļİɫŵ䣬ȫעǰǺָͧѧԺһԱսԱĽָͧרҵҵ༶רҵܶ˶²Ϊйδĺĸ˲š˻ҲǱΣһվԱתһѧҵˣڸɣҲмˣȴĸӰӻûţеƿ֪
һԱڵ̬ƣˮǾԣƽĴ󺣡ʵĸ壬Ͳˮûȴһĸоƽʱڣ˵ִȫСսʱûƿȨκһս߲ԶԶ;غҵսǸ𷴽ϰΣõ֤
㡣Ժĸõ˻˸ղŵ뷨罨ĸϢǲ׽Ӱ纽ĸĳҴܴ죬ôԶ󣬾ΪĸԶ۾顭뵽ˣ˻ץ𻰻ȫսλע⣬ǿ۲t鼰ʱ棡
עģڵҡУ麽ˡ


ڶ ֮Ͳ
ʱ2004-3-27 21:40:00  14679


ںı
ҹӸƾԶ貣޺˸֯糱ͳ֯һԶķͽķһĵƹһýԶʹ˾翺ͻ㱡һƯĴ¥εضһɺƽ󡣵Ϸ٣Ҳѷɫյ˷̣ѱ˳Сֻݡ⡭ֵˡƽսϣá䰲սΣлеǻ
һ˳ڸһȦӣͣԶǰ硱һϳţһʻ߽˴áӯӯڵģʹ˾ܻ±䶯ҵžػݺͬڿˣ˾һֱûԼҪˡӯӯڼλѡ֮УʣܿΪžӯӯЩǸҲҪӰࡣ
˾ſڣȽĲסŵиƬСķǽӴˢŵĿȫɹ˾ʶ𡣶ԴˣϤŰɡ١١ָڲϷƵ졣ԶҲѽܲܳŲӺɣ̫ˡô죿ſֱתȦȻˢԱ߻и۶壬Գһ̾ѽ˵Ҳܰɣʻд¥ܲôȱݰɣǵġ
ˡˡˡ
ǰרݼƻӯӯһɫȹ¿У¶滨׳£ϥȵխȹɫ˿һ˫ȼ֮ޱĳֳɫ߸Ь䣬Ըкͳ졣ڳıװҪȶҪ¶ȵ׷ʱУǹ˾ҪŮԱˡ壬ӯӯһ·СܳŶӣеıλΣ˫ˮĴ۾˵ߣ㿴ˣ˵ߵģڶߵˡ
ұûġˣ˰ûңôۡˣӯӯ쿪Űɡ
ǿɲУͲͨšӯӯЦŰͷһŤ۽һбǺá
ؿüͷ΢֥顢֥飬Űɣ
֥鲻ӯӯεε˵
ǵĿЦ˲ۺһ˿ζŷ⣬سСùԹԣŶ㿪Ҫ
Ҳû˭ҲӯӯеЦˣľСèӡżӣú棬ǿɰ
ǵѡǽˣˡ͸ġذѱʻݵǰӯӯʺõ壬Եһ˲䣬Լĳһ£˾ҵײղغ΢΢ͷȵеĿˢһΣꡱˡ
ӯӯһһ§סĸ첲˱ǣ㰡лл
ߣӯӯлζĿųڣѽֿҲסңҪǷƽʱٰʮġ
ղô˵Ҹ˵รǣʹ˾Сй©һܡӯӯһۡ
ֻȡܣûйءƤЦسǿ
һҰѻˣǾߡӯӯ˼ȥʰ
칫ÿŰ칫һĸϸţȥ໥һ壬죬չһſյİ칫򣬲˼ʣ˾һ˼Ӱ࣬Ҳ£ӿ湻ģ
ӯӯڵǰһС
ôˣߡĻϳɫߣһ仯ȻǵԽ״̬һЦǲСֵġ
ӯӯһС˵֪ǣ㿴Ҫ롣һ¼̣ĻĵһԻ롣
۾ѽ֪ⲻĻ𣿻ң
ͬģҵĻˡӯӯԹ޵صֵ㣬ſ˷ôʱ䣬ҵĵûأ
Цõ˵ιҵĴС㣬ղſ㲻ҽģȻҡ绰ʲˡ
УԸĻҲܣøŪá
úúãԿװǣǣ
ף
Ǿͺðˡгڵǰıǩдţʱ䡢ãУɣеַӯӯʣ̨ã
ӯӯһָ⼸̨á
̨û뵽Ҫ롣ЦĻôҪô룿
ǹ˾Ҫģÿ̨룬Ϊ˱ܡ
ܣңɾͱסˡ˵ţѻϣóʮεԿףʼšϵ˿׵ӯӯͷϷһʺţżʣǸʲôѽôҪѽ
Сŵ硯Ҫ򿪻ǣѣãУԵ߰γԭأӯӯһ֣ˡ
Ȼ룬˳ϵͳֽģɣеַΪӯӯǫ̃ģ̨ͬʱɣеַӲͻʾ򡣵ȷϵͳҪĻ룬ֱӽ롣
˵ôɣ
ôŪģӯӯһѿɵˡ
ʵҲûʲôֻõ΢һС£գǣˣ̰ɡҶˣ
һߴһ߰ʰ˿ûвһȻǡ
㻹ûߣͻȻէһŵӯӯһ£תͷһԭǣʹ˾ܾ͹Լۿϼһ˹ĵĽ˿۾ݸߵһӢ֮ͦ
δӯӯΡΡӢ˵Ŀˣһʽύѣҵģߡ
Լʿȵͬк֣ҲѺáӯӯæ浵ػܾҪûбʲô飬Ǿˡ
ף졣˱ӰԣԼҲһףʿ˹ĵ۾гһ죬аĿⶢӯӯǽƷĶߺβ˵϶뿪ֱʿˮаζٺ١
ӯӯ˳ȥʱҵػȴҴҵĳԶáԼ֮Լ˾̸ǩԼ⡣Ƥһۺɫʽȹܽڸߣɫ˿ĴȺ׵ر¶µĿںܵͣ¶ѩ鹵һ㻨£ͦزŽŲζ޹䡣
δ֪һֵֹֹɫܷ빫˾ԼʮҪܾԼ̸ֻܳɹʧܣһд㡣
ܾ칫Լ߹ڳػߣ۾Ŵӿ¶İ۷ĴȣЦʣ¾˾ˣ
Ѿˡʮȵ£ػȫнҲԽӲ
ˣͬǣʲôĴ㡣Լ̰۾¶ĽһֱȸĿÿڣ˷ͦεءϱʮаͼҲʮԡ
ػ̹ԣҵȻϣܼ빫˾ԼԹ˾ԣҵĹִĿãΪҺʼҵҵĸ˵˼֪˾
Ȼ¾Ĺ˾Ͽɵġ˵Լë޵Ĵ䵽⻬ϣĥػݱܵذһգ˴աԼ״ѻһתǣ˵ĹҲǲҵְӯӯƤءܿǶԽ
ǡػݸҪ⣬ͱԼϣȻҶǾ˵˵˭˭ͳɡǸˣȻûкôǲɵġнʮҲǰõģʱҲҪһĴۡ
ػѩ׵ղ쳱¶ǵİʾеԷȣͣסԼͷĶһ£֪ڽ˼붷Цض΢΢ȴľ񡣹һػݲŻ˵ǡðɣҪн
򵥣¸¹˾Ҫѡȥ͹ѵΪһ£ѵڼҪǱֺõĻͿܳڵ͹ܲʱнˮɾͲˡԼصͷŶһֲֻ֪ʲôʱѾ쵽⸧ػҲκ͵ֿ
ڴͬʱ͹ǵһǼƵĺ׼һΪĽҲݡ
͹ķ˹һװɳϡοȥװηĴҪܲ۽ǵһʾµĺۼ°ͺ˫зۣıӳˡһϸ˿۾ͷʱ򣬾Ƭķ⣬еڷκһ䣬ע㣬صܡȴ۾ֻ۽Χֵ˿˿ƣ޴ĸоʵȻ
ķ˹һƷУһֻոµĿ¶أͣʽƷǹǹʮСɣϸȫ򲻹֧ʮ󣬱Ҫ˼ղؼǵϲķ˹һǹԣղŸʽǹ
ķ˹ϲǹҲһԣǹǾ˵Ȼ㶮ͣôһǹҲһƷ 
ֻ¶أͣʽƷǹѰѾõģҿ޲ڣʵڲ󣬲ϲľ£ƷΣյƷ
ߵĵ绰ˣķ˹۲밮ǹһ绰ι
Ͳﴫһͳϲ𣿡
̫ˣ̫Ưˣ
绰һˣһһֵľϰֶŰ뱭ƣβУƵĲɫɼ̽С˵ΨһֻҪϲͺáǡۡ¡
İɣһùᾡ׼ģϾۡ˭кô
Զԣкôһһ𣿡
һķ˹ƣԷûлش𣬹˵绰
ʱķſˣԸдŮվǰķ˹һ㶣׵ЦˡȻȴ֪˿̣ŵŮУһܵ﷢һ
񺣾ǰľھͷԲɳģŵ𽢺̫֡͡Ųۡӵ׳ͷѾúʱҲ˵ĹҡŴС죬ŻӭںţʮҸˡ
ӭͬ־ʤˣ׳ǵǽˮǾ֡ӵ
˻Զջٰɣξ˾Աߵ˽˻ǰĿ⺬ڴ΢Ц
ջǺܶడ˻ипǧԶ뱾ûнػĻܳƿȨ˵ﻰ﷢ë˳Ŀȥ˳ĿҲںƽҪսʱ
ǣջôɧ
ɧʵڼ䣬һ֮͸ɽͧͷɻ㣬ģ⵼ϰûƿȨǲа
΢΢һ֣һ㵽ΪֹľɫʵЦǰƿȨƿȨһеģ͵Űɡ
ʲôģ˻еֱ֪˵йĺĸ˫һüëһٶʣϲ֮ڱȻ˻һˣĴʣôû񣿡
ߣûǰǱͧȻڻд֧ӵĹٱָյģ̫ˣڼ˵
ǲΪйҪҪĸ£
ԣ
˻ˡ
ԭǰûһ˭桱˻Ƿˣ˭սдѧϰͬģд·ۡڸͬݱɡĸɡ롰Ǳͧɡעһ̨Ҳͦãɸ㼺²һʱ仹Ϊһصķ羰
ûȴ˻µļд˽ֵ£֧ӵļıҲǡĸɡӵߴһͨвԻñӲί׳˾ԱȻŭ
˿ָ̣Ӵ¥ͧ칫ңͧԱڰ칫棬ҲҴսͰ͵ġ
칫һɫͧŨü˫Ŀݲŭͫ΢нȶˣʵļڱ۰ͻ𣬼ʹһҲкɨǧǡΣսԺǱͧͧС˵УͧΪսԺǱͧǱͧѧԺĸ߲ˣĿγ̡ҵʱί׵㣬ʮͷͽ˸ոˮģսԺǱ֪ͧΪǱͧͧشݲһ˿Ҳʱί׳˾ԱԿסʱԦĲһҺǱͧйĵڶκ˷ԿףҲһҺǱͧͧʮħҪʱμǣԶǰߣҲһߣ
ôͽΣ˵ί׳˾Աĳܹϵ˵Ǹӣǵüǳ񡣵ȴûгϹڴҵʰʣҲػرܣö֮Χ˵Ĳ֮ԡ
ûǻȫŰһЦɫ漴һ˭ִıʣ
˳һ£ɳǿڳһֱ׳ӣͬȨ
ͬǿԱ˭ǰѡĸɡ䡯ģ˵ʲô캽ĸԹԹ˭Ĺ빲빲սѣֱǺ֣Խ˵Խžһİŵһ£ǿͷҲȥָǵıӼѵ⣺ǵôıҲ㵹ǰѡĸɡѽûⱾ£֪ңվŸʲô¶ժȥ˼һſۣأ
ǡ໥˳򣬺ܲԸػһ
ȵȡֽסǣӳȡһŲֽǵ£
ӹһֽд仰ĸǽǱͧΪߣǧʹԺգų󣬵Ȼ书Ҳɸ֮Ī⣬Ӱȥ٣ȴȡϽ׼֮У̽ȡһ㡣
ͧмЩ
ȥɣȥɡֻǵذڰ֡
ǣһȻǰһΪͬʱľһƵġ˰칫ң˱߱˵ͧƽ˵˵ЦЦѽǿɲսԺǱͧͧҪҸǿǿҵá滰˵һ룬ҷʣ˵ʲô
һ˿ƻĹâػܣȻС˵ͧޣһͧңһڻᡣǿɱ˵ȥ
û
ôģûɻת˿϶Ŷˣǵɣ
Ϊʲôް
ǾͲ֪ˡڵĻشҴ޵룬ƽѪʵĺӣսԺǱְͧͧΪʲô͵͵أ£ᣬֻҪ籨Ҳס˳ģҲᣬͧÿѵϰĳɼɶǵһǻΪʲôء
ĵڶ죬˻ڻʳòڶԹ緹˸ů⣬߻ذ칫¥˻ɵʣѮϰǣμ𣿡
μӣбҪԶüŪ۵ģѡԶ˵úأѡϵúó
˻ʲô˼ǱͧһĵĹ涨ͻƵԶ֪йһͻƵǱͧӡһͻƵڶǱͧӣܾԽҿ⺽еһĻǱͧӡ֮£ˮ潢ͧҪѷɫˣŷҲֻͷһΣûкĸûƿȨˮ潢ͧǴ粽СǱͧȴӢһ£ηӢ޵Сźĸټ
Դ˻ֻεһЦתȡϽ׼֮У̽ȡһ㡯дİɣ
ǰôˣ
ôˣˣǣսԺǱͧǹǱͧŵȥðǲ㰡
ѽˡ˸㣬ڸ¿⣺սǱͧս
սǱͧսʲô˻ùֵֹģʵҲɵɵġ
ȣǴѵʼԹǱͧҪѵսԺǱͧͧԱʱ̶ΣУѵĹܹӲڶǶԿõķܣǱͧĽױȵģκҲûǱͧνӵУȻ󹥻˳츳˵ˣвҲʧˡȻǰҪ֤սʤһʧҲǡսǱͧսĵĵطΪ⡣
װף벻ͨ벻ͨôսΪʲôƳꡢսεͻȴû˸ҷսΪսԺǱͧһֻĽɫǣͧûж͵սǱͧ󣬿һô죿ǿйĺ˷
㵱ȻҪˣͧʵ˵ʵոտʼ㡣ֻҪȫͧսѵȥս޲ʤĵزһУ
ҿʵ̫뻯ǰͧԱҲܰõ˻˾˾Աİʾˣ˵ίڸ㺽ĸϢ𣿡
ôҲΰϷŪһ֪ŷйˮĵһСѼǱͧɸˮ潢ͧţɰչ߷ɵġ
ѽ˻ƿһЦеȴΪǿңĸйѵĺĸʱܼ®ɽĿ
ί칫ҡ
˾Ա˫ü壬šԶ󹤳̡йĺĸƻչ˼ղŵĻϣеλصƿĿ޷չƾҲز㣬ҪԴίίԱ̲סղĿûˣֱ޵׶
üƻйĿǰռ仹൱õĺƽĸûе첻ɵʱ򡣡Ҳ˼زͬ⣺ΪʲôҪ캽ĸΪʲôҪԶ󽢶ӣѵˣ£Ҵʹݵĵ𣿾㡮һǡһҹһ꣬ĸҲҪ죡˫е۲¡
˾ԱĸǼ˵룬ίƻʱ˳ֵش͹ƣ˵Ǽʵģڶʵǰ֮Ȼ˿µѷ죡Զ󹤳̡ҪҪҪ׷Ӿѣһ׷˾ƿ⻹ܽô죿һǡļĸŪþǸ׸
ξϣѰ죡
˿̣͹
ʥ˺ϲԣһɫƮƲжںĶ԰һ䱸ɭϵνǣ͹߾ָӻعڵءӿиΣǴ¥¥ڲǽȻΧһͥԺ԰ľʮš 
Ļ˾Ҫ˺ͲԱ䣬ķ˹ųĻһȦǵõɿ鱨йзһ߿ƹ̣аһսĸǱͧݣҿԿһеı档
˷ֵľܱ棬ϸۿ
Щ˵ʲôйҪʲôйҪһ֧ĸԶ󽢶ӣ⽫Ʊսƽ⣬ʹ̫벻ȶ״̬ķ˹۾ǡйвǿӲǻͣԣǲֹйЩֱ̣սƽ⣬ϣĸλЭң˵ͳͲΡԺԱǣáܹۡ˳ͨ
ۡô׾ͨģΥˡСϹй˻ѹģɵϿأǲΡԺԱ䣬ڣ͹оصӰǵ͵ңס游ǣ͹̳߳ƵĽĶӣֲӵľѻ֣аٲĹСӽˡأػԱڵΣ٣ƣĿԷɹϿķ˹ǴѧͬѧкܶȤͶĵط磺ռǹԡȵȡڶԻȴķ˹Ȼ෴Ͽº·ߣ仰˵Ƕйơֻ֡ơҲǷϣ͹ġ
ķ˹˳ͷϿأܴº͵飬һͰĶ֡žһ˫ȭ棬סǰ壬ƬĿøӱ䣺λǣ벻Ҫˣ͹ĹǵһλġǵĹߵһĲݾҪй½֣ǶйõǣƣսλüҪ˵ǡûĺĸǾʧȥйõۡͨԱȾͻһߵžʱԱ䣬ʱжˣˣǱáۡͨ
ķ˹ͣһ£ִ˵Ѵһ䣺һǿġͳһġɫġ͹ƽƽйǣ͹ԶҲԸ⿴ģ
һƬžзķ˹΢΢ЦЦһתһ̫ƽ󽢶˾˹Ͻɫ۾ĥһҲǺձҲһսԱڸһλսĽ
žִ̺ܿ죬һǵĲݼѳǣ;װҪǿйغ½鱨Ѽ˹ΪʲôһֱûյԳص鱨鱨ôģ
鱨ر棬ţУ⵽йսأһ񡣡˹ʵشԴвЩ֮ζ
ķ˹һҲҪһܣţУ𣿡
µģţУ·Ѿɹȥˡ
Ǿ˹ȥɸɽҪǿӲģǣǷģйսῪ𣡡ķ˹ټ͸ŽȣֻǲҰѣ͹ɻô𣿡
˹ӶбȸеУеһѹ֪ţУжĹۣصصͷףϰš
ķ˹Ͽأղǲǰй̫ǿˣ
йǿǳ£㡢ǣ͹ҲϿؿģһ
ԣǵ߾Ҫδǿ֮ǰȰɱˡŪķѣԶҲǿԶҲв͹ҲǷϣ͹棡
йĶƣҲǶԣ͹ĶƣǵóɣйҪĶһҲ̳ﶼǡй졯ʱ룬סйסѣ
йǱڵвǣ͹ЩʧҲṩ˵ġ߻
йⳤרܿͻﵽʢ٣йǵУʱԴĵõ𰸡
ߣҶηʲ롣ķ˹ıᣬӵζȴŨɿһ˿˲ײĺ뵣ǡ
ķ˹Ĳ߶£Ժ˳ͨۡ᰸й漴ǿҿ飬⽻Ҳۡ͡п߻ᡣ˱ʾۡΥһйߺУϹԭǶйĴֱ档зԴ˱ʾǿҲͼԡͨⳤã͵г̰ţơۡǳõҪ⡣
뿪Ǵ¥˹Ͻص˾̵ۡζ̤ڡСӥŸߴļװϻӸڣõķɻսǿսڴˣɡ˹ת߽¹һ۵Ĵգ˹յͨߣһܷţˮòԾк
һµ߸ߵڰ칫ϣ˹еĵһһݣԸֲ̫Сһݵͣסˣɳ˹ΣξеΣţУָӹٵľۣ͵ְҵˣ
ã˹ϵϵĵ绰õսɳξһ¡
ɳɳ˫ֱվñֱɤף˹ǳϲ㵣ιţУָӹ٣
פŲڼ䣬ιģţУָӹ٣βμԶվж󱻵̫ƽ߽ӡɳۿ˫ۣشⶼһװͰ͵ӡ
áҴȥΣţУָӹ٣УΡû⣿
ɳһҪѽǰһԸΪЧ͡
йӦö˹ֹ飺Ҵӳ˽⣬žķԱսءΣշУǵûκνչ
ɳһƲм֮ﵽ˼йغǶ߾ž⼸Ȼ˹ߵúܽǻûж˹ԱˮƽԳġҥԡֻ˵֡СΪսͲܿ˹ңͱžˡ
˹شЦãɷɻȥ
һܣ͹СͶ;ڳصܵϡڷתǿ˴ܵҰݴȫбҡڲרɳ˳Ҳһ˭Ҳûʶıꡭ
칫˹׼ɳչʾصƣƷôװУﻹɣʲôҪ󾡹ᡣ
ҲãҺ⡣Դѵϼɳܿ˵иСС󡭡ҵ˼˵Ϊ֮ǰ˽һЩ벢ǽžжǵѵˣѵҵԱȻȥˣҲҪžϻ
˹ͷ˵еǾҪ೤ʱ䣿
ʮ졣ɴྡྷš
ã𣬾͸ʮѵʱ䡣ͬˬ졣
ڶ죬̫˳ƽߣߡѵϣԱɳվš
ǰ棬ɳһɫѵᾢʵ㡣˫ֱ߬Ա׺ݵ۹ͷһԱʼֱһڴѵǰָӹ٣ҪʲôҲܡڣǵָӹ٣Ҫǵģͱҿǰ¼ǳ⣬һžսͷܣʲôҲɣȻÿˣһֱܣһֱܵĿ־壡Ⲣɣʮ죬ǾҪѵֱܣӦֿ־壡
һ飬ɳվñס⣬ȫһƬǿҵķʹԵøɷЩСЩĶԱӲ˿ĭ
棬ѵʼ
˹վڴѵһ˿ãЩǼôֱƵģ˵ваҪɲ⣬ӵѽԤԽԽء
ʱⳤרִˣ͹գ͹Ұȫʻ
ڶ磬ⳤ˶Сʱĳ̸磬ⳤ븱ͳл
죬ⳤͳС޻׹˱ʾǳɹ
ڣ͵һգⳤ˶λԱͣ͹̳ˡⳤʣרع
ⳤԣ͹ڼ䣬ԣͷ뵣ģ´ǣйԭֽˡۡϵչй⽻нڡˣ͹йǡ漴ۡ᰸ڲԺ۵ƺһ¡
Ȼȴùķ˹Ѳ̵ĵ绰һһ죬ļϻһڱϴͻ˳Ųڰ칫ǰؽ˼ŶԲߣҪ˵Աͨۡı䡰йơĿǴ½ͻȻ򱦵𹥻С֮䱬һ³ͻǰߵĿԼûУôߡķ˹þýͻȻЦˣйĳɷԼԼ͸¶Ĺƣ˸еһ޷ֹĿֲ
峿ɳĻԱ״ɡţУƽȷУɳָӲգһ˿Цǡ
ǰţУǰָӹƤˡڴ֮ǰִһУԩ·խ뵥ѵΰ˸档ΰչʾѵģţͣɣ̵ַһ˼ľ룬һԽʷƵΣվ룬һֻҪԱ磬ͻײľ룺ࣵףƤۿ߰ҡΰָʱϺ¡ʱңžļ¡ͷΡ
ʣžʾţͣɣʲô˼ƤȴĬ֪ǶԡʥˡĻؾܰգûа취ڵǰʡ˹ӡȵȹңҲսأȴûķԱտļ˾壻Ӣµľٶη߸ԵĿжԻԶȴ
Ƥɳ˼º͵йʱöԸǶĲ죬׾ƵĲһҪӽžȻȴ⵽ɳΪȻ䳰ɳʮѵԱԸĹۣѲбܵη塣ηУҪžͷȣ
Աһ߽ŵĹһŽžʲôʱءϵǣžûսءˣţУӵأй߷ȥƴѼŸʽ鱨һʮСʱֻҹĻ٣ŵתͷػء
ռ鱨Уžڣ££ںϵɳоݡļܵ籨;ĸ߶ӣǼ鱨ԱĺʵϢ׼ȷ
ţУɫɳҲ˵ɣڻǷޡڽžΪʲôûսأ˵е˵ɳѽžסˣҲе˵ɳţУ˺ɳȴ˵ִӦÿֵģɳ֣֡ţУ˼ͬĴºһˡصС򲿻ɳĴƬ߸ңԱ⡣һλŮߣΪʱõɳϢɳϦ顢Ӱ롣
Ȼɳû߶ʱйžӺϺӣҹĻڻļᡣ
עһĸɡ롰Ǳͧɡ
ĸɡΪĸǵĺϰйӦԷչĸϵΪ˺ĸƿȨƺȨйػͳһӶϵ
ǱͧɡΪйӦԷչǱͧΪΪ캽ĸ״ȫ񸯰ܵ£ĸܿܳΪ̣Ϊ˰ӣΪĸѾʱǺϰйӦôȥʱĶӦչȺĸʵݵǱͧ


ڶ ֮Ͳ
ʱ2004-3-28 21:38:00  8267


ҹɫеĴ󺣣ƽº͡ͻȻԶĺ沨ӿһҴսӵڸн֣ԽԽԽԽࡣ𽢡ͧɨ׽ɭϵгһֳ󣬴һߵһߡӣ֧衰ѷӡ͡Сӡġȭ˿㳲ŵսѪȵȺҹָ򼯽ᡣ
ִָңصĲӴ˺˾ԱָλáǷղЦһһ֮ϡ翸һŽǵѱί˽нֻǻδʽƽʱڵĸ߾ƺ룴Щ˺Ȼ£ˣȴԲ㣬Ԫ˧͹ĵʮһλԪ˧йʷϵĵһλԪ˧
ϰɷ˷ܵȴڲһǣûнغձǣûнԶԤָӵǣûƿȨƵȨûƺȨʹӮ߿ƼֲսǡΪһԱί飬齨Ĵ󽢶ӣӵкĸԶ󽢶ӡȻŮ£ĸգпԺѧѧоڲ롰ʮŹ̡͡Զ󹤳̡ĹعȷʵܵõһЩչͬʱҲһЩڲϢ֪ĸĸڣڱеλܹأ̫
ע⣬Сʱߵ羲Ĭ״ﾲĬƻƣϵط
ߵ羲Ĭ״ػϨƻ𡭡ǧԼȫ崬ԱӽϸءӺƺƵÿһϸڶ͸սϽƺһսǰ
ʦ
£ںˮƽ羵ӳܱߵĵӰһ΢紵ԣһҫۡΰںߣ΢紵ɼӣеɫһЩǺܿĵӡʦʲôͻɢġʵΪʲôϲҲ˵ϣҲΪˮ񺣣ϽԶĺձ
ʱʦﲼϰڴĵһ񣬾Ǹϰܱߵľ䣬ֱʽݡˣڵжҲһ
ΰ벻ףжӱʦļ⵶ôһɨս˵ϡƲ𡱣ҲǲӰƵּʯӵ˵ߣļӲСʱˮƯӶԴĸϴ򲻺ãЦǶʱ⣬ǣμСһˮ̣ˮһڿз衣
ܴ򼸸ΰèӣֱһ棬ʯӡಡںԶԶеҲһȦȦˮ
ôˣôûźɫΰͷһƣЦ
ײıôˣ
ϰλ쵼Ӳ죬סľУҸմǻûţΰߣߣ˵ôˣûɵģɲ㰡ϰϰ˵ûˣ㣬һʦöʦҿɻָţ
˵ˣΰҲһԵض˵˳˭֪жӸǺģû˵ΪʲôֻμӺϰֱǴСãо𣿡
㣬ΪʲôҪϰ¶ŵ΢ЦƲ
ӷռӦԼձĿдΰʵش
ԣҪġսǿķԱȥϰŻСжǺø֣Ҷ֪ǺϣҲǰ˵ϡ
ס
룬۰ͰͿϰܲμӣܲѻϰ죬ܲ𣿿϶Ҫƴȫ֤ѵʵƴȫϰﵽĿǰԪ˧˵̣þӣʦôġ
һΪǹСšһΰŻȻ
ʵǰǵľһҲɡ;ĻǳƵţУ˫۶ģҪע⡣
սӣսӡйգ͹ռκαˣΰΪţתЩʧ䣬ԹĿʵ㣺ģ͹غձߣʲôʱһѵĺĸձʲôʱĳսйʲôʱܸı䡮½սʤĹʮһǡսʤԺ½㿴͹ĳرΣ׹ĵһӦõصĺĸģйȫսԣôĺߣôɫһҺĸ벻ףСǵĺá߼γ١ĸûǮ죿֪֪ûƿȨûƺȨ䰲սΣ
˵ûսսΣ͸¶ЩڲϢž°գ͹á׼ըί¾ҪйԶ󽢶ӡί׷ӾѣΪ߿ĸרþѡĸѵ㼼ƱֳٸС飬УǳЧػ˵Ǽʮ
ļٵģôܵ£ô֪ˡ
װսѸ˵ģҿ뺽ĸˣԲŸ˵ģɱϹȥ
ģᴫģҲģΰô˵泩ˡ
ˣȥɡʱҲˡһΰļվ˵սԷԺô͸¶ʮϢɣ
ΰҲվʮԾͱܵط³һӰзŵƤĹ⣬ϲ¶һ˿ͯЦ
һϡ
ԷԺ
Ũס¹⣬Ҳǹ⣬ļյ·ƻˣ·ڵľ߽һ㣬ֲָһ˴ƽϤ·䡣ΪϡβĿԷɹԱĽԷŷżһ죬ϻ֯ӳһӰʹӰƬ³ûȥѩдšԴǲŹģֱ˿ڻζŸղǼĵĻ档
Ȼۼǰ桰һںĶڵȱߡʲôĪͷϸƣ̫ˣ尡ٵһЩڹ¡˻ģôԽԽ尡ԽľԽŨˡܾĵأ·ҲûСüͷˣȣӼͿǸһƬžǸͻȻһĿͣ
ҡġ졭͵ȫĺëһӾ۾߻һͷ
ԺС֪ʱ͵ܵһֱС
ؿڣһñ´ãȻƳһСһţС߿
໡໡໡Сڵϴһѣһˡ
ٺ١һĻЦղŵһˡ
³°桰ɴ򻢡˼ã̫̾ͬһ仰øĥ˰ŪѣùĹĵģ°첲䣬ʽҪϣ
³֪æ磺ѵ˵붯ڼǧǰһҲǹͬڵ԰˵˵𣿡
Դʵĳ³ÿÿץҪ޷ֻ֣ݡ
ƺ󣬸ڴϾþò˯¹ϣǳĻȷһ˷ĹӰìܵ¡ӰƬƬΣƽһսûнʱٻغѧУν̹١ǰҪƽһĳɫսʿȴл̹١У˵սڻʹսܣ̳ѧҵˣǾˣǻɢᣡǣ̻Ǻľ񣡾ӰƬ㶼Ըܵʹл֮ȥӸΪԣǲӦӵðպͲľأ
˯ʲôأòǵĴɣ³ϴˢϣû˯㿪Ц
תؿ˵Ҳã˹Ҳãƾ壬ʹСܺɨǡ͸Ұټ̫ƽ󲻷ըϡﻩ
ǿĺվʹ
ȣ̾ǧǿʢҪ־һǰĴں俪˹ţѻƬʷǹƽģôһй᲻Ҳӵһ֧ΪӴػ콢ͧӣ᲻ҲִǿĸۿڣȥǶĵ¹أ
һĽӣʲôʱа벻ѿڶ
ʮϽ֮ǺԶ֮գҲл֮ʱ³ת˵ˣղ֪ͨ죨ʮϵͳͷУԺҪʽ쵼μӣ׼һ¡
Уû⡭ظеԣôض͡Ҫʽǡʮ͡ȫֱ
ʽð˵˼ۡʮרŸձƵģʮһҲһº³ɰοԵı۾ͬʣӺ
һ֮߸ո¶⣬Ҷϻһ㱡غ˪ԷԺѺ죬һ֧Ӵĳӳˡǡض͡УλԱ첻𴲣緹Ͼ£źڰһ̨̨Ĳ˳Сһ㣬˶ܵ˳ĺ⡣
ڲ·ڷֵԱʵԱԱ¼ԱҽԱ侯أأأأسȸԱԸλߣԷԺ쵼æŲáʽʻﲼ᳡ͳ³һ˷з̨ԷųеߵһҲûжϹһŰ״ӵĿԱĻǰԡܵϣսӥͣţ̹ڵȴ˵ٻ
֣尴ʱ𡣸ͷɫŶңشĳ³ɻԷԱҲһֲԼͬĳ嶯ļ򣬴Źѥǵǵǵڵذ죬һѾˣȻϵ߽еǰȡԷԱشҡ
ܲͻȻסû˻ؿһ۳³ɡ³Ҳ֣һ۴⣬ѴտޱȣȻЩ磬ܷǸиûкܴϵԷԱԸǸ粻ôˣ
̨ѯʣõĻشȴ˿Цã쵼ǻûܷɣ
٣Ӹĳһ̵ġġƽ໰ȴڴ˿̣ĸôǡ֡ɧڴէ죺ҿԵ쵼Ұǲ쵼ͲҲûЧʣ³ѡ˳ĬĲ̫ƽԸβȵ̫
ٹʮվĬĬֻзεú졣ɰǧĲԱվԭأðźȺšԱһһصѵõ豸սʿɪɪʱڰůů֣ﻹ߶ţ䰡
֣һСʱˣ쵼ǻûۿƲأٲɣһҲɲˣסˣҪȥۣ³ˡ³ֲ֪˵ʱһǻ𣬻ҵųĵ˵˵ͱ䣬øɣƷ쵼ôҲˣʱþСʽųҲ䣬ȷɡ
֣ʮɫ졣ŵǿȫȻͷ˳еʵ鳡սܷɶɶ죬ܷɶͷɶͣɵսƼޣÿһֳսԱǿҵɱп
ղŻڸ߿յĺڵ㣬תۼǰͿӹԱ¶׶ܣ񲻵ͷͻѵͷϿȣԾɽߣ£ؼףһ֣ӿٷ֣ߡ
ʮһ֧ӥĿ磬Ʒ磬ۼһƲɵʱ缲Ϭ壬ʱֱ̲񷣬˲仮Ĺâضȣۺغ񱴶ҡӢ۽һ˷ܽ˸ĲѪı
̨ԷųȴüģͣͨߵŸķвʽ쵼ˣʮ죬ɼȻ󷵳ԴϲȫûбҪô棬ȫûбҪɳޣ
һСʱȥˣ״ʶ𡢱ڡ䡭ɸĿϡĿ꣬Ŀ꣨ǰӣӣȫһС
ʮȻڻܽӴһ˲䣬벻鷢ˣʮĴֱβͻȻѡ䣬ٸսʧȥƣű췭ظ𵴣սһܵϵĲƺ
ԺȳɱȥһƬ³Ҳңһո˹ڴҵĸİȫʱȴλƵգ߿ð̵߻Žǡ
Էųɫ࣬۾Ż»̨滹βûɣʮֻУܣҪǶˤˣԷɾҪֹͣʮ޷ڶΡķб߹ȴЩһܷɻѹ鲻˳ɳĻ˸˭ôɵģ㱨һܷɻ
ųŭʺĻҲûУҲˣսϣҷɲޣǾζ
ԷԺԷԱѹһе˶⡣
ΪԷԺԷԱҪƴķɣҪǰߵķԱ𣡡ţƵĶţ˿Ҳá
ʱԺһɧߵСγƺƵʻ˽쵼ˣ漴һָʾ³ɣųƿԣղŵԷɲ㣬·ɣڷصĳ½վ
ԷɣǱݣЦСѧʱѧУ֯ҸɵȻ죬ڿӡ硢ˮתۼСֺˣͻȻӵ֪ͨ쵼ҪֺõСְ°γʦˮͰָλãԱ쵼֡ϣ׼ܿ쵼ǺͰ׵档
ǧû뵽û뵽˶ʮһͣϵǰ߽ʿϵҴʵ鳡ʽ塱Ȼ裡ǵãһսڼ䣬һսָһֻ˹è¶¶Ŀ꣬ʹָ֮֡ߣһӦʵսƽʱмʽսʱȻѪĴۣ
˳³ɼ˵ľֱس쵼ǣһǣŭȵͷſһͻȻ侲ˣղŵԷɣ˵СˣԷԺ½ǧ׼һһҹŬ˵ˣɸûûҹĽᾧΪηУѵ޷㡣ϣ쵼໥أ
ɳӰĻþ쵼ǾȣͬԷԺ쵼ΪΡ
һڳеĽֵзܱ߷ٵľôĲЭղţų˳˳߳ԷԺĿĵڴϹ䵴
ȫ뿪ԷԺһУ³Եļݻգڿж˼Ȧȫй쵼أأϵͳͳɹʽʼǽ쵼쵼νص硢쵼һ߽䡭뵽쵼ͬʱЩĲԱڵĳУҧһڱĸǿαһΰʼи˵ΪȫѵѶȣɴȡĳЩзյѵĿװװ꣬취ѧΪ˲£䳤ڷڲֿ⣬˰裻СϰΪΪս˵
ЩͱûţӾͷᣬޡѵѴС;ģǸʷģս޲ʤ޲ˡŷɥйž𣿾ľӻܴʱ򣬸ſɤӴ󺰣۹ڲֻսֱսϵʧߣ
ӹ߹ͻȻǰһֻһŮıС͵һ̣ǰһץסֻ֣ûС͵󣺡ʲôסˣô˰һС͵ˡûţԶԶֿһС͵ͽŮıҵˣ绰ɳԷȴ˵Ųǹܣұɳסˣְ𲻾ץ𣿲ץҪʲôϸһ۲죬ЩС͵ǳȺģΧ˾Ȼ޶ԣۿ͵û˹ܡ
һŭ֮¸ˣĿǾԱΪڴɧŵ绰һѯʸĵ绰֤ţֲȸ˵꣬͹ˡˣִһ飬һԱƢɶԷ̬ʮֺãһٸлʾȻӺžʻ˹С͵ŷɢ
ȴòȻ֣ǰôϤôİѾ룡
ƻĽֵ壬쪵ķԵĹ¶
ϻһţ⣬ȥ˿ֻ˵ССŵȻҲǰǸţԵøɸɾ󻹲֡ᣬ³ɸ֣ܵˡֻںһЦ֮С³ָ쵼Էɵ²֪飬˰ŵģĴҲΪԴˣǿһЦ
ǳ³˽׳ƿƾƺһƽĲʹ졢ͳͳ˵
һͨ


ڶ ֮Ͳ
ʱ2004-3-29 20:31:00  5718


һܺԷԺӭβĵһʵɡķУԴҶԣκȾҲ̵棬һؿ쭵չβǡа١ǡ赸
ڷУɻı߽ǴﵽʱͻȻɥʧһһСɻһб׹ʱ״̬ΪβҲβӰаȫҺѸĳ˸ϷΪֲ֮á͡赸ȡ
ŷɻԷɿ̨񱻳˿ոšһȫעŸǱݡҲС۾г˷죬עšϿȥƽˮȴ쳣ìܡһֱѹֵŤ̬뿴ԷʧܺЦ֪ͣĴ󣡵ǣβĺΣգһη˭ûʮİգĲϣ³ʲô⡣вУ
һţԷɿʼ̨ųָ
ս׸߿ձƽɣ³ȶһžž²أرϿ紫ϵͳȻ͵һ˵ͬʱѸٵ棬ս񱻼ŭҰһҶ³ɾȻص˸ѾͻȻУ˲䱻ѹϣȫƱǧѹסһ㣬áֲı߹ѹȵĲһ
³ɾȫ⣬ֿԳܵأͨ״̬Ҳ˵ҧгݣβ
һţĳ
ף
³֪ҡֻӾȵؽݸУ׼ʱȫƸǰ෴ȶ棻ɻתƫתۼֿٵҶ浽סɻֹͣ𶯣ƺףһںת𣿲³ɻ֪֮áĴѱȻ򿪡
ͻȻһ̶ĹֽУٱ漴㡭ͣǼټ״̬ɻβʧȥ˶ǣڳ³򷢶϶Է֮ʣɻָı̬ӡβ䵽ˡβ
ĸ߶ȶ٣̨أΪ³Ѻ
סס
³ɻڴ֮ǰܶԡβη綴顢ģɷ͵ģ飬ҲƶܵԷɷʧȥͻʹ׼㣬ҲеĽŶýӲ
пʧܣڶ׷ʧܡ׷ʧܡһһʧܣӿһͿͷϣ֮ˡ
һţעĸ߶ȣǵһ¾ˣԺв֪չһµ롣
ɻħƵģת׹ƺеġĳЧ³̭ġƸˡ׼͡桢ˡžУǾܸĳɻԣٶԽ׹Խ죬ɽһӭҰׯڳ³гһҵĻ棬һֻſѪڵޣҪսһɣ
ͻİףɻѾܸĳ³ųٵĴߴ£ζİɡɻһͷȥϺܿһٺɫ棡ɡ״򿪣³ɰȻЯĶλȻǸƷѾãӪСյźţ
̨ɲľ˶סˡ״ʧĿ꣬ﻹǺìܣ밵ȴôҲ˲
ɡƮĳ³ɣۻɫ棬Ĩͣ棬˿൨һĲζ
磬³Էɱ棬ܽʧܵԭһͻ¼׼㡣ʧȥûӦķáӦ̭ġƸˡ׼˷ѱʱ䡣ţ¶ӲЩĲҡγ³ɣڶԷɵķԱ
ƻɫ̣ŸɫĿûһĹ򣬱䱻ɫҹɴںˡ޹һᡱĸйءۡţЦζʵǱ˵ϣ͹˵ЦЦʱ³Ž޾ɵ˴ϣһƣ̬ӡﲻ֪ôأǾÿյĲ̤ʵʲôϾͻʧȥƵģǵһʧܶҡţǺ¹һεΣҲ˵
ټ³ͷɥƲ֣һӲɬӡУ³Ǹ仰ˡڣֱ̫ĻˣβʧܡʮˤȷСҲѹ֣Աͨѵĵڶ˵ʹǰ׶Ҳܹʱ³һλ磬ϰοѣ˺ܶЩӦöġȻĳйء³ɣƫԶɽ壬ƶ̫࣬û顣׻˵˼ҵĺ統ҡڶ³ɵǿģչԴеҡڣҲӦð
ҽôĵЦҲѵİ취뵽ˣüëһŵ٩Ŀ˵šβأû£ǸƲˤʮܡ˼ܵģˤһܣɣ
ĸˤʮܡ˼ܵģˤʮܡ˼ܵǻ𣿡³Ƶһ˿΢΢׸˼имҲһƵķġ
ˤĲڶ࣬ھһˤһܣƽˣͻȻֹͣص³Ȼյ³ǰɤѹõ͵͵ģ죬ָ̨ʦų˵Щʲô
˵ʲô³Ҳýġ
˵εõݣǳڷ綴ģʵ鶼Щݣһܼʮֵʮֵ
ģٵģŰɵ۾
ƭУɹʧܣûսۡɣά˵һʧܺùγªʤ
Ÿɵı飬³еů˵ͷǡβûʲôˣһɳԾУһõЦٺ١ȥ
ȭͷСڳ³ɵһȦһȦشתתƤһƴӴϡۡϢ³ɽⷢӵ̾һ䣺Сް̨͸粻ۣҪˣ治ֶ٣ȻŮ˼ҵ̫ƽ
ֱ³ɰõ˹Ը档
ҪҪŶӻûЦ˲档
ǿյ棬𡢴ࡢˮ㣬԰ɣ԰ɣ£
ָһüѽԲ¡Ҫһ룬ְɣ
й˿Ǵ棨룩ģ³ͻȻף漰ԭ⡣һ㶣ĵ˵룬ܷ֣Ժ룡
ٺ١Цˬؽӹ棺֣˼й棨룩һ
֮ģ£գ˽ڡϺϰ߳ԷԺһαǵ񾭣βĵڶԷɡ
Զɽص಻ϣ纣αڡſաһܼʮ绮Ļ³һţԷɣϣո𴲵ʱͻȻӵйʮЭĵ绰˵ѵĹһѪǺϣٵλҽұ³ɶٸٴУҵææܵҽңŷŮʿЦݻյʱ򣬽ѱЦĴֻһɡ
һţԿʼ
ɻβ³ɸеȫѹ˫磬Գһ׷һϵж׼ʶ𣰣룬ɻûзӦ߶ͻƣס³ûлţ侲ŵһʧܵԭ򣺲ܳԲϤķ˷ʱ䡣ԣԳһ׷˿̷ɻͻƣףҲųһţע߶ȣ
ɻתÿ룳׵ٶããأǰУٵתڳ³ɵԺȴһ׷ÿһϸСڣףߵü٣ٸĲɡ
סɻתסɻзӦˡסɻûиĳ
³ɣɡûи߶𣡡
ҿԸĳ³ɲԸᡣ
񾭽ŵҪһ㣬ųĻͲ³ɣûи߶ɡ
󣸣ף³ƸλãɻתƫתۼֿҶ浽ף˳Ʋţɻ䡱һ˻һϢϣɲһµȼɻĸڱС׸Ļƽɣͷ³졣ΧĻʱʧǰժ˽һ㣬ȫɣشУҸĳˣβĳˣ
ĵһ̨ڣһϯһ֣ͻȻһ壬˷ܵñһ޷ֹѪҺＤ죬ӶȭͷͷŻѾõβɵģĸˣΪ³ɸˣΪʮˣǰ죬յΰʼ˵ϰǽţУɰѲˣ뾡췵ءβĳɹǰһ󲽣ʣ²
ϣҪƣλ³ŪֻʱˡŵˣŴҴҸϵҽſڣļĸ˵ؾŶ룬֪Ůʿڻ£Ūü𡣸˳ţų³ͷһƤĺӰŹ
һ³ָţ洫ɡ߽ҽҡһţŮʿǵָ㲻ڶһòҲҪţ
Բ𣬶Բֲ֪ڻ·ǸͬʱһŮʿ˻ʿϽϽ¿ȿ㣬һ˫׵ЬӣͷȾɽƣһࡱĵ׵Ĳϲε·ʲôգײۣвģôЬӣȵף㶼֪ôģ
ȥû£ϰˣʿǲ
˱ˣǼ첻飿ǿҪ°ˡŮҽſĴװؿ׺һʮֱ־͸һɴϢ
飬Ȼ飡
ͳ³һһݣѪѹʿʱʱƮƮġ
³ΧǾŮʿ֮£ҪࡣУ³˧о֮䣬֮㣬һһͶ㶼ɢƮ֮ϳгУĬ仰ܰ˶ЦҸ軹ĺã³ɼֱҶı׼ĺӣûûСġ˵ڳ³ɵ⣬ģƺҲһܡ
ȻһŮʿҴ˽Сսײˣ
һ˲䣬˵סˣ³һ˿㵣ļٵʣôײģײģʲôɻ
Ϻɡǵ̨ûǿˡģҲû˵һ䡣ȣţŮʿ⣬̸ͬĳλǻ䡢Цֳҽҡ
ֻÿڸʲôڳȥΰʼ˵ţУ񣬸òᡭ׷ʡŮʿͷˣײײ£ҲûϵҲ֪
ôиûϵûŤ֪йõѸͷչǿʼԽԽ̰ͼݣԽԽûǻʶʱ³ǲŲʣĮģӵĶŮ鳤²ѡ߸߹𣬾Ҳ֪ԣΪǳʵȴǼ޴ġػػǰ͹˵ĵǼңǼȫըˣǾͺйϵˣ
ôô˵ŮʿһĪܲˡ
³æԲ˼ǣںƽĹȣǾ䣬սֻ˽ĲпᣬǸϧƽԪ˧һûйžǿûԭӵ⽻ͲӲˡ
־ǱˡȻһȴΪ֮չ£գйϺ׷ʲô


 ѪҲһ
ʱ2004-3-31 12:42:00  10010

ԭ½ֹԱȼ̡ԭΪһ£ѪҲһ塱
һҪϰ֮ˡ
£գһ¯ڵĸˮϺ籡ҫ۶Ŀߵϰʽʼ
˴ϰǶϺӡһʦʦġԿԡϰϰţìܡ趨ڣ걦ѡΣ͹Ϻ뺣ʦݣ漴Ԥ뺣һʦɳУӶ˹ģԤҡִ״ͶϰִϺųơĸǡġˡٷҲ״䡣
ԱܹرҪΰڵжӱеϰǰεĿоսΪһС飬ΣʮСʱϵڸָпѲ
ҹ󽢶ڶǶ¡ΰԻִСʱľ񣬼ݻ˻ءϴ裬ΰڴߣԻˮ飬绰ղȥֹˡ
ΰ绰Ӵæ绰ȴǡཡʣǰְְɣְ񡣡ΪԱļѾϰû취˭ѰǺԱšһµ绰§׵ĺ˯ˡ
Ի˵û£绰ɡ
Умɡ˰ɡ
ȣɡɾ˵ؼģˣ˵һʦмܡɱͦѶԸģʦö˶ˡ
ţǰɣɱΰͷʵ벻һֻǾпսܵĹôڼҵĿս֮ڲܵġ
ģǸմӺУҵġ
ʦǿȫȫٰȫˤܷɻͺͱĿƵģû˵
ߣ˵ʲôʱʦˤλһʦսҲͳһʦˣ
ΰϴˣ˯ɡǾͿԲμϰˣʱúûảһʦǼܡɱ
ԻҲ˵ǰٹһ죬͸ûǱˣ
˼ҹ롣ΰεѲμϰ롰췽սɱһòͻΧȴʧ˷һƬ󡭡ƣ֮ͻȻһԶս߳Ľšļװ塢ڲͬһҺĸҽҵǺ죬ǵĺĸ
ΰɿݵĺܵ΢󣬶Ȼ˾񣬺װ֣۾ϸǸг³ɡսڼװͣȣΰ·ɻ³ӵһ
ΰʣԷɼʮô⣿
ƵغٺЦķ˰ڣ˵ʲô
ΰһܼܼʮĵĲһ㣬ͦأݡжһԱ˷ܣսӴսǿĻе豸ɱĵڡЩǹŹ޲еһۻΰҫ
УΰšϰϲáԺϡѺڴΪǿҡһŶִ첻𴲣Ϊµһ׼
һжûκס
ʱ֣ãã޼ʵйԼԼʼƺףʵ֮һƬ⡣ţһƬ̫ӺƽȽȽ⣬ѩ׵ƺʹΧӳֳһƬɫĳϼʱǱʱ䣴£գ
֮󣬰Źװĺһܣ;ţУйϺƽ
ڣָӹɳ鿴ЩѼĸʽ鱨ɹ൱ѼžͨƵʡܷʽеĿĿҪʩȻЦˣɳЦžˣڣ;ǰԶҲƲϡִЦţУǰָӹƤصض˵ִСй߸˿ÿǰһĻÿǰһΣգʧͻٲʵƺ
ǵ⾢ֻ͵ȵèûˡ
ʱϢսλ棺ָӹ٣յһܵġ
̽ܡɳƽȣƤҲû̧ȫû¡
ǡԥԥڷ̡
ɳòԾƤһ̧˫𱸵ĺ⣺ʲô
μܷʽͬǽžµļܷʽ
žļܲǰλλ̫ˣŵܻһͳˡսλ˲廰ˡ
ɳ΢¶һЦûžһףûʲô»
˵Ҳǣž춼˵ִ߿Ƽ˵ǵʿǴũгԶû߳Цž߰ѼӽϢתܻ 
й˻˵ǻҳľǸ߿Ƽ˲ˡ˼
Ҫ˲ţǻ˾ˣһ䡢һسЦžûжһܻ㷢εεΡ죬ܽˣôͽˣȻһףžʵ̫ˣʵ̫ˡ
ɳЦһգãѾϺˣҸԾλŹκһϢ
ǣλԱͬơ
⡢ⲻܣ̫˼ˣôԱŽĵģزˡ
ôˣùҿɳһץģôдģ
ţУĻԱǣǺáϲǽûмܵĵġ⣬лʱԽžġġע͵ĵһ˽Ҵȫйףǽտ֡Ϊ˽ڵҿԸǣǰռҾ鱨һġ ˣҪ˵һ㣬ǳЦ˵ˣЦġžݲȫٱ.. 
ʲôɳɫ࣬ղŰЦ峿¶ʧӰ٣ǲزסĲռ鱨ȻǼٵģһ㶼ûžŪڹ֮䣬ϷŪɳˢһ׻ң׵ģ촽ţƺ˵ʲôȴ˵˺һŻѡ˽ںš˺˸飬ؽţйҪ֪ҵй
ԭԪ¿ʼţУͷɳвѺõȺܵҺӶء˫ڿ⣬нҽˡèץϷ
⼸죬ţУжҲһֱйӷΧڡ£գţУոշϺһеļηžڣԤ״ϱ˳ܼܵء겻ɢļһƵй캣ȡ鱨ǳţ¡˽ںšУѵһ°ģţУ
ָӲգսλ棺ţУѾյģһ
жݣݵ˿ǳǳ΢ЦûʧڣţУʲôλã
״սλ棺Ŀ꣨ţУϰأأغʵλںϵϣأأغλأأءأأأҾϰӽ 
ٽӽˣ˭Ŀ
սϢսλС飬
Խߣע⣬С
һָʾ
ָʾ
ʱΰԻԵܼ߰ɫкХԽƺ֮䡣£ССĵһſźɫǶڱľϣ˲˼
ָʾһܣţУҾݿӣ̸أؿؽĿϳաϡ
סΰߣǣţУ궼ǵڼˣҲ̫ˣ
Ҫѵһ¡ע⣬ߡԻ˵
סս¶ת̲ݻظĿ 
˿̣ɳΪ˽ںšᵽļ鱨룺˼鱨ǽ췢ҵ٣թңռ鱨Ǽ٣˼⡣ 
ͻȻ״棺ŵӷλأغйսҷӽ
ʲôͣǲǣӣգɳŵһϵļһ±ýӲ
Ŀǰ޷ȷϡлֻУغˡ״ش 
ӣգɳ֪ǰһܣӣգôֱβһŲķǱš䷵ӣգȴõ̿й˹ߵĺܽЩˣӣգսߣţʮһžܣӣգĻôǿҪǰؼˣռǼ鱨ôʱĹڰˣȥҪΪЦܴ裡
ɳ˼ʱ򣬲ںȻһйգδɣ÷ԽйžձѸ뿪Ѹ뿪ΰùƵӢţУ档
˵ʱʱ죬սŰĿһ㣬ӣţУХٸнȡɳæܵʻղ鿴ͣǼ߰ˣǣӣգʱһʯͷˡмһЦʻԱָʾûػСʱ鱨ռսλʵָӹ٣ǷȰ鱨رʲôǲôУҪ֪ҵɳܲͷȻǱ˽ںšŭˡһֻʧȥǵķ蹷һ˫Ѫ۾ʮΣա 
ΰţУûκλӦϰٴ棺ѽйգѸ뿪Ѹ뿪ٲ뿪ҿǽظһ飬ٲ뿪ҿǽ˵꣬ΰָıƵ͵͵򳤻ѯʣһţܹ𣿡
á񡭡УԻΰһвʣź
ʵΰҲ֪ȫܵġΪĵлкһ캣׹پ鷳ˡ졢ɧŵĶ෢¼һ㶼ǽлϳգûҪ䣬
ʱܼ߰Ѿ÷̬ţУ࣬ƽзУţУȴйսľ޶ãƽݿ
ע⣬սѣţУƳաԻԼξã´սʹţУ뿪 
ס
ֻսٷɵţУĲǰҲţУΣֻ˳תصָӲյɳȻ֣ţУڸı亽򣬼˵ץ𻰻ѯʣô£Ϊʲôı亽򣡡ʻԱԩҸı亽ǽžսû취û˵꣬ɳִҲôָ̻࣬ԭĺָ̻ϻͨϵסţһͷҰޣųʻգҪָӡ 
ţУķԱڰȫ˳ˣת򣬻صԭĺΰԻԼЧ˼սͼıţУĺƳգһûκЧţУǳ̣սţУҲʵڲˣţУҲطһΣȻֵͷٷɻǲ뿪գҪɵҾ򲻿ɡ
ţУķŭйԱΰ밴һµťпظ֪룲ͺ󣬺ƽ뷢չȻʱ⡣ɣ͹ս˼άţʷչ鲼ȫļϧѪؽ̤ȨаԵĿΪ˽磬Ȩڶͣǿ̣벻̣ѵһ£ô죿뷨ƵһȻһϨ𡣺Ȼһа취ǲȥϰ۾͸һһܼסţУƽУֱֻɣת򣬵ȵϰ򣬲Ǳ䣬ǱҾɻ㿴ô
̫ˣôģǷˡԻԿ϶һ£йս㿪ʼжǴӣţУİȥһһܼסһǹܵסţУۣá
;ʻԱ߰һһܣú֡ɳȴǺܵ⣬һеЦüңҲһܵĹ棬϶ž޼ʩʱһһʧţУҾԽԽйսҲԽԽκεתռ䡣ɳζѵĵ֮ʱԱͻȻ棺žϰУˣ
Ѿôˡ˹ˣתȣƽɡɳ´ת
ʻԱָת򣬾ʱͻȻ֣Ҳļ߰񶨺һҲûԱԭ̬ϽأҪײ
ɳҲһ˲䣬˶յһУܼ߰ΪʲôһһܼסţУҪѣţУ͵ϰ򣬶ʱ״̬ȻñϾԱٴα棺žϰУɳĿ˺һᣬһΪӲЦǿסȣУ̫ˣȫתת򡣡
ʻԱٴγת򣬵߰ս˿ʻԱû취ֻٴء
ΰţУγת򣬿ǺˣҪǽˣãǲã֪ţУǿתֲóλײ⣬ҳԿĺܿѡΪţУҪȼ߰˴Ķࡣ֪ҾսڣţУתʱÿ;ͻ޼ɵɧգǵսʧȥáˡй˵еһλ
ͺñӹ乫԰ͽõǵǮƣˡȻͽδݣʾвӳߡʱֻ֪ͽѪ---Ȼ黳㷴ˣҸѪĴۡȻǺѽͬΪһǻ۵ġ 
ⲻ֪ѪҲһ塣
ѪôͽˣѪʹӼ¸ҵģѪδͽ϶ѹȡᲴǰдѪҲС
ʱţУԱٴδţžϰУˣٲת򣬾Ҫ򣡡ɳҲҲս룺Ҳ㲻ٲãҾײ㣬㲻㣡ΰҲעţţУΪйˣѪ䡣ͲãײҲã˭֣ΰסսɽסţУ
ÿ˵˶ÿһ׶ΣһɿڣɹѡĿĵȴֻ
žϰУˣԱزҽС
ɳ񱻴Ӻݺһ£ֱۣڱܵصͺ𣺡ת򣡴ת򣡡
Уײģ̫ΣˣʻԱ⡣
žϰУˣԱһŸɳһ
ɳѱٱıԴͷĺ顰ৡðּʻԱִһ㣬ͳǹ˱գ߶µָʻԱͷһη£תִת򣡣 
ϣˣϣˣʻԱѴӦתһȶһһҧһᡢһۣĬţϵ۰ÿɡѹˣţУٴ󸱶ȵΰײȥ
ΰսȻû̵˭˭ 
˵sײˣţУ޴ĽҶһѿиҧż߰βϡ˵жйԣ͹ĽţУ̡ɳоѾװҡƺҡΣббһǳһŵվȡе֣΢Ц
һԻţӷ׹ķɻȻΰ򶨵ɻʧȥơΰͼʧս롭롭롭롭֮ΰ׹սڿзҪԼѪ֮ΪȻսĳ̡
ԻԽŵشΰɡɡ
סΰ볤һͨѶȻ͵һ顱һոǷ˳ȥ»䡣ʱ߰սҲڿнˣһŻӼƬͬкȥ
һźСԻԱ߻㱨롣лȼգݲҪѣţУ飡
ʲôΰлײһɱ޵ĸӿͷ״ʧķţɫԽԽˡȻɫһߵ紫һ󼱴ٵġ֣֣֣ǡһšס˵лʾĹźš
ûһš׷»ģţУսĻϣǱ־׷ŴĿԲ־־غһս˿սĺС٣һһһһѪܶһವս˲ͷţҵԤʾĽ٣ӵðİţΪˣᣡ
һţֿƣ׼ȷΰɡλãȻ󷵺ظһ顭ؽʱ̣´˲׼
ʵͻġײҲϡ;ڼſײҾսֱ֮ƽߡ侲һ룬ײģţУҲòȥ㲻׹٣ҲɲԶйغȽǾͽõһܺȽҵлԱҲ֣Ȩҷһܼ߰˲ʲôҪľΰ
Ϊȫ֣´ˡ׼Ի벻ͨ˶۸ſˣΪʲô׼˵ְǷӣһţס
ԻԴӴмĻشŵ̤ʵˣֺˣʼɡ׼ǷȷŰ칫ǽϵĺң躹ޡͻȻһѣ躹ޣ躹ޣʲôʱܡʡ尾һҩŲ״Ŀζ
˿̣еĽɡһƬƮҶɷڲΰԻѰѣķָʾ״̬ãġԻԼƣһʯͷأסĬģģסλãֿһź̵ģţУһˣԸؼݻػء
ʱΰȻеһӶͷ£һѪһƬԭɡʱɻĲƬˡʱֻͷײʲôûرʹСڣѪԽԽ࣬ѾȾߣǿΪֹѪȴ޼£ͷЩΣģѿѻлֻһˣԵô¶
ţУߣԱѪɫ촽ףĿͣһ㡣ʻԱƲסɻģģʱȻ˽Ųÿ־벻ĥǡ
ǰǽžˮѡȽԱ棬еʦҲ棺ɻദ𣬷ɻػѾˡ
ɳϵļʵس鴤ţǰƤУ˵Ļһжˡζɥ´ȽţУһ淢źţһǱĳˮȥ
Ƚ֮ǰԱæɾļƻϵͳʱ¶µ顣ղŵײͻһĪĿ־Ϯͷ򼸸ͬʱҲйԱ粽áľٶе⣺ΪʲôΪʲôϧѵѵбĶ뵱ӢѵҲӢ۰ô룬Ҳ벻ͨҲ⣡
ˮ
˿̣ΰѪѾȾ˴зʶЩģʹѣϵѪӷзͳֽͱʣСӢд
йԱΰҵıţأأأأأأ룺أأأأأأء
뽫ҽйлл
չ˺ǵĶӣԶǡ
д󣬽ֽϴУܷã¿ڴȻֽסԶĿذť˺Լʱ򿪡ΰһа취ԾȣͬʱҲ㡣ȻӶ˵ְ֣Ҫڱȥȥ򣬵ȻҪйôʲôأѺεػش𡣡ҪǡǸô죿ЩǡΪ۹ңΪšǸģӢۣҪ˳ɿд񣬰ȫأֻӢۡԣǲǡǸˣֶӢֵۣ㽾𣿡ƶǶص˵ͷ
ʱʦñеƪġĵɳȺɳȺϺϵһȺ죬ҹĺǰڡ羰ḻǸɰĵط
ı֤йգ͹ռκαˡսӥ۳ᣬѪֹ־ȴһȼţ
ǣģеհһƬУããʲôҲûУ޶սѣеĺĸ˼ĺļʮ۾ǳۣƤǧƴ׹ôҲѪԽԽ࣬·ҪȾաȾ캣棡·һġȴĿн籮·úɫѪɫɫսɫˣйַգ
ڴ˺󲻾ãԻԼݡһšȫػءֵģţУҲڼѵˮײ¼ϱίϰ漴ֹϺӵһʱɡԮغӽһսⲻоֱ롣
ʱ;פյˣţУľԮźšʦĻϣܣӣգսҲХ
СսϺĵڶΡײɱˡ


 ŷ籩ûġײ
ʱ2005-10-10 10:01:00  10532

ˡע⡢ע⣬ⲻϰٸһⲻϰ쳹أ;Ա˹׼ԣţУźżΪӣɳˣ͹վսеƣƣսעƣַ꣬ɻܣԼһ䡣 
һܼսʻеֱָĴβҫâ²Ľӥ۾ᡢ̣ʮ㣬ɱ͡١ˡɣƣž޴ĺХ 
Ļ֮ϣƺһܣţԤ¶Ģ޴Ԥ״ﻺתٹڵģȷλԲֳɣһɨˣһ©עţԤԲ͸װԲ״ΪĿһֵ豸൱ӡȽĵսɻˮϡ½غͿĿ꣬ҿָɻսˣֳΪԤͿƷɻ 
Ľž 
ţָ˹Բ۾ɢųӵĹ⣬һǽžԱҰءΣշУ޹ģţУײУžķԱֱûԵҰ޺ħ 
ۡѵָָʾϡƣĻӳһźС 
Աע⣬ǵۡңҾһܣţУִʱзսײĿǰţУʧȥϵǵҪҵţУЭȽ˹̵ز򱨣ɿضԱڣǵĻڼΣ֮УǵļȴǵĹֻǣܰǡǵҪҵǣǣǣйҲϧͬҪģ 
˹˵ע⣬ǵӪȣҪͻ 
žǿô죿 
ҲõģֻҪžۡǱϹӡӣʱһ׸һųԱǵĲ 
˹һЦתȫע⣬ߵ羲Ĭӡ 
ܣƣͨѶųܼΣϽľһ壬Ļһһɫ磬˲ʧӰ١ţԤƺϿее㡰ܷ紵˴ʤͥŲζС˳ᢡʤǧİգڲΪСӡſһſıӡ粨ɵȴܰѷΧڵķΣκ˷ֲǵټ 
ӷλңأأغأغһзսΪӣգĿѶΪһĿꡣţָӲͻȻ״սλı棬һ 
ǳģǲǱˣ˹Щš 
˹ӵһЦںλϣǦתţⲻܡǵսҲҪļܡֻǽžУòŴС֡ 
еһЦҲǣžɵҲûɡʲôѽٺ٣ǡδ˵꣬״սλٴα棺һĿԱַһܣӣգһ¡һ¡Ŀ궨ΪĿꡣ 
ʲôⲻܣžħ𣿡ּæ״ĻǰԲ鿴ȻĻ̵ʮָۡӹ٣ô£ֳһܣ־ҴʵĿͶ˲˹ 
ʱ˹ղŻһ㣬ڿͼϱĿλãƺûô򵥡ôֵڶܣѵı֣ѵڲ˹˼ʱ״ҽУֵܣļܣ 
״ϣžսϸѣһģʹȻӾ磬ǱùҶҪˡ 
žڸʲôڱħ𣿡˹סˣþɳܿ췴ӦһͳǵжˣһµĶ֡ͣһ£ֽЩӣգǼٵģǱźģġԵлʶҳλã̫ˣ 
йմӶ˹ģôʵսˣ̫˼˰ɣͺϲϡ 
ԵлʶϣӣգʵЧǵģ⡣ 
ûзĿ꣨ѰС 
ָһ㰲˹üѵжϴ𣿵ôһ£ 
ֵܣӣգ״ٴΰеʪشէԽԽռͷ 
ʱ˹֪ԽԽˣԽԽԺˣ֮һͣѣΪʲôӣգĳ֣ǾİŵĻһôϷԣѵž˱ǸȽĵսѵûУһڤ˼룬ˣɫĶΡɫļ 
ȴԽͿ⵽ô° 
ȷʵˣžģӣգӣ״;Ĳ죬ɹƭǡͷβΡӡһ£״Զʶʱһս벻ϵĽӽ״һʶ𣬣ӣգսĻƶƵһһܵ¶Ӧòֹܣ˹ķ 
ǵ״ȻʶлѿԱʶǶսɵıӣһܵѽ 
˹ͷ˵û⻹ǳھϡԶ΢ţȷʶ𡣾ӣգԿ߳ļϲ׷ֵĵӱƭǵġۡӱʩԴǣ 
˹Ļ䣬Ƶսλ棺ʮһӷλңأأغأأغǿŸš 
Ÿţǣţÿֶ˹ 
ף 
һд״ϵͳĿȻǿҸţĻϳѩֲĸǲĿꡣ״һ㣬ذºɫԶŰťֻĻ˼£һ̵ֳ 
֣ңأأغ߶һǧ״˫Ŀز 
˹һѿڶС鱨棬гܵģӣգǽӽӣգʩŸţģƣսӣܣĿӣգ 
⡢⣬ۺУۺС 
֡֡֡ 
ž 
ü۳սϢ 
ʱ䲻Ƶսλ棺ģƣϣʮ󽫱Ŀ꣨֡ 
ãҪŸඡ뵱꣬ɳĮ籩ж˵жʽ״ʧЧûʮ꣬й˸ԣöʽװǶڵЦ 
˹ϽļҲһ˿滺ϻҵèܣһˡͣ;սþй˵عǰˣ󵶡֪ǳ 
ǣ˴˰սսḻҶʽװþˡսǵսʽ±Ϲӡӣ׸žʮụ̂ģ͸ãжٸťûأ͡ 
սⲻɵʹ˹һĻһĻʧݺԣ;Ϊ׵Ķ˳ɡɳĮơж漴չˡɳĮ籩жлԴʱ˹εս鳤ִеĵһսǡѩжȫȫƵ״ͨѶ 
ÿοϮ״ֻѩĿ꣬ջֻ̻㣬Ŀ䡣˹˻񡰺ʮ֡ѫ£У 
ɳĮжУսͨѶжϣָʧЧΪս󱻣;ָΧ֮Χ͹ӡ̹ʦսУսսġֽʱͱһֲ֪Էλáʵϣֻ幫ϵϣӲã;Χߡ˹ҲٴεõνУ 
սϲ˹ʱ̣Ľ죬Ϊ١ǣ¹ǨһʱһʱάƽȿʿΪȨĹߡֱյǿ 
棬յǵġ 
ͻı棬Ѳ˹ӺսĻд˻Īǵģ룿ðĻ 
ĻʾžĵģţԱǺãǣָӹ١һ⣺;̫ܹͲˣܣƣֲڹصʹɽôʱڣôģУʣģܣƣǴģ˵һЩ̨ˡˡôֳ˸ƣӡһи⣺֪֪ҿԸ㣬ˣйϺˣ 
ʲôǡţָе˶Ŀסˡ˹ҲԾСûѽžĵսû뵽ʶģģƣӣʱộѸղžСڶ졣ʮջֲ㷢зǡ 
ôһأҪʮǰ˵ˡս;һϵͳжȷʵѰִĸĽžһΡսƵѲսϢսЭͬսϢһϵȽսȫ綼ۡ׻˵ΣδΪ֪Ľžչ˿ƼɴͳĴ̹ˡɻսԭӡѧġΪηɻѲװֱȷӸšӵġ 
ʮ躹ޣʮΪʮĥһʾ١ƭȷȵսϢսʵսˮƽߣ͵Ⱦ´Կʱ 
ײ¼δѣ϶ţУܲȣ;ҲؽųɻԮǽžԤչǰԤ⡱롰ۡڻδҾĳԤǰѱ֡ 
֣ͻɳ˺ʦľɶΪ߼ܣӣգšѩų˾̾ͷβΡӵսӣֱָƣΪ˲Ⱪ¶ֶԡѩжʵ΢űţ״ϣӣգħƵһһŪһͷˮ 
ЩûսĲ˹ֻϧֵ̫ˣȨѱաҲ˵ţģģƣӻͦˡѵҪɣܼ߰⡣֪ΪΣȻ塷еġճǼǡʧͤȰ¿ճǼǡʴµ˾ܲ϶թҽǣʮѣ˾ܲô죿ȣı䣬ֻҪһϿ֪ڸͲзڶзڵʱӦùңϹȴƽȣǹ򶨣˱ǣʱ٣ʱ档 
ƣڳУܣɽУܣصУܣ̫ܹͣܣģܣôƣΪʲôûеӱǷ֣й뵽ˣ̽пʶ𣬹Ȼƣԭͱ©ÿʲôҲûУ 
Ӻ󣬣ţյǾѽĵġ 
ʱָλϵĲ˹ѣôˣ̫СˣžжӡǶӣǺˮ׼ֻꡱһеĺǦʱˣһ˿ɱ۽ǣǵĶֺǿʮ־񣬾У 
ףʵţȫԱӵоѹҪžһĵս 
ۡС⡱ͬʱһε粨ҲڴĺУ 
ѩע⣬ϾͻƣţѱѹƣȨУؽлϳա 
סһΰúýѵȺ񵰣Ŀŭ⣬񸴳ҵԩծ 
ѩһţ侲ע⣬Ǹϳռɣͻû׼ظһߡ 
ָʾûлش 
ѩһţΪҪ侲ȿصκҪͻġ 
ûлش 
ѩһţشңش𣡡 
ѩһźСܵ˸ţӦˡ 
ʲôѩһţ֪üҪٲҳְ 
̫޷硣Ȼɡ 
ѩһţʲôɣھͳ㡣ѩ㵣ΡɴصͨŤͷһϿնԿյԱָʾ̫޷硣ݴָӡȫע⣬ֵлչսС 
ӳðɡȥҪֵܴġ 
ܲôˣѵװˡҶţ˵ʲôҲҪΰ 
ѩԱҲڶʵʡţУգײսΰڣһƣգţֱйձĴڣй캣ǣ͹˵ĺԺȻһˣҲûʲôɹǵģ׷״֣ս룬ͬػش𣺡ףѩһ 
ѩԿ첻ɲٶȣɽͻһ㣬Ѹײڶ֮ƣ⡱ʱһʧԤ״ϴ̵ԽԽ 
ô嶯ڲⲽںûȫӦɶǣʲôˣ֪鵽زѲܡȻˣǾͺͣ;浶ǹظһִ̡ˣ;սҲܱѱã 
뵽ˣͣ½ŲһŤͷӥĿֱӵսλ;ͷŸţϣƣţϵ 
ĸŵ粨һεĽżǿĴ͸;ͨѶΡգۼ䣬;ͨѶĵӣŲһһʳţͨѶγһա 
ͨѶţ޷ͨѶ;ͨѶԱ档 
ųţƣ˹ 
ǵĸűųҾű档 
ѹƣ 
ţѹƣ˹ 
ңѹ㡣ţǶʿ޵ĿռУ֪ӡѩ롰⡱ѵײȻǧ֮ѰҵлڰһѣѩŻһ˫۱ӥҪ۾ƲĻҵ㣬Ǿǵлסţѩˡ⡱ı 
ţԤͨѶƵɯɯ˹ȭͷûڵҵ棬˫ӵԤ͵˫ûԤûۣĵսôǿ֪ˣ͸ɣţţȻеսװϾǿۿ״ϣӣգӽ⡱ǻ˿֪һʱ޷ų漣֣ 
Ȼ漣ûг֣ѩжĳˣ 
׻˵˼棬ۺ죡һţӣٽӽƣٺ٣ƣ͹ȽսãûϵûϵϻڴҰţ֣ɣӣҽ̽ʲôķУеķѵΣǰѹ˵ףս̽ᷭͬһ㣬Хųƣӡ 
ʱƣķԱģӣգӣͷֻһܣӣգһѷĳìšŻش̹ǶŻŻ֮䣬Բʮ׵ľ봦Խ 
Ľž;Աûһ˼׼඼ڲ˫תҲæˣطһԭϽġΡӣˮйһ㣬䡣 
̼䣬ܣӣգҲɢ˫˫лݻתҧסһܱͷԵģƣĿˡ⡱ӵĳӺȥͳԱĽȣȴزмɣ˵ţ͵ѹˣƣһ༱ţͻȻʰͷ 
ػͷȴȵط֣ӣգƵβ󣬴ܸ񣺡£ˣðǾٽ 
ߣѹƵŻˣȻվ״սλĲ˹ȴһ⣡žչǹͣ⡱ʮΣգ״Ƶ̵㣬Ȼͷץ𻰻ע⣬ǵķָӣ 
ס 
ƴӣһһܰղ˹ָӵ·߷УĶڲ֪д塣ڣѹƣܱս۽ţƣݲ׷׷ţƣ¸壬ûжһѹҲȥɽ븩ûãƣͻȻת˦˶ͼӭһܣƣһ֮ѻŵӵһ㣬ӭö״ֻɫɵķ״ڷţ 
ѻ޷ӦҲֻǳڱѹһ¸ˣһθеྐྵ˵ĽսתܺХŲһܻ˫βдһܻĻֻһ֡һҲǾ룬ûײϣ 
һ٣ʧȥλãһҧסˡ 
ձɣƣɾһ亹ڿ̲ݻȫƵʽţǰһ̣˹áƵͨѶ⡱´˳ս˵ֱ˵ز˾ 
ܣƣսӵһǹ漴һսֻСһšһȫԱȰ衣ƣڿսгɳӣգֻںչϲҲԣҪƣĲս 
ѽйԱѽѽƣѼо 
԰ѣа룺Ȼǣ;ʹǲˣӣգǰƣںֲ¡ͻȻһɱƿڶʱˣ 
ֻӣգͻȻʰͷٶ˲ȡ֮䣬γɶݵĻβǰͷںսһ׼۾ߣҪ 
ʲô۾߻ⲻܡۿţӣգӹͷȻ졣 
Ļսַ˸ת䣬ӣգסˣƣռһΰߣѪͫʣһýˣǣûз䣡ô£һƽϿսٻʧϵͳʧȥĿܾ꣬䵼豸ʧ飡ѵǸղŵġ۾߻ᰡȻҪܣǵĹأӰ豸⵽ô° 
֪Զ֮ϣǧ׵̫ϣһȺȺس֣һڵӴӡ̳֣ҫԼɳǿ䡣̫籩ĸܴ󣬴Խ򱣻壭㣬뵽սڲ²ֻص豸쳣Ρ̫籩ͻȻûԤԵ˫֪顣 
·ɱġҧ𡱣һ¸õ˫֪룬ܵӰ졣ŵġѼӡˣδƽ;սûκƣ˹׼壬˫ӫþò˫òʵҲԶסⳡ⽣ӰȴܸܵĶǵĽ 
˿̣ȽˮģţУѱֱӵģһٶսʿΧסţУȫԱųɳһӣ˫ַԺ߳աղţɳԽžĺ·ɻƣǣ͹žڡҪ֪ͨ͹ʹݣûʹԱڳǲ뿪 
Ȼشǵһյӵӵﵽߵ㣬Ϊ壬ûжһʮӵͷ㡰ڣţУĻϡŵһֻֻӣֵһǡ֪ӵǼӵģ´Ҳֱӣ 
ǻᶼ𣿡Աһ䰧ɳʵҡ 
žһ麰ǹԹԵ˳ 
ʱѾȫֹͣ 
ݲΪԮָӲΣξԮָӡһɳ׹𽢣ԮǴɵĵһԮֱ棺ûзΰ 
һʦӵЭʦѰɡԱæµǳֻǣھдչֵİƷڵ֪ײ¼ȡһľ׮Ƶԭأúзһɱ˵Ĺ⣺׳գ 
˽ΰˣУײսԱǺ÷ԱǺ÷Աһĵ֣ķԱŸʲôֵֹͣרӶˣķԱһһʣսȣ 
֮ǰƷŮAdrianneԼãϰģգҪڡ˼ˡźĸ繲ɡ⼸죬ζμԻ͵սΪ׸ѵͬʱҲ׸Adrianne 
ǣڳͷĻûˣõҲˣΪܷԱ 
ƷˣǹҲйˣػᣬܾ 
ҹĻ٣ֺʦ 
ϰֹͣɻܵϵĵƹս𽵲ϣ˵þòƽ 
Ժһս½һ죬޽ԻԴͷɥߣӭǰʵΰɡĵصûУôҲԻԸսߣ׻һסˣҼˣڵڣغĵڣ򡣡 
ΪʲôҲΰҪʲô⣬ĸû꣡еĲɽһ 
һȥ컹ҪѰΰأһԻվԭأǰֳָײһĻӦüסѽӦüסѽҲǴ˰ɣ 
ûжλϵͳƾããϼס׼ȷλ𣿲ԤУ˿һؿճճؾÿ˵ġ 


 ʲôϵһ
ʱ2005-10-10 10:02:00  10097

¹࣬ޱ޼ʵī 
ϵϲˮԭձûֲܷһ͵ïʢĵܵѳ˻ĲݣռŶƽ˻ζܵľͷһܣţУɫĵƹҫţΧǿصʿǹʵƽĬĬţũˣûĵطֻţУĲһ³˽еĽ㡣غսúƽʿһθеսϢ 
ȻںƽΧеȴԴ˻һ֪ 
ϣƳϣŨҵĩϢǿҵڱĴСƹ԰ְŵľڿƮһ㱵ĸо 
Ҫְˣӯӯ۾Цгɷ죺ԭľػݺͬˣҪˡأ 
͸ְˣǹ˾۹⡭һ˶ĵЦΪǴСɱ 
ͬһʱ̵Ĺ˾ϵǶҵѣ칫ﴫŮϵͶͬǩ˳ػݵ֡ 
ӯӯհѾƱ£ƤЦ˵Ȼǿ϶Ҫˡɣپˡ 
ðԭα¶ӯӯСһ٣ߡһƲͷȥ˵ǿɲС룬˵õģ 
һߴ߹Ŀ⣬רעӯӯӣسιֿǼҵǧˣ 
˻һЦĶҿһˣ룬𲻶ԣ롣 
ð˵˵ӯӯǺŵЦ紺յ⣬ůˡ 
һָߣ㿴ŮԱǹǽСС㡯зԱӦýʲô 
 
ԡӦǡŮʿ 
ǽʲô 
𲻳ɣӦǡŮʿС㡯ӦǡүǮɣ˵Цǵ⡣ 
ӯӯùĹĵģôСүҿɽв㣡㣡㣡 
Ƥղ˵õ 
Ҳܣ㣡һС̬ 
ãǾһȻְѻһգӣҿ˰ɣҲ𲻳Ƥ 
˭ƤˣУο϶ó˵˵ 
үһлллһߴ˸ָӯӯǺ 
µĻڷ棬⣺񣬰ڳĸȱΡ 
ðӯӯˣһһͼôҲڲԣüͷ°͵ס棬µĻˡ԰Цڣӯӯʧȥԣôܰ϶ƭˣ 
ڲ˰ɣѻ˹ڳǣȻһ棬ȻĸȱСΡЦô˰ɣ򵥰ɣ 
ᣡӯӯͷĥŻȻһת̧ͷһգ۾ֵ˵۹ϣɯ۾پϷ֣˵ǿ㻹 
ӯӯһʮµĸƵգۻشˡһʧ˻Ǯһ֣ү򵥣 
Ӯˡ 
մӲһ绰ͻȻϾʲôҲûӯӯ˵ҴؼңȻæоӵָʾҪֱɺϣоţУڣ͹ʿʱ͹վָϵͳз֪;սɻԶٳֻҪֱݼȫԣڻѶȺܴ󣬶ҺܻܿһʱҲҪʮϡ 
˭֪ίͬ־ˮɱۡһ㿳һ룬ֻӦʱ䡣ʶһ޵ʼˡ 
оһҹδ顣 
ϼҿҹĻ˳Сֵϣ˽ײ¼ϢҲǵض 
й⽻͹ӦֹͣغУ 
ý壺͹áԽɡȸ״ 
͹׹ײսһйǸ 
Ǹ󱨾ͷλÿǡײ¼һʱ 
վ̨ϣӯӯؿűΧԽԽࡣȳˣһӵᣬͺһ 
ϰר͵ӯӯӵسܲӦϺˮ˶صζһɹζðɾҪϢ˷֮䣬еһ˿Σⶼ°ҪúţԺֳĵӣ̲סЦˡ 
ӿӯӯųӻȥͻȻЦסˣѸٽ£´ĸоظеһ֧ѵβϡƽʱ߸ϣôҲû뵽Ѿϡɧšô죿˼ˣ޷ݡŤͷб˶Էһۣһ档Ȼֻ˻ȥӯӯҲǰ˲䡣 
վˣͻȻеɲû׼ĳ˿Ƕǰһģֻٴθð㻹ҲӯӯɲĻץֺݺݵ˸⣬˵ߣֻһſˣӯӯһ粽˳ᣬתۼʧܶ˺С 
ʱߣĵҲ˳վ̨ϣͬæ˵ϸ磬ôˣ 
Ӵ˵˵ڵŮôôݰһ¡Ҳ̫ˣӴߺߣֱ 
˶ˣû㻹Ⱥãٺ١ 
ţĻ˼㿴ڵŮģġǰͦģôǲǼأڵŮľǷӦȣ˵һָƣһĹ棬˴̼Ļ棬һ۵ĹʣҪһգ 
Ҳǰֽôˣ 
ֽûǲûֱžûˣⲻϽȡֽô 
Ҳǣû취Żþͺã˵۹սô˼ҵײˣң 
ҿɲôֻ࣬Ҫúã׬ǮУ˭ײ˭ײһǲźţ 
˾ӡһֽ֨֨¸µءԽȻء³һŽһţûֹͣ 
֪硣ԱǳȺصõһͲ͡ӯӯ뼸λŮͬ±߳ԱģȤߴߴġУҺ塣ӯӯԼԼԱ߲۳ػݣ˵ֲˣǲž 
ŮͬҲˣæеʣô£˵ã𣿡 
֪ѽû£žҲûʲôõģһôѹءӯӯνںȴһֲԤС 
磬ײ¼ϳ÷зͬ¶ϾۡӯӯһߡȺ鼤ӣе֣ѧʱܣһͬѧ£ʲô¶ûŪ͡ȥһӡƽϵжãѰˣͲС˵ˣΪͬѧΪ˵Ҳӡ 
ᱩΪ⡣ģΪʲôҪģʲôϵϺǧ֮ңˤɻ춼УĵĹһжٿĿѺɵأƾһ΢ĹֻʲôأȫǶһ٣ԼС﷢飬ģԸ⿴Ը 
һߡ°ˣŮͬ 
߰ɣһҪأһҡӯӯЦŻؾˡ 
ӴҸѽŶȰɣˣ£٣ţ 
£٣ţӯӯһļͽܾ칫ҡԼպȡˮֳ޳ְҵװгĸǶˣһڳػϳζϷţȻ󣬿ļȵ²ȴβϡ 
ӯӯپβϱһӲĶĥţɾԼæ˵ŶҰļӡݣ쿪áתҪߡ 
ļٴҲԼļ˹ȥһסָš 
䣡ӯӯˣһƬգƽ¹ڳʿģܾȻڹ˾һţļһءԼǵõĬ§ڻУ⸧һ֧˶ȹҲ 
УԼԼѣŲӣ֪һƿԼһ͡ 
ʱ˾Ķ³ͻȻˣļ겻ӯӯһԼһУǳ⣺ڸʲôǹ˾ùݣ 
ӯӯίغܣ۾ˣң 
滺˿Ȼȥɣһᴦġ 
ӯӯ˳ȥԼĽžǳػݣְߺߣûϷˣ 
ɰһأ죬ɵú£ 
ԼῪһֳй˶ѹ֣ʵһܹƽĽף壬õнǺʵģûʲôɴСֵġͬǣй뷢չҲҪۣȻ˾ͶʮڣΪǣйϰǧľҵ᣿Ц 
㻹һ°ɣȰƽϢ˵ 
ԸһСﻹףҿ 
յյһ 
ϴּӯӯ޵úģһӿ˺˱ѣͷ˽ż⡣һֱܳͻ¼ַ޵ݣֳоͺ񷴵ԼĴݡ˺һŴҴҵʰһ£Ҳûȣź׵˫ۣ뿪Զãһ⳵ 
ԶãֻͨȴװػԹˣԼõʱ仹ǰţɶͷԡٴȥˣû취ֻ÷ŸѰҪȥϡţӯӯй¶ 
ҹ֪ʱ˱磬졣ܼȻܵͣеȾﻹûɢȥһǡҹѹ֡ 
ӯӯήڴǣ촩ѷһߣһţùֽűճaࡣѺһֻƶͶ·СӣԼӣӱܹߵҫڴ֡ڴĵ绰Ǿģѵȥϵר绰ŮƳ֣һδεط£ 
ţû뵽Ǹòʿϰ徹Ǹɫǣӯӯ뵽˴ְ롰һ֮԰һ㾫ϵӰ˵ҪϦˡ־òģԼܺߣƾʲôΪһɫǷԼľӪҵһţ徻ͬһ˾ͷ̧ͷ񲻸Ѱ֮ȥӰһ飬ԽԽ 
糿ܰ˾תšˣ͹ܾʧٷԱǸͬ˺ӯӯţ˽ǰе˱ȡɧšĳŭּͷɷõȺһߣǰŽᡭȻһѣΪʲôҪ£ҵĹҵļңֵҲսΪʲôҪɬɬӦɧŵܺߣӦЩߣͦţ˼ţһš 
˾칫ңӯӯ̬ȺࣺҪԼҵǸǸ 
ûһµ˵Լ糿ȥˣŻҶʾźֻһᡣϣ㲻Ҫ̫⡣ʱ͵ġ 
ֻҪǸҪͣ 
ܲаɣֻһᣬԼֻһЦѣûбҪǸҲûгʲôαذ¼أйо仰»СС»ˣ 
ӯӯվԣ£ᣡԼΪɧţǶ˸裡Լڹ˾ڹҵǸҾݣ 
ҲС㣬ˣǼң͹˾ǿκʱ򣬽κ˵ְһ㣬Ҫȷ˵ɣǸǲܵģйأ͹ϣֻܶʾźҪƴҷĻҲ̫ÿģ 
ӯӯͦã΢Ц߽ȥģ͹֣ЦһգƵĹ⡣ 
ʱػŽ³йܷţ͹ԱĹдˣҪҪ١ӯӯ棬εס 
ӯӯ߹ض֣ 
ײ¼ĵ죬ͳ³ĵ鷢ˡз֤ʵʧٷԱǺʦΰ 
зĹУͷս˼άзǸָзԱΣշУɴƵƵýǿƣзʩѹһǿԱļҹ˵Ļع飬ִ˵˵Ƕôô޹ôôĿôôĲңзʧٷԱȴֲֻᡣ 
ԣ͹޶ָй˲⡣зݹʷйɵȷģָԣǷ뾳ԱȨѺȨԣţУм飡άײһĻ 
עΰĸ֪ײ¼żȻȴƺһֱȻʮ;ʮս֮󣬣͹һָ߸ϣһ͹ᡣСΪ׵ģ͹Աս˼άйΪµļУǱڵвδ 
ǣײ¼󣬱Ӧǵлǻʶģϵ⣬ߺܶƺģûһϵѵڰݽ塢ʢеĽ죬һҲûѵҪȵ͹ĺĸ˲壬սڳϿգǵļ԰Щ˲Żûǵʵģûоǻ£ôǰһУһĭͻӰûԵȴȷŵԼ 
ʿǵװϵĽ衢ߵż硭ĵһʹջĹ⻷ǵĻ徫 
Ϊˣ󷢱ԹΪʲôǵĸ࣬òȴԸһǺʹ߹̡ڣ˵ķñȣ͹󣬾Ȼ򣡿ɹͶ롭һ˶ʮһͣһսԱûװλϵͳ֣̣ͧӣֱϵͳûУẽĸˣѵûס䰲սΣΪʲôвʣ 
⼸ڵԷţյļš籨绰ûһǰķۡЧġ˵Էɹ̫ΣգȰǽתҵ³ƽѩһܲŴ绰ײ¼󣬾ÿҪߡ˸绰֮ࡣ³ɽ˵ԴŮѣֻҪһٷʢһ㡣 
Ҳյĸ׵ţȰתҵȰȥ񺽹֪ĸΰģ޿ɺǵģĸʱҲ˽ġ 
ĸ׻ˣƷԱѵ룬ٴѣҲϼѵĽգĸײҪ˼͵ġϦ£Ͷīɫ䣬ͷһ޵ϼ·һ˿ڵѪ 
ʱһȥΰûѶ 
ӵϺӣˣ˾ʽ˺һʦʦϳôҲأˣǺձװܹάֵްͣѵеģţͣɣ̾ľʣѵû漣𣿺ֵܣ㵽İ 
ϣڴϵǡײ¼뻤ʿǵĶԻЩǷǷǣ 
ǣҿԶҲţҿָ򡣡еıһҨ輣һֱҨѵ롣 
³ɷ˸͸¹עִסãѵ룬ѵܱӰ죬һõԼ֤ζǲ̫ꡣ̫ˣʲôǶԵģһġȻʱʵ㼫ˣɶִȴĿɰ 
ˣҹȴˡ 
նΰû䡭 
һʦսˣƷȴ޾ʣȻΰûøСΪײ¼ǣ͹Ȩֱӵµģǲɵġǣһսȴ˼ײʵ̫˵ȥ̫žǺձˡ֪ʵôҲ벻ףţУôأתײһ̣߰սķԱ˯ˣϹˣֻҪܹһ²ݸˣս˵ʲôҲײϣڵãʧٵѵˣƽĵǣ͹Уǡ䲻ңŭ䲻 
ȫʦĽȣƷɷɵúܣŪ˵С˸󲡼١֪ᷢ˯ˣ˸ΣμСӵʽƴ˸һ 
人գɻڼתֱֶߣٷת̤ɵ貽Ʒ侲ΧһУսԦİ˳ﶷǶȸ塢ֱܡͻȻһʽɱڵؼβʮҷⵯƶļХƷѹ˼תʽҲŽһתۣ͸˽ࡣƷһСﶷĳýʽλãͿ۰һĢ״̻էǰ 
аƷһлܣٻƷԱƺţ佱̨ϣЦˣЦˡ룬ڣӰĿս档æѵġбʼǡеĶԿʵϣд侲۲ܱս˼ӦԵսʲô·Ȼ󣬲Ӿͻижһ͡ 
֪սһּŵ£ÿһսΣգԲСģͿܷǡ¼ġбʼǡ书еķϳ书ı֮·һҪ죬ٸӵսҲСһ 
дʼǣƷɷ´򿪴һʿȻĿ˱աɣսֵڻƷһվڴǰѿʵ٣أ 
ǡƷҹɲĺĺڶһּǿ 
ڴչ̧ͷգֿ˿ƷɣЦǲǲͿˣǣ 
ǧⷢһܵлڰһסֻȷֵˣȽĹλãռƣսʤ֮Ʒ۾˿գ͸ǣһֹϵķԱѵֻڹ豸Ľ챻ˣȴû뱻Ʒɴͼľз˳ 
ĿսۺͣڶʮġʮڿǶʮһͣ״Ӿʱ 
Ӿսֻǣ͹˴ţϵĳӾսҪٹʮ꣡ƷɶԴϿɵĴͳе飬ǵϷǲʮ䡣 
϶ŷڣС 
û£ֻԸΪһ׳շԱϹڣˣʦûҰɣ 
Ѷæˣ˲ϡˣ׼ôAdrianneȥ˼ˡĸ԰ 
ҡϿAdrianneʼԼ˻ỹѣԼõ飬ҪԼǰƷɻͷһ䣺ˣĸʲôΰҵ𣿡 
ûС 
ߣǰ׳գƷʧһЦһ䣬ˡ 
ƷɸAdrianneʼԶתֻϣϵѽѽɣǵϵĸ׷ѽ׷ѽ׷Ұũ񰮴࣬Ҿйձϵķ˷ѽѽɣǵϵҰ׷ѽ׷ѽ׷Ұʺ밮ҾӺ޵ס 
οϣAdrianneԿݣѼʽĽѧʵڸеζʦֱһʦξħ䣬ܰŬѧڼڱһſˮԴһΡ˯ĴҪǰƷɵʼҲҪ˯ˡ 
ϲЦ䣬Ӧ˰Ʒȥ˼ˡźĸ԰ա 
ˮԣţУ豸˼飬ֱҪã鱨ϢûȫɾɾԻָӲ豸нӿڣɹ롢ҹоĽӿ豸Ӧ 
⼸ˣΰ䲻ϣʮãͬǸеǳأλϵͳƳͶŲӣôıͲᷢЩͱŬϧÿһÿһ룬ҹͣضԣ;ϵͳнܡڶ̶̼ʱҪ⿪λǵļܣǲܵġ˾ͼҲҪĳɷݡ 
ϣϣϣͨɵ񡣵롰ãΡַ»سǸΧȹģ££ӣ˿ȴĿȫǣҳһգ滹һĿӢģǸһ£ҪͼϷ͹ڿͣ 
ˣĶĿľȶ佩Ӳ 


 ʲôϵ
ʱ2005-10-10 10:02:00  11221

ߺϷɫ۹⡣Ȼ˵ľɫ˱ĵڰ 
ѾָӲʱѾָӵķǣصվھ޴ͼǰΰδҵԮϵĲвжΡоʽ˵ϧһдۣ˵Ǻֽ׶εľȡûжλϵͳƾûвãã׼ȷλãͲܡ٣ǧ½йԺӡ˵ˣйǿ 
ú󣬷ǳ⺰һˡ 
һξıӦ룬վվá 
Ǵݡ򾲵رڲıǰ߱˵磡ʾٴζԤԱ񴬡洬԰˸ѾͬʱչʽעʾҪ죡 
ǣıתȥ 
ϣֿһۺͼ̾ϣ 
ԷԺ 
ʮҪ롰񡱿Ŀʵɣ⼸Ժһֱڷɵøô˷ʱ䣬ΰѹ죬ȴʵһԣеûţʹ̲סˣϳ³ɣҵԺ 
桷ݵԺǰз⣬˵ԺǱߣһҪǵغ 
Ժɨһۡ桷ֿһ۸ͳ³ɣƺģʲô 
徢ʮ㣬һʣȴشÿԿ꣬ͱһ³³ɣ˼˵Ҳ˵³ֻΪѵز廰ǶΰϤǻȥһҵ 
СԺˣƽ͵˵ǵ⣬ǻȥδʲôãҡ 
ٱϢǿ﴿˷ʱ䣡ˣӡ 
סڣԺһվ˵Ŀ³ɵͷֱӣǣʲôطҸ㣬йžԷоԺڽйĴսĶԷɣϵδǰ߷Աж˫۾ڶǣжżʮڵ׶ΣϯԷԱˣһԷʲôﲻ׶԰Ҽң 
³½ǣûǣӲͷƤ˵Էֲֻ˭ת 
ãããǰɣҸ·һھѵװ뿪ԷԺ㰮ȥȥģû˹㣡ҸܼʮھͿң͹ȥҪܰѡСӥըˣ㻹ʷˣ 
ãѡߣִĸͷţ˾תߡ 
㡭Ժò֪˵ʲôˣ³æȰԺ˵ȥȰ˵ţ׷˳ȥ 
һ·ȴһطֹҪݼʮң͹𣿵һܼʮͣԱڸɻıޡǰڽʻգԱһ䣺Ҫɣ 
ɣԱû֪ͨԷ񰡣໥֪аء뵽ʲô컹ûüţոѾ¸ոͨ磬ʮ㷢˱ȼϲ㣡ֲܷɣֲߣԼ˲ˣй 
ж᲻ᵯֻδĴⲻսǺƽʱڰѵŶĺѡĬսѾô뿪ѡΰڴ˴ȵӣоһĪĿ־壡 
ʱ³ˣѸݣ˽ĸܣֺγǡİοһλſֵСܵܡ 
⣬˵Ҳȥҳȥתתɡ 
ðɡ³ɴӦˡ 
뿪ԷԺֵ˿̣ʮֽֿǵƺ̡ʱеɢʳ⳵˹㳡·ϸֳˮˣԣ֡ԡҡưɵͷܶҹɫеĳһضֶʵɴ 
ǰջľøĿͣΧһжİƺҲ޴롣޷ݽֳϣסͷ֮ɢ֮ȥƱŽζŽĽ˺ˣȴһˣСײ磬һʱ䣬֪ȣȡ 
׷ķΧǸ겻ªΪ䡣һ£עֽԡƵأƽҹ 
вĴҴܵĻ޴һָͷǻ̵޺ƣʣ㿴ʲô 
ʲô 
ȸıʯ˸˸ĶԻˣзζ 
³˳˼˵ȥȷʵһӣԽԽֻݵãȴʧȥĶ 
һָ³˳ȥƷĹҸɲͦŹԲĶӣĳҸ߼¥³ֿϴͷУŵ³ƤȹС㣬·Ƶ֣ǶᣬеֻУ꣬ʲôģöʣһĿȻˡ 
ΰǱЩˣǾΪ˱ЩˣЩ˵˷Х·϶磬Ƥϣе䣬ô䣬ʼȴҲȲϸ͸¶ǹʧ䣺Ҳ֪ڻʲôֵ 
ҵİȫǣǼֵĴڡ³ΪЩ⣺ʵҲѵ룬ֻ㲻֪ˡ 
ߣǵ룬ֻ޾øûоʬ⣡͹ʱ壬ͷѪͰĶʥٻȥڣֲȻˣΪˡԲѵǵĿԪѫܶǻҾУĽ̵ΣУǽʯ¡ǹ񵳾һָӹ٣ҶӢʦıǴƽ죻Ϊˡ塷ǿ׿߹ٺ»ٻȥɽƤأأʲôЩ˱˵ʲô׷ߵ룬ǳ˳ĽǮ棬Ķûˣ̧ͷԹд޵Ŀֱӳ³ɣı顢˵Ҳʵͷ 
Ϊǡ롯ţΪǡ롯š³૵أһ˿Ρ 
ѵı䲻˱ˣѷеһҶСۺûڸĺ֮СϸеʱǸ۲۵ľԣʵ£עϵսƽΧȴǸ۹⿴ѡڣ֪ЩǷĿģҲѺǾˮһݡ˵ЩʲôĵúҭſʲôƵģʲôҲ˵ 
һ½һľСһĹţ޶ĺ˵ʲô 
ҹ˳꣬žžشڴϣˮͣʣµˮӡֹסˮҲΪ֮ 
ڶ죬ԷԺԡײ¼ٿˡ飬ΪǿĶԱᡣ 
ϣҪԷŵ£̵ļ֡ʾԣ͹ȨõĻӦѵıְʹǵոǿǿΪ˲ǵսѪҪӱŬüʮսͶŲӣ 
³ΪΰսѣҲԡײ¼Ӧ˵˵ĳͬʱҲӦҾѾװԮϵĲơֲЩ㣬һʱͳ嶯ǲģҪһһεĻۺ̤̤ʵʵĹʹҲʢ帴ˣŲ裡 
ԺҵʾԷɹһɣϵǻءϾǿŤĹϲͬʱҲ˸Ľ 
ϣԷԺһꡣһܵԵĲݵﱼܣҰȫǿŰߣŢĲݵǧֻֽסʶֻʣһ£ܣܣԶҪͷ 
³ûԶԶؿţ֪ڻϽĻĻڣڷйеĲ졣 
Էɻ顣ųڻõƬǰҪеĿĿǡ񡯣Ŀ󣬼ʮԷɹͿɻϾţʮͿԶͶŲӡʦʲôǡ񡯣 
ʦڿѧУһ񡯡ڽṹ·ԼǷṹǿҪ⡣ҲǷеһк񶯡ɻһֵ壬ɵ̫ʱڿ£ԱΣɱ񶯣ֵԱ񶯺βĿӰ죬ͻʹԽԽΪƵʵĲʹɻṹܵƻʱ 
ʦ˵ԷɵصǲⶨɻļٶȣмΣԣΪʱļٶȣʹõļٶȣкܴ𡣷ɻܿڻûﵽƼʱѳʹü޶ڿн塣ԣԷԱԷҪǳСġ 
ųվ˵ﾭЭ̣Էɲá˫˫ɡԷԱ³ɡ³Ϊ 
ǳ³ЦЦ˿ȴûзӦֱͦͦһ۲ɣľⵣ 
ųͻȻʣ𣿡 
Ŀֱǰػش𣺡ûУ 
ʦΰսЩҹ¡ԻһۣͿΰһװǵһʲôûУôҲԸʵΰͷмľտΪԸĻôͻȻ뿪Զȥ 
գʱͧҴΣɻܴΣͨ㶫ͺʡ洬ֻҴΡ񹲳ѰԱ˴ΣڣƽķΧڷѰеĵɳޣڣ๫ĺʽһ 
ΰܣίͬʱǩΰʿƺţȫΰͬ־ѧϰĺ١£磬쵼ͬ־лˡʿΰӺĸĸ׷ΰһӢģ¡֮󣬡йžӰѡھΰǰġм͡ίһƾ٣ٻȫӰ߽ 
ͬʱţУʮԱЭ̺רͷصٷ͹͹ͬܵӢ۰ӴǴ¥ţУɹȽȫԱվӢ۽¡ָӹɳܳѫ¡ 
ͬӢۣ 
ί͡Զ󹤳̡ٿ˵ڶر顣 
ҲΰηѪҲǣ͹˹İȨйž޴սֻľί˾Ա뵽ĵطȻĵطΪʲôܶй飿ΪʲôһйĿѣĪҲѧӲ 
ϣ˾Աͬ־ǰ̸۵ǡԶ󹤳̡ǵĺĸ֮ǰ˵ЩġΡײ¼룬ΪʲôɫĺܸǴѪͿѡȥֻһûǿĺȥûǿĺ󲻽츣񣬷ɵ۹塢ȨŵͨŻǿĺͿԳΪ½صϣĵĺԴſԳΪ츣ı⡣ 
˾Աͣһ£˵ҹһٺĴû㹻ĺĺȨ棬޷ڱǿĵλһƽչ壬һ˹Ҫԣ;սɸѡıͲɱ⣡ֻнһ֧ǿġηĺǲγɡս֮ЧıϹҽ衣ĸǷҪⲢҪҪǣڵйһ֧ǿγĺǵĺ 
˾Աⷬٻ͹ڡײ¼ֳİȨþίĸλ׳ʹ¾ģҪѡԶ󹤳̡йĺĸеסڻϣίԱȫƱͨԡԶ󹤳̡׷Ӿѡͬʱָʾеλзٶȱӿ졣 
ίصתƵ裬̲ݻ 
ݾίָʾԷԺӿ˼ʮԷɽ̣ˮһ㣬ת˾ְɡ 
տޱȣˮϴˢûһ˿Ӱ͸ܼʮ쫷ٶȷɹϰ̲ɫƽߡĿĿ 
һŵָϡ 
ŵָϡ 
ЩΰϢܲƽ³ǰշƵġʹѹûᣬ֪ڴϾװһ𣬾˵Ѿ׸ڹؼʱ̣ÿһ˶ͦƽطԼһСԱϸԣҲǲںĬĬţ˶ؿڣֻлصй룬кңѴӢ۵Ĺ⻷ 
һ뾡Էɣⲻ֪ǰΣһصЦ׼һ 
Էɣʼ̨´ָ 
ף 
³ɺ͸ȼʮβ˲׶εĻ࣬š䡱һսսͻȻһޣһɳ۶ȥ 
̨ţԱܼŸ 
⣬١ 
ס 
³ɵĶСĶ׼źһϸ壻ȴذŽƵǰܷɻһ˾롣ǱӽƼޡʱµġˡɻԽԽǿңƤڳ£ƮʱǰһжڶѿǱݡ 
⣬㱨 
һϡ³ɻش 
ϡе쳣ŷɻͣ˼ŰһͬʱѹҲڳɱһָɽѹ⣬룺ԷɲʧܣͨͨҾͿԻغˡҧֲ 
ʮﵽƼޡ٣̨һƬ໥ףųҲ˷ܵǵƼޣٷ 
ס 
³ȡɻʹƽȼ١ûӦҲûм٣ɻ־һ㣬١ 
˿̣ΣһȺõ߾磬ɢ̨ע⵽쳣Ҹոɻգһνŵ㡣ųУţ٣٣شң 
³Ҳ˲Ծţ٣٣ 
ûлش𣬼ʮﵽ٣ɻϣ 
ڷɻٷʱɻĥʹͺѹɻٶȴΪͣתΪܣ¶ȼߣʹṹǿȴ󽵵ͣеͷڣ 
ܣ߿տϡʮͿһɢǿرͿϣĸʹ𼶳ʺͭɫԶԶȥһڼۡ嶶ǿңȫƼޣһʿ˲׳ΣԵıʱǣѹ£˻þΪڼ٣ȴǰơ 
ʮ˼Ĵﵽ٣ɻλĳԼμԽԽңʱһָᵯ֮¶飡ոǷ˳ȥȼ˻棬ԶԾϵͳѸ˿Сⱻˣɻ漴壡һƴͼմɢƬŮɢһ㣬ڻ뱬ըУɢ׷ɣ 
Աڸеȥԣʱײһˮǽеһ㣬ʲôҲ֪ˡɡڣʱԶ򿪡 
ȸ죡̨һ£Ĺ۲վ𣬼ȳڶλϵͳºХʻɡ򡭡 
³ɷһҽԺ׷ҽеʣҽҽôˣûΣգԺܷ𣿡 
ҽû±߱˵ֻǻԣûΣգ״ͦõġڻܷܲɣǾҪԸԸˡ 
վڸſڡ³ɶɫҰڻԵĸðʧɻΪʲô棿㻹ʧȥһһ٣ 
ڶ죬³ˮ߽˲ͷԵڴϣ۾һطеʣоôõ˰ɣ 
รˡĮȻתͷӴͷȡֽݵ³ǰдļ飬Ҵ˰ɡ 
³ɰѼһߣ溬Цݣʲô飿ʦ˵ˣʮܴﵽ٣˼飡ε̫ˣһսƺа 
̧Ƥ˳³һۣһΪӲЦɥڰοҡ 
³ɵԴЦ⣺ҿûο㣬ϻɰƭˣҿսۡˡά˵ǣһγªʤùʧܣ 
ͷߡ¶һ˿Ц̶̼칤ȴô飬·ϲһеİֶˣ 
ʱ򣬱ͥϣ˫ʦһǹལͥʮӡ 
ǰӯӯĴѧͬѧڵ˵İ£å򾯷ɱɱԼмԺԡå͡ΥͶΪɣʽԼͣ͹˾Ȼ˾ͬ¾ûԸΪӯӯ֤Ժӯӯߡӯӯͥʾ漴߼Ժߣð 
죬Ҫ֤˹˾ǧΪӯӯ֤ͥһһһŤתԼǱҲ˳׼֤һһ 
ͥʱԼʦѯǻ᲻Ӯ 
άԭӦû߳ɰգʦĻԼ¶ǰЦŶӯӯ 
ʮӺ󣬷ͥٴοͥȫеˡׯϵ˵С 
Լǰһ 
ӯӯһ 
ٿһԭͱ˫ԭмԺԭУУ͹Լåͽ£һꣻһ뾳ʮڲطй͹˾Լӯӯ⳥ʧѣԪ⳥Լ𣱣Ԫ¹ʣϣоΪо 
һ̣ӯӯ˵ؽڻʦףء 
ף㣡ǧҲ˹ 
ллӯӯЦúתֵˣô찡ȥǿ϶ҪԸģ 
ǧһЦûаҺܺáµҾ׼ˣһֱûǻҼӹʣɵϻû֤Ǹ¼һû̸áǰ̸һңʱֶ࣬˼ļнҲû£㻹ǫҸ飬ҳԷ׬ˣ׬ˣ 
ӯӯЦˣû뵽Сӿȥͦģ࣡ 
ԼǵЦ˼΢΢ƲŲмЦƵ飬ƺмڳйӶںصͳ֧Ʊˢˢʣд£磬Ȼһ˺ݵӯӯǰҪǮУ 
ӯӯһӵ۹⣬ˣŮԣȫйˡ˵û͹˴ûع㣬ΪĹһûʵĹҿ⡣ûʵŻϣֻҰǰѪȵ͡ڳй˶Χ˹ҪʲôԼ˵ӵȥģ֪ʲôط˹ȥ漴һȺŰˡܲ桢ש䵶˳˽ָŵڵϵԼУѾģѾģѾͦģ 
ֹͣͬ侲ǮĿģֻ㣬ÿһй˶ϵģ۾û֧ƱһۣתȾߡһֻҲܱ㣡ûԼ֧ƱѾˡ 
ߣΧס˷٣ʷ٣У᲻Ӱ쵽̼Ƕй½Ͷأ 
ͣסŲϴʵؽйľҪչйҪʣͬҪ԰ǿǿ̸ŻŮԵʹΪۣ 
Ȼ 
˾ӮˣӯӯһҲķʹҡϣĴѧͬѧһظӯӯ˵عǸڣ͹ǾǡͷߵջعǡҺֻȥ˲Ӿͱɡͷˣ˻ӯӯǺЦԼپۡ 
ӷ飶ĳ⳵úֹ߽ˣԪǮʮĵվڵվ󣬺һ˻˯ԼԼѧĶԻ 
˵ײ˭ײ˭ѽ 
ǻ˵͹ķɻҪڣ͹ǵսײ𣡡 
Ա̫ϧˣǿǵƷԱ 
ϸ˵㡮ơҪ㡮սӢۡ 
͹Ļ쵰Ѿͦģ 
ʲôãڣйǡ䲻ңŭ䲻 
ҾͲй쵼ôͿҪأ滳֪֪ԴḻɫҪԣʯ͡ȼҪռȫһ밡ĺɹʹã꣬ͭɹʹã꣬ͿɹʹãꡣڣԴĿв 
ǣǵĿαƽأǣƽĺΪʲôͲȥأڣ͹Ѿ򡯸Ϊ򡯣ǿأȡ 
ǣĽ뵱꣬ѲҲһڣۣûֻҪҵͶʡվתлл 
ӵһֵϹӣ֪Щ˴󲿷ƭӣǿӣܻһЩǮ뵽ǮﻹиǡӲңͳǮһСģһšԪֽҵؤϹӺоʲôѽѰˣ߰ɣҲ̫ˣûɣҲе̫ǸˡΧû˶ļֽңָѵġԪǮͱһ֧ϹӵĴְס˺һؤллллǴˣ˰ 
ǲǣˣҸ㻻һţһţ˵ʹؤ֣קǮؤ˵л⣬ȴǮýġؤҲ֣ˣңҴͳ㣬㣡ͻȻؤһ֣û׼ĺһµ˺ü 
·þȵźؤǮţ 
ԪǮ𣿡 
ˣﰲοѣڣڣԪǮһ緹ˣһǰɵ˵վȦǮڣҪؤǮֺݺݵصһؤǡӲҲûˡ 
ʱӯӯҲص˼ң绰µ绰˵壬µĹ˼ǰ󣬻Ǿ˵ 
ӯӯͬҲҹĲϽܣ鱨ϵͳȡ˴мֵݼ鱨Ҳ˷رķɻȴĽǿɼڡ 
Уֽйء͹ڿ͹йվͿվݣйɡԱı𣬣££ϵպͣ͹ڿͲԣǸһ£ҪͼϷ֪͹̬ǿӲܲǸ¼ԪҴ£͹ڿͺ޹˼ɵعйվͼƻľʵ˹֮ͽ̫޿̣ 
۸˵ģûô۸˵ģΪǻ滥Ϊǵ޴ΪصĴۣҷģţŵҲֿɱ˵׹⡭ 


 ʲôϵ
ʱ2005-10-10 10:02:00  18735

ϣӯӯèڷѵӯӯţʱ񻯳ɵ񣬽Ӳܡû˵ֻǰѵͷ§˻С֫ԣشԴµĿӯӯ൱жЩίһԵӿ˳۾һʪˡ 
ˣûͷ£Цһһţӵëڲﵭģϲú͸ж 
ڶ죬ԼպǾڻꡣڡڡǶĴѧͬѧƾ˵ļ飬ϻ￪˼繫˾ŻӲùͰ͵ģúĻ˵־ɲȥˣҲˣ 
ǳãˡССϣһƯź޵͹ףð˿һۣܸоֻǵ˼ˣơƵϣšײ¼ߵܰٵĺ 
𣿻ԱˣɻҲȥˣ͹˿ʼˣ¼Ҵ¡ڰпȼͷһڣ̸˵ǰһʱ仹˵˹𽢵Ϻ˵йˣͲˡ 
ǿ϶ߵģйǱͧһҲСڲɫͷȼ˸̣³Ǻֻԣһض㡣 
йֵ̫ˣ˾ͲӦ÷ţսֻô 
ǣʲô˲𣬲Ǵ𣿴ѽ˭˭ѽӯӯҲµ 
ӯӯ´̣˭ʲôµģ£Ц˵ 
ȦȦһƮУͻС躹ڡ;ײС䲻ңŭ䲻ձҿǺղ 
Ŵʧ͵ܲ͸¶ʵ飬йܣȻһתԱα 
ô˵һƪС˵дײ¼ġ˵أţУʱ򣬣ͻйսŭйԱսһһܼסţУţУ͵۾򲢽䣡ţУֲԣˣһеתйԱҲǰ׸ģղ㲻ߣߣûˣǲóλײҲã̵ûɫָұȻš 
ţ棡һֱûԣƽҲ˵ͻȻ˾񣺡Ҿײ࣡ǰӺ¼͹Ϊʲôս续Ӣ۵ѪȾ 
ʲôãǱײˣԲΪȻдٺãҲֻС˵ѣٵģ 
̾һ䣺ôͶԽžôûأǵģ 
û׷˿Żɿ𣺡ǶἫȲˡ 
ڲˣһ̻ңҪл⡮簮ⶫǶ𣿾ǿֱĹ˵վסŵġÿһÿһҶԩԩ顣ˣС޳ʵԡ֮˵лҪ벻ܱ˵꣬һҪʵǱС˵Ȼûһ֪ѱ˶дɳ棬дһԹ̬춼ο 
ʱˡһͷûз͵ķװͰ͵ģĹңһװţֽԿ״֮߰ĶС浽һСѧѧѧѧҵʱѡѧѡڹڷչͼͬѧ˼һ˾ѳܹĭѣ˾Ӳùǰһ̸˺üҷͶ̣ûʵʽ˾ʽȴռϡ٣׽⣬ҲӲޱ߷ 
˼³ƤЦؽ͡ 
³гģ³ʲôϵڿӾЦ 
˰ɣΪ³һϵзӦӰ쵽ҵĳٵǡģѧġ³ЧӦ 
ҲЦˣǡЧӦôôе 
֣ôһɰɣĵ 
ʲôһؤǮӯӯһ仰ıЦûӣìͷֱָڣͣ˵İɣ 
ӦҸŮѣúùܹ㡣Ҳ˵ 
ΣǰŮͬѧ죬ڹƺӶˡһưɡ㻹˵ҾգѽҪյ 
һӣ˺ûӰˣȥˣ˶ڵأЦڵأ 
ˣ۾ʣ˵ȥ˺ϣʲôڲϢοο 
æڰ֣޿ɷ棬ǿɱҷ󰡣 
ˣΪˡ˵˵ǰɣ˾ˣϰˡӯӯΧ 
ֱԣ˾ǹ˾ǲӮ 
ҲͼӴףû֪˾Ȼ˶ٸзģ˶ټҹ湫˾óԱнһ˼ʸ·Ҫշѣ˭ѧ׷£ֻǣȫѵģǣǮҪֻҪ棬һҸˡ 
µģһңһӦǾ仰Ҫǳֻһ˽죬ҩʹû֪ΨͬѡǮǲܻʮңǻҲ˵ 
һЦ˵òи취Ӯ벻 
ɫվſھ 
ʲôѽмûҶԷԲɹڣӦðص簲ȫϡ 
˵ͷ 
Ǹ˾ѵվǵܼһ㣬վ©ٳⷽĹ˾кܶ࣬ǿԸṩؼ񣬵ȻշѵġǻԿ簲ȫѵ࣬ȻҲշѵġУڻӲùԺſĽ룬Ի𣬵һǰᣬǾǰȫԵİȫҪھת簲ȫܽȼü֮Ժⷽͷϴ󣬾ǰ; 
ⲻû̸סǣѾûǮˣ˵ 
Ըǡг 
һ죺Ϲ˵вҪǮͣ 
ǿóűֽĿȻؽ͹ڮй뾡취йڹй͹ڿֹƣͿǵҳߵڰףоǳɳܣȻ͹ѾսôǾͲԴУǰȫĺڿ֯һս͹Ȩ 
ҳѾõ飬·ˣ۾һս 
ûսĺҲˡ 
Ҳ˵⣡ôû뵽أ˾úò߻߻ 
ȴɻ˵ҲҪѰǮܰ 
һӯӯӯӯ᣺ҵĹ˾ӮˣȳʮԮǣ 
ЦЦôɣʣµķãҲ취 
վðΪǵĺɱ 
ƹѮ˹ζҳԵöˣ׷׷¿ӣеĵ̣еĺϣֻкһ˻ڲͣţûоˡźĻӣ˴ʱйͨŵƪģڹ־Ϸ˵ȥһ١ϵ»ķˣһǻʮĿԭζ߿ըᣬˡ뿪ЦطģҲԷˣ̫ˣ 
뵽ţһЦʹ˸ɫᣬ׷ҸڳķʣºһˡԵ㣬ԱسһЦллһǣԪ 
ŷϵˣϵĲи˵⡭ûɣ 
˾ơ 
ڡڡΧڳԣڰװǰؽײ¼С˫ִһʣͷǿǼ߰˷Աķм޴³çɵġǲҪʣţУŦԼϿգôײ¼ᷢ𣿣ЩһΪPoizonBoxģ͹ڿ֯ιйվվ¶񶾻ԶйǽԶվҪͳ˽⣬ľõǴڿ͵֧֣ 
ز廰ȺӣҪǱϣһһ٣ 
˵ԣҪѵһ£͹ǵķʽѵ͹ 
ʲôʱʼʲôʽΪС 
ڰװϱдߴ𣺡ȱ𼱣ǷĿΪ¼󡢼ΰʹݡ԰Ȩʱ䣬붨塤һڣ 
ż˴Ҷпգ 
⣬ս 
ҿЩжòҪԹ˾壬Ҳڹ˾ڽУԱⷨΡҪֲʲôģڲ䡣 
ûҪǽоֲ̫ˣͰ͵ĸои뷨Сڿˡôڽ顣 
Ҳϲɫڿˣعˣûʲô󣬺ж̫ϡˡ 
ǽʲôأҳ˼ţͻȻ˵ˣСˡô 
ˡ֣˳ޡ 
ڳһϴļ磺аСӣ 
ڰװдˡˡŰŴҵĹ˭֪ˣͻ֣æʣʲô˼˵һ飬ҳˡǺǡ 
̾˿ظһ飺Ҫڹ˾ǵվ㣬ң㣬סǵվ 
Ŷˣû⣡ 
ǵʤأʡ 
ʤһƣ͹վҪȱƻйվࣻư׹Ǵ¥Ĺٷվ 
ڸп˵ܾʱụ̂ûսѺͼˡǶԶսôҸû뵽ƽȴҪμӵһս棬治š 
ڣ˰ɣ˵ 
ƨ۸ͷˣٲֻԴСΪй˶ʵ涯ָ˭ǻ˭ã 
ûˮСҲɱˣ 
˵ԣһսһû̡ûս𡢿ѪսҲһйԷķϰȨս緽棬͹һֱ߸ϣԴڣ͹TCP/IPķǣ͹ˣLINUXlinusΪ͹OPENSOURCEĿSTALLMANҲǣ͹ˣFREEBSD߻ǣ͹ˣҲǵʦǹơִ̫򣬰ȫڣΪѡΪϵȨҪȫǻۣŽһпŽӮӮⳡսǵʵߣ͹ˣй˲Ǻ۸ģ 
գҷͷ׼ҵһҡǡ꣬ʵǸߵдϰСѧͬѧŮѵͬ±ѼҵĶˡԡˡ壬ڷĸ˼䡢׼һʮƽ׵ĻҡţԼ豸һһ͹ӯӯΪҲ˲æþһŴǰܺͦġ 
ͬʱɣСҳҲ൱˳ҳԺ졢ΪɫΰԶƬƬǶԡײ¼˵ҳ࣬˳ڷ°λƬ˵ע˴жŭߣ͹ΪҪĿģƻվڲݣ 
Ҳ˲ѣϹ㷢սԱ 
װǣ 
̳еá໥Ĺˮ 
ֹͣķѽǮʱֻΪɾ͸е 
ȱֻ˵콻Ҳŵһ 
ЩѪٵͼƬǵĻ 
ǣŽһഺǻ 
һ񻰡һ漣ڹһϣ 
ǵѪⳤǣֽҲ¶ȣ 
֮лȼաġԱһӦ̶̰н˱ʾԸμⳡ練սΪ˷ָӣЭ̣ϺϾɳȵؽ˷վඥҲܲս 
ĵ绰ˣι˵һλ֣ˣǾ벻ҡ 
֣жߣһ׾ţ 
ιûЦӾʶ˶ԣϣԣϡй㻥ġҸ绰ҲԼ̸ǲԸǵСҿøһȥȽϻ˵ 
Уţϵ 
µףûļȴƻǳȡ˴·һ˳ɱתۼ䣬ʻ··һתһסլС 
ˣˡ 
ſˣһеĵӣӳŨصüë£һ˫ʮ񣬸ͦıϼһµ۾һѧģͺҪҵ--ԣϣԣϡ 
˽ܣԣϣԣʶ߽ķ䣬ǽһ̨ɣ£ͣңӣۡ⣬·Ҳ٣ȴҵߣʮֽ 
£żɽˡˡ 
ԣϣԣһָˣҲǸ֣ 
е֣ףʶ 
ԣϣԣ˵ûдļƪġ簲ȫսžϢҶдúܲ⣬͸ڣԸ͹Ǽվû⡣ 
ǫѷǼƪֻ۶ѣʵսѽʵҲ֪ǰһʱ䡮ײ¼ʧȥһķԱ͹һսԱвϡǸ͹ڿڴʱΪйվΪǣԹۣڡˡǳҪĶּˣ 
ԣϣԣҲֱԲ䣺˵ʵҶԡײ¼һҲģҹĵֻǼҪ֪һĺڿͣĿҪ簲ȫļǽʲôʲô֮ȥʾʵֻǹļ˵Ρ²Ȥ 
ԣԣϣԣϵĮЩۣĹˣ㻹ûһ㰮񣿡 
ԣϣԣһĪ۹źֻļ 
ѽι׹Ǵ¥վΪо 
ԣϣԣȻɢ䵭Ĺ⣺ƻҸļоǲһ 
ԣϣԣִⲻϣĳ˵ǵļñһѴ̵ֻһֻڴ̵ϼ˼룬ӵãֻмԣ͹Ȩ޶ԣҲ͹˵ĺĸͻῪ壬Ҳ;սͻǵͷʱ򻹻˰ĸ㼼𣿻ܰĸ㼼𣿹ƣ̹֮󣬺ս䰲սΣԣǿԲΣʵ£ǲܲѣǶˣҪ˼ģҪиģҪģ 
ԣϣԣϺˣԳһ£ĿȴøĮûҲģˣҪˣǿˡ 
ǡл˵סðɣ˸־ǿ߰ɣˡҵƬԸǣǶʾӭ 
ԣϣԣϽӹƬκα飬Ȼܵʲô⣬Һֵ̽ġ 
뿪ԣϣԣϵļңԷ߷߲ƽôֱǱˣһ鶼ǲǽ׼ֵܣ 
飬оʲôζ˵һ䣺ҲǿӦûô䣡 
£ˣյİ칫Ҹ塣ңʮ̨ǽ˳У̨ͽλ񣬸߸̨ͨãɣӣã··𵽷ǽãȥǷǳɿһʧ 
ǰƷһڿȵζԵáͻȻ֡һɵģɣеַ˳ 
ôͺڽ͹ڿҲ̫ţ˰ɣɻ 
ȻĻϵ˶ԻһӢģ֪ѾʱᱻҺڵ 
Ӣţܸңôơǽ 
˰ģ͹ŦԼһ֪ĵ¹ҡһݵӡһصص͹ڿźĻظ谵ĵƹĻķ⣬ſѪɫĲ԰ףһδɹȴѷ˵Ķ 
ãɣӣãطǽ©ѵǲ֪𣿡һһػظΪ˭Ҹ͹а壡㲻룬ģãУԣ͹ģҲǣ͹ģǽǣ͹ġǣԿ׿Ѽһ򵥡۵Բ 
Ϣ˲䴩󴫵ǰǰеһţãɣӣãع˾Ϊˣ͹սʱҪĲƷ©ѵģǲǣϾд 
Ǻðɣ͹ɣأ 
ðһ漴룬Ϊֶ֮ʣֿ˺Ϣˣڸֵˣ 
񱻴Ӻݺһ£Ļסˣû𡭡ûͷĻ˲䵯һǧڣϻ´ڵԴľ¿ңϣϣ뾹ˣ 
ϣȣӣȣɣԣܻ 
ŶԷĲЦǰϡȿڿȣȴʲôǽֱͬ裡üͷ鿴Է״Ҳʲô֣©һѣ編ƣֽһ 
绰ˣ绰ͽιȣ 
ȣأôˣͲﴫ 
Ұ£ģ˵ãɣӣãصĶȻ⣬ûһкüˣֱҸɻȥˡ治򡣡 
а㣡Ҳϼ˲дСС塢ͣ׼͵۴һϵս 
塢ˣ͹ǰڿҪ֪ôˣǿ˲ɣЦ 
û֣ҾǵǱߣϾһˡҪѱ˶ˣǿ̫ûˣʵڲУҪȻұǸѣ͹ģɣȫ˵ˡ 
⻰ʲô˼ŲҰ㻹ǹܺǱ߰ɣơ׹ĻųȥˣҪʱ򹥲ƣɸˣǡ 
ϵ绰ˣкڿ͹ˡһظߵصսӢۣԵ˳ˮݲȣӢǿƵģɣеַԽԽ࣬ȻʶⲻһϷսԣֻأû·˿̣ƽһֱеͻȻеһ־һ˵ȴܸ˴ľǰǹӰƬһ㣬Ӣ 
߾ըҩĶ𣺡йǰ 
ߵϵɣҾڡΪʤҿڣҿڣ 
ϺϿգٴȵΰײȥգãΰս˿δ̵˭˭ 
߻ſ¾׳Ĺʸ衢׳ 
սơҾãй˵վҪСʱȫ翪ţ뵽ˣɴѷǽȫ£ֱϣֱԣ͹ڿ͡صλ糱ˮعһ 
ɣǣɣ 
ʲôϵ 
ϣӯӯèڷѵӯӯţʱ񻯳ɵ񣬽Ӳܡû˵ֻǰѵͷ§˻С֫ԣشԴµĿӯӯ൱жЩίһԵӿ˳۾һʪˡ 
ˣûͷ£Цһһţӵëڲﵭģϲú͸ж 
ڶ죬ԼպǾڻꡣڡڡǶĴѧͬѧƾ˵ļ飬ϻ￪˼繫˾ŻӲùͰ͵ģúĻ˵־ɲȥˣҲˣ 
ǳãˡССϣһƯź޵͹ףð˿һۣܸоֻǵ˼ˣơƵϣšײ¼ߵܰٵĺ 
𣿻ԱˣɻҲȥˣ͹˿ʼˣ¼Ҵ¡ڰпȼͷһڣ̸˵ǰһʱ仹˵˹𽢵Ϻ˵йˣͲˡ 
ǿ϶ߵģйǱͧһҲСڲɫͷȼ˸̣³Ǻֻԣһض㡣 
йֵ̫ˣ˾ͲӦ÷ţսֻô 
ǣʲô˲𣬲Ǵ𣿴ѽ˭˭ѽӯӯҲµ 
ӯӯ´̣˭ʲôµģ£Ц˵ 
ȦȦһƮУͻС躹ڡ;ײС䲻ңŭ䲻ձҿǺղ 
Ŵʧ͵ܲ͸¶ʵ飬йܣȻһתԱα 
ô˵һƪС˵дײ¼ġ˵أţУʱ򣬣ͻйսŭйԱսһһܼסţУţУ͵۾򲢽䣡ţУֲԣˣһеתйԱҲǰ׸ģղ㲻ߣߣûˣǲóλײҲã̵ûɫָұȻš 
ţ棡һֱûԣƽҲ˵ͻȻ˾񣺡Ҿײ࣡ǰӺ¼͹Ϊʲôս续Ӣ۵ѪȾ 
ʲôãǱײˣԲΪȻдٺãҲֻС˵ѣٵģ 
̾һ䣺ôͶԽžôûأǵģ 
û׷˿Żɿ𣺡ǶἫȲˡ 
ڲˣһ̻ңҪл⡮簮ⶫǶ𣿾ǿֱĹ˵վסŵġÿһÿһҶԩԩ顣ˣС޳ʵԡ֮˵лҪ벻ܱ˵꣬һҪʵǱС˵Ȼûһ֪ѱ˶дɳ棬дһԹ̬춼ο 
ʱˡһͷûз͵ķװͰ͵ģĹңһװţֽԿ״֮߰ĶС浽һСѧѧѧѧҵʱѡѧѡڹڷչͼͬѧ˼һ˾ѳܹĭѣ˾Ӳùǰһ̸˺üҷͶ̣ûʵʽ˾ʽȴռϡ٣׽⣬ҲӲޱ߷ 
˼³ƤЦؽ͡ 
³гģ³ʲôϵڿӾЦ 
˰ɣΪ³һϵзӦӰ쵽ҵĳٵǡģѧġ³ЧӦ 
ҲЦˣǡЧӦôôе 
֣ôһɰɣĵ 
ʲôһؤǮӯӯһ仰ıЦûӣìͷֱָڣͣ˵İɣ 
ӦҸŮѣúùܹ㡣Ҳ˵ 
ΣǰŮͬѧ죬ڹƺӶˡһưɡ㻹˵ҾգѽҪյ 
һӣ˺ûӰˣȥˣ˶ڵأЦڵأ 
ˣ۾ʣ˵ȥ˺ϣʲôڲϢοο 
æڰ֣޿ɷ棬ǿɱҷ󰡣 
ˣΪˡ˵˵ǰɣ˾ˣϰˡӯӯΧ 
ֱԣ˾ǹ˾ǲӮ 
ҲͼӴףû֪˾Ȼ˶ٸзģ˶ټҹ湫˾óԱнһ˼ʸ·Ҫշѣ˭ѧ׷£ֻǣȫѵģǣǮҪֻҪ棬һҸˡ 
µģһңһӦǾ仰Ҫǳֻһ˽죬ҩʹû֪ΨͬѡǮǲܻʮңǻҲ˵ 
һЦ˵òи취Ӯ벻 
ɫվſھ 
ʲôѽмûҶԷԲɹڣӦðص簲ȫϡ 
˵ͷ 
Ǹ˾ѵվǵܼһ㣬վ©ٳⷽĹ˾кܶ࣬ǿԸṩؼ񣬵ȻշѵġǻԿ簲ȫѵ࣬ȻҲշѵġУڻӲùԺſĽ룬Ի𣬵һǰᣬǾǰȫԵİȫҪھת簲ȫܽȼü֮Ժⷽͷϴ󣬾ǰ; 
ⲻû̸סǣѾûǮˣ˵ 
Ըǡг 
һ죺Ϲ˵вҪǮͣ 
ǿóűֽĿȻؽ͹ڮй뾡취йڹй͹ڿֹƣͿǵҳߵڰףоǳɳܣȻ͹ѾսôǾͲԴУǰȫĺڿ֯һս͹Ȩ 
ҳѾõ飬·ˣ۾һս 
ûսĺҲˡ 
Ҳ˵⣡ôû뵽أ˾úò߻߻ 
ȴɻ˵ҲҪѰǮܰ 
һӯӯӯӯ᣺ҵĹ˾ӮˣȳʮԮǣ 
ЦЦôɣʣµķãҲ취 
վðΪǵĺɱ 
ƹѮ˹ζҳԵöˣ׷׷¿ӣеĵ̣еĺϣֻкһ˻ڲͣţûоˡźĻӣ˴ʱйͨŵƪģڹ־Ϸ˵ȥһ١ϵ»ķˣһǻʮĿԭζ߿ըᣬˡ뿪ЦطģҲԷˣ̫ˣ 
뵽ţһЦʹ˸ɫᣬ׷ҸڳķʣºһˡԵ㣬ԱسһЦллһǣԪ 
ŷϵˣϵĲи˵⡭ûɣ 
˾ơ 
ڡڡΧڳԣڰװǰؽײ¼С˫ִһʣͷǿǼ߰˷Աķм޴³çɵġǲҪʣţУŦԼϿգôײ¼ᷢ𣿣ЩһΪPoizonBoxģ͹ڿ֯ιйվվ¶񶾻ԶйǽԶվҪͳ˽⣬ľõǴڿ͵֧֣ 
ز廰ȺӣҪǱϣһһ٣ 
˵ԣҪѵһ£͹ǵķʽѵ͹ 
ʲôʱʼʲôʽΪС 
ڰװϱдߴ𣺡ȱ𼱣ǷĿΪ¼󡢼ΰʹݡ԰Ȩʱ䣬붨塤һڣ 
ż˴Ҷпգ 
⣬ս 
ҿЩжòҪԹ˾壬Ҳڹ˾ڽУԱⷨΡҪֲʲôģڲ䡣 
ûҪǽоֲ̫ˣͰ͵ĸои뷨Сڿˡôڽ顣 
Ҳϲɫڿˣعˣûʲô󣬺ж̫ϡˡ 
ǽʲôأҳ˼ţͻȻ˵ˣСˡô 
ˡ֣˳ޡ 
ڳһϴļ磺аСӣ 
ڰװдˡˡŰŴҵĹ˭֪ˣͻ֣æʣʲô˼˵һ飬ҳˡǺǡ 
̾˿ظһ飺Ҫڹ˾ǵվ㣬ң㣬סǵվ 
Ŷˣû⣡ 
ǵʤأʡ 
ʤһƣ͹վҪȱƻйվࣻư׹Ǵ¥Ĺٷվ 
ڸп˵ܾʱụ̂ûսѺͼˡǶԶսôҸû뵽ƽȴҪμӵһս棬治š 
ڣ˰ɣ˵ 
ƨ۸ͷˣٲֻԴСΪй˶ʵ涯ָ˭ǻ˭ã 
ûˮСҲɱˣ 
˵ԣһսһû̡ûս𡢿ѪսҲһйԷķϰȨս緽棬͹һֱ߸ϣԴڣ͹TCP/IPķǣ͹ˣLINUXlinusΪ͹OPENSOURCEĿSTALLMANҲǣ͹ˣFREEBSD߻ǣ͹ˣҲǵʦǹơִ̫򣬰ȫڣΪѡΪϵȨҪȫǻۣŽһпŽӮӮⳡսǵʵߣ͹ˣй˲Ǻ۸ģ 
գҷͷ׼ҵһҡǡ꣬ʵǸߵдϰСѧͬѧŮѵͬ±ѼҵĶˡԡˡ壬ڷĸ˼䡢׼һʮƽ׵ĻҡţԼ豸һһ͹ӯӯΪҲ˲æþһŴǰܺͦġ 
ͬʱɣСҳҲ൱˳ҳԺ졢ΪɫΰԶƬƬǶԡײ¼˵ҳ࣬˳ڷ°λƬ˵ע˴жŭߣ͹ΪҪĿģƻվڲݣ 
Ҳ˲ѣϹ㷢սԱ 
װǣ 
̳еá໥Ĺˮ 
ֹͣķѽǮʱֻΪɾ͸е 
ȱֻ˵콻Ҳŵһ 
ЩѪٵͼƬǵĻ 
ǣŽһഺǻ 
һ񻰡һ漣ڹһϣ 
ǵѪⳤǣֽҲ¶ȣ 
֮лȼաġԱһӦ̶̰н˱ʾԸμⳡ練սΪ˷ָӣЭ̣ϺϾɳȵؽ˷վඥҲܲս 
ĵ绰ˣι˵һλ֣ˣǾ벻ҡ 
֣жߣһ׾ţ 
ιûЦӾʶ˶ԣϣԣϡй㻥ġҸ绰ҲԼ̸ǲԸǵСҿøһȥȽϻ˵ 
Уţϵ 
µףûļȴƻǳȡ˴·һ˳ɱתۼ䣬ʻ··һתһסլС 
ˣˡ 
ſˣһеĵӣӳŨصüë£һ˫ʮ񣬸ͦıϼһµ۾һѧģͺҪҵ--ԣϣԣϡ 
˽ܣԣϣԣʶ߽ķ䣬ǽһ̨ɣ£ͣңӣۡ⣬·Ҳ٣ȴҵߣʮֽ 
£żɽˡˡ 
ԣϣԣһָˣҲǸ֣ 
е֣ףʶ 
ԣϣԣ˵ûдļƪġ簲ȫսžϢҶдúܲ⣬͸ڣԸ͹Ǽվû⡣ 
ǫѷǼƪֻ۶ѣʵսѽʵҲ֪ǰһʱ䡮ײ¼ʧȥһķԱ͹һսԱвϡǸ͹ڿڴʱΪйվΪǣԹۣڡˡǳҪĶּˣ 
ԣϣԣҲֱԲ䣺˵ʵҶԡײ¼һҲģҹĵֻǼҪ֪һĺڿͣĿҪ簲ȫļǽʲôʲô֮ȥʾʵֻǹļ˵Ρ²Ȥ 
ԣԣϣԣϵĮЩۣĹˣ㻹ûһ㰮񣿡 
ԣϣԣһĪ۹źֻļ 
ѽι׹Ǵ¥վΪо 
ԣϣԣȻɢ䵭Ĺ⣺ƻҸļоǲһ 
ԣϣԣִⲻϣĳ˵ǵļñһѴ̵ֻһֻڴ̵ϼ˼룬ӵãֻмԣ͹Ȩ޶ԣҲ͹˵ĺĸͻῪ壬Ҳ;սͻǵͷʱ򻹻˰ĸ㼼𣿻ܰĸ㼼𣿹ƣ̹֮󣬺ս䰲սΣԣǿԲΣʵ£ǲܲѣǶˣҪ˼ģҪиģҪģ 
ԣϣԣϺˣԳһ£ĿȴøĮûҲģˣҪˣǿˡ 
ǡл˵סðɣ˸־ǿ߰ɣˡҵƬԸǣǶʾӭ 
ԣϣԣϽӹƬκα飬Ȼܵʲô⣬Һֵ̽ġ 
뿪ԣϣԣϵļңԷ߷߲ƽôֱǱˣһ鶼ǲǽ׼ֵܣ 
飬оʲôζ˵һ䣺ҲǿӦûô䣡 
£ˣյİ칫Ҹ塣ңʮ̨ǽ˳У̨ͽλ񣬸߸̨ͨãɣӣã··𵽷ǽãȥǷǳɿһʧ 
ǰƷһڿȵζԵáͻȻ֡һɵģɣеַ˳ 
ôͺڽ͹ڿҲ̫ţ˰ɣɻ 
ȻĻϵ˶ԻһӢģ֪ѾʱᱻҺڵ 
Ӣţܸңôơǽ 
˰ģ͹ŦԼһ֪ĵ¹ҡһݵӡһصص͹ڿźĻظ谵ĵƹĻķ⣬ſѪɫĲ԰ףһδɹȴѷ˵Ķ 
ãɣӣãطǽ©ѵǲ֪𣿡һһػظΪ˭Ҹ͹а壡㲻룬ģãУԣ͹ģҲǣ͹ģǽǣ͹ġǣԿ׿Ѽһ򵥡۵Բ 
Ϣ˲䴩󴫵ǰǰеһţãɣӣãع˾Ϊˣ͹սʱҪĲƷ©ѵģǲǣϾд 
Ǻðɣ͹ɣأ 
ðһ漴룬Ϊֶ֮ʣֿ˺Ϣˣڸֵˣ 
񱻴Ӻݺһ£Ļסˣû𡭡ûͷĻ˲䵯һǧڣϻ´ڵԴľ¿ңϣϣ뾹ˣ 
ϣȣӣȣɣԣܻ 
ŶԷĲЦǰϡȿڿȣȴʲôǽֱͬ裡üͷ鿴Է״Ҳʲô֣©һѣ編ƣֽһ 
绰ˣ绰ͽιȣ 
ȣأôˣͲﴫ 
Ұ£ģ˵ãɣӣãصĶȻ⣬ûһкüˣֱҸɻȥˡ治򡣡 
а㣡Ҳϼ˲дСС塢ͣ׼͵۴һϵս 
塢ˣ͹ǰڿҪ֪ôˣǿ˲ɣЦ 
û֣ҾǵǱߣϾһˡҪѱ˶ˣǿ̫ûˣʵڲУҪȻұǸѣ͹ģɣȫ˵ˡ 
⻰ʲô˼ŲҰ㻹ǹܺǱ߰ɣơ׹ĻųȥˣҪʱ򹥲ƣɸˣǡ 
ϵ绰ˣкڿ͹ˡһظߵصսӢۣԵ˳ˮݲȣӢǿƵģɣеַԽԽ࣬ȻʶⲻһϷսԣֻأû·˿̣ƽһֱеͻȻеһ־һ˵ȴܸ˴ľǰǹӰƬһ㣬Ӣ 
߾ըҩĶ𣺡йǰ 
ߵϵɣҾڡΪʤҿڣҿڣ 
ϺϿգٴȵΰײȥգãΰս˿δ̵˭˭ 
߻ſ¾׳Ĺʸ衢׳ 
սơҾãй˵վҪСʱȫ翪ţ뵽ˣɴѷǽȫ£ֱϣֱԣ͹ڿ͡صλ糱ˮعһ 
ɣǣɣ 


 ʲôϵģ
ʱ2005-10-10 10:02:00  6600

˰ 
֡򡰺ڿʹսæòɿʱķ˹ȴЦˡϵ۱ӣ͹񰡣òѲ߻ײ¼롰ڿʹսʹԱǶйΣǰõġײ¼̸Уķ˹ʹۡƣˣԱڣڿʹսֿáۡ˳ͨ񾭷ˣⲻ֪һǰģĴѾҪڣ͹ 
һܲͻڲʿٹʻſһλ˳뾳ڣ뾳شŻպˣ۹ڿֲӣºĬ¡˹ 
ǵġشܸɾ 
˹̣ 
̡ 
ԱһɣԣѯֵĺӣҲǰڣ͹ǹڵĹͷһ˷ǵõ˵ֲࡰʡ͵ĵơտܻԣ͹ֲϮʡ͵ĵơĿֲ֯һҿ˾ӴҪϸ顣 
ͻȻǵ̱ˡйǴӻվڲ类ȹرաӦʩܵӺ˱жⲿϵֹٴα 
ָֺûа˹֣Աս΢Ц˵ӭ͹ 
лл˹ƣò 
뿪ǰ˹һ´ĻӳġŦԼƬĿ͹ϺͲƸó¥ 
ҲȥġЦ뿪 
룱֮ս½죬˫͸ռ侺𣬱ڵվ˫뾡ְ취ռŶԷԹַɣԶռ˻ԴֻȮŹÿһɵĿꡣ 
սϢÿһ뷽棬ϣشڳԡȻֽһйءվѡϢЦúϲ졣 
㻹˵͹ڿǻ˼£ˡѷӡһǶ⣡ڿרҵ֣֣Ū½ͱĹϵ״ 
ҲЦ˲йˣȴ϶йˣǷ̣ 
ʱӯӯǵķ䣬ʰսһ򽿹Ҳܣˡڲһ뷽棬ֿרע飬ְ 
ɨϣӯӯߣ۵˵Է棬ҹ𣿡 
۾ĻĳǸ߼ϵں˵ʲôԱϰˣû£ 
ָաôẓ̇ٶȷɿ죬ţֿһɫĴ룬Ǳĵģ͹վҳѣһ̨ʼǱԣȴֻƣ̣ӣȣݳ˷ѣȻѲǣɣʿǵľ롣 
ӯӯЦſԽԽоԼûȷӦϾͱһ¡ 
𣿡ӳС촽ӡ㷨ҵþһ࣬ɵɵؿӯӯ 
һףӯӯӾЦһ°úܽһͷͿ򵽶ԷٸкѣԾŲŲӡ 
С 
ݲӯӯĴѾסˡ 
ʱĺڹ˾ҹ۾ΧһȦڣɫ԰һڵǰСʱ֪˶ٴΣ͹ڿ͵ĹдġսˣɣУһֱûãվȫ緢šˡս 
ҵģ϶˿տȴϵǳʣµһƬǽ塣תϣ˿ӰţģôûѽҵĻ˰ɣҲ٣ǿЦģﱽ 
۾ֶӺһڣĿһ·Ľŵף̲סһ汳̸мƨɣָŵˣ۾ܼڡѽ绰ѽѽУǴ绰̫ûˣҷûţӾͲһף 
֡죬ƿģʲôУĶУаӳȫ㣡 
һһٿը 
գˡԣһνˣ˵սôһ裬˼ѪƵľͷʮ㡣ҲصӡתĿꡮ׹Ǵ¥ 
ǣվܵͬһվжǽʽǰ˴ԹվĹԱҲźڿ;ĸ֣֪ױҳǵ©̸סˡˡһ⡣ 
˿̣ؽĺʹ˫ֿۣ죬Ƶش˸Ƿѽ뾡һз˯ţԺ뵽ʮɽ׳ʿܶһӣһӵʤ뵽߸־ʤ 
ʱɿ죬ֹȥˣ塤һڻһ졣ĹСȴûκνչҾһĪչ׹Ǵ¥ٷվȻ磬Ȼ޳ܵŰȨ壡𣱣ꣵ£פʹݱըѧڣ͡ӢʹǰʾȴȻӭƮʱǲ죬ǿʯͷңڣ˼ҵվˮ©һ취ҲûУջ 
ʱͻȻյһʼǣԣϣԣϡ˵׹ĹٷվΪǰйιĿǰ©Ѷֲˣҵµ©ףǿԸ׹ݰУǡǴ¥·һ©ףɹ 
򿪸ȻһǴ¥©˵ 
ԭߺ󣬣ԣϣԣһֱζĻζš̵˼롱֮β鿴ײ¼رΰӱʧȥ׵ĺ峺͸۾¶ģǻ֣ǿ־塢뱯ˣ͹ڿͻ񶾵йվʱԣϣԣҲסˣȻȻͶ뵽ⳡ練ս֮Уɱĵҩ 
û˲䣬ģģڼһ߶ 
ȫˣУɣΣ׹һֽսϴĳţССǧĺڿһУɣΣ׹ݣ͹ý屨׹ٷվػʮСʱ 
ڴͬʱĹСǴ¥˹ݣԣϣԣṩ©ͻһһǽڲȡ˹ԱȨޡһüչ¶˲õЦݡ 
ʲôĻǰڵһ½סˣ 
һһǴ¥ǵϵͳģôģ 
ʲôǴ¥ǵϵͳģҶΧ˹ 
˿ֻ̣Ҫ򵥵ĲǾͿԿǴݻ٣͹ľǡеأ𳵷ɿתţ˶ɵ˴ˣͻȻУҿţҪһҹˣ 
һҹѽҪˣɧ 
һȣһסң֯һԣ˵·һǴݻ٣͹ǣ⹫ǿһҹ͹߶ȾԺٽͲˣҲˡǲκţĽĴĳȥⱣܣֻṩһǿǰͲʵ֣ԺС򱦵Ϻ⿪սĻʱãǾͿһһսȡʤá 
Щ٣ԵЩ΢ͣһ£˵ȻǸˣҲǺ˵һԱһǾѡǰߣǺߣϣȻдѵϡְҵĲͬ뵽Ҳͬ˵ҪѡߣǰºĺѣŪʽϧؤǮѡǰߣҲ⣬ȻŪǮôõĻͻᱻ˷ѵʮΪѡ 
дͬʱӶһͬʱַһɫġ 
ймңûйļѽʵҪҲûʲôá˵ 
ӱʮ겻ʱҪúõؽѵ͹˵ 
ʵӣۺᣬ§źǵļ򣬼˵İοҪڣҲѡ 
ʲô˻к 
һһֱûȥ滻ĺϵɫ԰׵ϣһһæȥû°ɣҰ 
ڽǿذͷתһָ˵һ䡶Ӣ۶Ůе̨ʣǡء˵ֵ˯ˡ 
ˣôôеЦá 
£գˡٿϷᡱսԣ͹վĹֹͣպ͹վܵĹ롰ˡ޹ءУͺڿʹսշתڣĻʹսһԽĸҪ壬ڸӰ˼ԭӵըƺͳԶԶ䱾ԴڼýǸۡ 
ʹս֡ĶϷѡ 
һͿѻϷ 
ˡСҼҡ 
һһڿͽеɢʽҺһͨ 
йĺͻǣ͹ĺڿͣ⹥ƻվΥΪ˵繥ֶΣ繫ȫΪҲ֡ 
ˡж֤ǵİѾ⣬ûκ壡 
νĺڿʹսʵ̫ʵ壬ȫԿһں֡ 
պ󣬺ڽӵӵ룬ԼαݳڡСڣأأڽĿ֮С 
ֱԲ˵Ǹ£ɵʱͦ䶯ģǵ˶ࡣô 
νѣƥл˥ÿ˶ΣʷЩµǣѪ꣬ΪѪѵǵսײٺǵվ͹ڿͺڵǲȻޱǵ˵ٳȻ󣬰߸˵Ļţľǵ廹ϣ𣿡 
˵˵úá޿̣̣ǰĵġԪסɣ 
˯˽ 
۰СĿĸԸ² 
Ϊη˼ҽʤ 
ڽаɸаȫԱ 
ǿҪձ 
ﳤǧƺˮ 
ɽʷҹȾ 
忪Ѫ·ϰҪ 
ṳ̀ʹ 
ﳤǧƺˮ 
ɽʷҹȾ 
忪Ѫ·ϰҪ 
ṳ̀˯ʨ 
ڼ˵ԣṳ̀ʹṳ̀˯ʨѣй͵жʵϣķ۷ѹж֯غжйжйսйʵս 
Ҳ˵ΡУͺڿʹսñȵ͹ܵ͵Ϯ󣬱ʹġϮжȻǴжƻǶûκãûãʹܵʵϵĴҡ˵˵ģѵģŤתʿҲһڣ͹óͱˣ͹һѵˣ͹ĿȫǰչʾйĴͲǣҲǵġҲԤʾδĳһ죬йܣ͹ 
˵ڣ壬ǣǺҲںýۣȻ˵Ϊ桢Ϊѣġ練սʵȴжĸһذָȥˣУ֮С 
ߣݼٽˣͬʱӵίΪͼϰϵͳļ֧֣ҪϰӽפԱϵͳ⡣ǰͨĵ绰ιôˣҲк̫˼˰ɡ 
ҵĻûɣؿɳˣ˵ 
ǳˣԶˣֽûǵģЦ˵ʲôһȺССѧ׳嶯ҪȷҿߺۼˣһѨ磬Ϲ졣ǸͲ֪ʲôһ 
⻰еܲ˼ʵеԲǣǣʵڶԲ𡭡 
ĵǸʵ绰ллġָ·ù˾ϣˣҪǣһҡһһǸ˵Ҫԡǰ潲ʲôȨ塢ǿȨΣʲôȨģβܵˡڣκ۶˵Ҫ˾ܲתгɹҲҪҪǶʵŻϣ 
ǰʵϣ˵úð 
Ⱥģϵ绰˾ֱóܿɻڶ˯Ҳ˯̤ʵģҲûۣţֱ˸ǵˡʶתͷ͸ϴȻľﾹ˯һˡ 
һڵĹ·ϣ̹ˡװ׳䳵Ұսָӳɵĳӹǰ󳾰ķһУһߣʦרеִ˻ڵ·վִѲװֱͣȺĻɫͧһشصĺɫǱͧ壻ͷϣ͵½佢ſ˴ڣʳ̹ˡڡͳǧĺ½սʿ 
ȻѣѲμӵĿɲһϵϰϰ 


 һԶŵıԣһ
ʱ2005-10-10 10:02:00  4524

ԷԺ³ҵ𡣼ʮԷɽˣԺʵŵذ͵Ժ⣬ڴУ˶˳ļ飬Ź͹ӦΣСʹУԼڵľУȻػصձصҪǵĵط 
֪ȥǰһб㽫Ϊ䡣˿̣ʱĿЦҲãҲգôݣҹݼŵǣôһգ۵ĹȻ˸УҲʵֲѵ룬Ҫ뵱ӢۣһҪص 
ʱһŮʿһ³ɵģ͸ġ˵߲꣬һתˡ 
лл³⣬ĿãȻЩ˼ 
Ŷɱѩ֪ŶЦ 
ѩ֪ҲûʲôҶʶ³Ӱᡣ 
ٺ١һЦ 
ʱ䵽ˣͳ³ϳӾڲͣػֱ֣ʧڵƽϡ³ɴУ澹һӣĪұӸ𣿡 
нУһӣа 
³һ£ؿһЦȻ˰ѣϧѵѩ 
˻صΰǰӣձڶʦղţһХʻһսĽȸСѵĶԻԡ˵ѽǸһεǶˣǱֵͦ캰ȥйǰ죬͹ͨˡۡаҲǱͧͣҡ¡ԣίҲԣ׼һרŴĴģ½սϰ 
³ɶһ£ϵ粻ϵɣӾͿԴа˶ĳ 
ӪɵʻԻԺ飬ͣʦʮܺһش׾ٵǴౡľнǡԻͬӢ䣬ļʵļ⣬ȴճȫͬʡ 
ͳ³һţһǰİĻһʦĻܲɵԿ̻ʮƷֵɫֲηתһȪͷÿɰĺȪˮ»֣ǰ㿴һŵС԰µطֲں¥ǰ󡭡³ɲС̾Զޣǻ԰ 
ɽˮ£Ӫ续ҲǰԳƵȻʻǽԱһϤӰӳΰ񣬻ͷϸƣת俴ˡһ²ſΰ飬ȴֱԻĲֱں춥ǽķԱ¥ǰͣ¡ 
źסзˡ˵ĻᣬȲصˡײ¼Իһ³ˣһͷЦ̧ͷʱһЩźΡӪתת˺ԣԻԽ¼̡ 
ԽԽͶ룬һĭɤհʹ鴦³ɵ۾Ҳؾʪˣǧپ仰ؿڡɵԻԽ´ﲻʱ򣬸̲ס˳ƾʲô׼Ϊʲô׼һµԻסˣƬ̣Żش𣺡ǲıΪ˹ȫְɡ³ɶӣһ˵ĸо 
Թ緹˼´ﲻĲıеȸͷһźͰ޴Ц˵ͦºͣĶãûǿƣֲò¹һоøǺǻ 
ѵƻͽڰţͳ³һճ̱һ¾ˣôģѵѵ 
һЦļ򣬡𼱰ӦӦԺǷɵġʲô飬ֱǵĶӳԻԾͿˣҲС˵꣬ǵļˡ 
߰ɣȥģұȥɡ³û⣬ȴظо󿴲Ť 
ģѵİʶģա˲ԼͬڷѧԺģʱǱšݿغֱûȫ쳳Ҫɻɽ˷ɻѧһʲôˣۿߣжߵ磬ֽŷð׼ĶꡣյĽŵĽߵ磻ͷղ⿴ɻתҿྡ 
ģѵǰõġҲǱزٵѵǣᳵ·ӦԵ̫ɣȫϷֻϷԽԽûȤ 
һתۣȥˣƽģøȻζһƽĽ࣬ѲǸʱ˷ɡܵĲɵĸ̧ͷֻսӥڿȻɳҰһָоѳ˿ԲѧҪڽﲹϰΡ 
ǲǸ̸̸ڵ˵˷ʱ䰡Ļʧպ½أᷳ쫷ϯȫÿһϸ 
ɣ˼ҼȻôˣ¡˵ְǷӡ³ɻһ˳ͣһˣģϣһλɣֻ糣Ķȴһʧͼįζ 
һȥ忴˶ټܴε𽵡뿪ģʱԶһѿٴε߸ 
ôûأĵѲͳ³棬޴ӻش 
ӺУҵѧԱҲֻģӦǿɻǼʮϯԷԱأһ˵ļԱһЦЦøʲôˣϯԱմӺУҵѧԱ뷢ȴ³ˣЦ˵ǣҲô˷ʱ䡣ҪζӳǸ˵һ찡öë˰ 
УͷҸײı˵һʱҪˬ 
³һ۸˼˵ϣˡɸüͷȴûɿǾñŤҪߺţ̤ʵҲû˵ 
ҹɫӪ¥ַ˵ƹ⡣ǰӣΪôĸдŶò׵˺˭ȴô⣬ԽִգԽǸоеĿ顭ôдܸܲĸףԷԺصձһľɣΪأ⴫һڵصĶǻզ˰ɶӢۣҪԣǾ͹ĴһʤΪΪܣסڸڵĶӣ 
ʱղųȥŵĳ³ɰͷ̽˽ι˵ϰ£ȥ 
ߣ±ʣ˳ȥ 
ڷ䣬ԻԴʦԴ˴ϰ䣬˵ڵжӳ鵽ˡǩǱȽĿվĳʦѪֱʣǿ֣ǲڽ£ȻͷһµһǲŹ磡ʲôѽ᲻ģû 
ɻã³ɲ廰ˡ 
ʲôӮˣʤ֮䣬˴ǣˣǾͶ˶ˣڵٵһϰ֪ɼˣҪˣ͸۾ɨȺۣѼ̽˽ƣƲǺԸЦĹֱˬԳһơԴˣΪͣһӣǷɫıİѼʵı۰¶⣬ճееʶһ̧ͷǽϹŵļû뵽ŵĺɽˮҲвҵϸ壬лһ 
ˣǷ飬μʲô񰡣³ᵽ˹ؼ 
Ǹģϰǵ°ӲĨǵĻȫ˶ԷʹԻæԲҸײıչμϰúϢɡ 
ʲôˣò״ԷԺƾʲôòμϰòμϰ𣿻ԷԺأ³Ҳüôû˵Ҷóôϸǹȥ 
˿̣ٿԱ顣ڣԤҪμϰרҪϰǰʦιָΪˣʦίŶרڼԱĸˡ 
Ὺûãսû᳡İţҵž飡һˡ 
ſڣĿ͵ػеˣǶܹߵȭͷĦġʿɱ󣬳³Ҳеŭɫǿҵȫڸ˵ȼ̬ȣãٻԷԺҲ 
ΪصҹεĵطԴչ֣ȼഺŷ룬ΰ¸ҵţУ棬ԺɳȺֹһθʫ㽣еɵطﵽһȫµĸ߶ȣĳ룬ںת徼䣬ͷ⻪ 
ʦ·ϻ룬ǻӴǰӭʽɣҲʦ쵼ӭԱΧסԼʮʸͣŵųΪǼ˶£ʦἵΪʲôƫƫȥʦ˭ǼʮϯԷԱأ 
ɶǣѻǻѽʳ³ɣҸ˵Щʲôڿɵãģǵʲôˣ·СˣôôϯԷԱɲǸձҵķѧԱ𿴲ˣ³ҲһѪյСӣ˭㡰ܴ衱 
۾ֱŻǰǸ´ﲻġֲ׼ͳ³ɲμϰĲı 
˭˵ǲУţԱԣ 
ˡ 


 һԶŵıԣ
ʱ2005-10-10 10:03:00  4362

񶷣Ҫȵ˵λãսսУ˭ʽ˭ռȻҪע۲죬ȻάռҪһƶĿλúͷǼ׵£ƷԱһԱĲe㲻ܳ׽лĶǲкýģ紵֦Ҷ죬ҶĽ 
棬ͳ³˫۾񣬱ʼһвڴ֮ǰһƽ͵̸ 
ϰģǰ浶ǹĶԿҵӦ˰ӡУûôӦγսġ 
Ϊʲôһλ֤أ³ڼȡ 
ǵķмҶˣȷ㡣ҪǣԷսȫͬĸ 
ûΪжô˲𣬵ʹССˮΣһ̫ĹâǿѹĳɫѵһתѧѧУͬѧ죬ûעûãһӱСѹȺۣһȫĿ࿴ˡڵʱҲҪһ֤ʵĻᣡ 
ðɣפϰأڣͨˣҾʹȥ 
Ӧˣ׼շУʦõķԱԸսĿ 
ңһڰװһ仰ҪԤ˵ķ·ߣ˵һսԱնδ״̬ԤʱжֻǸݶֵĶӦµĽ㡣ֱԤֵĶԥӦ㽫Ϊʤߡ 
ҵֱǴô죿ˡ 
Ҫֱһ𹥻ͲҪ֣ͣȥڵǰԥ͵ĶɥȻֻۣʵֱľ飬ԣҪ㹻ʵսԿҲҪϰԭղŻȷжϣ 
Ԥҵķ·ô죿ʵ˻˳³ɡ 
ԣʱ㻹ҪֱҪԥǷΥ档ΪеսǷԱڼҵĲзġ鱾Ͱ࣬жͺױ˲³ҪôԿɻӦ䣡 
ûп𣬶һƽȵĻպܻԾ 
ʱˮʣ˵ӻ˵棬ҷһ¼һǰɸշ䵽ʦķѧԱеһζԿѵϣܴз⣡ 
ӻϣһܼսΪսһȺҧռʱȺ֮˶һȥײˣˣѷɵòܲˣѻҲԮԷ˾ԩҶͷƵģ 
øͳ³һЦҲܿͳˣ 
ʲô񣬴ݻٵлԶûбѻҪκεзĿ궼Ȳͬһѻһ˸ܱסʤ 
ѻʱҪһеȥȣѻˣҲˣ⣬Ҫҧס֣ôӵͣ֡ 
û볤ƵеĹؼͷ⣬ֲΰ˵ǡ͡ʵȷһ㡣 
ϣһ˳³ɵעæиֿ쿴ĸϢ 
ʲôڳĸϴҺûɾ͡ᡱһ˳۽ŵӿ˰Ҳû뺽ĸճߵĴʣˣҰĸôܵڵ˵𣿡 
˭ƭˣղ˵Ϻ֣кְĿͨ˹ա 
ǺͺĸʲôϵȵȣʲôкְͨգҿǲǺĸװĿ𣿡 
˶ӣƺѺͶԷѪлѪľǰˬ 
ɶÿģҲ֪ڵĵݶզģҪһѪܵĽʷϷ˵һ㰮Ұ硣޲۲۰˻ȣȴ˽ 
һ֣˼ˣȥ裻³עšһ³ɵˣҲ裬ķȻű㳪 
롷 
һ 
СС 
ѵĳ 
ҫĹâ 
ȥ 
е 
Ⱥ 
Զ 
ʹз 
Ҳҷ 
滺ɣƸȪķΣ³ɡԻԶģģԸˡ 
һסԡ 
ãһסݵָңʱ쳹ÿ˵˭Ҳ֤ģɵΪҶһһɵһֻҵĲǷĵ 
ഺڷ 
̤Ľ 
ӳ 
󺣲ζ 
·ɵ 
ڸ質 
չ˫Զ 
ഺĳҫĹâ 
ֱ 
չ׳־ 
Ĳɷ 
ѳصļӵ 
һգǣǾ 
ٳһٳһûԸͣ¡ 
ǺðɣǾٳһףǰĲӡɻжӡдģ 
ɵϻ 
λ 
һХ籩 
ʳֺ 
ϻɵϻ 
˫붦 
Ի 
쳤Х׳ 
ϻɵϻ 
ϻ򣬺ж־ķ 
ϻ򣬿Х 
ϻԡѪд 
ϻ򣬳 
ߵӡüеĻè 
ǧĴ˵ŭС޴˲ 
ѭǿʳķǿǿӲ԰ 
ңĵ˭ҷ֮ϣ 
Ѫٻ˵ĸоʹ죡һգѽˡˡʵҳòУһᳪ 
³ɳúãԷԺʱһ׸ԵȫԺŮһ°ѳ³˳ 
аǿ϶ܲˡ˵ 
Ϲ˵³һ͵ɲԸվ˼⣬æתƻ⣺濴ǵĶӻܵһֺٰ 
еļͲ˰ɡţ㽲һ£ 
սڣ;뷨²һ¹١һϣһ¹һ٣ֳУ͹ˡ˾ʵ¹ôôã¹˵ڵ¹ľУжרŵר޿ΣÿһλδľٶҪõһּա͹ʣΪʲôǵľУҪרأ¹ٴǵ¹˿սһſѧҲһõľʺͼǿ־ÿһλָӹٵսֶгصġֻͳ˧ܴܳƷ 
ͬսҲһԱǿֳԷģٶãǻô̰һתѵˣôĶԿ˭ʤ˭ҿɻǵġϯսţ 
ٺ٣ʤ 
ԻһЦûϵþʧܵ׼ɣֻн̤ʵأŬܽΪƷԱǵġ 
ϣ˭˵Ұ˵ܲٲܲٵˡ 
ʼѵ£Ǣ࣬һٱ¶ѵĵġˣıС˼Ҫͨ˿ô죿ô죿ô죿³ɡԻԡҲ̨̧ͣø߸ߵģ²ȻмܲסһĴȣУͨ˿ˣᵽ칫ңҵŹȥ 
ãһΪıҪܵȥ칫ңͰͷ⣡Цһ㡣 
ܵʱܿȥ죬ĵ糿ʦӭһҪУͳ³ɵĿˡ֮ǰ۱ԺģǶ˳ͨҳɼ൱㣬һʵɶԿˣͳ³ɽҪԻԡʦǰʮĿ顣ܷμϰڴһս 
ߵĸ·˷˲ֳ࣬εĺ˸ˮĹâ 
̨Ÿ³ôĵ˵ҪԼȴڻȥˣ 
˿̣ΰǰ˸һһѡһΪΰֿܾľ׻һ 
ЩȦܺ죬һ۾;ΰЦߣԵȴǱʯ񣬼ʹǧһ죬ֲ֪Ҫ˵ʲôĬĬվûгһǰΰйϵѾˡôվšֱ³ɿסļ磬˵Ǹˡ 
ԾҪʼˡܸɬĵ׵Զ׼ֵܣףǰɣ 
ǰ˱ıӰý 
ܵϣȼķഺǿ 
ת˲һֱʣ


 һԶŵıԣ
ʱ2005-10-10 10:03:00  5006

̿ϣļսХпգƲɵ 
ͳ³ƿսÿ˸ִһﵣӶϬϵ޷졣Իͬ·ɣ仯޳겻͸˫ϸžǵеˮ׼˫ӣŻףʮףնܣ˫Żס̰սʱ׼󷽵ΣպȫԸһʱѷָ¡ 
ϯɵõȷðսȺƵƵ̾ 
ĵǶˡĬĬ˽ۣΪս˫۾Ҳ˵ 
ͻȻֲµ˫ͬʱ任սǱߣԻӵգߣһڸ˹䵥ҧס˸³ɶԻԡԻԣݸһ³ɱһˣ뷭ת糤ಡƿ֮սưѸ͵ 
ţԻԺУսҪˡ 
ţ˺У֤ûжۿƽʾеĸҪôȻһ̣ˣۼǰļĽǹڵʯһɲǻĻߣٻͷϢХ 
 
ۼʧԻԲʾͬڿлһԲƮĳΪ³Ҳʩչ˼һ᳤纣죬ٴΰѡλԻԳװ˳³ɣ˸֧Ԯĸβ 
˾սĶȻһЦˣԻϵˣ 
ȻԻˮƽȦӣĵֵʱ³ɳûͻȻθߣֱﵽߵ󣬵תͷ׼תȦȦԻԣӸ£磬һ̵ף 
տĸ˼뾫ļϣӮʤͨ˿ˡ 
սղŵĶֱѼ粢ż磬û˾ɥûʧܣһЦԻԺԣλĶѣʤҪ֤ڸͳ³ɶԣͨ˿ˣڿҲսˡ 
һĵ糿ͳ³ʰװ׼沿ӽפϰء 
ˣõˣȻ˴õ¡ 
˰ɡ³ȰҪȥжϥлƽô˵ҲһʦĲıȥ칫ңָӹٵϺڣһЦѡ 
ǲС˾Ҫ˵ġ 
ʦıô󶥣ĳǸʲô龰𣿸㣬벻ͱ 
ٺ٣ʵμϰѾܸмˡţˣû־ݣǺǡ 
˵ţͼ˽죬סȥ칫ˣ 
һ¥ȥܵ¥£ͳ³ȫɵۡȻ˫ֳŵأ˫ų죬ȫѪӿͷģһһµǰѾָӴ¥ǰ¥ݴˡԱ֪ıڸʲôҲǰΧֻۣԶԶţ͵͵Ц 
۾ɵôģ龰ǰĳˣʱʼ¥ݣһһһ̨ף¥˿һ룬Ȼƽûպã˫ŵˡȻľٶȴͳ³𺳣ֵĻңΧСۺĿ⣬ٴηݣ칫ҵǰС 
ʱһгʻ˺ʦˣרˣһĻרҴΪ⡣ЦйԱȻ˫ֱ˫Ÿ˲£ĪѵߣǷԱѵƽһֶΣɣѵйõӭ˵˷ŭԱǸ߹ģйô·һЩŵĶ߷׷ץѵõĻ棬ҷͬԱҲǲҲǡ 
Զ³ͱͱСִˣ 
Զԣֻܾ̬չȴΪѱ⣬ֲҷҪģҪİ 
ӭϣרһһĻû취ֻʵش𣬰򡢾ͽؽһ顣˭֪һЦ׺Ȼһ±Ȼ𾴣˴ķָйľˣԳеָӹ٣սѣսʤȻ˽ҸҶԣľһʿİĵʧ˵ϣʧָӹٵţð 
ܵõ˶רǵĸ߶ۣ֮ʦίϣ˼֣Ϊһָӹ٣ӦſڿӣȻŵͬʱҲǿѵĹص㣺ǣȻ˵ˣǾһҪܶô΢߶ôĳհ죬ָӹٵϽʿĿбһĲֵʦ쵼ӶһֲθС̽磬һŵǧڲӣһŵľģս 
Ϣ˸ͳ³еĹǡֻǳ³ɻ벻ף˸յʦʱΪʲôǷɰ 
Ϊʲô÷ɣ˽Ķδӳ˵˲÷ɵԭ򣺡ǸԻʳ򡢻ӦȷʺϷСȻҪԭ򣬾ʱţУָֻУˣϣţУ侲УлΪƻԷԱмû˵ȱٶԿ飬ֳԿԲŰһΡģϰǻ֪ɣײıǳĽСİ 
⣬ҪԽģϰæ 
ͳ³ɳ׷ˣҲѵĳŵ߽۾ƾ綯ѱӺǻͷ;ϸƵķ۳ңѻڶߵġˡɷɻĺ˸˵ĴͷʹŮǵЦͬǵȸҲϧ 
磬̵ζڶʦӪǻͷżаƻӹ 
ԻԵѵ⡣Ϊͳ³˹ͷǸղţֽڿĵػһ½ǣԱԣ飬Һ¿ס˷ɻоյطص档 
ѾϰϣҪԵĶֻأѵ⣬˿顣 
˭Ҳû⣬ֻѵˣŻػһߣ³һ߿緹ʱ䣬ɧҲѿڶ汳ǳԲʲôˡ˵ʦôѲ 
˭֪صᣬ˷һ軹ȵġô£˵ԻԺͶǴġ³û⣬һƷĸǣЦˣԵĴа⣡һ룬ţô֪Һڣ 
ĬһһڳڵķˣǰУĸԺ֪û˯ãŴҵ˵ȥȲβ裬ȴһߣҲûƵʲôҲˡȲβ裿ˮҲûŰҪȻ͵¹ȥˣˣôȥȫһɡ---ٹģ 
̧ͷ˵ѵָҴ򷹵ˣǹҵˡҿʼϲˣ 
ڶ죬Զŵ¼˾ԶںһʦĸİƷҲóϷ 
һض˵ڵĲҾˣһʦˤɻȡսһȫԾˣһǣֽ˵ԶŵĲıӦ 
ڴ֮ǰļƷʦĶԿѵƴȫȴĴΰֱܱٽĩżѵذһ֡ʦȰķƿսǰĴȫԻʤɱķӣ˭֪Ʒȴ飬ΪõϢɱսĿսܸĽѾʼˡ 
ȻûãɱƵλĹʦһʦСƷĿѧ֪ʶþ׼Աģһ仰˵Ĺؼڣʡȥ˺ܶ鷳ʦǴջСһʦ֮ǰѾ߷˿վձʮʦֻаһܹ׼ȷܹѵĿͽ飬ԵڶɱĸĽǾ޴ջ 
󣬹ʦǴ뿪ˡһʦȴըһ 
糿һʦľ亣Ͽգܼһܣ;ңãɲʽɻװĵɻסףΣվ룬طϣȴһã͹˸оַԡרҵܰȫķо롣ңãĥĥ˽ʮӲŻߡ 
ڳĬڳĬбǰѵʲôˣȥ˾͵սԱҪײµлľģҪĶָҲܸܵĵ׵ӽ쵶ӳĲ̣ȺСƢĲʦëĶţİƷɡڡɱжӲоأƷֻܸżӶѻȫкʦֵϡȫǳı֣˺ĸ顣Ǿˣܿųģ͹ǵļſڹ䵴޶԰ǵķɻûУ͹ĺãɲҲ͹˰ߣͱƽƵת߲ߣ 
˭֪һＤǧˣʦԴ˺գôô˵ѵĶѣڷŽᣡôڵ˶ѧ͹һʲô˵ 
ϣƷɾܾһ²׵ǸսϣҪһӣ뿪᳡ʱƷɹ׳ֻ绰״ͦ󣺡ι鱨ҸǣйһȺûжǣɣ 
ȫʦֻ֣ʦΪƷɿѣһûеƢǻ𣿷ΪǿҵУûѪԣ޷սսϣйӦһ¶⣡µΪֹ 
ϰʦΪ˵Ӱ죬ظԱǷһ١ƷԼAdrianneܵ˼˺ĸ硱ףģա֮ǰյһԣʹżһźؿûд򿪣ǱףһҲġ 
Adrianneһʱ򣬰Ʒηɱ˵Ŀⲻˣһְ˳۰ںƽ㳡Ϊ硱ǰӰAdrianne̤ϡ˼ˡŵķмװ塣 
ӴصĿռ䣬ƷɶپԼ˵С뱰΢վǰһ̤ϺĸǸ˾ͱˣȫÿһëԾţδĳĳµĳһ죬ۺϹǿйҲӵкĸԲѵĺĸΣ 
ʹˣƷҲġϴϰײ¼ûܳͷβһˣģǰδеģΪͳһĥ 
֪ǽӷʱˣ 


 Сţ¶âһ
ʱ2005-10-10 10:03:00  7033

ӻﴫŨ飬Բγţ˹ڣڵɳɫƣ·ǺʯķĩɡţʿŽɫߡɫĻţװչֳ׳ʵһսֻչеĺɫ磬ţġ 
˿̣ҹˣϰھĵأֻиﻹŵƹ⡣һԱᣬںصĴ£ڴϣζۿţݡĿͣƣÿܱؿĽĿԣĿͬĹԣǾǾʷ׳ʣżң鱼ţӢηҪһԭ򣬾Ǹó˻øй۴̼⣬ܵõһЩʵûеĶʲôҲ˵ 
ϰмſʼûз񣬼ϽĩҲϰǰһ쿪ŵӣĿһ𣬸Ҫúùüɫ裬ڴ㵸ӣڻһʢĽա 
ղţ׺ţϵĳì˴һͬڵأҺţʿ¸ҵذţȻһҪݡ겻Ϸ糡棬ǰѸùǺӴЦȥ¾˳³ɣֻס죬ʹűӡ 
Ĵϣ³硣ԣƣͶţȤȻϰмſʼϰϢʱ䣬ϣЩ״̬ 
ϣţԽ̬ǰ壬ͬʱţʿӭϣӽ̣乳׼ȷشţ룬ֱˡţʹŤӣİšڣֲסȻء 
أ׼ݣд⣬˾̾ 
ιû˯ء³˫ѰŸ 
ϣ㳳ˣ˼ţˣϿ컻̨ƣտʼá 
ⶼһˣ㻹ûء˯ɡ³̧ͷ˿Ļ˸˯ˡ 
ãϡС죬ȴӫ 
ҹˡ 
ڶ峿һϰء 
ƽϣѤ̫¶ӣɹâһȴڵƽº֮ľΪ֮ȸԾڿտܵϣһýӰڳ±ܡ 
ƷϰԵÿ飬ܡҲѶѵݣΪһ÷ԱĶһͷԣ壬ȱһɡȻܲЧȥ΢ţͲǧСԳɽһԾʮʮݣڲᡣ 
˿̣£ܰ峺ͣӵЦҲƷɸеһ泩תۼ䣬ȦȥˣԺƽȣУƽȣÿһԳźͻ档 
ƷɸеڼݻУ磩˿ҲĿɰĶ̷оڷ衣δϰֵˡͳġذ֮ȻⲢûɥ˸Ϊǿҵȡʤսͳͳ 
ϴϰˣλѵãһҪס֤ѣAdrianne֪õķԱAdrianneƷܾ񣬽µٶȼӿˡ 
ʱ³Ҳˡ 
ȴɵɵΣżʮɨգܵУΪµһƷԱѫʽϣ佱˾ǣƣգҲţšҲ̫侳ˣøһĿˮ 
³ѵΣ˯һ¶۵ϡǣһţ߸βֻһ޾˯࣬λӣûˣȻ˯ 
Ȼûѣˣ³Ǿ֮ɫתϳӣ¶Цݡ 
壡壡壡ڸ죬ŶüֱҪѸĶĤ顣ˣеذѳ³ӵִһȥ𣿺ó 
ιˣ뵱ƣ뵱Ӣۣ˯𣡡³ɳ¡ 
û˯ɣõ΢˫ĿƳ˳³һۣѱһ˯ 
١˭첻˯ģп𣡡³һ˽㣬ӲĥŪøµĹͷڿ飬ɲ 
𴲴£߷дǣҪɱ˳ұ֤Ѫ³ɹźӣЦЦ۾һ˿ɫ͸ӣŸĴ¶ 
ϴˢϣʳ˶û룬Ҳһƣԣֻ̫ˣûڶǰ˰ӣòļ 
⻹𣿵Ȼգ˵ڶûȦ඼һȦ˵˴𰸣ôɡ 
ƲƲ죬ŰţռֱΪû취ܹھ 
ǻ˵秵ı߹Ը֣ıĵģôԱ 
һƣȷŵƶϣ齨ĵսӵġ 
սвСεĿ⼸ס 
аһЦ 
ҲУʶеˣһɰȻһħܣܿԿȫ硣 
³֪˵˭ǳǳһЦͷ 
ȴĪ 
ϰᣬȫصģž߼㡢ʡ쵼ľ¹۲ԱͲݲӵҪָӹȫί˾ԱҲˡ³ɡƷЩеʿƴ̵ľ١ûʸμӵġ 
˾Աڸ˾ԱĴӵ£ͻȻڻ᳡ſͣס˽ŲŻ᳡ҵĸʽһӭ׳һӭ˾Աӭ쵼ӭüüͷҪšˮԭϵ׸ڸᣬǸϰ 
ôģһˣ˳º˼תӭЦ˾Աɣϻϡ 
Ҳμӵϰᣬᡣǻˣٽ˾ԱһûҲҽһ˾ſڽסˣλ˵һࡢһף̶̼ӣͷϵĺѾʼµˣʹµı 
Ⱥ棱˻ͬѧΣǱͧͧЦ 
𿴣˧治һףһ㶼š˻ѹס 
ƨؿˣֻ 
֪˷ּ𣿡˻ĿȻ 
ࣿ 
һʹһࣻһͨϰһࣻ˲ţģһţ˾ 
˻þòгѽܽľ٣٣˵Ц 
ʱḱﻻˣۻġսңұʤеһ޵Сŵʹһ׼һΪӮͳһͬıʤ 
˾ԱԵһͷࣺݴᣬߡ 
ǡͬľͦŹԲĶƵҸŽ᳡λվһԲ˰Ѻûˡ 
˵Ļνṹǰα϶дŸλ쵼֡Ҳ׷װĻԳϰ򣬻᳡ˣԱ᳡Ϊ˾汦ֺͣ͹ҪڱδģϰΪһš 
һţ֣˾Աͷ˧Ŀ佱λ쵼Ҳɸղεľ滺͹໥ЦЦ 
ԱӡսϽšǿ½ı⵺ϵǹȥᡢںͽҲṥռһ죬Ҫ⣬žȹռʧȥζʧȥսϺߣƱزս塣ʷ֣ɹʩŶɹԡԣǰϰأѡΪ뱦еڵλú͵εòȽϽӽġɽ 
ĻŽ⣬ϱ仯Ż棬еͶɽĵλüκ壬ɳ̲㣬Ĵӵ౧ 
̨£˻ζ糣һЦǡǡ 
ۡаҲǱͧԾίⰲţ˼ҸáǱΡʶһ¡սǱͧս΢Ц 
ȥİɡ첲һ 
̨ϣŴĻлˡͼģϰϵͳһװϽ̨ӹ̱ޡ 
Ϊô˽øֱۣҸʾһսʿһװСⷢǹȻԴ˵ھͺñȣϰʱҪʵϰһΣաڡˣ뿪ǹɡ 
սʿ۶飡һǹ죬ġð˺̡ 
ǹʱǹһûӵװǹϵġģ˵Ƕȣصݣָģͨ㣬ٴϵġ̽롣ʱٻ׼ȷȾͻ仯УٿǹԷҲκЧսʿǹ׼һǹͽңҲ֪ӵķţֻ⵶ӣ 
ĬһƬЦ˾ԱҲסصͷöѽ 
˾Աؽֶͼͨۡͳˡս⡯Ļ룬γĸ£ǲʮϰҪߺϿ԰˰йͳһľĴδı䣡йûзͳһ 
˻˰ɣ˧÷Ը壬 
١ÿɷЦЦĿ⣬̨ϵ 
ϰڼ䣬ƣ룬羯ЧȿǾΰıݣ 
˾Ա̨漴һƬʿ 
ɢʱһҵüɵؿЦݿ⣿ɡϵͳԼûбðɣһȥɡһīɫҰսսˡ 
ߣ˻ĿºʹЦսϣɱ 
ؾʶһ¡սǱͧսȻ΢Ц 
ãҿɵսϼ˷ֱ 
ɽƽԲ̣洦ɼɫǹأŻ·УʱܿһӶԲʷʿܲһĿտѾΪӵʱӪ˿ȦΧסαװľʹڣǹʵʿɫȻվھ䡣 
ʱָġ 
һīɫմ֣ܵͣԲȺǰĿء˳ȴ˸ͳ³һЦϵϵͳ鲻ˣ΢΢̣ת¶ϲ֮飺ô⣬Ǽʮ 
ʮԷɣҲءʿ³˵ 
ðԸԳˡǵġϰϵͳ⣬˵⣬˭֪ͳ³ȴһЦ˼ 
ϳֳһ˿ƵóѰػϰϵͳ⣬⣬ƭġ 
³һز䣺ǡս 
ѽðɣǲΥϰ涨ѽ 
ѽû£˾Աأ 
˼Ͱƴקָġ 
ɳǰԲʾװһţƤ䣬ϵһֻССǹ˧ʮ֡һ½ҲǾίһνָӽһ˾ԱԴˣʿ²⣬δǰָӹٺпܾȴΪȻָֻӹ֮㣬ϰչʾķʣչʾδսеҪԣ 
ˣӭӭӭ 
ԱвıӣΧһ𡣷˵һ۶εϰصǵӶԿƵ硢ȨΪˣҾ齨һ֧սֲӣ֧ӻ졣˵ⷽרңǡίˡǵĵսӡ㿴ô 
ҵĽɫǼ֧֣ܲϵͳ⣬Ҳܼʱѽ˵̫ϡݡ涨ǲ׵ɰңҲûвμӹָϵͳƣҪ빥ǣҲûаաһΪѡ 
̫ǫˣڣָϵͳһŴֽһͱƣ廰 
ϵ⣬˵Сһϰϵͳ⣬Уװͬ־Ҳȱһ𣿡³Ҳɿ硣 
ԥ΢΢üϲԥԥˣ֮ԻɸԽļ⣬ҲΪǰ׵ûƣһ˫ϸֳŮ˵֣ûԹ࣬ûܹۣ˵һ˾ͿԻһ֧Ժһѵʣһ˿ִ̾ս߿ƼսļֵĳֳɶȷԶԶһսĽ 
ǧ׵ãһ󰡣ҪȻָսӣֱӲԡĵսϰϵͳ⣬ùȥ͹ȥٻ˵ҲʣģֻҪ飬ܸ㡮סڸ㡮סսǾǡıɱҾսʿϷģ 
˵ˣҲѻؾԹ۹˸ߡ¶һۣӦ 
㶨ͳ³Ҳ˷Ӫĳӡһ˵ЦĸȻˣ⣬·ϾһӪһսװһȫװʿеսգδйġ 
룬սʱڻܵлԻáƷԱƺšϰǺƽսҲǼˮƽĿˡѵ츳ȱǿʵĻԷԺԷɻԵĻȴԱûеģӦò⡣ԽԽϰУÿÿڹؼʱ֮ڼһŤתս֣ӰսϰĽ̡ 
䣬һ˿Цǡ 
֮һźɫźŵڿնϰʽʼƳ棬ȷˣļܡɱɹͻϮһʧءһСʱ⣴ܡɱٴγͿձܹ״ɹһء 
ź죬˵ݲλ쵼۲ԱǵζڣҲָӷǼסˡĳƷɣ 


 Сţ¶â
ʱ2005-10-10 10:03:00  4060

ұǣǴµҵǴΣԵģȻԣǺܴ̼ܾðվ񡣵ǣǲҪʲô룬ҪһܹΪƷԱΪҺڣΪ֣Ǳȫһ𣿡˰ģ͹һ˽˷ѧԺ̹ÿӰĿ⣬ÿһѧԱǶһɫˣϲðնֲ֪Σյˡ 
ףѧԱǻشͬ 
̹ٺȻͣ½ŲĿͣһŲڣ͹ϣȻûаӳеĴӣǸо˲죺ǰˣ˹ 
ˣҸĸҲ˹Ŀбӡ 
ʲô֣ 
ºĬ¡˹ 
ΪʲôѧУ 
һݹ 
˹ƽȻ׵˫геĲɣý̹ٸеⲻӦеʣвһ˿Īϸһ 
пС 
֮ѧԱ̹֮Ĺͨ𽥼һομϢ̹ٸҽЦЦйؿֲģñȤ˹ע̹ߣϸ̹˵һ׹ͻȻǿֲӣĿǰ֣Ҫ׽鱨ɴԱ֣ÿһѶʣµ󣬽ǣֻνӲڡ 
˹ÿɷЦЦֳ֮ˣǰΧ֣øﺰ֣ܣ͹ίɣӽе顣ӣ㲻ҪΪķ˫ַԺ߳˰죬û˴ӦǲģǷŻջ֣жҾܾǸƣ¼ 
̹ٻɫؼ֮һֻӱΪֲ壬ܽһ֡ɼֻ֣Ǵҡڵ˽ȥʱ䲻һֻð˳ﺰţϣˣϣˣҳӡ 
ѧԱǱЦ 
ʱ̹ע⵽˰˹һƽԹȥˣ˽㣬񲢲Ըñ˽ֵǣ˲һɺͽǳҪĻڣһҲģֻעطɻڿ̬ѵ˶ôŹ֣ 
̹ٴſĿº͵ʣ˹ǰƽϲЩʲô 
ˣ 
ŶԲ˵ĹϵڸƣǱ˴ҲӦöЩҺ֪ƽϲЩʲô 
ϲӥ 
ӥ 
ӥ˵һ˶ÿ＾䶼Сӥԡ˭ӥԻ࣬˾ܵõء 
ӥѵգȤ˶̹Ŭӭš 
˹ĿƵǿЦݣģ͹ˣͷˣȴ֪֮ӥҪڣ͹գ 
һߣϰ룬ýƵͷûžôôȫϰˣ 
ԱԣһšͷϵһذըĻ̻̣һȵƣءҲٴ˵ѾûкƽֻսΨһ·ͳһ 
죬ͳ³ӭ˷غĵһ̣ 
һƬæµԱлӫָӰʱʱ£ʱʱң赸ָһܼսʻ⣬ܵ 
ݣա⼸죬˯ȴ˷ܶʧˣû취ֻݿҩ˯Ϸɻǰһȥ˼˲η棬ֻǷǳʤܵˡڣﻹڷ߶ɫģһҪô죿УˣԷԺģҲ䣬ǵһ̣䡭Ӯ䡱̬ĥܣ 
͸ոѰͬ飬³רעԱ̸ЦѵĽżصͬʱֲһֶ̬ѺûáԽɣԽţеԵؼŷɻĸڡ 
ʵϣҲܽţϾⳡģӴľݣܹע̶ǣУҲǵĵһ̡ 
Ȼҵ˻ŵİ취Ǿˣƿڴʲôʲôꡰѷӡ͹ˡСӡԽϡǽԶţǹйĶһ飬СлԶζ̨ϼŮָӹٶָӳò𻰻ûУŮͬ־ԻСϡ 
ʵϲˣָӳôһ˵Ҳùֲ˼æ죬͵͵һ̨Ȼ󣬿ť½ɿɲս𶯡ŷɻƺеöˣϸղúˬյŷ·ֻˣҲȻ 
̨ɡϡ 
ɡϡ 
õָ͵ذѷת󣬾ԴһλŮʿᣬɿɲ򿪼β׶λ档죬ܵһˣΣƷֻܷڣսܵĩˣݸˣս߶ȥ 
սڿлϣɱӡ³ЦѣסʻǼߣǼʮͷԷȣ۾߻ 
᲻ᡣЦˡ 
ôҽŲţΪĶĵʡ 
˭˼˵ֻиֵ˵ڣұĲɣ롮̡򲻺ã¶ȡȣ 
ɵĶԻŵЧҩôһЩࡣȻߵ羲ĬĿʼֶʱ 
ؿжӹսƺƵͻȻߵһϮԤϵжˣô£ûǷӦܼ߱һӸ߿̶ֱ¡ 
ռţʧȥԤָӣܵţͻϮлֽţûͷӬһʧȥλãȺҷɡεø۶ˣһʱҲĿꡣһɾλƵؾɵѻǰϵͳĽסµťһС 
Ŀģλãһܵлٽβ󣬲ҲԤѡ 
ף 
һ̣ڽ״ֳ̬ڼԦɻ漫ʣ߾ĶٸӽﶷһȵĹ켣ֶ֪ʲô˺̣˳ս 
֣ܵ״̬ԽԽãսе¹ƹġ۲죭жϣ롱ĸϬĿɨܣӷɿжϵҷλֽݲٿأսͻʳһռλãκδϢ֮һ£ȻƷХռݸ߶ȣٴΰӲ񷡣 
ռȴʧȥսƵսһһϣսһ 
Ʒʡӥжӡ֧ԮʱտĻƽʲôҲûսѲӰƷ벻ףѻôһһȺ׳գҹı˫Уŵɱ 
Ըͳ³ɱʾԵ̾ 
Գޣ³ɺ侲֪ս˲Ϣ䣬ҪԼˡҪԼǻۺͼҪŻڻ֧ͬԮȴһǰһʵĸоȸԷԺĴ澭ְҫظҿоŸƷԱ 
һЦ³ȴΪȻ䲻زˮֺ 
һ侹öЦҲһ㶣оѳ̷ţʤ˵⻰ǾΪûԲѣ˵ᣡ 
㻹ţأ³˫˼˵Ҫо̫á 
ܣС˼ѡ 
ͦģջزӣĬұֳɫȷͬһ㣬ǡ͡ޣΪǵָӹ٣֪˵ĳɳҪһ̣ڳɳйȱһɡǵĵһ̣ڵսµʤܴ˿еƮƮȻҪҪǵȫٲðҩͿ˯ 
һаЦ³ɶߣڱݺݵڿһұһܣƲ˳ˡˣǶա¡һӣ 
Ҫʲô֮ģʲô֮³ɻƽȣһõӣ߽˸ҡ 
ٺ١ЦŸں档


 Сţ¶â
ʱ2005-10-10 10:03:00  7406

ָӲ 
ɳǰָض岽ס˫üݽĲΪĺҹһ˿ĩյ档ղţͨѶһһϢΪҪļָġͨѶڵ⵽ѨԤҲɥʧƵȨˡϹӡӡ 
ԣݲǡ롰Ľ뷶ǵ󡣵˭ǾίĿδսǰָӹ٣ϰ 
߹߻ȥĽŲȻͣ£һתǰв뷴ҽǱͧӡ 
ƻʮ֣б֮£澲÷ͬһ㣬˸еɱķĺףһ޴ĺӰ¶ǱͧȻõǱС 
ͧһ꣬ӽˮ׷򡣡 
ժ»ͨƵʣңɣˮס 
´һһƵźţˮϷĲ̽ǱͧΧ塭ɳ棬˫һҲ뿪ϵġٲ̽ʱٲ״䣩Ǹϱȴһơͬһһʼûע⡣ϰŷ˫䣬ֱǹһϰУݲϰٶöϰˮףҲûĶ䣬ȫ˳ 
ҲǴϰʶ˲ͧԱʿʱϰÿ׾һˮףԶԶܶȣĿĿǴƬˮ׷£ʿӲǰǱͧ磬۾һ㣬ޡס֮ݲΪĲı̲סܣģҿΣȻѪĸ첲ǣⲻΣģϰΪЩزıˮػء»ִһΣ 
дʶԱΡһƽ˵ԹԽͧйĿı졣ĸ׾ǸԱǿʱԣרǱÿҲʱµĻֻҪֽͧһ˵ܸ̾ʲôʲôʲôװýĳȡȡ١󺽳̼ԱơңӦٶҪȼö࣬Էֲͧʱٺ͵ȷϡ 
ôྫӢǸеԺֻСѧѧȫͧѧͣȴʵʾ飬ȫͧĸλĻе׳ֵ⼰дһֲͧᡷⱾֲᣬˣһͶȴġǱͧάֲᡷȫ桢ʵʡǵãʱΪѧ⣬Ǿίͧ 
еĵԡǱͧӵ˶֪˵ͧĺеĺϿǵһǱѧѧϵıҵǧ˾˺ôڵˣЦ˵ξô°ͺղ롱ѱ֤ˣ 
ȻжͧԱ˫ķָѵʱҲûǡУȻǡϣҪˮƽҪԸϸ湦Ҳ͸ӹӲѵֵһ㣬һȾƣۻᡣǫ˵ͧҲʿ̽⣬Ҳ棻еҲԺͧҵǱִСȫͧٱֻһ룬һʹЭȡʤ 
ǲסҽͧǲסţëĺͧϽͧԱռǵһÿζǮ󵰸⣬ͧԱաûϹû©һλͧԱѣϰִʱðֵܴΣգҲҪ͵հͧԱչˡ 
ͧԱͧӲڼӣ̹ϣѵѡֵܡеͧҪһȡ׻˵⻻ġԣֻҪһ仰ͧԱǰҲУ 
ˮһƬȴͧвϡͧǱͧϸ˶ʮ꣬ȴСʮմǱͧѧԺҵͧλáԣڷʱвáȴ⣬Ϊֻĥ⡣ 
˿̣ͧϣɹԽ˺ˮ׷벻ĳֺ 
죬ɴ˫ۣɫһ±أһץ𻰻ָңңֵнϣضȣѶǣţѸٿխٲʾͼ첨ٲʪʾ 
խɣѴĳλյźŷֽΪɢƵסÿһĽͧصƵѷֽõƵݿдڵĽͧһȽϣжϳͧ𡣼첨ɣ̽ĿĺٺҶĿ 
ͧڱְҽ䱸ƽ 
սλͧԱ̷˽Ųһʱ䣬ͧھȻȻš 
Ǳһ̵Ľ̽ˮ档ñŤԺסֱ۾۲򣬿תǱ飳ȹ۲⡣̫ȫ˺ƽ棬ֻŨصĺĻȻһէǰĿ꣺ϣһҡͧ̽ŵǰ 
ҹӿأؼ漴תһƬĬ̾ɫֱϵɫťԸýʶڵʶͼһֱǡƿ⣬ûôģһתͷʹ˸ɫ 
һ۳񣬱ѿڶ༶Ǳͧ٣ڣƣˣ׽ڡ׻ǹװʽǱˮը 
ĿжΪ༶ǱͧҲݿеõ˴𰸡 
ȻֵĿ꣬ǡź༶Ǳͧɫ̽յƹѣĿҫ۵ɨźںˮ棬ҹɫУĴ󺣣ڵƹ֮ѩƮƮ 
ȻᡱǱͧټڵ˹ָӲնʱ漱ٵر棺Ŀ٣ҿڡڡڡ 
ͧ˹ô 
СɫŹȥ䲻վ£֣Ǳƽ½ڣǱǣ׼ٶȣȣ 
ͧѸǱǱˮӣˮ˷ѹͧ¸죬ֲ촫ĤˮɪɪֱͦͦӲšͧСѣǱҪ¼֪ǱͧܣնǱ 
˸׳нɾ˦ˮ潢ͧ 
ȥģղҪ򣬿϶һһ׼ͧдŲԹ 
ղǸСϺףԵףɻ𡮺ע⣬ǴҪ鷳Ҫȥۣȥ㣡Ժֳ︡Ӱ˻Ǳͧмһ˵ 
Ӻͼţͧĺߡ򡢺١ͧˡͧλ˫ж̬Ϣˡͧ۵һеĳߺǦڲͣ껭㡣 
ãվҿֻݾˣҪߣҲҪУأأغȲ˵һ·ϵġ鷳㵽ˣҲˣðգҪð 
ǣݾȻˮλǳûбעİ࣬Ϊ򡯣Ǳͧӻû߹ͧɣȰƻ棬̫ðˣֻһϰѣսԺǱͧûҪðôա 
ϰҲսͳһֻܶͧ磺ôˣ𡣡 
ǺðɣұͧҲ磬ֻǸͧεػصλϡ 
¹ںϣһƬžͨʤġݾҲġݾˮ£ССİȱȽǣ߽Ĺһ㡣 
ң濪ɣ˫۽ӫĸߣŹκϸ΢ʵʱ氵ķλ״ָңͧ󣬲ͧԱͶִҲ˿ͧ۾һ㣬·밵໥ų⣬ڰޱȵĺף塣 
Ųתۼ䣬ͧƹ˴򡱣ۿҪͨʱϺȻ˱仯źյ䲨ֻһ½ˣᵽ˰գٳٲ£ʱȻָԾˡǰǿҰٱ 
ͧǰ״һų׵İǽھ 
ͣ¶ɫΧҲȫޱ顣 
Ǳͧ׵ϰͣڰ֮УȫͧٴһļžüĽʹֱŻز΢仯 
ףƬƬĺ޷ҡҷ̦ͱǲ˳ĺڽʯȺĲƬĽţŵͷһѸٻΧţͧζ 
ͧڵʮֽţҵı鶼ǽţǱͧ˻ȥܣˮȴľԮܣֻдͨ׵İǽס·ô᲻̽ʧ󣬶ڽȴҽһı档 
ָҾó棬˵ĿⶼͶ⡣Щӣȫϣ˿̣ͧǽܽ˲ˣʧѱǹҵˣսǱͧսΪЦԸס 
ϰ֮Уһʮ׵Ŀӣڴһ˿ı档 
ȷ𣿡ʡ 
ȷشôɣôᶨ 
ŵԷ΢˿תͷһͧͧûɾ沿齩Ӳ񻹼Թ֮⡣תͷŻʣжףҪ׼ȷ 
֮䡣 
׵Ŀӣԣԣ廨ۣǿһͧҪȥɲףʧͻ¹ʡǾһĻᣬһ 
ĿͶͧͧҲѡǿصͷعصץ𻰻ͧȫͧͧԱע⣬ǰ 
Ǳͧٴ𶯣ͧԱǷ׷ס֣۾һգһգϷʹ浽ǸʲôָҲת澫׼ر棺Уףƫ󣵶ȡ 
ͧԱʿ׼ȷĲٿǱͧλתңȡ 
Уףƫңȡ 
ת󣲶ȡ 
Уף֡ 
֡ 
Уףƫ󣱶ȡ 
תңȡ 
Уףƫ󣱶ȡ 
תңȡ 
Уף֡ 
֡ 
Уססˣ 
һ롢롭һ̣˶ס⣬һģڲĲͧ쳣žͷƤ飬ֱƤֻͧŲصͧŰ࣬ʱһһţ˸еŵײû١ 
ͨͨˣ漤ϲؽкȫͧˣˮǻֱ໥ӵλͧҲһ໥֣ʾףءʿ˷ܵػȭͷſΪѵĽҡ 
ͧƾһͨ򡱣漣֪ˡۡ 
ǱУԶľһƬƻͨҴ;ͣȫ޽䱸ϸ¶ɱ΢Ц 
׷׼ 
׼ϣײˮ׳Ĵ£ŵתš 
ף룬䣡 
һˮ·䰴ťٸͧһѹХ̵öĤʹ˵ʱ٣ʱ졣׳˲䣬ʾͻȻһ壬ӵйɵƽԶȥźԽԽĻϵ岨ͣһֱߡǵڶöס 
ϰ׳ûװըҩ⣬ս޶ڹ趨ʱὫ׺ȶڽˮ¡׼Ŀֲвȫ 
ǱУöˣֱĿ꣬ѩ׺ɼ漴ϳһһ壬۱һƬ̶֮ۡľ˷ܷǱֱգطɸ꣬ǱͧƵģһ紵ݶͶˮը䣡䣡ϲʱ߸ߵˮ 
˿̣ģͧѳ˺ۣʧãã 
ͧˮըˡ汨档 
ӿֵĳΪŵڣ 
ڶ죬Ǳͧ͵Ϯ۵£ںˡ 
ԱᣬҶǱͧ£׷ױʾ֮顣³۷޵Ǳͧȷʵйһԡ־Ҫĺݾʵ˲ 
Ҳ˵սӴӢˮ潢ͧû˰͢ڻ֮µӢǱͧһ֣͢ӾͱŵظۿҲû¶档 
ȴֳĲмվ˳˵ǱֶͧͻС͵Сϲ֮ã£ҲȡòƺȨ󣬻ҪǺձǲսǣ 
³Ц˵⻰ôôǴ̳˰ 
˽Ц졣 
˿̣⺣ 
˱ܹһѵģӵ˺ָӲҾ⵽Ǳͧ㽢ӣȫɨǱͧ 
˵Ǳͧ˭ʡ 
˻ʮһЦˣͧͧĵôͣףɵѰ 
ô𣿡 
㲻֪ͧϸǹټǱͧԺУĸ߲Ŀγ̡ǱͧѧԺ֮ǰķǱ׽ס㡯ɲ򵥡 
˻ͨ棬ؾۣ 
ôؾۣܲҪǱͧ 
ԽΣգԽȫ϶ھǳ治⣬̫˽ˡ˻˵ġսǱͧսǳ¶â 
ͧתͷβ˻ȫʻۡ 
ʱ÷ɿ죬һšϰݱ˹ҲΪڣµķѵ 
ϣ˹һҲ۵ľưɣþƾѡư谵ĵƹסÿ˵е£һס̨ϵĸֹܣ趯ţϴּŴʱŮ֮ 
˹·ž޴ľѹһһѾ˲֪ڼƣԽԽڸĿɨǰɫģ͹ˡ֪ң̫ƽȻϣսУ˿ʹսõ˸ٵķչս󣬸ΪȫΨһңڶսƽ£ҪһСңǿľúϬޱȵľսСըðʧΪмҲܻصǵĹ񲻵ΪܣΪ٣ΪϵǱӣ͹ġ 
ϵǹƽģϵҪ֪вԱУ˹žƾͻȻ𣬳컨巢һԣ죬ҪѪϴ͹ţ㷢ƷؿЦ 
ưϰѩѣۣмٺ١ģİˣ 
ʱưͼĹӣʱ롢롢һ𣬣͹ӭµһ죬£ա 


ڰ Ͽյӥһ
ʱ2005-10-10 10:04:00  15699

ʱ䣹£峿ʱ֣ӡʻˡȦ 
ҹսָ¹ˡָϵͳһ֧֧طܵġӵߣز¶ġӡϳٱһΪ棬ֱ뷢ŻȻæƵͨѶơŸţܲźš 
ʱͳ³ʣܼߣͺźԣڣſ롰Ԯ·ˡڣԤսɻΧߡӡ棬ǿľֻѵļˡ 
˫ɢսΣ߻״ɫǰ䶯¶ŭݣſɤӴһ򣡺ݺݵش򣡡ͬһʱ̣һ򣬰Ʒɵϲ˿飬˫ɢűĺ⣬ƽƴӵƮĺɭ䣡 
ϰϵͳģ⻷УʮöŻƳյХڿս㣬ԶϮ 
÷ɻ뵼λãȶˣδȵĻʹҲ治ϻĴȻвȴִѻ˺̡˳սٿ״˳лһæ³ɺУţ㻹𣿡 
ڣ˿ɲٰ³ϼѵһЦһƽʵ𽥵߽ġ 
ԳƷԱõڵˣ 
ڶ˽֮ʣƷɵġɱβ棬һֻѪ̰ޣͻ롰Ⱥ 
ִӦսһתһͷѸ͵ġɱβ󡣼ƲٴθߣǼתƷʹˣɱһͷֱڲࡣٴˣҡҰڣӡ 
ս·ɣͻһȴ״赸һ㣬ƶ˸ϵ˼⣬ִ˼׷ƶˣڶʹȴԲܰѲ棬ƷʼղϢĻᡣ 
ͻȻͷй켣ڿһֱԲͷŲոǣ˫ųϣֻ־컨ϰζһżʻˣǸоͺѵҪǣ˲伸غɴͷӼƶѪתȻͣȫ⣬ǱܣշΪ 
Ŀ굽λãյڴѣ 
ף 
ڸʱ򣬰ƷɻһԲܸӽֵĹ켣һƯĽٴҧס 
쵰޼߲ǼʮȻһöԷʶһ۾߻ʱڵıȻ𣬼̣˳սֱѾô˳ϰˣ³ɺУô£ұˣţô 
ߵ紫³ʹҵҲѽѽСˡҲˣ 
Ŀ⻷գλ÷˳³ɣɻҲ̡ȵ˫۲ӹġɱ´һ߰ҪʮڣǾͲһˣ͸һɲ 
ʱƷɵһƽļսȥԮﵢʱ̫ˣ 
ս±ӣХȥ 
ǣΪʱɹһΧսʮҽͧȫߣ֧ԮġսŤתƣҲӶˡֻаƷɵġɱɱһѪ·ȫ룡 
˿̣ͳ³ɼݻɥ˳洺ĶͷֺǺǵسޣǵľѻܳɫΪȡ˱ʱ䣡 
ɥûش𣬸һŤŤЦ 
³ԳЦһȫû 
ĸ򣬺ĹûϵôϰһҪ뱻䣬ֱǲܣμս١ 
Ҳ˵͹վͳƣִսʱķԱڣ֮ڱ䣬ǣδģԺ󱻻ĿԾСöࡣԣ˵ϵĶҪʵսϰѵ۵ģûϵɡ 
ͶĹ˵øңôһˣô鵽ˣоŶҵƷԱʮΣսʱһξˣǸͲ˽ңȸ֪֮־ 
ؿ˶һۣ̬䡣УͶʤĿڳЦãһɲƽ֮ҾþòͻзһɾһɡԽңҾԽҪʵ㡱ľУţȼʮͶŲһ 
˱߱˵ȻԻűֽӱսҴҴӼ˷ܺ;ȣ𣿣͹Ǵ¥ը̮ 
³ɡͶæıֽƤһɨһۣʲôЦǴ¥ըôܣ 
ģó¥ȫˣԻԱ鼫Ϊ棬Ц 
أ̫ţˣĶҲ 
ѵģǴ¥ǣ͹ôܣŰҲչӣһ𿴡οϢǿ̹ĵĺɫ⡶͹ֲܿϮó¥ƬʱЦ̫ˬˣẠ̊́಻ˣٳֶܿͻ·ֱ͹þҪԵʣݶʮһ˵һĻʱлܵѹ֣ڴ˿һͷ˳Цöᣬֺ 
ֵģ˵ζˣ³ɴЦԹ 
Եҡҡͷ̾Ҫ˰̫ˣ 
ã͹͸ֻתһ˵ͬʣ˭ɵģ 
Ҫӣ£˵ˣ 
£ճ̫ӺƽϽ𣬴˰ģ͹ӭһæµһ졣ɫɵŦԼٱһ㱡ĳ֣ѷϵó¥ڳ·ҫ۵Թ⣬ԶȥǸˡȻ˭ֲ֪Ҫ 
ʿٹʻǻ㲥˹򵥵ıƱڡͬеǣ¶һ˿ײֹʮֵЦ޷ǣʮͿʼ̵һ仰ǵ꽫ԽĹһվϵǰվϵǰƽȵģǱƽȵģ 
Ʊ˳ӣĵȴİ˹ײһ£һλĽֵģ͹˱ĵصʲôСӣͬҲΨҶ𡢲һࣺιǰǲǶðʧ 
ĭĽĲƣ˹òػػллתȥسЦȴԴˣ˹΢ЦرƽϣͰؽŵǻ顣 
ܿ죬˹Ȼͨһϵеǻ顣һܣ͹չ˾ĲͻѾȺʱȫȻһշ衭Ὣǰû޷裡̹ٵĻ˹ա 
ʲôʲôҪֻҪɫťϻΪ񡣡СͰ΢Цð˹еһ˿ӦϵļЩǿЦЦõģ֪ˣлл 
Сߺ󣬰˹Ŀ⣬һۻ޴棬̹ٵĻ˼˶ԭǾ뷴ϣЩļһﲻȥĺȼ͡˹šԶˡ˿̣æµʱһܼܴͿͻʻͣƺɾһ͵ľȴʹĹȥ 
ʮǰꣷ£աһĵ죬İ˹ͬ£ͱĸ׵̲סᣬȴغǳ⣺ޣҪǿҪ͹ӥʱΪʲôӥֻܹڸĸߣ˸׵Ļǿֹסᡣ˭Ҳû뵽ǣôһͨͨѵ⣬˸׵ԡʱ磱ʱ֣ĸĿпͳɣĵϰݻʱ磱ʱ֣ٺϲϿգ亽͹ɭ˹ŵѲཻ档ڴʱ緢ˣɭ˹ͻȻö׼յһöֱУͻ漴׹󺣣ϣȫѣһϢһȻȻ͹ǸƵʱʿͻвɭ˹ŵѲİȫѽ䡣 
ʧȥĸĴĿڱﱵصţ׵İ˹ʹڴ֮ÿξѡ޴ĿʹҪһÿҪʱǼǿסΪ׵ĻһֱصĶߣޣҪǿҪ͹ӥһֱάֵʮһ졣ϴѧһ޳ܵ͹֮˵ǰʿͻ飬ʾУ͹ΪӦûʿͻΪϵ۱ӣ͹񣡡ʲôϵ۱ӣ͹˹磬ҴСҸĸҲϵ۰ʲôǣ͹˵Ϊ˲ˡĴ󣬻ͻǲѶΪ֮Ϊֹ˰ɣܵϵۣѣΪʲôֻӣ͹ˣǣҲˣҪ壡 
š塱һ𣬰˹ΣԺ￪ʼ֡𡱵˵ʧȥɥʧǣǡɻģɡһ죬ʢ޷˵ؼˣأأءءأ쵼ġʥս֯μΡ֮ӥж 
ɻҪˣϵðȫС㲻֪ʱԡ 
ͻȻϣ˹¶֣̿˵ʲô 
СЦɲá죬ʮĵ˵Բ𣬷ɻҪˣϵðȫҰ˵գС԰ﰢ˹ϵϰȫ 
ܵķð˹еһ˿ܰԶ㻯еĳޡ뵽ôĹϾҪԨԣ͹͹һݳޡ 
˿̣ͻʻңԱ׼̨̨ͨ״Ϣʾϣ˸Ÿִ۸ӵķţͬͺŵĿͻ߶ȡλͺһĿȻ 
κ׼ɣףһ·˳硣 
һ·˳硣 
޴̥ܵŹװĺεضӴĻڳĹˣɻƲ㣬ƽȷСһԱ˿ժ»Ը񳤣ñȣǣлл 
õģæ׼ȡ 
ʱͲڽֹ߶ĺˣԱŲͳͲ͡˿ҲʼԾеĺϣеĿ顢졣 
ͻȻһǰŵİȻվԱӺסĲӣеذ׻Ӷݺݵؽ£𶯣ɻѱǽٳ֣ɻը𶯣ͷַԺ󣬲׼κζɱۣɻǽٳˣ 
ͻĺУڻ˵Цĳ˿͸ʿɫĿɿڴסĿս㾪ţһѳֵ߳ŭ׷ȥһذ״Ĳб̽ȥš˻˻죬ʺѪѹˮǹ罦սûһͷԵ 
ԱУһʱȻ˿ܵ˾ţɧ 
ȫԭλ׼ɻըͰݵ㣡Ŀ¶׹⡣ǣִڳĿĴͽеĵӣе££˭׼ɻǽٳˣ׼ 
һЩŮ̵ɫͷǰֱͷһšһʣû˸˵䡣Աϵңֻѳ񳤾˳ѹ£ŵŴ򿪣Ȼɱ㣡 
ղŸͿȣʻû֪򿪼ʻգζŷɻٳ֡Ϊ˽ĵֿһװŵ˵ãҿšȴüװ֮ʣʱֻмʻ˲ܴÿֱƭͽܻһƽڵءĻζˣһͽȥذף 
žžžͽŽţţ̴򿪲ţҴӳԱɱֱ㿪Ϊֹ 
ʮײУѡ񣬴˲šϴεı˫ĿȴŭֱӴͽ˵ǻҿԷҪ֤г˿͵İȫ 
ʲôҳɣͽͷ 
ãٻɹ˹ʻ 
㣬𶯣££һԱ˰˹ŵشС 
˹ŲæðｲƲǷУϿǸ֮ӥ 
ˡ 
ǶϵȥסֽҪΡ˹עԱ漴ж 
˿̣գȴȷѪ꣬ܲ˹һ߽ʻգλãٸťӦع϶ԽԶϵͳ򿪵ǡҪ鹦Ǹܰɰ˵ķн̹١ 
ǵ÷н̹ٵĻûг򣬵ǻѧýɵø߸Ļڣȫıǵһ£ûзУԶᱻЩˮ¥̨ļһȥеĶʱ佫гϣ˵ĺ̲ߵĵطҲô粽С 
˹Цˣеȷıʽ죬һֹܺȤǾǣս 
ѹ²ˣ¶ת 
ŦԼͷԸصӿ򻪶֡ÿһŦԼıԽ͹ĽģóõĽۼԱĦ¥±ߣͬʱŦԼҪĽͨŦｻŦԼϰ߳ᣬһƬæµľ 
ƶ͹ˣһɫľʦһݳóı¥ϰࡣӶǳҪŮա 
·رĺãûж³ת֮䣬ƶĳ˻ֵĺ̵ǰһվóˡʱ仹磬ȸŮ뵽ˣƶҴ̣ӱߣƿ˺̵ƣ򶫹ȥͣһƷǰ 
ʱƷҲǸոտʼӪҵԱ׼ƶŶæǰк磬ҿ԰𣿡 
硣ƶӵڣϵƷĿۻäĿ˼һʱ֪Ӻ֡ 
ϸĵĵԱ󿴴˿ƶ˼Ҫѡ𣿡 
ŶԣŮƶ˵ڽڽһ֣ȴԸʽСһϲͨһͷˮ 
Աȵ˵ðɣǶͯˣŮˣ 
꣬าˡƶŵԱͯ 
½ĻƤëߣںУСӶϲġСԱĵؽܣȴֿƶûţһĿ⡣ 
ܾϸӡСMADEINCHINAйģȥʥڸŮһʥˣй졣ǸʥŮʮϲʥ˾йʥд˷ţĵйƶ֪ڣ͹ܶ๤ƷߡƷƷԼľñ£׹õǦʡֽšװλ̺඼й죬öұˣйĶɵӣ 
ƶֲأжġտ֡裬װεСҲ裬֡Ůϲġ 
ðɣҪ鷳㣬 
õġԱ˹ȥ 
ƷƶҪϳͻ˴Уϣ裬ӣ漴ȥֻһܲһգֱóı¥䣡һȵĻ¥ؼŷħʹǵ˫ 
ʱǣ͹ʱ䣹£磸㣴֣͹˵ıˡ 
รҵ찡ʲôƶһƬհףһʱԭء 
ʱ䲻ȳľ׷ʱһƬ֮С 
ͷֿͷֵԱ¥ˣʹжϣŨֲָȻûֹͣŲϡǣԲӵĹԱеˮǹʧȥãӳһָһܲУܲܲĻƺͣ޷ƣҪԮҪԮʱŦԼѾ˼Ŵ̶ľѣӸطóġ 
ǰľסˣ彩ֱ˼άľ۾͵ðŨ̵óġֻڵӰԺܿ龰Ȼͷߣ̫˼ˣŨ̺ͳܳˣϴѪͷֱེȫһ㰵ɫ۾ֻţֻ˱ӡ 
ѵصģãΣμǣһʱϵֳһڸ¥¥λһڴ϶Ŀ߽еӲɷãһǫ̃ɾػ档ڣ㣵֣ӻϳˣãΣðŨ̵ó¥ؽλڣھóǰĴϣԼڣ㣴ңһܷɻײóĵı¥ǿԿñײ˸󶴣ðŹŨ̡ǻɻΪʲôײãȻԱѸϵֳڽнŵľԮǽȫ̵ֱͻ¼ 
ֱʱǻΪһ⡢һͻ¼Ȼ£ǳⲢһ򵥵⣬һıԾãҾĲ߻㾡רԣ͹Ρ¡õĿϮ 
ڣãΣεļæλáܻλʱ˹ٳֵģƲ㣬ǻޣſֲ񣬳϶ϿգǵҰ֮УڣãΣεĵӻϡ 
У˹ؿһó¥ð˳Ụ̃ҹĵָǡͬǶ߿ˣ˷쳣ơſڡ˿ֻ̣а˹侲֪ݻײ¥Ѷȣͺñгײ廨һҲҪײҪײ¥㣬ϼѣղײ¥ķɻλþһƫϣԴûвðŨ̵Ĵ¥˹𡰸֮ӥж׼ʱλѧרҸײ㣺 
ѧרںڰд¹ʽɵó¥ʱȼ϶δõڣtң500KM/hٶȼ㣬ײʱĶԼΪ154X109Jעײ¥ķɻ¥s=635mľڱͣƽٶΪ=V2/2s=150m/s2ˣƽײΪ24x106N 
ɻײʱеĶΪţʡ 
ΪģԣΣըҩըͷŵΪţ𣯣ģ 
ţţã硣 
ɻײ¥ܵеѣȼϺͿϴﵽʱ𼴷Ʊը֣ãţƣ֣ãšʱȷһչãγһƻԵıըпתΪ䡣 
ԣΣԵףԣΣԣ壨ףȣ棯ȣԣΣԣ 
ʽУףΪȼ磻صȼϼƣף棽磬ȣΪȼȣһ̼ȼϵȼԼΪԣΣԱȵģȣԣΣΪԣΣԵıȣͣʣ磩ΪЧϵȡΪһ£ȼȼյֻһСԳʽֳ˸÷ٶֻһȼ϶ԳѹγйףףԣΣԣأأأأ硱 
뾶ң 
ңףԣΣԣm 
˰뾶ңзʽ⣺ 
s=ڣУڣڣʽУڣңţ0s=00aݼãңm 
˰뾶ң⣬ڣңţУs0ãңm 
Ʋʧ뾶ң 
ңˣףԣΣԣ[ףԣΣԣ]ʽУˣɣΪƻϵˣɣɣݼãңm 
ݱײʼ׶εıըУó¥Χm뾶Χڶ 
ó¥ƵܺɴﵽأΣ˵ɻײȻ޴󣬵δƿɳܵдȼϣɲƵĸ£ṹֻڣϾͻþͻɥʧһǿȣɴۣײĴȿʹ¥֮ӼԼֽṹ֮٣֮ڲϵ䣬Ͷѣʹòṹɥʧ̮ 
ѧרҽеķ۱ʣ۱ʺһӣһЦһС¥Ӷҵһĸ¥һ 
˹֪ĸĻֻһΣСһν˺У׼ͻȻ˹Цˣˣ͹˾MicroSoftǵġģ2000ģʻϷʹõʵսϤ·ϵǹƽģϵڰ 
֮ӥĳԱĶʿһ㣬һȻӣƷ˿оĿ־壬ǿһ˿⡭ 
ó¥ʱ̣˹ǵͨ죬һѻ룺 
ĸ΢Ц 
ѽ͹һԽĹվϵǰ 
ϵۻˡ塱ա͹Ѫɣ 
ɣ͹ˣɣǰ˻ƣȥʹĻ䣬һһǰ 
װĸĸһÿһܰʱ̣ 
ÿһΣԶҲ޷ֲĲȱʹ 
ǲһӵģ͹ˣ۹⣬ɵ۹⣻ 
žưǸǮԽŮ 
Ϊ˸ֿʹ 
죬һж˶ϣ˹еǾҽڷҵ緢ڡͿظ󣬷ɻ˲٣ó¥˵ʱʱ졣ó¥˲Сϸ΢֮ģٶȸдĿ־壬öƷͬҲˣĿࣺҪֻа˹ڱŭ𣺡ϵǹƽģ͹ˣȥɣ 
䣡һ죬ããεͷһɫķŵĢơɻħеĸֲ棬̴ֱ¥㣬ŨΪһ˼Ļȼ֮ע¥ȼɫŨ̹¯ס϶١ 
һ̣ڵıԱǶھְ´ǳڵݵ˾Уѵգһ赼Աָӡһ̣ûлңָӣĳ룬һӣһ㣬¥ݼĿ¥ĵʱУ㣡һ̣ݼڼҵľԱҪȫԼͬƷľգسľƣֱҪǵĵطһ۵óã 
ȼµĴڼȸȼǽֲȣøֽ£ʹ˲仯ΪУڴʱܵԮԱȴԴһ֪Ȼ޷˵سãѵͬ飬ȣ͹ϣȻʱħץѾĵǵʺ͹ʱ䣱㣰֣˹ײ¥ڼֲסˡһ죬ĦþƻľһĿֵĸֽˮ࣬ͬѪ֮ŵ棬ָŴ¥׵ȺһһرȥҳͲкХһӿѹһУûһУ 
ӣ͹ʱ䣱㣲֣¥ĵ̰ӣ赲˱ڵĴӣȻ̮ڹѷϣٵĽŦԼĽ͹Ľ͹÷ٵ֮ҷ 
ĿһеĿ治֪ﻹǰȫײ¥ը̮ôͻȻûһ㾫׼Ǽֱ޷ݵĿֲͻȻʶǰ˵СǰǼ˿̣׼ޣ׷ƴܣƴܡ 
϶ͬɽһ㣬Ũ̺ͳ֮С 
ѻûйȥͬʱجģǴ¥һܿͻײ׹ըɽըŦԼͨѶжϡȫ͹˿ֻţ 
ãΣδӾ棬õ֤ʵܷɻΪǱٳֵģһֲ¼óɿԱţѴӾõ֤ʵܷɻǱֲӽٳֵģһĲ߻ǣ͹ǣ͹ĿֲϮǣ͹޴ѣͬʱҲǣ͹йǵĳ裡 
ãΣεĵźţڵһʱ䴫ءʷǾ˵ƣ͹ΪʿͻȷжʱҲð񻶶Ƚһ㣬׷Էϴ֣Ӷ죬ظ裡ϵĳڵأлǣ͹Ψһöԣ 
Ϯã;ٴУһܼսաʢϿգһܣţԤƲ֮ϡİָУվнϾӿͼʱõӱʱ껭š 
棬չֵͨѽͨ 
н𻰻ʻ˳ƵĿ̹رȫлκηɻɡ 
ףرջֹɻɡ 
ע⣬ڹڵĺ༰÷ɻͨкķɼôоܷߣ䡣нĻƵʣдĸս 
ף 
ע⣡ڱѾս״̬ս״̬۰ 
ף 
һⱨ²鿴һ飬н̾͹ӵгʮҺĸ԰ѵʮεĹңˮװذ״ˡΪʮ֯صˣܸԵѵػ㼯͹ֱǱȻͬһʱ̣ٳֲͬķɻײͬĿ꣬ﵽͬһĿģѶǿ֪ģӽĲ߻ܡͳá硢ʵʩ޷죬ò߻ߵľһġɫġƯľ´ж 
ͻȻ˱棺ӣڱϦǷֵļܱٳֵĿͻûʢٷУָʾ 
ļܣǵ׽˶ټܷɻнѽʣͼսıûλáнָ˳ŷɻķȥһǴάӪһǹãһֱǰǻʢٵİ׹ĸǵĿأ 
ûͷרƵдٵ鱨֣ͳרվһšѾɣػʢ١Ǳ뱣ͳİȫǱ뱣ͳİȫ 
ڿͼˡվһšߣнȻ֣ٳֵķɻ롰վһšĺߣڻʢϿཻˡѵǵĿǡվһš찡̫ˡ 
ӣ̻ķɻ 
ǣǲһܿͻԱƺΪѡ 
һܱٳֵĿͻǵĿǡվһšΪͳİȫǱ뽫䡣 
סսķԱ໥ӣⲢһִе 
ʱսβϵͳƽԳ֡սٻ桱ʱߵ紫ԣֲѾǿס󵼺󵼺 
ԱϱȻõȴӼᶨػش𣺡Ҫᣬǿֲӵļı̻䣡̻䣡 
һδֲѱǿס󵼺Ҫǵİ 
ǺãԱ໥ӣִϼǸִҪ䣷ֲ汻Ʒˣɱ޹ʲô𣿲ִһǿֲӵĻ֮ƣͳѣ񲻳˹ˣѵûбİ취ٴνǷԸǵǸı亽Ҳжϡ 
δ˵꣬ͱֱĴˣһƷں𣺡쵰ͳҪǰĳ˿Ҫսִҵ䣷 
һδأأغźУ󵼺Ҫ 
䣷 
Ҫǵİ 
䣷 
Ҫǵİ 
䣷 
Ҫǵİ 
ԱϷʹħѴԽңڴ˿ֻһ֮ңδԻһΥĵѡ񣬻ʹ࣬ʹľȥ޴ѡ 
ΪʲôΪʲôǣشС 
սΪ˹ҵ棬ôشɣ 
һδֲӱסˡ󵼺Ҫ 
Ȼشǵȴǣöβߡ䣡֪ǵڼ죬ˣ޹Ī뿪ˡϷʲôѾû֪ 
˿̣ԱڷУֻǲк 
״ʧˣվһšȴʼδڻʢϿգı˺Ѿȫ½ 
ڴ֮СȺη죬ǣ͹ǱԵһ졣һԶ׼ԣ͹Ŀֲ¼Աеȥߺǵļˣ¼ȫ飬ѰеĲ߻ߡԲԣ͹Ŀֲоȥжؽսʤֲ塭 
˿̣صеĿƶŮڵӻǰĿתؿţãΣйءŮŻеֳ⣬գŴ۾Сʣְ֣ЩΪʲôҪѽ 
ƶ˵Ϊ¥ŻˣΪѽ 
ŮʣǴ¥ΪʲôŻ𣿡 
зɻײ˴¥˴ը˴𡣡 
Ϊʲôɻײ¥أ 
һݿֲӣǽٳ˷ɻײ¥ġ 
ʲôǿֲأ 
ֲһЩˣר۸޴ϰաƶһ£ȥЩġ 
ΪʲôɿֲأŮ֪͸һ档 
⣬ס˿ƶ룬ǰΪʲôΪֲ壿ѵһǿֲѵǲȰѵûпɹ𣿻ǱƵͶ·أ 
ûĲƽ㶼ûȨû˼޹κ˺޹ΪǶսսǣΪʲôᷢڣ͹Ǽôйʲôطѵֻܺף͹ûһѵǿֲӲʶ·𣿣 
ֲӡײ¥ʱ϶ΪġҪֲսҲġҶǡ塱ģ˭ġ塱ϸûġ塱ֻʤΪΪܣ 
Ůûõ𰸣Ŵ۾ſƶӸУʲôֺʲôҲûС 
£µһ죬ڱըмȹŦԼҹĻƹ㡣ͷϵһƬڶǵգԻ³ҫڶֻзﵭһζʾǸѵĳ档óĴȼգŨ̻δɢȥֻһ֮䡭У͹˶Ϊϵ۰֪Ǳӣ͹ġ 
˿̣ƶһΧһյϵȼĻ򣬻ƮźšеİȮСҡͷβ׽ţʱ򼸸С˻ġŮһϷŰȮһŪ--СƶУһѴһصʱӼرˡŮգйİУļҡлŮлй 
йİ漴˶˵ҸųŮףţףտ֣ףտ֣ףտ֣ףտ֡ףտ֣ףտ֣ףտ֣ף㡭Զ졭֡ 
תĸ쳹س١ŦԼ͹ȻԭҸģ͹ͥ뼫ȵıʹ֮УȻĸȴǶõİοҲǶ֧ԮǶǿֲĻػ 
صصİƷҲ֪ˣıźôûȥը硯 


ڰ Ͽյӥ
ʱ2005-10-10 10:05:00  12450

£գ͹֣ʧٵΪˣԱ־죬٣ֹԱͣ鱨ԱĿǰȷϵߣٳַɻϵԱΪˡ 
֣¼ 
գ͹ƳڹпǰغϣͶܹ߳Ӱ͹мĻӮһƬ͹ȫ򾭼ܵʵȴǲɷϵġ 
ָ̺ͣ 
ŷ޹п̴ 
˸д˹ȥˮƽ 
Ϊ͵㣡 
еƣؿڣ 
ֱӵľʧԪ 
ʱ򣬡һšϰ˵۶Σ½ս 
ʮ½ڼᣬ½̲ҡ 
ڴ֮ǰǷ֡ʧȥűС˷Χбɳ̣ɽƽ̹ȫ½رأխ࣬ҪûؾȻͷٿս飬޸ĵ½ 
֮조½ĵشӶ׼׼תƣȴֶӷ֡ҪȭСָӹٶôΪҲŲѡҹӶáеʦֱӣ롰ս 
Цˡԭšҹ׼صĲȫǵϰգѵװٻص׼أǡתƲӣʵɽơ 
һ£ǿը漴չһܼըһſըкڶأ뷢ʮܵ½һͬǰţһװսƽ̨װ׳׷׳ĳۡ½̲ͧͷʿĺɱս漴֧Ԯװֱƽ 
Ϊذܾ֣´ˡһٱƴֿƽٶ 
ϰ󷽻أԱᡣ 
ͳ³ɱ󣬱˳ϰûսżִһοо䣬ȴϰڳɹơָϵͳ˷ǽ񣬴ź׵۾ҵڷŴסһһ߲ʶ˲࣬ûؿȥȻһԭǾǷԱȽʣҰսʵ˯ϰߡ 
ոͳ³ɰ𴲣ûнĵسʼ˳ղͬǼӴȣƽΪ档ϰеʧܣҵ˲ࡣһȻڱǰԿڿƣҪʮڣضɨաҲ֪Ҫ棬Ǿûκɣֻ֪ܶ£ 
峿ûˣĺˮ·Ž⣬غӵʹ֦Ҷ΢紵ʱպˮ棬ȦȦᵴڳ˯ֻڱܣýӰֵ峿 
󣬳³˳ϣҪֺϷԡ 
һָָ㡣³ɴϷףҷĸȡ 
ţӺܲ޺ܱ 
㲻֪³ĵ׾ƣǿһҪⱲӶûǾźȲץһ̵۴У΢Ҵ 
ҿҪһСһϸƣɫοɰζ˱ǣյĻܺãԸҧһڣȻóԣΧƤ壬ζд̣ϸ㣬ζܺθڡ 
óԣóԡϸϸƷ 
Ļû£ץһţܴ˵óԡֵģ϶óԡ 
³ǲˣأһǫǫӵģ 
ͻԣ³ɴ򿪵ӣؽ˸Ķ̡ 
˭֪ϲΣɷһ˭ôˣҲһΪ 
šĻȻ벻ɻײ¥Ļ棬֪˶ٱ飬ÿοǿҵ 
͹ǿ˴ţȴ˹شȽȽģΣͣĳһѷ𣹣üɫ裬ƺѰѡ䡱һɶȻװһ˵ˣ˵᲻ǣ͹˵ıǲ˾ĹԶһײ 
˷֮Σʥ࣡ŤõĿ㻹ֳӣһͬҲûУ治֪ô̬ĳͻԵ³ɴ۹ 
磺ʲôԵ͹ӦãСвԱסҲ˵ߣҸǡǡǡ㣬ʲôǿֲ壿ѵֻб㰵ɱ㱬ըǿֲѵĿŵȥըͲֲ˵Ϊ˺ƽẈ̂ѵҪը⣿ 
㲻ΪɱˣͳΪɣҲȥɱˡֲϮͣ͹İȨ֣ӦܵǴģңΣ͹˵Ĵƽʧȥ˵ʲôǵľ֮Ҫʧȥǣ治ʧȥѡ 
شУǿԸܣ͹˵顣͹˸ܹ˹̹𣿸ܹ飿ܹΰ˵𣿣 
³ɲͷʰӡ 
˾Ҫϰڼ䣬Ҫę́úףһڣһ֣һ֡Ըܣȴ˵ڳ 
һִ겻ĸо³ɫ۹һ˵ĸܡ 
һʲôоͿˡ 
ˬ 
Цô˺һŻղŵĻ⣺ʵΣ͹ȷúú÷ѣ 
õ֧ߣ³ҫ㿴ͬҵĹ۵ɡ 
군æϣ˭˵ģҿɲͬⰡѻһת˵˵͹ȡʲôĴб 
³˵˵¼ʹͶԭӵ󣬣͹϶ۣ 
װһ˵СӦ÷ԭ¡ϮߺͲ߻ߣáʴȡ͡ݡлǡһЦ𡣡 
˵ܲ٣ܲٵӻ洫СͳĽǶԣ͹սս 
˶ӣЦǲǽˮˣ͡ʲôϵ涺 
ôôɵףֵС޾һСëӡһĥоԣʱĿڣԣСëӣˡ 
ͣһ£ٴθĿڣˣ 
˿̣ʢٵָСͳڳϯɹķ˹ٿ˹Ұȫر顣 
ڷɻײó¥ʱķ˹ĻǹۿãΣΣעžƵķչֶԲߡƾǶеĶķ˹ضĻ˵ңһжûнһϮҲĿǡȻδ䣬޴ķɻԶ漴칫ڸе𵴣Ǵ¥⵽һܿͻײʱˡǴ¥ 
ķ˹ڵһʱ䣬֣ĺĸģûֻشȻ֣˿̣ĸԡһˮĳɵذסûô뵽鱨⼸ĵ鷢֣Ұȫ֡֡鱨֣֮֡ȱҪĹͨ͹ָϾȻһ©ûһרŻȫ渺ͳһָӣйصλָӹϵҲȷ;ڼ鲼ȫģãɣӣ޷϶羹Ȼڱѷ졪ţ 
ķ˹ܿ췢֣ƺѣùЩָѡս˼ά˱죬һֱѳϿأҲ쳣վһߣϲ¶һ˿صЦ 
ڻϣķ˹һǿڶԣ͹ս͹ҪŽ͹Ѿս״̬͹Դھ޴Σ֮У;ԡֲ塱ȫԵشЩֲӲɾ͹ͽգ 
ڡġʡ͵ĵơΪɷʡ͵ĵơǣ͹׽õĶ󣬶ķ˹ȫսưС 
ţǿֲǣ͹Ŀǰвˡʺͳǡаġȶأڣ͹ԣķ̨ͬʱѣйǣ͹δвսҪйİܶδߡɾ裡 
ڡͻ¼ķ˹ҪĴ鱨ϸܣܷϢָʾվҪԱܺãסǵɣҪʱʧ٣Ǵ¥ֵйԱһͻӢۡĹ£ԻĲ²⣡ 
ķƶмƻͷõСͳԱͬСļǩǰʣжƻĴʲô 
ķ˹壡 
塯ֲϵ۱ɣ漴Сͳʽ׼ˡ塱жƻ 
ŦԼͷʧߵƬ·ΧĻ˿Ʈʧߵ˾֪ȳߵĻѾǳãǻǼгǵóʧϢģ˵ƬĴ߶ʱ¥ʵߵ 
죬ķ˹ҲʻĽֵе˸СпͬʱҲӿһɹůǰһŽģ͹ҫԹԵģ͹Ǿԣȴ󺣸գո˵飡 
һʻͷĬĬףԸš 
ȻԶ۸Ŀ⡣ķ˹̧ͷһλȹӵСŮó¥к˫۱պϣᳪʥ衣ķ˹߽һͷľ̶̵Сӣװ׾СԲϣɵСһһϣ¶ɰ 
ϵ˿Ŀƶİ˽ӽŮҴҵ߹סŮò־˵Բ 
ķ˹վһƣŮ 
ǵġ 
ܿɰ 
лл 
ǡƶһǰİӣȻϤ׾ǽƵƵ¶Ĺ 
ʱһɫγʻͣķ˹ǰķ˹ŷ棬̹Ȼ˵ҡԲûо𡣵ǣǲ򵹣͹滽ˣ͹Ĺ꣬ԵĹԡ͹һģ͸һɳء 
ϳķ˹ֽ³ϿҵضԿŮ˵ңϵǱӣ͹ģ 
ӼʧǵҰС 
£գСͳʽý͹ľжƻϢһڣ͹ܵ޴顣 
£գս֧ߺ֧͡ߣֱϽУߺŸԵĿںš 
սжƶŮ߾ȫıƣ׹ƶı䲻󣬵ȴܾϸһ京ŵʻһѷѪذ۶ϣдż۵֣Ϊ˺ӣֹͣս 
ɵĺƽʾܿ췢˱仯˫ԷĹ۵㣬ִ໥ݱΪ﹥ԷҵŮͷʱѪֱŮʹ۴ޣ֪ŵںУޣΧ˰æѺ̧ȫĵطеİæֹѪеĴ绰ϵȳһš 
ڹū֣Է˿û˶ֹͣá 
ŮĿӵĽкԷÿĵ׵ķŭˮѸӿԵǣһӣ㱻ŭûŮӣ˵ȰֱԷȺУסһҪʯ˵Ĳ죬ףǲŮˣճŮѪȭͷͻӣﻹͣؽкţҲˣҲжŮǾôԴӵ𡭡 
Ťһţ˭˭塣 
һСʱӴŰõŮŦԼо֣ˣԪıͽһžˣŮקſ䣬գ۾ʣְ֣ΪʲôǣΪʲôǣ 
޴ӻشֻǽŮ§˻ŮԲģְ֣ΪʲôҪܣ 
ҵĹԱ𣿡ĵӣŮѻˡ 
ˡŮС죺ǣ͹ˣңǲãֻŷҲáֻйãҳһҪȥй 
ؼҵ·ϣŽ췢¼ѱȥֹսģȴμһսѵ岻ѿһѵսʤ˳ó¥ķ棬һ㣡 
ʢٽľûƮ˿˿ϸꡣϣһܾ÷ɻѾԶķ˹˹Ͻ߱ 
˹Գһ治֪ЩôģȻڸ㷴սʾ 
ķ˹ΪȻȻЦҪǡڣȫ綼֧ǵǸķ 
ǰͣסŲķ˹ɫأº͵ҰȨɡԵļ̤Ǳ뻹еĿֲ壡ڣ͹ϣͿǵ 
ģһ׽ʡ͵ĵơȻƨɣ˹һϬģʽֳʵ㡣 
ɻתܵ١ܡڿգȥ 
ţ½͡˫սһšҲβ 
ڶ߮ģǱͧչҷʽߡ 
ǱͧһͨߣһͨߣʹʱǱͧӦڣڣߣͬʱҪǱԱͨߡһҷʽߣʹƵźŽϢͨȣĽٶȽϵͣԺãױ˷֣ʹʱǱȡ 
ʱ䲻ͧյָͨѶͧ˶ԣõ׼ȷɿ 
ͧͬ⣬𻰻һѿڶͧȫͧ뵼״̬׼ٶȣȣңŵ׼浼ʱ䣻ѹɾΧĿ꣡ 
ͧڵĽϢÿһ׼ȷִУ 
Ǳͧ﷢ȡ 
ѹ 
ɳΧûзֿɴֻ֧һȺʯʮ״߮ 
ı棬̲סЦЦ֪ĺǱͧҪѵֵڣһǱ²ͧϲְҹеįֻѰȤɳøȺĽöֱܷ֮Ⱥͬǵ˵Ľǡ䡱мֵ㡰̤̤̤ʯȺǹաɨ䡣ЩˮҲһѵõܡ 
سʱ䣬Ҫһӣʱʼ롭롭׼ϣ 
Կףͧŵ䡣 
ͧͬʱǸͧ׼䡣 
ˣǱܼʵֱϴ͸ˮܸĤеһ㷭ݣˮ棬ֱ죬β޴Ļ뼸ʮ׸ߵνһɫʱһʥ׵ѩţ䣬ڣƣռ䣬ֻһɢ 
ڴͬʱ亣ʻģ𽢡ָڽ˻ԶԶſĺ档 
֮ǰڷؾ۵;УͻȻ֣ͧټֻʱʱƺսǣͧʻ򡣣ͧķ˻о϶һ£Ȼڣͧǣͬʱܡɱսߵ羲ĬԳͿ򣱣ƽͼãݡлƶ¡ŵĶˡ 
ϧǺ˻нƺܿ챻ʶơɱڹ߶ʱȴǸ߶ȷս䱸ģöȫأһս䡣ļıûóʣ˻ȴòͧʼûбܵʵҲԡսǱͧս࿴ 
뵼ϣ 
Ŀȷϣ 
һԷ䣡 
롣䣡 
˻һ£ֻһö񡪣Ѳ£ͿӺУɫѣӭ衣 
ǧ⣬ˡǱ䵯ĿꣻѲа˰ٶ๫ҲĿꡣݴһƬ˾ԱüͷҲɿˡ 
ΪʱµġһšϰԡȫߡԽС½ɹͻٶ๫Ǳ䵼صصѲ׼ȷĿ꣬Բľš 
Ȼδϰֻܽҩζʮ㡣 
ָӹһŭݣΥϰ涨ݲȴӶϰˮݣﲻĿģ 
ָӹٷмһΥϰ涨 
װδݲɣμӡսӣҾָϵͳҾʻ롮ȦȫӱߣʹɥʧƺȨȫڱôϰŪ٣Ӧͽ·ͥŭС 
Ǿ֪˵£ЦЦݹ涨ȷָ˴ϰģʵΪ㣬һҪո;룬ǻôǻһˡҵľҲΪģʵսΥݹ涨 
̨£첲⹰˹ȡЦ֣Զ 
̬չ 
ɤǿʹϰ˫Աȷ˱仯Υϰĳԣ 
ҲɤţսУ˫ԱȲȫƽȣݵĳԣΪơָϵͳͷһΣҲõ˶ĻᡣսʱЩͿõϣǾݵĳԣڡڱͣһ£ĻһԴĬǣô̽Ļ˵ǣڼװϣ㿴ɱ硭кĸϰǰ͸ýˣ 
㡭Զԡ 
̨£С˵ǻͦ 
˻Ҳ˵⻹ʣδűָӹ٣û㱾£𣿡 
ת˾ԱĿǰӵսˮƽ廹ܵ͡ί飬ҾģܹൽߣָһǹҾսˮƽ 
ĵ÷е̫ˣ˳˵˾ЦԱǲӣǵ˭찡 
ºЦ 
һЦսʱûƵȨȽҲûã 
ĵ컹磬˾Աֹˣˡҿ黹ǲģɣдϰʱװҲһЩһӵļǸɣǸ´ˣϼ꣬ȫĵսˮƽˮǴ𣿵Ȼѿ϶еģǵĿںô˵ģһΪӮѽ˵ǲǰ 
˧ˣҲ˵ʲôˣǡ 
˾Ա˵սЭͬŶǳҪֻšһγս׻˵ŽһֻʮŽһŽ̩ɽ˭Ҳ᲻һ棬Ҳᱻ 
˧ĬЦһƬ 
˾ԱҲЦЦϰ˲ỰΧߡӺͣͧ͵Ϯ۶ǳʣСɱӳͿս͵ϮҲܾʣǸԱʲô֡ 
Ʒɣһʦġ 
ϵ˰ƷɵȴӰ˿̣ƷѾǰصһʦֱģĴšԱʦġͷٲҵִ󲻽⣺ôսԱҲҪֱף׵ĴҲ֪ҪʲôǵڷѧԺʱƷӵ˵ֱϵȸֻսһɳӥôˣ 
ֻרϤɰǧťİƷڰЦһоա 
ϰˣͳ³صʦÿʱŵģʼ˱ƽ˸ӿ̿ѵϰ󣬵ѷӵʵڲ룬˳ʮֲˬֻѵֲܽ 
糿һ죬һ׼´Χţ׳ܵһءõǷеĻҪУܴεĸӿĿԱ־棬ҪֲиýӰڳ£徲֮ͨ·ϡ 
ֵںʵѵ˵ڶתߣڻϡߣų³ѧ˵̣èˤΪèƽյĺãܺܿصͷϽ¡ϴг˸оľƽǱߣֱ糵һѸתĹ̶ָոͣ³ɱ˿ûͷۻļ 
Է³ɳʹ꣬˼άʱҪɸԳţƵת룬ֱߡһܴεֵڣʦﰲŵʵɶԿѵ 
ֻ֮ݣһվƽľ˫·ͷƽԼʮϣת淽λÿ³ɵʱͻһС˵ڵϣĥʱ䡣 
ӾѵֿʼԱҪӴķλڸ߿գιܲŵ󣬶ȫЧӦӾǶλð취ҲǷԱѵı޿Ρǡײ¼󣬺ձѵͻֳ 
ӾǸǿӾͨǱǱʮסⶼҪ鹦Сʱˣÿ궼СӾһ졣ǵãʱѧӾķǳ򵥣ǰѼԿӾһӣȻ£ҪôҵԿףؼңҪôԿһȥʱС黹ԣҲ磬ˮקȣ˵ǱӾȫΪ˲ˮƳġںʦˮ£벻ļ¼ 
³ⷽԲ㣬ԴɽڽѧԺǰδˮݹһ̿ѵ˵ѵ˵ǱڵģҲԱ֣벻³ɷ֣ѵҲиãԡ˯ţȻڱǺѡ 
˯ǰҪмжЭѵ 
ѵңͳ³۾գһ£´õƬĻһʮеĴСдӢĸţҪڰĬд 
жѵңĸͼҪڼ̵ʱҳͼʮһĵطȻڣĬд 
Эѵңһݸˣ۾ǰĻָʾڰĻָʾƶݸ˵ͬʱҪְԱ߽ԱдĴ𰸡ֽ붯Ļϵĸָֻ꣨һֻŸһֱƵӦı־ͬʱߡơѧ㣬ʱ̡ 
ѵ⣬ͳ³дռǶѵдռǡ֮һлᣬͨ۹·˷һĶãע⡱ĸʽѵ֡šۡԵЭע 
ʮһ˸ķɣӣգΪģʮĳͬʱѵҲһҲûм١Ϊʵ룬˵ľħʦڴһȡ֮ʱˮҪеġ 
ٳϣһϸĵܣһ棬³ɸʱʼܲƼ¼ 
ʼįʣ͹˵ʲôʱս𣿡 
ֻ˵ܿ죬ʱû˵治ף㱨ңұ㣬ĶѭУʱǸͷҶǺ壬ΪʲôһҪʽأͬ첻𣿺αһҪأ 
ٺ١ԿЦźζ͹̴ˡйôû̴ҵƷԱʲôʱʵְ 
ûкĸ³ɴŲͬź 
ˣ쿴˵йЭ飬񡯺ţעҪ 
ɨȫĺĸ⣬ܹձѵġܸԱʵġսʱԳΪóȥγսĺĸֻС񡯺ţǵ󣡡 
Ϊʲô˵һҰŹ˾أ˵ҪװΪִ 
ҿִ͡Ź˾Ǹӣ˳ߺйвۡоǽսκʹ汸Ասʱ衣ͬʱҲЩԺ֣ҹҹƽǣ䰲սΣ 
ѽУҪˣղŻֱܱ忪ʼб֧Ųסһ¸ 
ţӣңӵļ¼Զඡ³ɵظ 
ܰɣܱǲⰡһˣ 
ι㲻Ҫôòã 
ѵϵЦֻڻصӡϵģ;ѾõǴ¥ĹöѲڿնںҹﻮһ磬򰢸ĸء 
;νġ塱ʼˡ 
ע 
ǰ񡱺źĸԺӢߣߣߣߣǧ֣жʮĲ㣬ǧշ񡱺һδ깤ĺĸǰ塢óѶͣȫֻȫ̵İٷ֮ʮ񡱺ڣˮȫ깤ɣܣ𽵣ս 


ھ ߽麽ʧԵ½ֱһ
ʱ2005-10-10 10:05:00  12351

еĩʦսֵཻһжӡʱһΪ𡱵ģɣĺһΪգģɣĵ¼ˡйӰľվĺ̳Ļǰĸ⼸ڡʵսĿսѵΰڳ³ɡҲˣӣգʮһڳ³ֱˣ罭ӱӿһѹɽ۾߻Ծƶ˸գ޿ײ룬ܲ͸磬ֱﵽ裬⾳ܣҲдʤ³ɵʱ򣬵ʮƣÿգӡϵرݼ״̬Ҳ˷ɡ 
͹ڰ͵ĵһսܵǵĸעȻ˿̣ڱһŻȡǾǡ񡱺źĸĹ麽Ҳٴˡĸɡ롰Ǳͧɡļۡ۵ԼڣйҪҪ캽ĸҪҪ齨Զ󽢶ӣĸǱͧ˭йķչص㣿ĸǱͧ˭ǵĺϰ 
ŽɣȻǡĸɡˣһǿǱͧȡƺȨģǱͧͧǡǱͧɡ˶ԡ֪Ƕʮһ͵ģ鱨Ҫ;ԻϲԣֻˡֻЩĲɣЦһ¡ĸɡ 
аס֮ľ񹦣ӵԹԹδسɹûԹҲɳɹ֪ˣαԹ񹦣ĸԹʣ 
ʱһĹ£˵δйڿغĸһξ˵ĴսУĸұΪĸһλ㸹ΪһҪսˡΪһսһһˡΪһңһʧˡ۵㣺˵캽ĸҪѡʵʱΧ壬˴ɣڻӦ躹ޣǿܣ 
¸˲ٶ£д²˭ᣬ˭ᣬһå˭Ϊ׵ġǱͧɡһѪͷĻˣӽˮˣáĸɡֽкãøһ̹һͷΣóһۣĸɶǲѧķӣ 
󣬡ҷӡĸܷˣɣģϵȴΪˡ 
Ǳͧɣ캽ĸʶ캽ĸ֮ľңԶģ 
ĸɣңԶò룿ҪҪ̣ǲңԶ͸һֱңԶ 
ǱͧɣйȱĲֻǺĸȱúͽ 
ĸɣй˸㻵ģûкȨʶֻ¡۹˰껹ӣ 
Ǳͧɣ벻첻Ͳ죬ôš 
ĸɣôţ㲻롣ĸǰ϶顣λڼӽȡ 
ǱͧɣΪʲôҪ͹ͼˣҪǳ캽ĸ͹ἱ 
ĸɣʱڷϣǷԺھֲսУЧսز٣ 
ǱͧɣĸʱˣӦ˳ʷ̨ˣ 
ĸɣĸͲӦ˳ʷ̨ĺͧĸ㡰ʱĻ𽢡ǲû¯أ 
ͻȻ̳ðһ½ɣҪԺΪɷѡǲʵģ 
ֿôʵ½ˮʵ 
ʱɿˣƻҲˣˡ 
뿪·ң桰ƹƹҡͣǿҵĺ߹ص˻һ̽ǰһ³ڴƹ 
ֻ³ӭǰһ粽СؽΪᣬʮصĵȥһĿֱĺԻ⧲ 
˭Իǫѷóλ 
Сʰٺ١һЦؽӹġ 
ƹٴīɫ̨ɫСĻ߷ȥ 
ϣҲѷʤ򼼷棬治³ɡֻ³ʱǰʱֱߣæңֱʡûһ³ֵһ֣ȣĲڷ³ɻسһۣһˣ˵ 
ߣС׷ʮ֣ת滹ӡ 
ǲЦ³ظͣ٣ͻȻ߸𣬽ʱٶȣ˳Ʒһǲ³ɵĶΣͿ壬äĿһ꣬߸ߵط̨ѽҵһž³ƴһģһǡˢطɹȥһڸ̨ϱըˣ 
³һһ۸ߺһ߹֣ϲĸ 
ȥȥȥһ 
ôһְ³Цص 
ˣ̨ƽһͷ󺹵ĸ̨棬ҽڡ 
ʲôƽ򲻹ҿ͹ԭǲҲְҪʮһƣܵ÷־㲻ˡ 
ʱ򣬶˹Цʵٺ١ôˣʲôأ 
˿ˮ˵ʲô¡ӳʲôڲϢ͸¶͸¶ɡ 
һЦҰ趼ģûôͨ󡣲ڡһšϰлķԱҰǲ鵽ˡǺձһʦģаƷɣ꣬˳ơ쵶ӡ 
ţꣿͳ³ɾȵ໥ӡ 
˵ϰʱԿվĸҲ°ܽǡΨһûбȫ˵ķԱ˵ʦ¡ 
쵶ӡǹģ³һ顣 
ؿЦǰ⵶ǹģǲ֪жˣ 
˿̣һʦ 
ͣƺһšֱšװֱԲװһλλӢʿݡƷһֱȸֻսһɳӥʱȸҲȸ;Ŀ⻷ܣԱûˣʮֿտ֪˿绻ڣΪУΪɣҲΪиʱû쳣ֱ߹ 
£ֱšֱҫ˵ĹʡûҹװĵһȫװֱװҾ½ձͺձװ̨ᷢƽٶȣСʱѲٶȣСʱʣף룬ȫøϲƳɡ 
Ȼ뽢ֱͬûϷװһ߹вװΪۣлػڡͷ̹˵ȹȻǲںձפڹ㶫ڣأؼž½ձ뺣һʦսͣ 
תۼ䣬ƷǰšţʻաԱƷˡֱšæ߹ЦǵʣƣôĿֱˣ 
ƷɵϿ˿Цݣһؿťһػش𣺡񣡡 
Աһӱסˣ໥ӣôû֪ͨǡ 
Ὺֱ𣿡 
ûѽʦƣҲʲôɡ 
Ȼ˷ӦˣʣƷɣ½ձֱѽ 
ƷɿһۣûвҪǮͣҴǷɡɱȻǵġֱšҲҪɣǽף 
ŶƺЩڵԱĥʱ򣬰Ʒɹϲţž޴ĺĸתǿܵСݶڵϣõԱñƷɴ϶ʱܾˣֱƬҶĽ󣬾һֻѣ 
ѧԺֱѵΣϾǼǰ¡˿̣Ʒеֱҡҡλε˾ƣҡͷԣһΣȻûмԦɱӦ硣츳ܿӦֱĲٿأƽȣܣƼʻǰͷ㣬бǺͿռǰɡƷɱߵ羲Ĭܿʧ֮С 
˿̣չ̨ڽӰ࣬л㱨ģпЦģң״һֱţ˭Ҳûע⵽ 
ڣƷɵʱ䲻࣬Ҫ볹װ״׷٣ѡ񣺣ͿշУطУθٷСһʦ״ֲָƣûǣ԰Ʒɲ˵Ҳѵһ֡θСõΡڻĸ߶ϣһ֮ߣǰ 
ȻθٷСǼ׵飬Աʱжֱ֮ľ룬ʱıи߶ٶȣ֮и߶Ⱥܵͣ豸Ʒƾųǿλø֪رܿ״ﲨ˶ֱڸӵĵκ͵Ļ֮С 
̨ĽֻһӣתֵָԱҲû˿⣬״׷ٲֱšƷЭеĲݸ˺ͽµķ棬ƽؾ쭣·ïܵһýһõط 
ֱϿպ󣬷´԰ʱƷɼ˷ٶȣ˸߶ȺͶԱ÷ɻŷɹ԰ǰͨ㸣·Ǽˡ˿̣õʮ·ʡί¥ӳĵġ 
Ʒɴ˺㸣·ѡһλҽԺͼ֮ķ·ߡɹЩϤ·־򶫱߷ȥ·ϳҲˣһƬæľ󡣵ֱԵͿӹʱ޴ʹϵĲ˶ͷ׷ţֱôϿգô£ 
ҿǲʲô쵼Ҫеİȫ顣 
Ƿѵһ֡ 
ǣݰɣ 
ĳˣǽԮ 
Ʒʣ֪һںҲ²÷ɻĳ֣ЦˣЩȥҪ 
Ĺ㳡Ķ棬һ˽ѧſھչһʲôۡӦоСнӶӵģнŮģнŮѵģ໥ʱţΪһӣ֮ЩӵܲġϷ 
AdrianneУ꼶ѧһͨͨйŮ䲻ߣȴ޳ϣһ˫۽ϸĴ۾ʮЦ໹˵СѣԹɿɰˣһӡŮʵģֱʽںڳŽŲн˦Ʈݡ 
AdrianneһλͼӢʦģǳϲҲнӢ֣Ҳͺˡ 
죱£աƷԼãһߡȰƷС꣬СѧѧͬһѧУֻһ꼶ֱƷɱ˺ձѧԺŷֿAdrianne֪ƷɺϲѧʱΪһĳ嶯ʵƷΪ飬ܸмҲܸжڸϣϲֳصˡˣƷɶǺѣѣҲ˵塣 
AdrianneպһɣѧˣͬԼ 
㲻֪AdrianneԼˡһһͬAdrianneĵס 
պһôҸ 
Adrianne΢æͣƷɲѣֻǺѹϵ 
ƷɡƷɡĽеôУǲŹأ 
Adrianneпѱ磺Ĳ 
ýƱˣԽϾԽ˵ˣ 
ʲôҳϵİѷǴŮüͬһ˷ܡ 
˵ʦңҽ̨ôѪԭǸɵѽһͬĽ۹⣬Ķ˵ܸܲĴŮĤʲôӵģ 
Adrianneεڽ͸ҡҲ±͵ģǷˣ 
ֵУſڣͬʣAdrianneѵģ 
Adrianneеһ˿ΣƷɸܿͬѧмûӣðƷһܿͬѧǡСĵɨһۣûƷɣ̤ʵ࣬ͬ˵û߰ɣҵ 
ѺôĵӣǵAdrianne治󻰣һҪúýѵһŮȨߵ 
ԣһҪúýѵһʿȶûС͡ 
ûУ 
ϣûţôˡѽҸѽ 
ͬ鶼Ц 
AdrianneȫдϣǵģҪ˵ҿɷˡ 
Уſڣͣȴ˷һ߹һһ𣬾ӻһֺġͻȻڶ̶̵һڣ˵ûˣŵĽɿˣȵֽסˣΧһ°ʱͣˣԼֻһɻԶ 
˾ĿƣϦ£һīɫԲʡлװֱŽɫâͱ˵ƣɢ˻ǵһ˭İϢ˿ؿбһӵܵһܸ߸ϣʵ޻ľ÷ɻȣ̱Ǽû䡢ӹס顢ǳͼ 
Ʒɵװֱһѷʹǵױ¶ֱӽʵĵط 
һʱ䣬˵˼άģ 
Ӹףֱġ 
Ӹң٣СӣѾݡ 
ŮѧŶģλ˧ôᣬҺϲ 
Ůѧ£ǽҵİɣϰֵĹ˾У͡ 
Adrianneɴ˫۲ţĿеİƷɣ΢Ц֣һƬհס˵ѣͬбۿŷ˷ܡĽִһ㼵ʵĿ⣺ʲôģ̫ҸˣѺǮʮһ͵İӣѽAdrianneĽͬرһ 
ЩAdrianneе˲ͣϼ̵ԲԲУҲ 
ֱֱ½Ʒ˽̹ٵĻֱĽǳ򵥣ֻʵĵǶȲͷͿˡֱκεطܽ䡭Ҫסǡǡ˷׷ˣռ䡣תľ޴ڳе˶ۡ 
ֱšȵͣڹ㳡ϣرշƷ·ɻһɫзīɫԲʵľǳơΰֱ͵AdrianneһϲҲ֪ԼܾŮѻõʲôĴΪAdrianneˣԸ⸶κδۡ 
ͣˣҲûˣû˸ҷκ죬һĽǰҴ㳡Уſһ붼üİÿӺ͹Ŀ⣬עŰƷAdrianne 
AdrianneͦţһҸػ߹ȥÿǰһɷ˾ͻỻ޵ãÿǰһͻᱻ˿AdrianneƷǱ˹ȫˣĻ˳Ӷº͵΢ЦAdrianneտ֣ 
лл 
ΪӭգΪѵոΪһ˫˫ѵ۾ɡAdrianneüҺЦصż⣬ȵ촽ڰƷɵϣһ¡ 
˭֪Ʒȴܳһ㣬巢һ²֪ôˣЦ׳գһѣȫû뵽AdrianneȻȻһЦϷɻɡ 
úáƷAdrianne˷ɻܻصһ࣬ʻաٴתɻ 
AdrianneӼʻȥ·ĸɫСʱŪ߳µķݽһСУϤĳкһӱһС˹æµ򡣶Ѿһľˣ񻰹ӣ˼һһСеûһ仰ɵĸоãˡ 
ɻʧǵҰ֮У㳡ŮţҲҪֱң 
ֱģӸһ 
ҲܣҪֱŮġ 
ã򣡷ϰǮǮʹĥ򲻵ֱŵ󣬹ӸŷӦԹ꣬ҲῪѽ 
͵ʱֱͣǼƵ¥ͣƺϡƮ⣬ƷɷAdrianneǸ΢΢̵ǣ˵ľѣһ¶ǰͷĶƷӰ졣ƷΪAdrianneһסһõ塷ϲĸ裬ҲAdrianneͯꡣ絭ĸƮü䣬 
˵ʵƷɲǺϲͣܵõݻսһɱϾһĻѡҪԭһAdrianneϲԹ㶫˵ĶϰΪ߿Ҵﵽ޿̵ĵزѶҲΪ飡 
ԣǹ㶫˵һȺá׻˵ʳΪ졣Ȿ޿ɺǵ飬Ƿչ̫ˣʲôﶼԣһרϡжԣɽס涼Źһ죬Ʒɻزӣ·һв͹ʱſڹŴӣṩè⣡ģƷɷζҪըˣһţã͹ݵϰسƷɵķŭȣǼֱС׼ףúܣһֻۣؽȥˡ 
Ʒɿһҡʮҡ߰ټңȫ㶫ȫǧҵꡢǰ棬Ʒɵôıħһûʤ㡣ˣû˺벽ǹ˶֣ߵϵɣӰӢ۶ŮеһѪҲҪսһ̣ 
AdrianneвҲȤĵڼԲҪ𣿳;ͲͬնһҶԣǳǰϰڴڵõ˼øк󣬱ֵҲʮл˵üɫ裬һӡ 
ƷɾĬĬſţAdrianneЦõĳϼĻ͸ԸʣһССİԵԣⱾŮӵ԰Adrianne˶øӿɰԡ 
䣬Ʒɵ֪Adrianne˰˳ǩ֤Ļ괺ͿˣҲסϢðƷɸеһ˵ܣһֱĸоܣΪζAdrianneȴû뵽Ʒɵĸܣ˵˵أ˵ѧУЩϣŹֵ顣 
AdrianneҪϢ԰Ʒɶԣһ覴ã覲褣˵ģʱ˿̣صеAdrianneڻζУſڣֱĳ֣ÿһأɲǼҫ۶ĿһΡ 
ͬҹɫзİƷҲڻζζAdrianneһǣĸо 
˿̣һʦѾҳһ࣬гίǶδ绰ʦʷɻĿĵغͷжʦȫʦϣȫѰʧԵֱ̨ȫʧֱУƷʼҲûпƷɼݻֻظʱܵװֱİΧ 
½ķԱ˵ƷƤ°ֱ͵ߣƶѣֱһ֮裡ǣǲûѰƷɷΪʮķƷֻǸСëӣҪǷƽ۾Ͳ 
ιˣ֪˭ǰƷɣֱܼ¼߻ˣƷɴͨѶϵͳߵͬʱйž½ձ˭ֿǻ·ػء㵨ҷҽظһ飬㵨ҷҽ⻰ðƷɺܲ 
½ձܵ˺𣿡ƷĿ¶׹⣬ɱֱֻšһѣİ쵻ߣҧסһ½ֱ 
ɶ񣡡Էڱͣ˿ʱбƷɻĿܣ½Ա֪Ʒֻ̽Ե棬鼱֮£ȻɻӭԾֱֱԽȽǺֱڸ߿սٰͣƬ̣תͷ£ֱ棬ڵͿ𣬸Ļƽɡһϵжɾ䣬˲˰Ʒɡ 
ءΤ˹Ʒɷӵؾ̾ 
ʱ½ֱӺҧס˰Ʒɣٴη棺ֿȻǽ 
Τ˹ܲ޷߻Ҹֱô¼߻ģ˵գƷź䵽ݸˣЭŽµķ棬װֱһ磬ؼ䴩ԽҪɢй켣ĻһֱԲ 
ʲô 
ܣ 
ܣ 
ֱ 
½Աɴ۾ȫƷɼֱһ붼ģһֱ˵ģһսġǦƽһԲȦУɻᣳȡڰƷɵġǰѶȵġΤ˹âȫޣʲô 
ǾǣһձġɱԱȴЩ쿿ֱԷ½ԱһֱʵսԿѵΡʵ˲˼⣡ 
֪ƷɲǸ츳ˣǸӣ˭˿̾ٲȥϵٴ𣺡˭ֿȻǽһξ棡 
ƷɼģҲ湻ˣʮֵ˵ˣ˵ģҸߡ̫ˣɡɡ 
ֱ͡£Ʒɷغһʦָص㽵䡣 
Ʒɸ·ɻǹʵսʿԡ򡱡ʱڼҴҵʣȥˣʦﶼˣ 
ƷɲΪȻطʣȥһˣôˣ 
ûƵģֺЦż˵ôأ㵨Ҳ̫ˣδ͸Լݻӣȥ˼½ֱú룬ôʦͰɣʦڿɶҿ׶༪١ 
û£û¡Ʒʮգˡר 
칫ңʦףӴУƷȴľ׮ӴӶ׺ޱ飬ϣһԣʦطй 
ôĹȻ͵Ůѣ㻹ûһ֯ԡԣ 
ƷɿһʦʦĿһҪ̴ûһش 
ǲ벻ˣ 
룡 
˭ɵģ 
ûˣɡ 
ûˣɣ֪ʲôҪϾ·ͥģŮҲܲˣ 
Ǿˡ 
ǣðǲǾϰھ˲ 
ûС 
ûУ˵˵춼ʲô 
ƷһֻȲ룬ģȴһģ˵ѵ״ȡֱδɣͿշУԽ䣡þŮѣС֪ 
ð尡һȥд飡Ҫֵļ飡һֶУɻӣʦͲ֪Ķðһɻ 
ôôϳİƷɣڰ칫˵ȺʱڡҲ֪ģеֻһʵûꡣ 
ƷɲڵһЦͣΪAdrianneֵ 
ʱ칫ҵĵ绰ˡʦһ绰ιǡ̱ʮࡣ绰ǾίģôĿ޾͵ķԱ 
ʦıѵҵǹϣΪʦӦóеҪΣȫʦΪ˿չһδ٣ѷԱǵξȥǰѰƷ;·ͥҲͬ⡣ 
ͬ⣿Ϊʲô 
Ϊᣬɬζųɳ 
Էƺͣһ£ʮҪ֪¼صģίͣ 
ǣһί֣ʦصع˵绰 
޴ѹʦ˰Ʒɡ֪һԱǶôסзɿʼǰһѧԺʮÿһ̭ʶڣϣеĿĿܴӷѧԺҵķԱǾӢеľӢЩлҪɸѡӶΪսԱ˵ÿһսԱһģսУЩܳƷԱģһһ 
Ʒɳé®ڡһšϰһ㡣ֶĿվԱ޲̾ʡȻëϾᰡ 
ʦ룬һʦǺձ⵶ļ⵶ÿѡԱǱڵһλʦĽѡǣʮˣûܹѣ˵ѵĹ٣˵й˲ŵı 
Ա½һһи߼ɡΣգ߸Ի͸츳ְҵһ̿ѵһܹġӪҲǷճ˲֮Уڵˣϸ˼룬Ӱ죬ѵܣԶѵꡣϾǺᣬٽ 
ʦԸ⿴һӣˡˣһѣƷɲΥô򵥣£㿪ҲΪƾһܱ֮סƷ


ھ ߽麽ʧԵ½ֱ
ʱ2005-10-10 10:05:00  7719

ʦ 
һšţܵע⣬ʱв磡ظһ飬ʱв磡д 
ף 
³΢΢һѹˣܣӣգת䣬ܵϿգźһǰһ棬һֺг֮ŽӵһɲỊ̇˲Լͬ͵Ŷ棬˷ƫսͣƺĩոǿԱΧȥ 
ʱӰĶԻ߽˸ҡзĳ³ɣԻЦذһŵ˹Ůİɣֺ 
Ϥ壬³˻һڣ۾гһ졣˹ɴ۾һร 
³ɰһգʲôรѩš 
ֵ֪֪Ҹ֪϶ѩš 
¹񣬳³ûȸžˡæʰ£׷˳ȥôˣŲڿСġ̿Ҿιȵҡ 
ŷзԻЦЦһԻ 
ϣԱᡣ 
³ɰڴϿţˣм·ѩ΢ЦöôͶ룬϶˵ʲôˣЦʡ³̵˵ѩѧУУʮ꣬֯ʦ棬ѩ˳ҡ 
Ϊʲô£绰ˣдţ 
ͽȤ˰ɣ³βסϲõ飬תɴ۾˺ʣߣҪҪҸһ 
йͳһҾͲ飡ɵǺЦ 
Ӳ³컨˵鲻ӣҪͻһʰһƿˮƽʱһ죬ֻҪһ챻˰εƿ٣һ±ˣ 
ǾҪȱսȱ 
ôŴ̰ͳһǱôꡮƽͳһʧܣ 
ƽͳһ˵һ㶼򣬡ԺΪϣԴٵҲǡƽͳһ֮һЧʩ˵ȴ룺̣ҵƷԱӢôʵְ 
³̾˿ô˵ǲϣ̣ϣֵУһˡ 
ƺҲҪֳӮ˵ļֵֻսвŻõ֣ƽʱԶǱģңսɲҵʶչġ֪˭˵𣿡 
³ɺز£άģë󶫣Сƽ֪ 
촽һ촽ѱԺֱ˳ 
ȥ㣡³ɲ˸ֶѩš 
ιǰɣҪſѽ㿴ûҲûᣬѩдС˵ɡ 
³Цغܵ⣬ֲ˰ɡۣܰ 
һɷ˵ҸǸس֣ߵϦһĹ޺죬ŮȹƮȻ裬ббӰٳȻһѣ飬һ᲻ҲҸأУеŮֻ˭أ 
˿̣񡱺źĸϴǣ£ʻ˿ӡ֮ǰڷ籩ƵİٺĺΣӴ޶ġ񡱺ȳ飬ϸ¶ѣߵķûйɵƯ估ϣ˺о渽ˮֻܡֻںˣϷƽ˾񡱺»صϴƿ֮УûҪĺӣܿͻӭһ¼ң 
̵ĽףһְҵװĹչ˫ۣԡ⣬˱ԴζĿƾůůĺ紵գӯɡֻС̩̹˺šŮǲܸܵ 
£Ҫȥˣȥգ 
ңͬĺŷɵģ̤īɫͬͥװ޵ġשһ·СͬǻϡпԺоļԱڵõ׷ӵľѺ󣬱Ȳ񡱺ʵؿ졣 
˵ɳǱͧǣ£ǲְѽͬʡ 
֪ǲӵ´Ӳ˵۾Ƴ¶㾧ӨЦ⣬˸׷ǣڼһʵ£͵۾֪ģϹÿᵽѲġԶ󹤺͡롰ʮŹ̡ȴʶû 
һ˾̽ðͰͲ䱦ɽһһ棬˺ڶĴա 
ߣһĴͳʻ˺ϻϣѩѩѩ˵ںϣʲôʱǼ 
ڲﶼмɣûѩ΢ӣСڣ¶һİװ׵ݡЦֺһֺ֪ܵĹ˵Ц䣬󷽵ΪڣĹŻ 
Ůͬ˵ǻ֪ѩѩѣǿվԱ˳ÿɾˣҸ質Ļرá 
ѩ˳ڷֿͲѱ˹ˣ˿ЦЦ 
ѩҲЦˣСʱʱסڱ壬³ϴ壬ﶼƶ꣬ׯ֣ûԵģֻȥɽҰˣĢԡһΣײˣСѩɽҰˣһСģɽˤ 
ӴСѩţֻСסŲӣʹۿеˮڴתתǻŲ¡ 
ȻһӰǰסͷƬ⣬ֻһİ˵Сãôˣ 
Сѩ̧ͷͨ۾ɻˮİףﲻ֪ΪԽӵزҿڣ;ϸƫ˵һ仰 
С³ɼӿڵһҰˣּСŮ˫Žţһʹı飬ƺôһ£ʣˤˣĶۣ 
СѩָָҽŲӣС³СĵߣĿȣһһƬϡ³࣬ﻹ߶ţԣ۲۰ 
СѩỹǲĵС³һƵΪᣬô 
Ļô˿ģдػСѩģǿһЦҡͷȴĳˣۡ 
С³ʰڵϵҰˣСѩؼҡ 
Сѩһָ·һʣС磬ʲô֡ 
ҽг³ɡģ 
ҽѩ 
С³ɱϵСѩһһߵģƺоȻۣСĶߣ۵˵С磬á 
ڴ֮С³ɱҪÿժҰˣһݸһݸСѩȥѩźú󣬾ɽϳ³ɣһˣһժˣһؼҡɽӽù³ɺѩҲȥѧ³һֱչѩ˳ˣҲȷϵѩʮֳڵŮɳ³ȴʮһӡ 
ѩǵãŵʹ³ɣΪʲôôϲѣ 
³ɺ̹Ȼػش𣺡Сʱ۵ĸɣʱģκιɫʡʱһĿ֣õĻ䡣ڣκҲȡˡ 
뵽ˣѩһЦ£ֻҪ˾С 
ͬҲ˵ǣѩѩôõ˼ңǿĸݡǰɣѩѩ 
ͳڸٹ·ƽȵطɳۡ 
ִеĿϣһš 
ѩ³ɴ˲ٶںϣмز׾ƵľҩһѩйᣬɫŨŨǳйһ³ɣҪڷɻϣԱƽ 
³ɱ䵵ת̣ϲɫ˵ȥģʦ֪Ҫһ٣ǲıңҪҺú㡣Ͳˣٺ١ 
ŶΪִҵѽѩ״ 
ûУյţ֪Ҫ˷ܺü졣ҿʮأæĿڡ 
ѩһʱȺģϲãȴţСʣô𣿡 
ţͷ·𿴵㡣ܲ࿴ںˣԼˡ³ɵɵأͻȻѻһת¶꣬һ 
ѩоֵֹأСѧʦ˵ʵСƣܿش𣺡ݱһʱ 
ţСһ 
ѽ 
ϣֶˣٿһɺһ 
ѱʲô̫ˡѩһĪ 
١³ɹصЦЦôͰѡ¶ꡯɺĵһ֣ʲô 
ѩСض˳ݡࣨҰ㣩 
³ɴЦڵŮֱӵֲӦġ 
ʲôѩϸ룬ŻȻһºˣ۵Ĵ³³ɣôôᰡ㻹ЦҲЦɵˣ 
³ϲãһţӷټʻ 
ϵ㡰ĺǡǣ֣Žţɳ̲ϡڡġǡľʯ£źĴžʯ¡¡ѩ׳³ɺ㰮ңĸŮİ˹ģǰе㽣ôա 
³Ҳ 
ҪģҪҵ쳤ؾã 
쳤ؾоʱ˺޾ڣ 
Ͷ˷Ŀ⣬ƤһЦһ续ĺߡʯǰӰں̼űǣɳ̲Ϸ׷𡭡Ҳ̫ˣȫ˻ûԷ 
һƷ̯λǰһεˮ׹ѩһǣ˸͸峺Ĺâɫ·Ϊһ˿ˬʵ˰֡ѩͬ˵ˮдٽ۰ 
ϰſûϣһ컨׹Ҫ壬׬Ĳ˼ѪǮǴϵġ 
ѩ߰ҵθչˣ³ɶӱ˹ 
㿴ÿ𣿡ѩ۾ˮ׹İ䱦һ³ɿ 
ȥǴ¥ 
ðɣȥԷɡѩĿһˮ׹ϰ壬ͳ³ˡ 
һұĲ͹˸ոն˭Ҳк̻ʵس˺һŲעԷŶԷĻ࣬ꡱһ¶Цˡ˵ʱ⣬ٳҲọ̈οֻһʱ䡣ۿϦɫ̤˹̡ 
³ζٴηֱõóأ˭û˵ֻĬĬи¹ůķ͸˼ɢܲܶƬΡ 
³ɹ˼Ȧ󣬻齵ıſͣ¡³ʱѩ˵һ仰ĹĵһֻʧСܡеʧǣ³Ҳû˵һ仰һţܵûӰˡѩҰοĺʹ죬Ժ󻹿Լ棬ֲԶҲˡ 
ѩصݺϴ˸裬ڴϺͬ˵Ž춼ȥˡ˯ʱͻмٵ 
˭ 
ң³ɡ 
ͬȡЦٺ١ճİ 
ѩͬһۣţ³ӣеʣôˣʲô 
³ɴӿڴͳһУϲ㣡Ҫزˣٲ߾ˡһתæ¥ 
ѩͷһչ¶׳յЦݣǿˮ׹Ҳ֪ô£һġҲûۣܺһƬһƬεػ䣬밡밡ʱеˮ¹ӳ£ˮŴİˣ޸ 
Żȥʱѩǰˮ׹ۣϸޱȵҸ 
۵ģʱҲɬġ 
һʦɣõ绰ͤǰƷƵعϻͷߡAdrianneԼȴðƷɼΪѣ˿̵ǱϸֹģԴڴ˿̸һ̶һСԽԽ㣬Ū˫ɢ 
ǡ˴ʳóڣôˣ޾ʵģAdrianneˣ 
Ʒͷ·˺һȻ̧ͷʣ㣺ֲ֪ӺŮкβͬ 
Ƶҡҡͷ֪ 
Ʒһ˿¼ţֲӿ̸Ů˲С 
ãζһ£ٰ 
ʦ칫ҡ 
ʦһݵ⼸ӵԾίֵܲӵĽٸ绰ҪദƷɵģͺǹͲƽߡһԽԽˣȫʦϸɲû˲֪ 
Ϊһʦ֮ȫͬ쵼Ĺ۵㣺Ůھ֮ϣѾ÷ɻ˽ҳӻ̸սûмԵľǺΣյģǣкܶϸ⣬ǲǲ֪Ʒǰķţʦĵضÿλ쵼ÿλͬ˵һţ϶볣˲һĵطЩǲܽܵģǶԣǶɱǽ̵ڣĻ֮٣ƺ¼ıͷ 
Ƕ԰ƷɣҲҪǣԴˣʦΪȻʦʮ꣬Ҳ㵽ͷˡ˿ֻ̣ôܹסƷɡڹģΪҾסһλѵõţ˽ģйϵеϣԵôġ顱 
ʦеƷһҹ֮ĵˣ˺˺ɱ˿̣ս˭ҲȲ˰Ʒɣ 
ȻˡһšϰίġˡǣҲܰæ뵽ˣʦ˵绰ϵƳƿӶ˾Ȼʱ򣬺һʦսͻȻ 
ԭڵ磬ʹӵҽͧԴҹ캣һҲĿɴֻӶҾע 
ʦ¼ǷԱΨһĵĻ⡣ 
ʳƶϣ⴬йġԭһйռ鱨ǡ촬ȫûбҪαװ洬ԭйģܵ׷󣬿϶ӻ򱱺ӷźţǵսͻϵԮԭĴľ¡йȫ· 
ıȻ֪ģƽ˵ǳʵع¶Աˡ 
˵ˣСԽԽˣĹҷֻѣСҪǻɣһй캣ģԽ˵Խߡ 
Ϊˡ㵺Ǵʴǿ˵ 
ǻ᲻ж³ɫ 
֪ǱѾ䱸״̬ƲʲôؾòǵĴͣһ£ĹؿҲ˵ 
˾ϰΪнķǣڲΣİһСʬ꣡ 
Ȼһδƽһ𡣾ڡʻý尵ָߡйһҺĸʱ򣬣ʹšƣʹ롰ӵм㵺ȨĹǩˡ衱ͬ𣲣Ԫļ۸¡˼󵺼СС죬һڴȥꣴ£տʼꣳ£սңʹλνˡ׼ˡ衱ͬȥ 
Դˣйƣֻⳤʹǿҿ顣ûãڵ㵺ַ˺ŵ¼ʹڵ㵺ҹҽ洬һҡźԱǿпѺ 
йȺŴʹ棻⽻ǹͨ뺣ʹСʱˣСʱǴ¥ԶѷԤйǱͧȫۣ󣬣ʹˣƷˣţսѲ㵺 
СʹϵȻţȫĿ۽㵺 


ʮ 粨𣬵㵺ķϰһ
ʱ2005-10-10 10:05:00  9705

һʦ 
ƷػصᡣղţƷͼί˾ԱĳӣֻΪսʹܡǸмʮǧҲûߣΪνһжӳ˰·󶯸ɸꡣԡ˵ְǷӡԡҳʽĹʽԡĪ̸£µµƽţʵƷɵĻشֻһ䣺СҲгһ죡˭ûĻżͷûӹʦķֱۣݺݵѵһ٣Ƶػ 
һλ׵ڵϣ쳣˻ƵɤӲͣغǵľǵսСײҵĴҶӴˣǵľΪʲôΪʲô 
ô£Ʒʡ 
Сӵڵ㵺򸽽һ洬ɣˡĿתش 
ʲô˵ɥ֮ʹĿ˲ãȻزʶȴԸܵĵǱʹ֮ңڱһ˺ѡ˰ƷɣҲȫʿ 
ʦѣ³ѣǵľǵսΪʲô洬ʻĵطȴǵľ 
ȥ˯ţ룬ѵӢΪʲôѲײ¼ϺȴԷԺѻصγͻ¼ȴڶںʦĺΧ 
ҹѲĳ³ɣû˯ʣأ˯ 
˵ΪʲôǾûоսȨأСӶ۸ſˣίôûأеѵʵ΢ɧʲôҲɲˡ 
ҲûսķȨ³ϴ 
ͬ˯ŵĻкһʦİƷɡڿźٴҵʦҪܾսСˮ׳ʿһȥⲻľģͲдѪˡȴʦһʹ˳ݵ㣬Ҳ׼ȥʮСʱס 
Ʒ֪ʦΪã¡ѼݻŮѵ飬Ҳʦ˲˵»ҲͦܵġǣСӡ޵Сӡ۸ſڣΪʲôҪ̣ 
ϣƷ벻ͨҲ˯ţշת࣬ڴӱȥġһ治ͣг֣꣱£ɳʬƵǹءʧݵϣһй˵ϥڵϣ˫ֳŵ֧ס壬ڴڵĴϢţƺڻҪǿվˮѪˮ˳յĹ۵ʣò¶ȫʮ˺ۣؼһʮ׳˿ΪԣʺļⷭţڵѪ 
ΧʮӶǹעţڸղƴ̵սУǰվйˣһֻͻɱʮǵͬ顣˿̣Ҫ̫ˣǿסָȴûп۶ 
պ󣬹ݳǹ̫졣 
Ʒҷڣһҹ 
˾칫ҡ 
洬źΪʲôûͨ 
ڷǺüŭĿ£һУٴҴ˵Σʹͧڻ洬¼̫ͻȻûд¼ľ飬಻㡭 
Ǽֱ޷ѯǻһЦ˵ȵ´Σ˾ˣٷ¼Ϳ԰ƯƯģҲ˵Ƕһ챻СӻˣǿԺεضԵ롢ȫ˵ûо飬´оˣӮ𣿡 
Уͷƶ亹һһ԰׵µҪ 
ҿǲȱ鰡߸ϡ̰ͼܡ塢ݽ棬ЩһҲٰǻ䣬ƺϮ˵ķС 
˾Աҡ 
ˣȥְ죡ŭɶһʿӦ룬ݷ˵У˳ȥ 
칫־ˡڿϣһŸֱñһŸֱʸˣ˼ãŻγ벻պսӢۣεĺǰߵһվ֮Ȼ˵ûо顱Ļɳܰû飬վȥܻپһΡײ¼𣿻뽨ڣѣΪһ𳵿ԸʱɻԷӿԳǧ֮ؿҩϺˮпԾˣĵطˮڣǵľøˣǵҲĵ𣿣 
صڸίıд£˴¼ҸȫΡ 
绰ˣǾί˾Աġ 
ѽûУ˾Աƽȣ칫Ϸһݼ飬һʦʦʧֱ¼ίݽļ飬ֻǴ˿̸ûʱ䴦 
ˣ⼸رҶˡ 
ǵľ˵˵Ŀ 
شʹ˺ǰǰΪʵ⣡кܶӰƷڷӦҾ¡ΡøٵϾսԡͻΧΪ߽¶ҾָսԱ󣬵з̵ǣѾǹĵͣ¶ȴ¶⣺˵Ĺﻹͣڡ½ʤϧʱѽˣ˵ִսǺս½ֻΪ˴ɨսڣй޷ͳһûһ֧ǿĺҲͳһÿһ˵ĳ裡Ǻĳ裡ǵսɵɳͣʮӾҪǵľǳڳͻûƿȨҲȡʤ 
˾Աͷ绰˵սǵĹٱΪʲôйܸоȱһأΪȱ˺ģûγսսģǺĸֻкĸܰѵһڵĸϳһ壬ҲŻŰԶԤһϵûн׻˵ض 
ͣһ£˵Ѫ¼ײ¼һйȻҪʹʱ̸쾯ӣԴʹǸҪָ߶Ⱦ衣ʹ޸ܷҪãʹӰսܹʮΣգйȻˣǾҪԣȫϰڵǻشСҲڵǻش𡣡 
ĺĸۺܾʡίںĸϵľǼģһ֪ġ˾ԱʮͷǵľܰѾί˼͸ɫ˵ҪشѪ¼óսһϱίסʹֻǿߵͷ 
ڷǷµ绰ͬʱӡɷɡҹܼʮ˽˺ʦͳ³ҲӵʦѵĿֻһͿգеطʦ﷢˱仯뱻ϸƣˣնȻһ³ˣ 
һܺ󣬾ίҡڶί׳ŷ˵ս 
Сͧ󽢡ҾĴͳйγɹսҵսƻԴΪƶġСͧ󽢡ĺôǿʧСһжʧܣҲкܴʧܽᡣ 
˾Աͷǣˡ 
ӹ̱ޣҵսλ쵼ˣҾͲϸ˵ˡֻ˵˵Ϊʲôս 
롮սһ°ɡǣ͹ڶʮδƯһ̡ȡʤĹؼ˴߿Ƽ⣬һҪؾս߿ƼϡȴžʮʮսսͺԻܵôңȡùСͧ󽢡ĻԻͣʲôʱûд󽢵ʱ򡣵ڣʱһˣҲһǵս˼άܻͣڹȥӦǰСͧôʲôʱáڲãҪʱ¾òˡҪ֪һʵսҪʤʮϰ 
ǣ㿼ǹжʧô죿ǵж󣿡ò 
˾ԱҲʣǰбʤİ𣿡 
Ҹұ֤Ҿսӽǡ۽һ˿ɱºڡ 
ôĿ쵼ǶٸǰһԼͬɴ۾˾Ա뼸λ쵼ȻԷ˵ˣȳȥϢϢһ¡ 
ǡ 
תص˵ǣ㶯õймһʧܣԺȫɶ֪𣿡 
ӢеľӢһս񶼲ܳɹɣйɴɢɣǿǶһ̱Ц¡ 
㻹СͰðգͷ 
Ǳ̹ȻºдɱսðߵϷ 
ٴ׳ǰվʱ˾Ա֪ͨǣί÷ǵġϰ飺սԱ˭ãΨǷеİƷɲã 
Ϊʲôã֪ʡ 
ȡ÷ɻֻΪŮѹաûмԵķԱôִкս񣿣 
˽⣬һʦľ䲢Ʒܹ֮͵ɹȻԺһʦ˽⣬Ҳɷϣй˵ǻۺ͵ΪʲôԸһᣬ㣬һšϰУΪʲôվķԱŰܸƷɣҸ㣬Ϊûԣûиԣûм飬޷ȡʤսʤһˣսʤˣȥʣվһɶСʱձɶСʱ룳ֻ밲ȫֻսĲ֮䣬ԱĲ죡ɤţҪܹȫ֮Уҳһλܹɹ͵ȡֱġܿ״ﲨġֱġ½ؼԱսԱǹ˰Ʒɣ 
϶ܱ֤ƷɲӰж˾ԱҲǡ 
ڴ֮ǰȥһʦƷ̸֤Ҹ¾״ʮ㣬ᶨôɡ 
˾Աϵ̬رΪһΥ͵ķԱΪε뺣һʦʦ˾״ǾͲϲǰƷȷй֮أ˼ãŻſ˿ڣҪĶľʡսų޵һǲУܴ⣡һǱӮһ俴ƴʵĻȴӳڶֱֲӱ¶İ˸֣еǰҪ 
ߵĺϷ˲ɫϼ任ɫơ졢ҡ֪УҹĻ촹¡ĳ»սָҵƻͨսţӸӴҴҸʮλָԱϻŲı飬ص໥ͷӶ 
ǲҪشϰˣ¡ 
ҿôòʲôɣ˻˵㵺Ѫ¼йأ 
ͬ־ǾһһίվͶӰĻ漴һĵ죬һ°ˡ 
ҿǵ㵺ҹʹڵ㵺Ȩš⼸Ҳˣʷ⽫󻯡 
ȥ꣱£գʾսɻҹ캣һҡֻ 
£գʹٴǿеҵ㵺ͬһ죬ʹšͷͷλúȻǱǿ󣨵㵺 
£գʺ˵㵺ҹ洬һҡźԱǿпѺ 
£գʺ𽢸ɥĲ洬ҿɣ˵ش¼ 
£գʹٴǿеҵ㵺ֻʱڳġ̫족ʺ㵺Χ򣬽ֹҹڴ˽Ĳҵ 
ϣĵ㵺Ʈġ̫족ʹķǵʹγһ޷Ϩķŭ棬ڸָսԱȼգ̫Ѩҧء죬޲һȭѣʹұ⣬ãʹͼϳʧ 
ίͣһ£ĳؽ£Ѫ¼ҹʹ⽻ǿҿ顣ʷȷǵõӣǵĿƿųһٵôߣǱƵ·˵ĵزίָʾҪǾһпܱҹƲȫһȨǵľͬ־ǰ仰ǵܵ˺õҹ캣ϺаԵǾǶԺ裬Ǿ 
廰㵺йǲɷϵʵȻʹ壬¶ˡڸǶǿռҵ㵺Ļ꣬纣սˮʦʾܣȫûʲôʹ˰˽ӣСʱȫй˵ʲôйǡ䲻ңŭ䲻йвУԴˣҵĻشǣ񺣾Ǳˮʦк޷ʷѾһȥˣҪʵж֤ʤߣ 
ίԵЩͷһѵĿѵǰдߣĳĬΪ˽۱磬躹ޡΪܹʡҪɥȨô꣬ҪޣΪ˽յѩܣ 
õƬĻǰ˵ԣûʹҰĲԵ̧ͷ֮ƣԴίָʾǱǳʹĴжսƻעƻҪԵıܡλҲᱻ¼ڰʮ󷽿ɽܡ 
ҪСӳʹָսԱǶٸǰһطڼӾ磬¼һ㡣 
ǡᵽĵ㵺ֳƵȺλڶ㣭㣳뱱γ㣭㣴֮䣬йһ㵺Ĺ⡣Թ㵺ΪйҪ泡ͱܷۡÿ漾йʡĻ¡ȵغ͸ʡǰҵ洬ǧҡڳβϻ弡һЩһڵϾסɺ޵ǣΪʹҰĺͣ͹ľϲ⣬ʹõ㵺⸴ӻˡǿУйžġʧǧľҲδı䡭 
һܾ÷ɻԽҹգһĪ궯鲻һСʱǰʵңڷɻѾɳ˱ֻΪһûɵʵͣ˲֪ȥһžӵĹ·ϳͨ裬ֱ 
һ۲ڵʿͦñֱĿбӣûһ˿Цдšɡ֡˼οڣûзҲ֪ʲôʱ˵С˸ˣܵɣɽźûй̶ĵĶȴ˿̵̬¶ɡƿһǣսҹڵҹ˸˸ôսеԣ 
ͬһʱ̣һܾ÷ɻӺʦɡϴһƬʲôҲ֪Ŀĵصĸתͷûſڣ˵ˣط֪ˡ 
³ɶӣһŨصͷ 
һСʱ󣬾ڸĳû䡣һܵĵָ³ɼزʶĺһʦԱƷɡڡɡƷڼԶŵָӹ٣ϸһº͵׺Ǿ˵ĸ͹ϣһ˵ĺøУ 
꣬ͳ³ɲϸһǰӢ˲˲һξ٣еĵƹ¶ȵ棬ޱϰлܹѵİƷɣôᣡ 
μ棬ƷҲƣͼ΢Ц׵ļ˸еһĸ߰սʹڷǺͺһʦʦļ£Ʒɽˡ 
˵ˣҷ׷¡ǽսص㣬صʣҵսҪܴܲﵽ 
³˼Ƭ̣뵽⣬ոſ㱻Ʒȥû⣬ȫԴﵽսҪ󣡡ƽҡһȴ̶üѲеһӣ˶ﲻƵġ³ҲȴַǶش⣬ѵֻջȥ´о̫ˡ 
ãжԤָΡΡ 
ʲôѣƷ⣬еĲмǳӵĿһɨܴﵽսҪô죿 
˭ܴﵽսҪ󣬽ᱻ滻 
ˣƷͷеıĴһ˿̵Ŀ⡣ 
ԴζЦ֪ⲻƣսһӡ³ҲˣκҪսΪࡣ 
ԱܼʮܡɱѵĿֻһͿգɻźƽ泬ͿշУʱд׹Σգ񾭸߶Ƚšͳ³۵ۣΪ˴ﵽսҪٿҲȻͬѵİƷȴûƵģӦԣѵУһ⣬ܵսǵ񣬰ѵȫô죿˭֪ƷٳԣһҵĻڣСӵ״ãȻõ 
ٴϸСӣҲһ۰Ʒɣ룬ƷɵļжĳɹԺͿɿԣǶвսԱ˵Ǻ 
ɵ糿ʪۣ΢΢һЩ˯ȫޡɽϷڽԣһͬ£̤ˣŽװ塣ɽڽѲӰ˰˽ӣһſڱɴֻ롰ڻй洬еǣšꡱ𽢡 
˿̣Φһ̫콵£Φµˮһոµ̫졣ǰװ壬ȫԶڵڿڷǱתˮڹϲ¹µڽϺϣཡӰˮѵ£¶ڵƤŴĴͳСӼװͷװͷɨһܼ򵥵Ĺȴף羵ļװӳĲˮӰһľ 
ɽϷӲһȦΪ⣬ˮǱֳĸʺ͸ʿ·۹Ĺ룡ڷڹӺࡢƽɡɽʮ˻ȣҡ 
Ļԣλٷ׷ΨԣһȵسɽϷ΢΢һ䣺ڻй洬һʱ³ç𷣣 
Ҽǵãȥ꣱¹ӷͺϱ޸ģԴĿָ꣬ӹٸݵʱȲȡǵȫˣʹɣΪʲôҪأ°ɡɽϷݵһЦһûʢ˵ĳ߷緶 
һϯʢĵɲǼͰѾԣһеĽ벻һɶмɫ¡ 
ɽϷЦЦ˵ղţҿˮʿܸߣܺãǶǺָӹ٣ǹоͷǲģǻҪͷԣάĲ˵ս޷ͨһֶεļڴʱһǵκȻҵ˼˵Щ֧ˡֻĲʱ򣬻Ǵܶ鷳ڼе㵺ѲʱҲҪһЩⲢǺ֧˵ıΪڡ躹ޡûбĵϵҪǶ𣿡 
ڽͷˣף 
ҹĳ»ء 
Ļİ˸оеѹ֡ȴžĬߵ磬Ƶֲ̬崫ϵġաաաǼԱụ̂ĵણѵҹļأжɰܵĹؼǰ 
棬յݣȷԶڶ֮ңҾʵ鴬ıէ졣 
ݣ 
ݸ顣ȷ 
սλǷĿꣿ 
棬սλûзֿɼ󡣡 
ϸ˲һ飬ȵ绰˾ԱѵѽɰһսУϽǰһһпܷ飬һؼѹӱһ㡣 
»硢⽻ͻȻҺͧӣڱ£ռ䣬ڶأضȣأطأضȣأط֡γأضȣأطγأضȣأطֺʵλڸʡĺ̳򣲣ﴦзϰ 
ͬʱҹɫµĶ۽䱸ɭϣʪ̵ĺѺˮõΡڵƻЩڵĽ壬˿Ѳ֪ȥ򣬿һĺ壬ӳޡ 


ʮ 粨𣬵㵺ķϰ
ʱ2005-10-10 10:05:00  9594

ӳ˶ϰ˵ڶ졣 
֮ϣƲ֮ߣȵĴ㣬ǰһ»ȻʣһƬɲããǺڵͬϣ;ǡأչ̫ܵذ壬һϣҾ죲;ǣ󡭡Ʒƽ˾ɣ⽣ӰȴѰڣһж¶ɫƲɵ 
ʹŵնˡٶҵҰ쳣ȫעľƶ֣սλȻԣһվУİɫгһ㣬Եø⾫񡣼ǰյ˽žڶСϰ鱨ԴˣһЦϰҲǡʵйǿӲ̬ 
ڵλãԣһ򵼺Աѯʡ 
ԱĻƬƬѩ֪ػش𣺡棬뵼ʱ粻ϣųϡ 
ţ뵼ϵϡԣһĸв졣 
ǰԣҪҪôͳʽ 
ͳʽֻЩй洬Żãȫֻĵ𽢣ֹ˳ЦԣһһƲƲɰ벻мųϣ 
ǣ 
ʱ䲻ųԳλáѯʹԭ򣬵Աȴһͷˮ֨֨ص˵·⡣ԣһ΢һ£Ĭתа̾˿ȣ˭õǣ͹أ 
𽢺ʹͧһ̫ĵλɣ͹ǡأṩȻûвҪǮͣʹĴ۾ǳ䵱͹йսԹߣȷ棬ȻҲǺԸ顣 
ҽλڶȣ֣γȣ֡е㵺УԱ档 
ôʱ䣬ôôԶƽõѽԣһЩɻתһ룬ôأѵǽžϰѽźͲоһ˿ֵĸоȻѿڶȴĵĵǣĿеȫ٣ 
Ž΢΢ĲߣŽȫʻе㵺 
ʻһʱ䣬ԶȻԣһü¶һ顣û˼״սλ㱨棺һҴʹֻλжϣй洬 
ŶȥԣһԺֵй洬嵭˳ٳٿĺתβڹ˻翪һȣĿ괬۶ 
֮УһҴ沨ΦϵĺƮϿһӰܾĵأ˺˵⣬ûаϢ˿̣Զѻͷܴ󣬲ͨ洬ղţԣһʾȻԷȴûзӦֻü٣ӽһ㣬Сĵ󴬿£ 
ǰĴֻע⣬ǣʹӣѽʹ캣뿪ҽϵĸˣһ㰲ԷӦҲӰֻź𸡸 
ѵ˯ҷ룿󸱵üͷ壬һ 
ҿǿ־壡ԣһЦЦԸ󸱴У쿴бԣһвؾԶؿ˴ϸƵİ˸֣˴ܱ 
˸һ󸱷־ԣһɺϣ͸࣬һɷףصͺ𣺡ڣڣ 
׼ 
ڣԣһ䣬һЦй˵ĴӲڵӲ 
ǰǺڶڿڻתָĿꡣ䣡䣡һ죬һŻڿڱѶ漴µĺɫ͹̡ԣһֳԶŴ³Ƿһ˿Ц⣬ǸҸ۹а³ 
Ȼһҿմ󸱿û˳룬ҲЦˣͣ⣬֤ĹȨǿЦ 
شȼղ³ĴԻʻǰСûãǳ˺̻ɼ״ұ㴫ٵһҿͧλ٣ڣжΪйѲͧ 
ҿմϵ˰ľȱ󸱶Ȼ 
һڵ㵺йѲͧԣһһϵﲻˣµֻϾȫ䣡Ȼתһ룬ʵйе麣򣨵㵺ҽ䵼ңԶＲ۶Ѳͧװǣͦػǹ׷ûСǣȫŵά˼ӱ㱻ˣ 
Դģʹ𽢣ѲͧηӭͷƾһͷĹţֱ׳Ŀ֮ȫƵһ̶𶯶ϣԣһغһԭ򣬣ʹӲȿƺһžҲ͸ˡ 
ˣǰĴֻע⣬ѽʹ캣ǣʹӣ뿪ҽ 
֮ʣһͺӰԽԽԽµĶ--ǱͧйĺǱͧһۣ㱻ܼͧӡ 
ԶҾͣӰķܰ״ɱڡ콢ָǽӵͧı棬ָʾִеһս 
ͬһʱ̣ܼʮܡɱٽͷи߶ȡΪ߶ȣϡ 
ƷɶԴ˲мһˣ׸㲻ϳͿգһ۸ֽף𣿡 
ִ 
û£䵱С 
Ԥϵ˶˵ĶԻ亹ֱð澾İѹŻע⣬﹥ص㣬Ҫӣߵ羲Ĭʱʼ 
ף 
ƾ߳мĻӳͿӺУõڻ壬룱״ä֪Ŀƽ 
ߣղŻѲͧͻȻתˣҲԣһΪ𾪵Ѿҽͧϰٲ뿪Ըע⣬һξ棡ѾҽͧϰǵĴʮΣգٲ뿪ԸѲֲͧĽĭ۶ȥתʧںƽ澡ͷ 
ϰڸʲô󸱺Ϳˡ 
ԣһƤһ£һֲԤУŶһЦˣйϰŻңе㵺ϰһٶຣţЦ󣬺һ㰲ÿ£²⣬˹ؽڽӲԣһüͷֱЩط̫Ծǰһ޼ʵĺ棬ͻȻ˵㵺ôûе㵺Ӧѽϰǵģģ 
ʱͻȻԱʹؿ޺ĿǰҽھԵйе㵺ҽ󷽣ﴦҽƫ뺽ҽƫ뺽򣡡 
ʲôôԣһͻȻղ뵼ʧȥϵһ̣ѵûͷһеֱĤԤ״źţĿأأغ 
Ԥԣһ 
ҲУִ䲨λĿǰңжйǱͧ 
ǱͧԣһӾ 
ţ״Ҿֵغ𣺡ǰﴦдͽɣиԴжйȺ 
ԤǱͧ𽢡ھԣһԺһĪĿ־ľԱԽ޷ĶԽк£ô˵ĿǰȱϺĽָ͡ڳһžΧĿˡ 
ڴͬʱͣͧҲ쳣ָսԱǶס˺ֻġડડડԼġĬձӡ 
ͻȻԣһ¶ɫһѿڶ棡棡ȫٷֱԤŵȫٷջյ׼ֶһתףաǱսλһƬæң˶ظоǶǣãأйķ㣬Ҫˣ 
ȻΪʱͬʱϵķǹϵ𻰻һţжʼҺݺݵش򣡡 
˻һ룬䣡䣬 
еĻӴ˿Ҳߵ羲ĬͰƷھ𽢣ﴦͬʱսԾ״ֳĿ꣬ºһ̶ȥͷ 
Уͧյ˹ģĺ˶ԡĿ꽢λⶨ׹Ԫ㡢׷׼ڰһսˮֻͧһʯ쾪׷䣡 
ͧһö״ǱͧͷӱأʽϮ 
ڴͬʱŽ 
ңΣϣ̣ңսϵͳɹѹҾĵŸţ˵ܹۿҲһ顣 
ͨңһͨѶٲƵͨţҾͨŸţܲ⵽Ҿźţ 
״ңˮ׹ɫ׷ϵġ̵㡱סˣѸƶġ̵㡱ȫŵĶһս˹ʧؾУֵһöϣȣ 
ңƹĴ󷿼䣬ˮӫⷴӳԵɭ£һְ֧סѹס˲ϢŵĿ㣬һͬʱλĻӦ꣬ͬʱ˵̨ 
ָңԣһ߳ϸϸܵĺ飬͵ץͲ䵼أ죡 
ȸ漴ҶܼҲ˿׼ȻһöشˣȻû׼ǰ⵽ƾʹʣǿĵűϣֻҪܹسɹҲûзΪʤĻᣬԣһҪ´ﷴ״زҽУϷֵڶöֵöֵö 
ϷйսսʧϷֵȨֵöֵö 
棬Ϸףһö 
Ϸֵڰö 
Ϸֵھöֵʮö 
־Ⱥԣһˣǻˣ·ͶǺڰԨһ˫۾ֲǰľͷ΢Ц֡ͻȻһսһϺĽ˿׿ 
Ϊʲôǻƫ뺽ǡ͹˾ǿס̫ˣӵ׼ģеʱҲɿģ 
Ϊʲôû˵Ĵϻдţ˴ܱ𣿲ҰдȻ״ΨһĿ꣡ʹϻһĿȻҲΨһĿ꣡ 
ѲͧĿٳѲ㵺𣿲ǣϰľ䴬ֻ 
ΪʲôѲͧûװ׷ûУֳ˼Ƶζȫעɾ裡 
ΪʲôһͨķϰúҪȫ綼֪ΪʲôЩէһûʲôϸڣһһۣƽϷԣְŽգԣһĿ˺һͻȻЦˣЦˣ 
ǨDġı 
һġȺŹ 
һµġıɱ 
й˵ģ顢Ϸнڣййشˣ 
ģãѳʵ£ɫģĹѸײڶ֮ƣ˼ǰԳٶٶʽȥһöãؽҧסʽź˵ΣŰǿ֮ΣХ 
ϵġܼҲ׸ãϮĹͬʱ˲γܲ͸ĵ꣬·Ҫųɡס 
ԤĻԣöӸʽʽļöյҲ׷ìҪϹ̶ܣǸʲôߺߣ·ʤʤ 
˵ʱ٣ʱ졣ĩηеģãͻȻ飬бֱߣǧĨöɳ۶ġȸţ˿ܼҵķڻ𣻽ҧסϳˮϲ״б̶¡䣡ʽϲһǽϴϴᴩ壡װ屻һһ˶𣬣ٵľ޴弸Ҫˮ棬͵㵹ûȽ·ڶöԼͨĢȻһδըš 
ö춯صıըеβ׼յֱ 
öűըգΦʮ״У 
öһиŽ壡 
öףըɢսͨıըƬɢ䣬γһ׳۵Ľ񻨣 
ööڰöƵѾҲ˷ͼĿ꣬󺣡ھöʮöȸ޹ʹء 
ķѵĽѸ³źҩζ̯̯ͼȼգȱʬסЩ۹ٵĻ񶼽ڱĺˮ·ķʽš۹Ρظ 
жֻݣɾ䡢ࡱ 
Ϣر춼ϲ˿˿ƵĴ꣬ȹֳִϢĴСй⽻ʯʨУһԻ̼۾κεֶֹ 
ⳤټʹפʹˣʾַ캣ҽͧΪ˵ʹؽܵĴ֪ģʹʹǸʾʹһԱΪףϣԺƽʽ㵺ˡֱصʹݣŴӣʹõϢͣش˸£˸£ 
ͷʷ漴ԡĪʻй캣±йͧ¼չ顣ͷܲҲԸй˹˵ǵĺָϵͳ¼վ©ƶµļϵͳʷһǿҪǿ;ĺһּӿѵǵϵͳз 
ž쳣ǿӲ͹ϣʹ¼ҡμҵԤϣ²͸зͼϢն̸žţԼԹѹɽϷҲֻܱѲʱԶ㵺 
ͬзҲţ˫ûһϵѪȻйġĬʾͷŭʹפʹǰҲżǰйꡣֻǣպ󣬣ʹ֯ʹ硱ʮɲͳԱ׼½㵺ʱһܵˣʹϱͳؾֹܼǵʧܡûãһ塰ʹ񵳡ĳԱ賿ʻһײҹפ¹ݣУʰص⽻¼۸˼ػʹ 
Դˣ˲ѿ̲صİһпżȻı໥ıȻأȻ˲˽һжֻǸոտʼǣʤȷֵء 
ĳٿˡϰ칦ᣬӪﴦǻЦԸֵܲӵĹٱǸ¶ϲɫӵز᳡ 
ῪʼǸովûڣ̨±һƬҵòͣλ׳ȻЦ󣬸˴սҾ߿Ƽսĵһ̣Ҿø߿ƼֶȡõĵһʤһҪ鹦װͬ־ָ£ҵսӹǴ¥ָϵͳȡ˵źź룬Ҿġ죲ȡأʽʹ˳ʻҾķȦ 
֣ѽֳͷˣҿһˣ͵һҺĸ̨¸³ɶ̾ѣȴֻЦ 
ίνίνͬ־һȹͬ־̨콱 
վϾñѵľװڴҵУȽĲ̨ӷнӹº֤顣 
˾Ա˵𣿡 
ѽǰѻͲ˹ 
ŻͲת̨£˵һ¡ʵϣⲢҵĹ͡Ǵ¥©һԣϣԣϡ·ݡڿʹսʱֵġʱˡƾˡǴ¥ָϵͳӶһٳΪ˹ҵ棬ûôûšʹ©ܹ죬Ҳһġϰ仰˵Ⲣһ˵Ĺͣļǻۣ˵ȫָսԱ 
̹ϵĻӮ̨¡̨һƬ 
ܳʵЩӷ緶 
٣̰ 
˫ĵģ͸ôȥһҪúףһһһݣ 
³һתʤǸúúףȾҸ׾ƺȰɣ 
ððþûˣҪޣЦùԹԵɵɵġ 
аͬˬ졣 
ν׷̨콱һƬ 
ӹ󣬸ƷɱʾףءƷȴ߹ӵһЦûǣһҲ񣡡ߵڼ״æǰס֣ЦԲϲϲʦ治 
̨ŰƷɵĿ˵ʲôʲôѽҪǰսʱıʵϱǺһʦܵ˶ȹŹأ 
³˳Ȱˣˣ˿ܾ 
Է߷߲ƽӴˣʲôУԭˣʲôУ 
νϣվׯϵؽȰƽǲΪ˺ƽԭսǴӲηսʮǰƴ̵ľոˡɳȺڣйѷʵı仯ǽıǵİʮƽĺǰ²֮ʦعʷչδǼţйӢ쵼£лʵΰ˵ĺؽκμ裬ʻʤı˰ 
ʱĶߵ˵˼䣬ϲɫٸߴһϢǵġšѾ 
ȫٴװҵڸղţտĸϣ¸߹ңǹá 
ȪǷģšɴ䡣Ƹͬ硣ĬɫķڷΡȻװšš˷ɴشڣ׸ߵķɴԣһɵҹ˵Ĺâ룬Ǻ͡й족ĸ֣һϴˢԵø޶Ŀ 
ָؼʱ̵ˣеרȫվϾĹעŷ 
Զ򣬵ʱɫ룺ɴһӶ롣 
ǣ 
ġ 
ﴫĶָץͲϵطһׯϵ𣡡 
ײðƵỊ̇¡һ죬βһųһȵܻ棬ӳգ¡¡ĺ·緢л巢źԸūǣ 
Ǻ׳Ļл尺Ĳͷ­Ƽ裬͵̣Ӻ󣬡šɴɹԤЦơӵȪǷĳһƬ֮С 
ƺûвгĶƷ͵ɻҲûˡʦ̾ǣʹ˾˰ƷɰȻҲ֪һҲɣһһĺϢڲסʱڽгֵĲ⡣ 
Ʒɶ˳һùʮ


ʮһ ´ѽڣ׾Ʈһ
ʱ2005-10-10 10:06:00  10126

ʹ칦ƣ׳־δĲݡʦſڣһֻȸŵڱһ¡ 
Ұɣˣˡ³ֹԴߣӭ˲ıɷ棬һʲ֪ڲؼˣ׼ʦ׾ƺȣҪȥס 
ϣ׾ƿǲѪ֮ƷѽҿմϹˣҽȡƱͻؼˣϧϧź 
ûϵҸţԵΪ飬³ȴĵףʲôʱôˣղŻ˵׾Ҫ͵͵زҪºȲ 
Ƕ˵ģۺײı˭˭ǰɣģ³˵ѽϵǾ͸ÿ׾һȹ⡣ȥȥȥ㾹Ϲ˵ 
ðҾ͵ǵ׾һº͵Цһɡ 
ֱũóгУּߺ˷Ϣ׵Ļ治٣һһģмһȣʽȫϣ𡢲ڴȫſڣѡ 
ûʼת۾Ѿˣ̾гúðлүү 
гҲǴ³ЦЦ 
ٺ١תˣǾɣֻףػȥãѺúõʹһѣսбһҡ 
ϰЦӭ˳³ɸϽڰ֣ߣУУײС 
ôУס 
ҪʵĽףҲŴףҪԲ֡ 
ôི 
ǡǣ³ɹѡǡ޵ 
󿴿Ƶǰ䡣ԴӺ󣬿ͷûˣǰСʱġӦид˵淽㣬ǰƾƱӦҪϳĶӣƱƱڱٴһҲа 
ǳлõģũֻйڵʱܳϴ׷ҪԵ׷ֻеȵ˼ҽ߰ɥ¡³Ҳ޻Сʱ۱˼ǰϲ»ɥ£˵ʱΪֿԳԵϲĽ׷ˡܳԶǵ˯ţҲִ˲ƣ 
Ҳ֪ԹûУʱóԵĶͷƬ֥齴ްǣǽһ㣡ߴߴ죬ٴƷͯζ 
³ɻζһЦٺ١ЩڶʲôȴԶļкǣҡ 
ǰˣ֪Ǹʲô޳룬Ȼ˵ʲôһת³ɲˣͷƣ³ҵһңס³ץһ׿ȥȻץһѣоָУϸ۲ÿһ׵״ɫ󼰴Сתͷ˵УУ 
ʨӴſڣϰʮ 
оûʹ³ɸϽ죬һޣòô࣬и͹ˣϰϰ׼ף˶ǮһɣͱҿѾˣզ˵ 
صᣬճ³ɵҪ󣬸ϴϵˮظΣʹȥ׿ʵһףһӨ͸ϴˣЦúܲãȻ£ˣ˰ɣ 
³ɱȴѧʳָҡҡУҪˮСʱҪˮݡ 
ֱץͷƤߺߴߴģô鷳ȲˣȲˣ 
ҿ㻹ϴȥɣͷƤмöడ 
ףĳų³ɡ³ɵϹһЦݣΪ 
ڶ죬¯ϵĴƵģðŰһñֻСã߶һ£ұ߶һ£Ҫӡ 
Ѿʮˡ˰ɡרӵĿȥɵ 
׿ɡ 
³ɹϻ𣬴򿪹ǣõĽ׷׼õĴСȡһůƿ׿ｽ³ɲϵؽ裬ʹײճһﻹ˵رճʱשǷ⽭ɰʯϹŴˣ̶̳Ȳִĸֽ 
ץһѽ׷ճճģǷǣ˼Ļƺ¥˱ĹʹϽǣССĽ׾ǿճҪĿ࿴ 
˲࣬³ɰ׷¶ȣ˵¶Ҫڣң̫̻ĸֲֳ̫˲ˡȡѩġҩȵҩۣ˵ǾҩǰҩҩҪɷһֲݣҽвһóڣֳɵľҩˣԽˣʣȥܶ鷳¡ˣѿˮɡ 
һڲޣճ³ɵҪ󣬰ˮƹУòѹް˸ʵʵ¡³ûŸžҩ˼С洫ķѧȥѣҲй¶ɵɵʲôҲû֣͵͵һ֣Ϊѱ⣺Ǻǣ˭û˽İ¿ûвҪǮͣ 
ˮ³ɰѽʢУмߦŪԲǸʲôʡ³˵СھҺټڴˡŶͷƶǶӡ 
ˣȥɣ 
˱žƹޣ۹޵ĺӣӻߣšһ·ϣôڣũиɫڳĴԽԽû˼ʥڣֻũ廹ŴͳϢ 
³ɸ̾ҪƼִũҵִҵִִǵĻҪִ 
Ҳ룬ǰһٶˣѹ´ˣ͸ɴѪҺֻ֮ȥ޴ڡ˵ˣҲʱɼȻӦһǿҵغģ 
֪ôڵİ 
һʦɣÿ绰ǰƷɥع˵绰򡮵㵺ϰܼνϲãAdrianneȫ嵭ˡղţƷ˳زͨAdrianneĵ绰׵Ϸ΢졣AdrianneĿǼûԷģʹƷ˵𡰷ϰҲ޶ԡ 
ǵ㵺ʲôġһΪʲôأԭЩĵ飿 
ûУԼ㿴Ӱ£յģƱҶˡƷɿŵӰƱһ¶õЦݡ 
ƱˣҪȥô죿ҪأAdrianneʮֲԸ⣬úܣ˻Ǯǩ֤ȴһֱ첻 
ѽǰôԼ㰡ȥѽƱˣûٱ֮ǰԼİɣһӡ 
գAdrianneǿӦ㲻ɰƷȴôҲ˲һֵֺܹĸоŤƻ裬սѱһؼˣȴҲȥˣԱΨһļҡ׻˵ÿѽڱ˼סҸ֪˵˵Adrianne֡ѵϲŭͳͳ֪ 
Խ䣬й¶ 
ӹأĳԺҹġһУӪžãŰƿƣббͨӪصҩС·ϡ 
ҩ⣬ӪҪص㣬սʿֵڣͬʱڡŸһϱһ±ɸȴֻ±һˣϱ˯±Сո顣С뵱һžսʿһ֮Ĺ١Ȼ˿̺ಣ˫ְѸǹյůȣ˫۾񣬽עܵһһ 
ͻȻСǰƵһӰʱ˫ֶǹһʲôˣ 
һѶʺӪûѾƣȰͷֱͽ͵غ𣺡ʲôĿҡҡӪ 
Сǡһǹ˩ӵţϥ׼ֺһʲôӪ 
Ӫǰƹ£ǰƳսʿű׼ǡǹ˩ҩ⣿ڵģãӪٸһԽŵ͸ţһˣѾƿһӣͨһԵϣǹӪʱ׼š 
 
Ķ죬ģԤӺüǰ˵гѩһֱûʲôģǵĿƮɿ 
Űʢģӯӯ䰡䣬תתȦССò׳ˣӯӯȥ̲סˣӯӯôණ˰ɡҺѽ 
ӯӯֵؿԹŹ˶Сʱ۳㻹أ㿴ҾͲۡ 
һЦѽЩҪţҲۡ 
úúãȥһݡƷǾߣ˰ɣ̯ǰӪע⣬һӯӯ̯ǰһ鲻ˣȲ߹ڿ˵ӯӯʲôأ㲻ֻ֡𣿡 
ǲúڰȻоٺŮѧԱ˽ˣĳίǸУԿѧΪŮѧԱֶԽŵģҪŮѧԱϺһ˯˵ڲûõģӯӯعͷŻɵ۹⣬鷸Ƶģֱë 
ʵĪ˵ʲôѽӪʲô飿ǷǷɣ 
ʱ˵ˣɲǷǷǡأر硯ģǴңԶдģػ𣬽Ҿʮ౾ˡ 
ŶҲһ鿴˼ҳᵽһЩ¼Ҳȷжţǲмذ˻ȥд̫ƬˣҿǱģ 
û뵽ǲôɾؼʰ㡣ӯӯһسЦһǮҪ 
ʲôϵǿеλûȨûǮڶȨǮȨɫףǲմߣίĶˣȴƤЦذ˹ȥЦҡҡ׹Цǰһȭ 
ܣͲܣؼʰ㡣ӯӯˣˡ 
аˣڱڶڡֻҪڡմߣͻ𣡡˵һ־־ž̯ͣǰ棬Ƭһһ᣺ӪҵִգѡӪó 
˳ŽӪҵִյ˹ȥʲôˣСšСҶ찡 
˭ǵģ̯ǰľ췴еؾǷƵģ㰡鱻ˣûУóԾ㣬ҷ 
ôˣ飬Ŷǲְʲôͱˣǻûһͽ˶ʮȥʮʣ¶ղһһɫȥˡҪȥ׷˵׷ϡ 
㲻ˣôѻ㰡ЩսˣԺǽɵţ̯ľ쳶󼸱Ӫѽɵֵͷߣﻹߺߣĳ 
׷ܸΪʲô 
һͷǰҡһ̽ͷ㣬žĹ󣡡˵꣬žˡ 
ȥԶȥľʲôû£Ͳ¹šޣ 
ĳңһһ̸ܽšʰϵġӪңԶⱾдĺܺãȥ·ȥϺɷáײ¼ڽ˸ʱ䣬߷ôӪ˽ôʵ¼װֻϧ̫ˣ޷ø˿ 
ңԶϸг˵дΰΪӢۡȺǰһġӪͬдһЩǲʵġҺڰ¼ҸعҪЩ߸ϵľӹߣǲֻϲǣҪʹǾʼľӣʼղʼձָеĵ±׼㲻Ĺ󡣡 
ипǰ˵ʲô׷岻ˡȷʵӵ˼⡢˾ӡڣйĸʵġȻҲٲ£˱ɹӶҵ̫Σˣ 
鱻ˣҲһǻ£ܴ̼һ¾ӹҲǺõġңԶĪһҲ𡢻Ƽ̹⡢׷桢ŷ˼ĿģǾ̫ˣ 
Ӫͼһ±˽飬ھ˲С𶯡 
žһӪصӵ˲輸ϡ˾Աŭس巶ǺʲôдӪҥǶԽžˣ㷶⣬Ҫʲô 
ղţԼͬ˧żϳӪƷȴֻһӪӪƷ˾ԱʱһſھǺüҪ˵òЩûȥ˵ԺҪһתͷֿ˷е飬һЦģ˵ǳ˽ҡ½ǣûᣬ˹ȥ˵³һдӪ顣 
֪ͣѪݽҾĽ֮УҲϣеݶƾ鹹ģǣʵȷʵźܶ಻֮磡ᵽĻֻΥݾͣиĸ⣬ûᵽȻⲢûи⣬ߵޣ˽ⲻصһ⣬Ҳĵ⣬Ԥԣ֮粻ɲסĻϹעйһҺĸͺпܳΪһҡĸ 
ĸ˾Աüֽ輸ϵġӪ𣬳صط 
¼أĳʵأҩⷢըɣʮˡ˧ʱΪң𵯴͵ҩûи룬ټϹٱǵԴ⣬ɹ˧ǵãʱ·ļȫҪԴΪ䣬žԴ⡣ 
¼أίļΪ߹ٱǵʣҪʿԭͱ׼ϣټһĳЩӪִʱȴ󼦵ǳôʵϼʿֻŹһ 
¼أĳҽѧԺڣأؼʿϵϺʵϰڼ䣬ŮѧԱȥ̨󾭼飬ȾԲ 
¼أĳҵ䣬лȡ 
 
УҪңԶ̸̸˾Ա绰ι㱻һ£أرļңԶԣԽԽãϵ绰˾Ա˵Щ⣬һҪץǣĺܼʱǴŪˣôûп 
ûͱˣûܿ 
ˣ˾ԱԸ⣬ܿȻ˵˵òýǣ˵ 
׻˵֪ܶ¡ҪҪǾҪûԼҳûѵĴûоĸ˲ף̸ܸܿ㸯ܣҪͷϸ̵ľˡǻش 
˵ҲͬⳤǵĹ۵㡣ҾܵسҸᱻжͻֲӡãҿ԰ĳڲȫżϾÿ˷һӳ 
ţзִ硢л򡣳ǣⷽ滹Ҫѧϰѽ˾Աͷޣǣ˧𣬻һתˣڲ̸ϾԷûʲôöǿɲҪѽ 
ǺһЦᣬᣬǸûߡ 
٣ѽ 
ϳԴ±棬±˾ԱģҲûʲôȲˣֻм򵥵ˣҳԵöͦ㡣극˾Աĺֱʮ࣬뿪˾Աҡ 
Ķҹ䣬֪Ӻʱ𣬾ӨѩƮƮ£һװعǻصڱļʱѿʮˡ˿̣ĳԺھģŲڻúѩ棬ɪɪ 
ļңǷļңڹԭٻֻŮһ˳ס¥µķǣͷ¥ںڵģֻһŵƣŮڵһɼҵů̳ʵ塣 
£꣬ԭ£ĸ󣬽ոΪĸգСͶһֳԵѳԺҲһɷ衣ڶʱŮרޡëＸҲȴǸַɻɻģ͡ʮ꣬ĸ׳ľ¹ʣͻȻȥȫ˳شҲıµˡͨ죬ΪһվԱʱ׷Գûĵ׵ļԣǿġȻڲСðĳƺţԸȥðʧȥһλİ˵ա飬»ˣˡԱ¿˴ѧڣпԺѧѧоǡʮŹ̡͡Զ󹤳̡ҪԱ 
ڴڵǰ߿زġͻΧŷģϷãã̿գɡ 
£ְֻŶ 
Թϰ֣ò׻һΣôǵģ 
Ǻǣȥүүңˣ»һע⡣һע⡣һ߻Ьһ˵£ְŪĳԵģүүҳ 
Уһֵġ 
߹Ц˵ôսϷôϲУɴҸܼԱô 
ޣҲŲҪҽأҪԵݵģ㲻ģ 
ҲˣŮˡְŪԵģְˣ 
úúáͣϷܽʱ䲻˳һڵ档 
㰡϶óԡº˿ַеŮµһ 
֣ʦǵĹϽ֮𣿡ɳϡ 
ʦפڣ𣿡ͷ棬û⡣ 
ʮܿҪͶŲҪɼ֧ȥ⡮ʮķۡȥʦﺬЦ 
֪ŮĪ̧ͷЦˣŶ֪ˣϰָʦ쵼кúдѽЦˣ̾˿аŮǡǳʱڡȥүүң̸͵ѽʵкҲдġˣȥϺȥһ£ȫҺá 
²˵һתͷӣֵͷϣشڳ棬ﱣ˼־ĬͻȻתͷ˵ϰ֣ҿ㻹תҵɣǺԵĹΪϾֲӣϰյϻ˵ǡ䲻ңŭ䲻ƴɣӪﻹǰĹѪͷ治ֵã 
ŶҲˡһ㶣ת˵ôϰѾװɲаӸ˸ϣ͹ȥߣҪûǺƽй˭ûǣйս˭άûǣΣ˭ӦԣǡһҸˡ 
൱жҿף˫ۻסᣬֻĬĬضŵĻϵķӢͻΧ˹˵֣ҿѽøˣзǣĽзӢˣ 
Ŷô 
㲻һԹ¾ɡ˽ͺʵգһйܱγɵһεġ⣬죳ġһҪŹͻΧһҪƵֶͦΧɱһѪ·Ӣţ˵񣿡 
Ƭ̣ЦͻΧ롮ͦ󡯣е󣬹е˼ 
ͻΧˣšһйرţգͻȻҪڵĻӢɡRepublicofChinaΪTaiwanǱ쵼ˡִеġȥйƻĬĬ֮· 
һһصý׷׺½쵼óǻۣ⡰ѷӡĹƺı 
ڶ죬⽻߻ϣⳤԱ߹ڡ´ѽڣ½׼ʲô⣬̹ȻЦҪصλоṩ½ıںͳھסһݸΪʵ֤ⷽ˸Ϊ֤֤л񹲺͹ա 
˺һŷӦⳤش⣬ҶǰñҪڻϼעTaiwanǻԵĻػţΨһ졣 
ͬʱƹƹڳϣСڵ㵺˵ڲ棬յʱһδоڣй͹ʹˣй׹˲βһսýˣֿȥҵˡ 
绰˵Ǻ˾ǣָԻҵѲ 


ʮһ ´ѽڣ׾Ʈ
ʱ2005-10-10 10:07:00  9852

һƾʻˡйǴ¥ӪңԶί 
˾Ա棬ңԶԵúܲȻһεǽ˧սԡѪɳ֮гתȻ¶ĲŭңԶΪϴҲǼˣ˾ԱǰȴԾȫ˵Ҳǰˡ 
˾ԱһۣºͶ˵㲻ҪţΪһӵĹߣֻǾҵְ𣬰˽֪дЩǷʵ 
ңԶԤϣ˾Ա̬ȺܺͰȫûи߹ٵļӣһλĳߡңԶԥ׳׳ɫػش𣺡ȫʵ˽µʱ䣬߷õĴӪ»ءԺУ˽ʵȻкܶ飬ûǹٱ׿˵׶ġ 
˾Աֿ˿еġӪ 
ңԶ˵ʵ߷þӪĿģҾĺ˺¡ΪǸʱСײ¼ܶ౨ڸ̺ΰʿΰҾ֮вӦֻһΰҾ׷þӪѰҸΰѰҸӢۡ 
һʼȷʵ˽ⲻٺܸ˵ĺ˺£һżȻĻᣬ±Ӫ٣ҵĴСһΪǼûȥǺԽԽġڰ¼ʶⲻǼ򵥵⣬ҲʹҸı˳ԣ֮𡮾Ӫúô̼һ¾ӵĹ㡣 
˾Ա˼ 
ңԶȸղŴЩë˼ݾǣʵǡҲûж׫Сڰ¼ĲɷҶ¼¼Ҳɹ飬ȥ˲顣ϣҾܹٴͳɫϵ飬浽 
˾Ա˳ĬصصͷҪúòһ顣 
磬ίϣȫƱͨ˾ԱԡӪΪص㣬ڽڶȫչһγʱ䡢ϵٹѸɳ֧С飬ȥ顢˽ 
ڻϣ˾Աǿĵ⣺ 
Ҫ˼ʵӵĽȥĵҪҡؼֵԾӵľ쵼άġίȨ֤˼ϡϡ֯ղӡҪֲиõСƽװȫᶨٱִ᳹еĻۡ·ߡ͸ߣԾӺͷڵ͹֡ 
ίҪաҪ˼룬һǿ͸Ľӵ˼ιѧϰ᳹Ҫ˼룬ʼռҾιߵλʼռְ˼νλҪʶԾ˼νµĸߵҪ󣬽µƺ񣬽һ˼룬¹󵨴£Ŭ˼ιøʵгЧΪӮʡṩǿľͿɿα֤ 
֤ӮҪ֤ʡֻСʡܱ֤Ӯ 
ȫ衢ǺĽ裬ȻҪ׼ǰؿѧͶץսսоץǻʶǿץ˲ŵץսߡ 
˾Աһ̣̣Ǿͻˮһʱ䳤ˣͻõȫҪͷҪ̵ľˡ 
ʦԱ̽׼ٻؼˡҹľ 
ȻһӰڸĴǰ³ţιһˣ͹˴ˣ 
ڴϣǿɢ΢΢Ϣ⼸ִڼѵͦƣûûεĺӣ˯³ɵٻƺãս˭ҲŪ 
³ɷˣŵ׾ƹǰСףСش򿪹޸ǣһ죬ֻͷ˯ĸ˾һ⼸ҹ³ĵŸ׾ƸС³֪Ʋ迴΢ԺԲʧ֮ͻ֮ǧһ׾ƵζúԶ 
Сͬʱ³ҲƷһζҨС׾ƣУ̾͸ܵһĸο׾ƾ񣬾³ɺȻо¹͵׾ƣҲһ顣 
ϾͿԳˡ³СĵظϸӣŲ̧ţ̫裬ѵĴ˯ȥ 
ߴߴһӴ͵͵˽¥Աǿʼ½ϴˢ³Ҳһµתͷһûѵ˼Уι 
ûжһ𣺡׾ƿԳ 
ۣһͦ´ջͬСɣͷҲ۾ţһֻЬܵƹǰҪ򿪣ֻͷ³ɣСĵʣĿԴˣ 
ɣԳˡ 
򿪸ӣľڿУ΢ѩ׵ĴʢһףһڣֻڿУļ䣬üʹҲ׾Ƶζ棬ͣúȣúȣ 
һһƵ˷䣬ܿ¥㡣ڷĶŵ㣬һ˽ڳ³ɵ£Ҳһ׾ƣ׾ƾ̣㡢𡢴ɫ󣬾ӡ 
ҿȰſɤһкſѾۼһ漴ӵϡ 
ѻûȹñȣң׾ٶҲôġ鼱֮£ݵæ˫ۻסƹޣһԹֲǲǺȣϹʲôĳ崳ؽеӦӦ³Ҳû뵽ôܻӭά򡣺Ȼ֣Ҳڶ֮У³ɲʣײıû߰ 
ⲻŵֻˣ 
Ѿ˻վʦͻȻ绰˵ǽӵ˾ίٵֻȡ̽ףʦڻʱͳ³Χ㣬߽ŵ㣬׾Ƶ飬˽ 
ʱ¥ڵĹ㲥ˣ׾ΣԱע⣬˵ʮٿɻ飬ִԱμӣظһ顭ȫֵķһ°ˡ 
ͬһʱ̣ȫӡյ˾ί´ĵڣأأغļйپ͵ļļҪԡӪ¼֯鹤ҽʹ취ϱίԾгֵȨǮסȨɫףԼʿ¡踾ŮɧŵӰսƻž¼ϳ̷ͣҪύ˾ءٴǿҪǿԡѧϰ 
һʦƷΪġϣѣּ̡֡һ顣̨̨µ˶ûһɫ 
ʵϣƷΪپͻбҪġ˵±һʮŮּˡٲ٣žҪ䡰ˣǼ±ѱǹˣûǲӦǧΡٴƷǣоȻЩаŵһѡݻŮѡΪΰİ飬ܺЩᲢֱۣǶ˸裡 
ƷɰԷģңԶֻҪϣ㡰 
紺ܱϸ꣬紵ƮƮĴʦƽϵľɫϸڱˮ֮Уˮīһ񵭣Ӫһʫ黭⡣ 
Աʳã³Ŵϸɵ˸У֪ʱڰ 
ȴڴԹʦϣʲôһ飬Ҳģ 
ͬĶҲ˵ǣд̫ˣ̫ƫˣܴľˣ 
㿴ûУϻ˵ʲôĳӣһλԱȡֱɵŮѡ֪ļٵģʵԱֳɡ 
Ȼģ֪˭𣿡Ų˹ڸ档 
˭ѽǲӵİɣͳ³ɲԼͬɴ۾ 
ǸǺĺһʦ⵶Ʒɡ 
СӣããֻҲȡЦаСҲͦѽ 
֪ҪʲôĴҪǴӴ˲ˣǿɾ̫ϧˡ³ΪƷϧĹǣƷɿǺһʦıʦɻأƲʲô¡ 
һзˣԡ˸кˡ 
áּһӣҪУѣԣǽ 
һֿһۼĽƬУȻһ齪У߽˵Եþǽ 
Щȣǣ˶ǳ⡢ԴУǽ㵽ųԽ 
ذԽаˣ³Ҳ˵ 
ҳԽⲻԴУҾƣζôãôûϲأˣ棬ղ˵ˣԣĲ˵ǣһһܽԤԣ˵ʲôӲ٣丯ȥδĳҪ졮ĸĻҲǡĸ˵⻰񶾣ֱйϵıв֮ 
ȴΪ߱绤ʵӦЩȺڻǶԾӺܹĵģҿߵмҲ͸һɡɸ֡ζ˭ϣѵľǿ󣬡ĸ˵Ҳί߲ѡĸǹϵˡ˵ĶҪôͲ㣬ҪһҪãȻǸӣ 
Ҳ˼Ҿй쵼ӣӵܱ񣬷һΪ񰮣Ӱ񡣣꣬գˮģǽžʤ׼ʱǧȺԷΪУġ⣬ʮﳤ̡ᣬǳ֮ˣǳ֮ˣûֳ޷ģǸʱڵϰռõĺǣãžã 
һ֣˵òǲ̫ۡ 
ⲻۡ 
˵ꡣǾ˰֮УϢᣬ˼Ļ˼ĻͨӪӰٱ˼Ϊԣֻѧϰ񣨴йȽķչҪ󣬴йȽĻǰ򣬴йĸ棩ѡѧѪҺܲΪ˼ңΪ̵ƺ졯ջ󣬲Ϊʧƣ˵Ĵɫܼ縺Ұȫάȶׯʹʱڣ֤ӡܸʴմӮʡ 
ĸ޻˵ͷ 
ʱ°೤Цõľ㣬Ҹ˼ԲԣǰʮɢľһſȵɢɫҺУ˲뵽һʣҺ 
ѽˡ³ɷֶһ롣 
ءԻ˶λϣҲ˹ôԲҵ۹ⲻԼͬת˸˭֪˼ǵùĹĵؾĶӡ 
ϣ³ֵȥˣʳûصᣬմ򿪵ӣⳤ˵ǿһΣҵйԭʱ򣬣ƹڻҵѺҹ洬һٶˡʱʦֺܿˡԽԽֻпûж˭Ҷй˵ 
ˣ;ڿʣܣֻһ̳δ׾ơų³ɲڣúȸʹ࣡׾ڣؿڶһͨˣˮӸߴӿʹˬ 
׾Ŵ㴼壬ͬСʱ͵Ȱ׾ƵΣŴǾһ벻ƣʱһɽúѵľŴƱյ֮ʣ̲ס͵͵һСڣۣʱоһëë˺ʹҵؿԣһ 
׾ƹڸңȶӣơɬɬ࣬ڸ̫ֻʵŮ˺ȵľƣ˵Ҳ٣ǱϾлĻôȣҲȲʲôá˵ֻ׾ƳƵҺôճҺڸмѣŮ׶ܺȣҶаһ 
ԽȵԽ࣬ԽԽ롣ҹ³ִڻ˯ú͵͵ƹǰһƸӣ۾͵صɵһֻʣ¸ɰ͵ľ㣬޿κεתź˯ĸСӣһ޾ƶˣ 
˿̣лζ׾ƵķҷӪ롰ҵˡķʧӰ١ 
һʦ 
յģ洫йɵĽײÿһζ 
Ʒƽڵϣţһ֮صĸ屻һδξʲ죬͸һ澢ѵ룬ˮʼϻۣ﷢ҲǴǻＷѹġ˲۳һʵĸ壬޿ǵѹвظţҪҪŬ 
˵ϰѵǿﵥһ˲ܣÿһͷڸǿѵǰǿҿ飬ƷԲɣһһǶһļˣʦҲ˽δִ֡աסˣڳ˻ָѵʲôҲˡ 
һͺ𣬰Ʒɷ˸壬ɡʱҲ˽ЦǺǴ˸кȻܲЦ˵Ʒɣ׼ô˽ڰ 
Ʒ첲ȣڵĻһæʣˣ켸ˣ 
Űôˣ 
ˣһûAdrianne绰ءƷɶһ䣬ܳҡ 
ҡͷһ̾١Ӣѹ˹أ 
紺££԰ﷱƽɢ˵㣬һԶ³˫ԡ˽ڣAdrianneԼƷȴ᲻Ȥ˲ʼ֮ǰAdrianneੲݵһ䣺ҪǰƱˣҸͲȥʱƷɺ޵ֱҧ룺ʲôѽҰȥͱȥӰƱֲ𣡵תͷһ룺˰ɣˣҪô˵adrianne϶ȥˣ˰ɡһ·ϹЦУ²Ϊ˰ɣ 
ӰԺAdiranneúͶ룬ѱ𱬵ؼЦĶ԰סںʹгӾЧƷȴǸζԭӦ۵˽ھܡ 
һµļ٣žڲϳһΥԱ 
оϣ˾Աݵؽڽڣëͬ־հԶָغйվһȫȫΪȫٱΨһּȻ˻˵ˣļֵۻֶܼãνԺܱ־ӵαɫǵģЩڽǮȨɫĿǰ׷׷ɻʡ֮УеŷûǮܵġǼǮۿ̰̰˱Ǯ֧ūеŷȨһСȨı˽޷죬ȺڲĿӣеŷֶ֡һ쵽˼ڳԺϣӻ޶ȣɥʧһӦеĹҵҾ飬򵳺Ķ棡 
룬ЩҲսܹνɽ쾹䵽˵زɺ޿ǣΪ˱ӵıɫ䣬Ϊ˱ӵսɱˣϧ 
ֻʼմйȽķչҪ󣬲ȽԣֻʼմйȽĻǰ򣬲ͻֻʼմйȺڵĸ棬αɫ£ֻмֲиáҪ˼װٱͷԣʹ֮Ϊǿľ֧жָϣܰҾΪһ֧ǿִ滯ĸӣΪǿԣ帴ף 
ʿ쳹ȫ 
תۼ䣬ѮվңԶżƱǰ䶯Σ˾ԱίУֱңİ׼ٴ߷øӣʵȫ 
˿̣ϺܲȺӳտգ̲ϣ洬˷緫һ˶˺棬ǸĦȭƣһҪϺ¨գ 
ȻһԶһ̧ͷܣӣգչһ̿գɲǼʧ֮⡣ϣ죬̿ϴ£ԣ˻裻ͷĿٹܣɿɵһļβһˣ־òɢǰ˲ʧÿϸĺ꣬׷ĸоˬ 
ҫ۵ǿ̽գ֪ѰƲ֮ϡ£״İƷһƬƺޱ߼ʣĴһ򿪽յǶͶ仳ĳ嶯 
Խһޱȿ³ɶپˬ类˹һ͡սѧԺʱ̹˵һ仰ʲôֻҪݻ϶һȦϵ˻еȻ᣻Ůʿеˣ˻еȥһСݻܸ˴ܾǣţ 
ע⣬һܣţУλأأءûע⣬ûÿ𡣡ߵ紫򶨵Ҳ֮Ľš 
ţУ뵽ΰͲһһ۳³ɣһţ˵ǰмܣӣգŲ𣿡³ɵ嶯ǳҪ۹һס 
սתһߣ漴β׶λ࣬սͻȻһޣಡһ²ˡ 
ģţУУָӹٻ˽ƤءȻţӣգٽһֽŵĸоײ¼᲻ݣƤǰ˹һҪȷɻԱİȫ 
תʮȡ˵䣬ܣӣգѺХһǰһһһңԼ׵ľţţУɹŵƤشУ̷ 
³ɺ͸һߣתȴ֣ţУԶգ֮ززˡôܵô죿⣬³һЦ 
⵽󷴻󷴻 
ע⣬ѩƽΣգ֧Ԯ 
ߵ紫ִٵһĺϣ洬ȼĴƹ̴ðĹ̰ѱ̺˲Ⱦսɫؼ·й¶һаϢÿЄxʱڿ־֮Уȸһͬ㣡 
ԭڸͳ³ţУ֮ʱϵյźţ洬ڻҵ棬⵽ƹĹ£ԻԵܣӣգһʱϵֳƹֲ¡ 
ƹɷԻĿ⾡ࣻл£βӣգǶȸ壬Ѹײڶ䡱һյŻȥžžžŵͲŵɢսβ˲񻨺ͽ˿ĻʤԤϣ 
ŵͷųƵģɻܸĦȵĽϵ¶ȣΪƣ״Ĳƣֳ״ɢһķɻ 
ţǹȥ³ɺС 
סӦ 
ֲע⣡Կظһ顭 
սӥŭĻ棬Ʒ磬һĥ·ĽյۡûɶһͷܷġѩԻԽս÷ˣ˵ķŭ¾ͽˮ潢ͧ 
ļսϱһͿ򡣸ԶԶؿƲϷһܺ䣶͵Ŀмͻװţ๫ﺽȼͣչŻ£͵գǰ 
һţѾˡͣ룺أأأأأأϡ³ΪС 
ȷ׼ͣͳϡͻųԼ׳ܣµĻƺɫźŵƲͳ³ȫע˫ֲʻ˺Ÿˣÿһһ˿սСšҸ·С׶ϵλãףףףסԽӳɹ͹׶ףԶ׶ӣȼսֻ֮Իԡ 
ϣļսֿһδԽƼ䡣 
գƹҵͻڲΣڰ칫תͣؽţ쵰쵰쵰 
Ŷ͹ķ˹ˣڿȺ򡣡 
ķ˹ˣٸǰһž΢һװٺٺ١ؼЦ뵽ʲôͷϣȻȥ 


ʮ ʮͶսӢۡԵһ
ʱ2005-10-10 10:07:00  12202

µıůϷȴ˿죬Adrianneϲ콵յˣ͹أشѧ¼ȡ֪ͨ飬ǩ֤ҲˡǸĹҲֻг֣ξǰ˵Ĵͨÿһλѡ绰ƷɱʾףأΪˣȴŹ¶ʧ䡣 
˿̣ʮڡɷɡܴ죬һսװһʦʦӡϢһһʦԱȿֺرҪɼʮƷɶԴȴȤһ˼ӪȥϵʯΨһ 
Ʒɣҵðˣ˹ 
ô𣿡Ʒĵؿһۣ 
ڲŵصɴ˫ۣʦҪװʮˣ㲻֪Ҷűôڻȥģ 
Ʒ᲻Ȥ˵ҷɵĵһܷɻǡɱ⣩ô꣬иˣȻѡⱲӾͷˣ˵ʮʲôõģ 
һ㶣ʮйĵĴսȫ泬Խƣ㲻ǲ֪ 
Ʒͣ½Ųؿ¶ںɫɽڸߣˮ˾У÷Աûɻ 
òɼʮˣ 
йĪ⡣оԣǧлᣬһоҰѡɱɺˣˣƣҲ£ƷɼʹԸֳ԰ 
˵ҲԡУҲɼʮˣǺһѡɱϺãôˣһصӣֺAdrianneˣڼƷĲɣ 
ƷɵһЦסĲ֣̿AdrianneҪȥ͹ˣǩ֤ˡ 
ðǲͦõŶ֪ǲǵAdrianneȥˣ͹ˣǺðѽȷϵҲƮ 
ţѽƷɶٸǰһһƬ 
Ĺ԰ 
ƷڳϣͷĬĬAdrianneô˵ֱӱǺһ㣿ǿ̫µ·ȵĸоȻǰһ˫ȡƷ̧ͷAdrianneһŵװˬ˵վǰϴ˵ľѣЦʣԼ 
ԣƷĪһһʱ֪˵ʲôãͷŵô˽᣺Ŷ֪Ҫ 
Adrianneоֵֹأ£Цݵ˵ôˣȥ͹㲻ѽ 
ǡǡ˵˵ 
ô㣬˵µģ 
˵ƷɽŵÿҪݿˣһע֮ɣѶˡò׹ľؽӲĳĸ֣ϲ㣡ոճһذûڣ޲ҰѼͷ 
AdrianneһϻЦݣȴղƽ˵ʲôأôˣʲôˣ 
û¡ϲ㣬ѡǵĹϵȷˡ 
ǣҴûⰡAdrianneô˵˫ȴĵ뷨¶ɣǲ 
Ʒû˵ 
ҾҲʺ㣬˶˵ҮҲΪĺܺãĿһҸõġAdrianneЦ۾ֳҸͲϲ㡣ĻûõҪĵز 
Ʒû˵ 
ҾĲʣҲһˡAdrianneС˵ﻰϸĿڽͣҲų㣬ֻ˵һ̫ʵ 
Ʒжһĸо˲ϲЦת¶һݵдŵĲ⡢ʧAdrianneǿװƽʣ˼˵ˣ 
AdrianneЩңæͣҲ˼ֻ˵һʵͲ˽ҡ 
˵ġǲͬһ硯ʲô˼Ʒһ˵رʡ 
Adrianne֪شΪûϹͷգ̵ġɵ̸ƷɣѶһ˶еûӡӲѡѡһڣ͹ˢӵоҲԸѡһڹڵġ˳ĺԱ 
ֻ˵ʣû˼Adrianne˺ 
硯磿ƷȻûɿڡ 
ģAdrianneҲˣЦһգؿ㵽õʲôĴ𰸣 
ƷֳĬˡ 
Adrianne˵ˣְڳһЦģˣ˵Щ˰ҸܸŮôɫںƭС 
Adrianneٳûش𣬵ƷѴЩģҲǳģȴ˺Ľҵ˴𰸣ͬʱҲԼڡžžѳһ飬ֱѹ·һӣ̿ÿӰжγ¡ 
ҸоªƷɵͷκα飬ĻڣȴһĨɬ 
һˣоһжôأAdrianneѵĶ䡭 
ҸоªȸղŸʹࡣ 
Adrianne˼裬һվŭ˵ΪʲôҾøªɣȫ˶ˣҲ޸㣡˵ˣһתˡ 
ƷɽӲȦܺ죬ûᡣڣݵƻȴǱѩ 
Ʒɻصʱ»עļʮʼװһʦʦƣʮͶ־й齨Զ󽢶ӽ뵹ʱ 
Ϲʻͳ³ɱֱںʹ뿪˾ӪǾ˵磬Ȼ𾴵Ŀ⡣ֱʦһʦμʮķָʦﰴŸȥһʦ³ȥʦԸǸһİƷɣ˵ĳ³ɵˣȥʦ 
ǻ㲥ˣվˣһ·˳硣 
ãϺҴ绰³Ҳվ 
֪㵽˺һʦҹƷٲˣҪ鷳ͺúýѵѵǣ 
İɡ߰ɡƱڡ 
һСʱ󣬺ϺʻˡͬʱһܴӱɵİҲˡܷͨɻ˿ͻһڡͻȻǰм˿Ϊײʹͨӵó˿ʽϸߣûйǰӵԶų˶ӡ 
ҲڶУǰ䶯Ȼ֣ǰһͷŮӡѾѵرͷںŨ㷢ɫٲŽĹ󣬴ͷк£ġѡһضȻ 
ˣںڵ㷢ɢһֵ㣬ѱǰ˴գζ˭֪ЩŮһתͷ˫۾ŲӡҲûϸ׶һ˫ˮĴ۾Ǻ¶ˮ΢΢ͦСӣԵ촽һӣң졣ȻûлװϵƤȴܺãϸϸģ۵ģƤ³ˮݣһ˿һ۾ҧһڵĸо 
ɻڸľٶ𣿡 
ŷѵʧ̬Ҳ֪ôˣ顭٣˵ŶûʲôҡҲǻˣǺձҽи˵ţæȥ;֤ȴôҲͲ¡ 
ʱǰ¼ѾһֳͨǷ׷ɢ¿ŸżӣЦЦŤͷľΣ˵ˣУһתˡ 
ǡţܵӦϷӦ̧ͷѾڿУˡ˵ôоôǾˣֶʸƽŮһҲ֪ʣֻǾе˼ 
ڣʦˣǵ˹ȥҲҵ˵ͬ飬һˡ 
ںʦءһ䵥ᣬ䲻󣬵ܸɾ⡣ΪһʮװһʦڶҪܵʦ⼸ʱɣʮۿΣҲԲ 
ڶ磬ʦίıͬ£ι˺ʦҡһʮƽӣԽʦõ״¡졢սƷλ쵼˵ʡʤ 
񣬲ıȴ˵аǶʦһӢۣһʦʦȻʧɫඡ 
Ӣۣˣı˵ΰѽΰʿ 
ᵽΰﲻС̾һ䣺ϣûӢۣÿ˶ƽ 
˵ʲô 
æת⣬˵ŶûУ˵кǣգɣ 
ʱ򣬸ͳ³ͨ˵绰ᵽΰ£ѹ֣³Ȱȥ䣬ɢɢġ³ɵĻ׵شʦʦί赽һҲǰһεȫ٣ίǰ뿪ЦضϿɱ̫รľͿǺϵŶ 
׵һЦ֪֪ 
š衱ƵϺ¥˸Զĵķ߼ϣһī̾ɳۡųĴУŷƻá 
תۼ䣬ʻһ԰ֶһ¥ɡװ޵ĺɫǽһʢĻ档еİ񣬾ӨࡣжţϺлǰһֿ·ȷ桢ܷϵľ 
ˣþûˣʲôṣ̌ͻȻ·м仮ŻߡҪںϣֱӾͿȥˡϺӻʦñ˼£ҡӪ»ûȥˣǵǰͷɡʻǰ·ڣ׼ͷ 
ʱսòɿɲܻͬӭϷǡսӢۡΪǡ֮ӡ԰СжԾÿ̨ǰһѾµķв˺ſƷ 
սӢۡϷúϸ£ʧ١βӡӶһ©Ʈ졢ˮŷ緶Сׯʽáʵ̺֡֯ĴԭسֳһϷܱ⣡ 
ô£ûܴ̫˰ɣҿ˶һˣﴫĴСС 
һ̨ǰǸڻøٵؿĻϱѴһܼܵл¶ЦݡʱıҲϰչĽ˵ѽѽûдأ 
Ȼ⣺ǣûҴģ˭ܰҴҾͼ޸˭ 
һվȺ°ܽ˵٣ţ˵ˣ˭ܰ´¾ͼ޸˭ 
˻һ𣺡˵⻰̫˰ɣ 
ιͣ͡㲻ǿվԱɣһһٶ֣Ȼûһα䣬е¼ҲûС 
٣Ϸİɣ 
ιһδأӮô㰡 
¼æͨͨԹ㣬ǵģϹ˵ 
û£ǡҲûӮ㣬ҵ 
׻˵֮±·һڳսϵĿսԾˡʱҲ˽ǰ̨Ѻ¥ĳ֣ǵע⣬ľ׷ײµ٣ģǸվ 
ҿ㿴˫С۾Ա۾Ҫģ 
ҿԱ 
Ҳû̫⣬ڻǰ¡£˶ûע⡣ʱһģѧʸž壬ǷԱ𣿡 
ѽǺձ 
˼ѧǰɣǱиŮģؿ񣡽һսûӮǷԱ϶Ӯͬ 
ʲôսϷûô£˰Ҹʾһ£ˡӣµע⣬һͷ˸ЦЦҲһô 
ʱϷʼˣսܣƣʼΧһйվ׸񣱣׸񣱣η壬·裬һͲÿһսһʵͼһ³˵лӣץסһܣ̫ռ¸ߵ㡣ʣ£ƣĴѰʱ׸񣱣ͻȻƲ׼һһͱʹֱбըһûβ󣬵ʼմš׸񣱣ȻƯġΪƣҡڣǰѲճǹ֮ 
ĻԾԾԣ׸񣱣ļʻԱмѣ׸񣱣˭ģֱǡ²ʡ 
һָ£ 
Ŷһ࿴ʮŮȻѷɻԦ࣬ɫ˼άҲݣ֪Ѹʲôʲôһл;ŹͶоĿ⣬Աִ֣΢΢һЦ 
ϰ˹ԴƵ˵ôԱ´һ̡𣿡 
ΣϷû 
̵ߣʵҪ˵ȥǳǸʿΰҪҲֻǸ°ܽ 
⻰ػ𣿾֪ΰͲ۸Ůӡ 
ҲˣǾͽɣУ 
Ȼһºˣڴ֮ͥ˵˴󻰣һ£ô˫۾ˢˢعעѣһˣǫ̂ؼ̫ձˣɻѾϷܱܺ棬ҪϤ淨治ȡʤڡûѡֻӲͷƤϡ 
ѡء¸ûѸ 
Ϊʱ䣬ڳҪһļƣֽţȴɿŶԲߡͻȻͷֿһȣһһʤô 
½һЦشҲɴࣺðû⡣ 
Ƶߣս˵˵ιˣҪ޸ 
ޣҲŲأһձ˲ϰֻǽ˾ԱأǲӮң 
սʼ¼ʻһܣƣףսʻɣ̣սսǧ׺󣬵תͷʻࣲףµģƣףȿ𣬴źڵţɣ̣ɱˣˣɸУ١֪ںղֶЧƵֶξǡӭͷΪ˫˭Ҳûо԰գҪһ 
Ĺսѿɵˣ˵ĻÿһÿһܸܵϢơѲһ򵥵ĿսϷһŷ͵ʿһһ۷Ծƣףɣ̣ʿеĳìӭͷٽӽֻҪһغϱɷֳʤ 
ûУ¼вЩżͶػ񣺡ѽѽôУ 
ǧף¿ס䡣ɣ̣ԲһǹΪ˶ܿʼףУףУٲУҪײˡºȻԷײƽ֡ǷԱЩ顣٣룡ɽڣûաԣ㣬غϡ 
ӽףֹͣˣƣףתܡڴʱƣףĻڣɣ̣ǰֳһȵþ㣡δ䣬Ϳ۰źͬʱ𣬣ƣףദеź׹棬ûһ֡䡱һըˡ 
ͻȻˣԵİϴּĵˮҲƽ׵ķ·𱻳գʮսһϢˣȲҲֻÿ˵ĻֱնĻһȻըǵضһޱ޼ʵı꣬ϯ䡣 
൱Ͷ룬һƯƵۣȻժ¶ЦǺǵءȥȥ¥գѰңҲӰ 
ʱºſڡ¾ɥش浹ùȻˡ 
һЦ˼ҿǺԱ˵ģ˳û۾С˵㡣ҿǻе󣡡 
ҲŲأһҲûʿȡ 
˼ӮͲʿ 
Ҳܣˣˡ绰ϵ 
´Ҵ뿪ɣҲ¥ǰ̨ʱʣϰ壬ղǸŮʶ 
һѽҪ˼ҵĵ绰 
ŶûСʡ 
ʣʻӡıӰһЦԱͦİ 
ϣݵķһסҵǷԱԡңŸϴȥһƣ 
ҵǷԱ 
ͻȻ 
ųβд 
ɫ 
һ޴ĵͼ 
ǰı 
ҵĸ裬ҵ 
ɣ 
٣壿 
з 
ķɻҸҪ 
 
˭ҪҵǷԱأ 
ԡҳ´Űɫ˯ڴϣͷûɲ˯ʹ򿪱ʼǱԣ𡶿սӢۡսʱ龰ȻӮҡ֮᲻зչѽôǵģ 
绰ˣ˼½绰ڵ绰˵ôҪˣϺס죿 
Ҫȥ 
һߣҵҪ 
ûа취ɽԺʱ䣬 
ˣҸ˵죬ԺǸԱĵ绰أ 
ˣ 
ȻûС˵ʵûжģ 
˵ʲôѽ˵ˣҪ˯ˡ 
ðɣ£٣š 
ҹɫһſǶɫҹĻϵǶƲ㣬ֻƺϽ㡣ڸԷĸ£˯ţԼͬ뵽˶ԷʶؿѲҪ룬ԷӰȴԽҲ޼£еգܷɻ໥һ衭 
ڶ죬ʦڡʮۡθոտʼ 
ΪǽεпԺѧ¹ʦ˼ʮսĿѧоһӭУְװ߼Ͻ̨Һã£ҽһۿ̨µĸͣһ£ֽ˵Ҹҽʮսķۣ 
ּˣµ档ԵĲıСʣôʶ 
ʶŶʶÿɷػش 
̨ϣ½ϻõƬ٩٩̸ʮ˽ϴǰǰܽγɡżѼʽ֡ 
龰ʱʱУɰڣһװͦζׯȻˣһμܵʣǾŮϳɵĶʡͻȻһ˵ĺøУֺøо񷢽͵Խ͡ڽǸֵŮӰ漷ûһռ䡣 
Ȼʲô˽⣬ͨ˳³ɵĵ绰֧֧ôԼŮӣѳ³һЦйͳһͲ顱ҪڸһٰС£³Ҵڣ 
ðɣ׷ŮӣʵҪȴӮһִսѣҪʮơͨӱܱëѡҪսۡҪѧѧѧҪ֪ĵ֪飬ȺǷţټۺƤ۲ӺһԶġֻݱһ϶ʧܸաΪά˵սʤĲһʿһŲӵӢΪһΣ£ãʿۺءеĻ˵ۺϹĽٻ׷Ůӣۺʵ׷ 
㡭㡭ҡááɣ£٣š÷Σһͷˮعϵ绰صҡ 
¿ˣɢȥͷһƬհ׵ߵʰѧǰڱܵáּ 
ͷû̧ȴ͵֣Ȥ˵ǰУּû뵽Ǻʦģû뵽㻹ҵѧһμʮǲǺ˷ܣ 
Ц£㻹û뵽ģһҲʦģԶʦڶҲǷѧԱǼʮķָ̹١ȷʵǰ죬һμ㣬ȼǰһμʮ˷ܡ⣬Уˣҵֽи 
⻰˺һ׹˼ЦˣԲ𰡣ǼʮϯԷԱѽУղˣǣǸԲ𡣡֪ôˣ°Ϸ΢ҲǺˡ 
룬ȿȣڣپ̫԰ֱ̫ӣûһ̵棬æһ䣺һļʮòã 
ã»شܸɴ࣬΢΢һЦұȽϲȲ衣 
ǺȲ衣Цˣղá˲γɵκۼûȫˡ 
磬׼ʱԼõĵص㣬ȴµӰŮͨȽϲٵοѣݱſתתȥҲҵҲһת۾͹˰Сʱ᲻ʲôˣѽҪĵ绰ˡ˼ʱһʺɫܳͣǰһһ˫ɫ˿༰ɫ߸Ьϸ˳ 
ѵ۾Ƕׯľװٴγ䣬ӵʮ仯ֱǧ򻯡˹˵һ䣺Բõˡллһֱҡôһ򵥵ĻļԹյĻ׵⣺ûϵûϵ 
£úİɣˡܳкһţˡ 
߽ݣ˶پķֽȻͬɫ̡ʣ߽һζءСͶ֮нŮӵģŲ豭 
ָɵĶռŵƷһڸĺò裬˵⡣Ҳҵ⣺ĿսϷãֱԵԱˣһơ 
°յ˵밡ǼﲻãҪȥ㼼û취ѡҷģԺѣһҪƷԱһСģﻰ˵˳͵͵ؿһ۸㸸ĸΪʲô㵱Աû·ˣǶŮңʱĸײˡһֱ۰ңԸҵԱ³Σգʧȥİˡ 
ж󣿡 
¿һʣˣ 
ң 
Ҵ󡣡½ƻرܹ⡣ 
Щʲôһſڣͱ˹ȥ㶼ôҸ 
Ҫʲô 
˵˵ԷԺ°ɣ 
ԷԺĻһ¶ˣ٩٩̸ôѡԷԺôϼʮϯԷԱԷɼʮԷԺ³ǸȤȤ£ϸϸĽһ顣 
ҲϸȴԵĸߴģӢͦı°ͣ˵ĸоơ۾Сȴʮ㣬֪Ϊʲôÿ۹⣬Ѿħַ֣ݶʵϻһδԴʣ֪ڻǲ¡ºҵĿеƷԱЦǡ 
˺ܶѵ¼ÿʵ¼ʱǰѻ濪رʲôҲ׷ʡʱúܿ죬һգǳʱˡ·²豭˵ҺöҳԷòã 
ûʶɵشӦð߰ɡ³ɵĻȷҪۺۺʵѾųԷʱ˵ʲôˡͣһһεϸŸһһһһУ֪Ѿˡ 
͹󣬸»رݣȻѷزᡣһ·ЦǺǣչ˳û³˵ֲֻ֡յһţһ·ģݺܼһ仰и׷ҡ˸һϻظҪ˼Уǧ𼢲ʳ 
˼ͦġ 
ѵûע⵽ǰȥҲ𣿡Щˡ 
Ǹ˾㡣 
Ѵӵһ±Ľãϲ֮ڱֿ·ϢԸ⣬Խ¡۾гһ죬һЦˡ֪Ѿȡⳡ߿ƼսġƵȨ 


ʮ ʮͶսӢۡԵ
ʱ2005-10-10 10:07:00  5953

ƹҵĸһ죬ķ˹첻ͣſϣʱʾϲãʱ硣 
ķ˹ĵãͼǳϺȫȶϣ͹档Ǵ¥𲽵롱ߣ͹ɳȺԽԽӴϺľ͸ȡ 
֮ǰСʵ㵺ͻĸ߶ӡķ˹֪Խнʮۣʮѵʮ⡱Ĺ¡žڡ㵺ֳ쳣ǿӲܷ˵йˡ躹ޡţķ˹룬ֻҪйʼȫԿǾͻǰһϿ壬͹δвͻھʧйͷķ˹һ뵽ˣʹȻʹȴӳٳٲ̬Ǳˡ͹أУỹ죬͹ߵ̨ǰǰҪһģ˭ȽϺءķ˹뵽ˣƹ 
ƹ˿ҲҪ͹Ըйڣ̥ĹߵһǩˡϺͬԼԼȷָ͹һֶЭά캣ȫȷƹ뺽İȫаҵйʾǿҷԣҽйע 
ನδƽںϿĶ԰쵼ˡͻȻ׳һһۡԻ͵һν 
գⳤոս⽻߻ᣬ汦Ҫƣֹͣѻ֮δɢȥҴϳί²ί˾Աⳤ㿪żɽ˵֪ҾڽϺ˵ָʾʲô 
ί˼һзϵҪû˵ġ˾Աʵش 
ⳤ˼һ˵ҽӵͬ־ţҪ躹ޡߡǵҿ⣬ʣȨھ˵ϵġֻǣ̬ӡ˵ţƤȡţ˹ 
˾ԱùϸȻⳤȥˣǴּ˵ĿҲϵòࡣ˫üŭ̫ˣôһС¾ͳסôѧģ躹ޡΪôͻŪأ 
𷢻ǵ⣬йǿһٶ꣬ΪлŮ˭㿴ΰˡֻҿǲǿԸ˼ָ飬Ҿ彲ΪʲôҪ躹ޡͳһһ˼롣 
ָ飬ֻ˾ԱǰһǶԣʡ޵ľ´άͬʱҲ˵˵棬ǷǳõġǣЩͬ־ȴΪ躹ڡ߷˱仯ҿȷظߴңûУ躹ޡûиı䡣Σǵ⽻͸ҽһΪʲôҪ躹ޡ 
ⳤͬ־ǣҪ֪֮ģҪѵĳɾͣҲҪ㡣Сƽͬ־ƶġ侲۲죬סأӦ躹ޣ׾ͷߣǸʵʹٵսԼӦĹʵλһ͹۵ġʵǵ 
˾Ա廰ʵ躹Ҳйר磬ڶսĵ¹ѣĿ꣬Ʒˡǣ¹˽˳׵ķѣץϿɡĻѾøȥΪŷ޵һˣ¹˹ͳһһ͹ҲйһΡ躹ޡľڽڣŷ޵սңȷʮͣ͹ĹǺ޵ʱģ͹ͳͷ衢չáǿƷơչΪʮ͵ǿ˼ʵĻ 
ⳤҪͬǡ򽻵Ҫùϵ룬һҲûжҡȻദףΪǿţúܣ㽲ǣ͹ǣǻҪĶԴԶֻкǸ˹ϵǲܼоѾýȥʵ٣Ǿ仰չӲ 
̨£С˵ǽ̤ãΪ̤ǰ 
˻صǰСҴı 
Ҳ˵ƹͣ͹Ҫˡ 
ǿ޵ʱ򣡡 
ʷǣǣǼǲдģ 
ôܣôͷԵˣôܲ⡮躹ޡŵش 
ⳤֽȻ躹ޡʱҲҪ۵ġȣζ⽻ҪʮֽԣҪͷԵ侲ܼܸ£¡ڱҪʱҪãҪȴúȴʹģίȫġߡϢ顢ԴС 
ǰһʱ䣬йֳ쳣ǿӲʡƵȹϣʡƸţй·ұҲҪЧڣ͹ڣ󣬾ͣ͡ѳֵ˼ʹѣ͹йʲô޼ʵǺҿǣ͹µйľóҿٵ͹µģҲйǿͷǸǵ塣 
˾Ա˵ͬ־ҲҪйǣҪͣ͹ƹʹ㷢չַչǽƽȻϵģίȫȨһã躹ǲ⣬ԭ⣡Ҳǵߣ 
й³ɹóЩǰδеĻǸҪֵ侲ͿƣôõĻڳ嶯ԣϣָӹǣҪǣףġ躹ޣΪΪ졮Ƶͦл 
ȷ躹޲ԴУžԷֲܡ̶̼֮󣬱硢ࡢ顢쵥λͻȻֺϿһ쳣״ 
ε֡ŵĲӣòԭפãؾǴ½ҰսҲǱص󣩣 
Ͼڸǰصϰϰδԭפأȥ 
ʦҹͻȻ빥أ 
Ϻжͼһ֧ʻ˶ɳ 
ʧСʱݣͷͣʷĵż֤ʵСʱڶδԽϿ򡣣Ҳڵս棬Ծ·磬žսʵķԽ 
½غľͨѶƵʳͻȻ漴Ĭ 
쳣ǵڣžߵ籩Ĭ߳˾һһżǣϵ͸ȥһ亹ֱǰı棬žҪʲôҪˣ𣱣꣸£賿Ʊ߾龰ˣ꣱£գ;ɳĮ籩жǰһ̵Ļ桭 
棬ҾϵͳܵǿҸţֻѩĿָ꣡һ˾̱ϣ͵һվ˻ߵ;֧Ԯ;֧Ԯ죡 
ڱӲݱԱʱ򣬺Ͽ԰Ľžٱȴĵ˯˴ԭеľ¶ǷǺݾί˼ƶġżƻȽʡ˾ѣִﵽ˴Ŀġ 
һ죬쵼ˡ赭дˣѡһһۡƵһɶ޳ìܡϴԸͬʱͷǿ֧һйߣֱ֧ 
նһһʦĻϣոµļʮڶս֮ȺĿƲ 
Աжڴˣ³ɾػһ飬Ȼʮ˵ǵһ÷пΡҶ֪׵ĹʺչʮҪչһϵоʵķбݡȻȥݵ޼ȻҸǰһбݣֲ޷ȥչźɡҲôҶԼʮиֱ۵ʶ 
ǡзһЦ 
˭Ȥԣ³ϵ΢Цůĸоƽ׽ˣҲһƽ֪˵̡ȫʵսԿȡǺһʦһɫѼȻִ̣ȻҪĹذ졣 
ңһӲ󷽴һתͷƷɺſɷͷӷֵ 
Ʒɰվ˳³ǰֱ˫ҸԱԡ 
³΢΢һЦð 
˸ϻɡƷԴӺAdrianneܺ󣬱ûϵƣҸ˳³ҲᣬüʮõĻܣƷԺҪô׻˵˼棬ۺ졣˴˶ĥȭƣ׼һȼߵ͡ 
ɱ͵Ծϸ߿գǿռƸߵ㣻ʮȴͿǻʾɱ£³ɼת䣬Ʒһˣϡǰ棬³ɼżʮʱʱҵ۷У棬ɱƽи߶ȡٶȡ̬ȸвڼٱ仯Ʒϵͳսٻ漴֡ڴͬʱ³ɵͷʾȣͣģҲһͬĿս档 
ڰƷΪʤֵʱͻȻɱˡ𣬽žյڴУǱסˣ 
Ʒ͸ƽԡǰҡڵļʮŭܣҧβǣ 
˵ʮкϵͳǱʮĺϵͳסģڻش 
ģ쵰ƷɷȻˡıǴ̶ֱ裡ԼİԼٵĴܸԾҧס촽Գһ˿źľǿ顣 
ȻɱľȻֹͣƷüͷһ壺ʲô˼Խ𣿡 
ߵд³ɵɣҿı£ 
³ɹر˺ϵͳҪıԣں͡ 
Ǿɣ쵰˭˭ѽƷɸӴ 
³ɼӴƷɽ׷ᣬս𽥵ضȦӡ³ͼƷɵβ󣬰ƷҲͼٴν³ɵβ󡣵һʱ˭ҲռϷ磬˭Ҳס˭ 
սҵضʮȦȻضʮȦʮתܽռϷ磬ͻյڴУ³ҧסˣţţǻûţƷҲڴУ򶨵ȴڼеĻҡ 
³עǰҪġɱЦ쵶ӣ 
ڳ³һ֮ʣɱͻȻ˸󸱶ȵԾƴֱɻĽڹϣ͵һӷʽתȻ෴ȥƷ˰תһ°˺׷βĳ³ɣλ˸߶ƣһҧס˼ʮƷɴУɣɣƷԱãϣͣţϣΣ££٣ 
³ѹˣʮ壬ƷɲҵɱսԶصͿӹϵĹսԱֵĿжԻֳƿ졣 
һת۹򣬳³ɵתͷʮ롰ɱصͷɻʮٱϵִﵽˣ³ɼˣƷҲǰƶţ׷ᡣڷɹԱһ̣ʮȻ٣𣬻ͷȡ֮䣬γɶݵĻβǰͷںƽ״̬ͬһͷ׼۾ߣ 
սԱ޲̾Ŷҵ죡 
۾߻󱬷һ 
Ʒɺڸû뵽ʮʧٻܾ˳ɫ׼һʧȥλã嵽˼ʮǰ档³ɻָƽɣסˡɱ 
ˡڵıͣƷɰղѣڽǹˣˣ 
ʱ³ɴͨƵƽ˵ˣϷ 
ϣ³ʻաǱߣƷҲ˷ɻݰһ£عһǻԹӺüš³߹֣ɵúܲǽȡʤ 
Ʒɸûֵ˼޺һۣȥģͱӣӳ³߹߳ȥʮףԽԽеͷݺݵһˤڵϣֱˡ 
ڴǸ³ɽͣ¶ӳƷ鲻ã⡣ղǸ۾߻ȷʵƯ 
³Цݣ½ûϵǷɵҲǿʮȡʤҪ۷ˮƽǰƷɼһ 
ʮȷǺϣˡϿΰɣˡڿܼƷµķͷ𣬸ȥ 
ʱ˶׷ΧԼʮ׿ͳ³ɵķм޲ڡ 
пμ 


ʮ ʮͶսӢۡԵ
ʱ2005-10-10 10:08:00  5788

ʦ 
һ꣬һȡֽһƬƲɹˣƮΡʦһͨæʮոµļʮǰˡĵһ÷бݿξҪʼ˿̣µۿҲˣͬϾҪر 
£ǻܼ𣿡Щᡣ 
Цˣֻó˻ΣܰΪʲôԡ˵ǻء 
ǡ֪˵ʲôã°οˣˡȥϿΰɣȻӿˣҿɾͿˡ 
ãϻȥһܿһڴӦɿܻػ 
ʱ˶ˣҲˡڴԣŻϷƬգϣǰĿеƷԱսӥɿաͻȻǰһɫ绮Ǹݼʮܵڿն²˷ܵؽеʮļʮ 
ԱҲע⵽׷ڿͳĴǰۿ 
ʮڵͿһƯԾϸ߿ա룺ô¸أϿΣ̫ˡˣһͷʱͳѾʻӪµ˫ԶƬա 
߿֮ϣ˷ܵĸѹסݸˣɵļʮתʱյҫ£ҫ۵Ĺâ˲䣬һ⻷ɽ̲㣬һĻ߾׼ؿ̻տĻϣһˣһĻ߳ˣ߷·𾭹׼ļ㣬Ͻһ˸еһֶԳƵг 
һţʮٷɳ̲㡣 
Уֳųģ޵İһ˲ 
ͷǷ˾̾ΪڱݼʮĻԣһعƽкáֻ⣬ƵģһֱЦֺŸжˮ 
µķָڰ۰в֪عȥˡͳ³Ⱥ󷵻˺ʦϣʼˣһʲôŮѣ 
һߵģһصģͺһСģһġ֪ 
мѽ 
һ͹ˣֻҪһң 
ƶ졣 
ȻϢԹЦȴģΪճﻰʵγôġ 
ͬʱһʦİƷҲյAdrianneʼҵĳѾˣµ뿪ݣ͹ 
Ϣһشʹ˰ƷɡɬɬģζˡûлظڴϣСʱAdrianneһˣʱ龰һͬڷѧؼҵ·ϣڡ˼ˡźĸϣAdrianneѶɹաڣһжΪȥ 
ˣ۾ʹƣ͡Ʒ˯ˣ˸ֵΣУһеѽѽ֣˫Ϊһͨ·ֱۣѪӿûͣ½ŲܡǰƷͣס˽Ųͷĺ飬΢紵Ǻޱ½ҲƮţϦԴ£ȾɽȡɽУֻƷɡشϢԽԽԽԽȻ䣬ֻһɽɽȰƷɸʸݣ㵽װң 
һǻѾõѹ֣Ҳ˴أʱ䣬ɽз׶˹𣬰ƷЪ˹غţʸݣ㵽װңҡͷЦһУҪҵ׷󣬻ҵĸܣЦһС 
ɽָֻһؼžƷҲþ˫Ȳ˼һڵϡʱһȺڰͰİѵʳƷȻƷɵǵϣǡһֻΪ׵˳˵߼㲻֪¶ǿɳܵ𣿡 
˵꣬һ𳪵֮ϲ಻Ķֵأ첥컹ûвʺҲûţ磬ֻһѸͷ׫쿴̫ҲѣҾĻмԿƤ˳硣 
µϺͶյǿտյĻϲ˾ŵӵ̫أͷʮźˮûƢûֻֻϣ첲Ⱦһϸܱ˴ʲô£ֵƤԶǺڵġһʮļǻСףһھӵŮһҵ뻹ϣȳĴȣϣѵ۾ϣĳϣû⡣ 
Ʒſɰϣʧ˵ʵ粻ҼңǽֻЩ͹Ѿҵ˲ʹΣԷŵ 
ͻȻɽҡض޴ʹƷ޷վһˤɽ¡Һּۿ죬ץסһ٣þƴ 
Ȼ䣬ƷɿϣΪ׵˵ǣʼɻ˵꣬ڶֱҧٱ߳ҵļҾڶ·ߣǣôʱ䣬˵ţ˭ҵ̡ҵļҾڶ·ߣҵļҾӹ¥ߣҵļҾԺߣҵļҵļҵļҾڣϱߡ 
ۿپҪҧöˣƷɷ˾ؽк 
ȴЦض˵ޣԡ 
ٶϣƷɵԨ 
Ʒŵͷ亹һ´Ӵ˺һƽ˿ˣˣ·ҽң׼ÿձǰ졣 
Ȼҽ˼꣬ȴ첻ܷСƷΪʲôҽ˵Ѫѹƫߣǲû˯ãʲôһƷ磬죬ȴû˵鱨棬뿪ҽҡ 
ܺϣݰƻĵƹˮйذڴʯĵϣΧȺӣƷɶȴһƬžAdrianneӰӡĤУͻȻӿ˵ĸоǰʹ˸еᣬȴԽɬ 
AdrianneͼˡĸǸסĸףȻѣֵƷɡƷ˫鲻ԽAdrianneرڻУֻһСֱAdrianneѣò˵˰ɣӦҸõŮѡ 
ƷɾдϣʵAdrianne㻹𣿡 
Adrianneûлش𣬶ϷͳĴУˣҪ뿪ȥһȽĹҡƷûзȨֻף񡣿żԵķ꣬ôѽһƺѾעˡ 
ǻ㲥Adrianne͸ĸһӵһֱ֪ʱˡ 
ڽ֮ǰƷԼǷİAdrianneԴ˾ʹĸⰮжˮAdrianne۾Ө͸ȥһʵ⾰ȴӡƷɵ 
ǻ㲥ٴAdrianneˣһǻڡıӰʧǵУû˺ۼոջȺһ¾û˺ۼһдûзһ 
AdrianneˣAdrianneҲˣֻаƷһ˻ڴ֪˿ǷӦȥһʱûзɻ𽵣ġDontCryForMeArgentina͢Ϊҿ 
Itwontbeeasyyoullthinkitstrange 
WhenItrytoexplainhowIfeel 
ThatIstillneedyourloveafterallthatIvedone 
Youwontbelieveme 
Allyouwillseeisagirlyouonceknew 
Althoughshesdresseduptothenines 
Atsixesandsevenswithyou 
IhadtoletithappenIhadtochange 
Couldntstayallmylifedownthathill 
Lookingoutofthewindowstayingoutofthesun 
SoIchosefreedom 
Runningaroundtryingeverythingnew 
Butnothingimpressedmeatall 
Ineverexpecteditto 
DontcryformeArgentina 
ThetruthisIneverleftyou 
Allthroughmywilddays 
Mymadexistence 
Ikeptmypromise 
Dontkeepyourdistance 
Andasforfortuneandasforfame 
Ineverinvitedthemin 
ThoughitseemedtotheworldtheywereallIdesired 
Theyareillusions 
Theyrenotthesolutionstheypromisedtobe 
Theanswerwashereallthetime 
Iloveyouandhopeyouloveme 
DontcryformeArgentina 
DontcryformeArgentina 
ThetruthisIneverleftyou 
Allthroughmywilddays 
Mymadexistence 
Ikeptmypromise 
Dontkeepyourdistance 
HaveIsaidtoomuchTheresnothingmoreIcanthinkoftosaytoyou 
Butallyouhavetodoislookatmetoknowthateverywordistrue 
ҲԶǡáɫİ£һʼΪοįĶ죬ʼղһ˿˿ֵգ˵ĶŮߣ߰кȣ뾫γ˾ʵϣ󲻽ս 
˿̣ӷɻϸһյյȼĵƻһ˫˫۾ĿAdrianneԶȥһλݵĸףĬĬףÿһŮܹҸƽ 
Adrianne˵˴Σ͹֮УȻûСˮ׳ʿһȥⲻı׳еġArgentinaΪChinaҲΪǡ֪ڰƷɺЩУһϲʱСǳ桢ʱ£ѵûиˡڻϣµ뿪ĵطͯĻ֡ഺλãҲ޹ЦĨļ䣬Щôûи顢ô᲻أ 
ʹ˲⣬⣬ᶨţ뿪ȷģһҪǱʾǸĻ仰ҲǣDontcryformeChina 
ڰƷ˵󣬷·Adrianneڶ質˵̫Ѿ벻ʲô˵Ҫģǿң˵ÿֶģ 
ӻ˻ͻȻļɲڰƷȴһıӲһ˺ 
ϣƷصһʧˡ 
ʦʦίӵίʮڣ³麣չ࣬չԱΪʦԱ 
ӵ˷ޱȡһβμѾõĴͺչһд˵˹ģӣͣ͹ģ٣ƣҲںչࣻһ˷ܵԭ򣬾֪ҲԹ۲ԱݲμӺչ˼ĺֿԼˣ 
ȻԻĵΪ϶һ仰ûж˹ķָƾ¼ϣɳ⼸ǲܵģ󲻷ظҵţǿͷһꡱشŴ¾ҪںչһѶȻ 
ܵϣһոµļʮƴ 


ʮ 麣չ񡢼ʮһ
ʱ2005-10-10 10:08:00  12841

ǣҺãǺϼǴ˴κչ᳡սѲϣҹļʮս˹ģӣԼ͹ģ٣ƣûг֮֡ǰд˵ǺܿܽμӱκչǽǷǳźġڣýͬҲڹעǵĵչ᳡ֳֻͲžͷű 
ͷһתȻڷɻܵۼڶý幤ߣǶڽȺš 
˴麣ʺչģӴʢǰչ󿴵㣬йļʮս˹ģӣ񡢣͹ģ٣ƣݾһࡣߴԵսӰĹңͬһʱƳѵսȥƺһĬ˲ѿǸ󺽿չ˾ѣΪռľ۶ 
ҲϣԶAdrianneӰҲˣǶڵѵѡAdrianne͹󲻾ãһżȻĻᣬͬѧվۻݼٵģ͹Աˡʶ漴㱻ʿȺԿܵĳˡҲסλˡûжã˱밮ӣԷĽ׶ΡչΪƽܳĿֻۣһκܶݵͣû֪ͨˣҲû֪ͨƷɣ˭Ҳû֪ͨ 
벻Զ໥òЦЦ˹ڵȷɻ𣿡 
AdrianneһЦڵҵѡأ 
Ҳǣŷɻķš 
ʦ³ɼսΧڵӻǰۿչԽԽļȥμӺչôû 
ѽΪ׼չûÿܱؿġţ͡ƣСͷ׶̹ɡ֮ƣ¹ģҪǼʮȡչɱ췽ɣ١³ЦɣΪսˤһ¼ʮ۵öˡǹ򲻸ģɵսûҲΪ֮Ⱦ 
Ʋʱ򣬼ʮǲġҲЦˣĻˣҲʦͬ־ɺͲţӦøˡ 
㣵֣һĨյ£һܰ׻ͷ봹βкɫǡǰ˫սһɫڲͬǰ˹עڷ˫ۣչԳ 
ӻǰ۾˵֣Ŷҵ죬Ƕ˹ģӣ񣡡 
սáһ廯沼֡ͼǰƽβȫһƽϡֱβҶԳƵ˫βǶջƾ׼˹վһսҪƵģҲԣ͹٣ƣΪжƵĵĴսˣǰչ˫ӡôôչᣬ 
ӻϣ·һǵ𺳣ó³ۣ̫̾Ư˹ôƵģ̫ˣ 
Ҳ޲ڣûȣûˡһзɻȻʧɫˣ 
һأ⣬κβιߣżҲԲص㱣ûãǼ񡱵˷ܻûеȥһսúλںƣǣ͹վԺģ٣ƣݡ 
ֳ˺ϼ뿪ЦؽҸղſľǣ͹ս٣ƣݳƣûЧֻУƽףǣƣģԡݵĿԺһ廯յ豸ʹã٣ƣΪһԱ̽⵽ĸٷɻǸմйվõϢ٣ƣոսйգ״ﲿӷ֡٣ֱΪֹ 
٣ƣһλܣͣȣԱˡսһͷƯĽ˧ʮ㣬ۿ£ɫ۾ȥѪͳɽıԳζӭǰAdrianneӵһĿǰڵ߽ӷ۵ι٣ƣĿԷɹڰսֻصĸ׾ϿأǸķ˹СͰ϶֡ 
һѷΧȥʣһβμ麣չʲôܣ 
صüëиԵһ¶һºЦݣҵһӡ󲻴 
ʣ麣μӺչй˵Щʲô 
ҺСϲصĹȣҷǳϲָоллڹԱЭ¿ذ˼ߣAdrianneͨؿڡʱشһкȻˡ 
¿ԲˣʮĽŸĵ 
ţ٣ƣ⣬ɫȫȻһԶȺȺ漴ɧ𣬴ҲԼͬޱߵİҹ۾˭֪ʮˣɼʮİ 
ٻһЦžһ¿ť𽵵ơҹơײơৡһȫˣǹҹ֮սէ궯ҹʶĿΪеĽգչǵĻռ䡣 
쿴ʮйİӥúȺ鲻Խ 
ʮͣȣ·ɻԵʮ˷ܡ˳ӭȴôôҶҪˣ 
ӦģֻΪȥˡѲʻ˳ݵǰ߰¿廨ޣ˿Ļŭˡ˸߸˵ˡ 
ҹɫУԱΪչ׼ 
ڶ죬麣ʺչڿĻвչɻȫȻһ£ڿĻܵſȴصǡο˳ȥҲڶ֮Сֱ볡Ϊͬ£ֻίؼȥһ£һ£úܲѿڱԹѽôôˣ컹רҵʿιգƱأ 
һ޿κΣƴҶŽ٣뵽һȥ 
㣡ţµ㷢ɢ̸̸㣬øһһЦȴ 
ڿʼƱˣǰ䶯ͨСļƱڣһԻĹأһֻȻʵֱ֮ԾƤ㣬ʱΪ֮һ 
ǴĿأãǾãº͵ʣɤŴ𣺡Ȼȿˣʲôÿġ 
ʱľҲƱڣߴߴسţ죬ң٣ƣ 
һΪħʿؾ˵ʲô٣ƣѽȺͼʮϸӰȥ˾Ͷˣ 
ԣȿʮ㣬㣬ĥ䣡 
ˣˣߡ 
ǰ͵ЦѽҪʧˣ 
¿˵ʮչĴ㣡ֻϿǡڵκβι߶ǻ֪ 
ǣ߰ɡµҪߣȴȻ˲ԶAdrianneͿأͣס˽ŲAdrianneҲƵش˸кʣôʶ 
ʱ򣬺һ档㿴ԱǸ͹ˣǣ٣ƣķԱѡ 
ŶԸгԾ´һˡ 
AdrianneͿһ£˹ˣŵŵ˵𣿡 
 
¾һ򣡺ǡ 
Adrianne뿨һڿչȻܣȴһڿչǶõĻᰡµദչһѵķ֪ʶͷȴƫƫʶϹͣοһ͹ˣᡣ¸˵ӣҲ޷ܾһ¿ص֣к 
˽һ˾չһǰ˼ܸߴ͵սˡϼ塱չ 
ջǶ˹ɻƹ˾ϡӣգս׿ԽܺͳȺսʼվսǰСΪǿռйгϼ塱ɳգգգգֻ͹ͺŵǿǰչ 
ջʲô˼ùŹֵ֡AdrianneԴϷƮһʺš 
ºеؽ𣺡Ŷǰɻʦάά桤ջġ 
AdrianneĽ½㣬֪డ 
ǫûҾǸģȻ֪Ķһ㡣 
ָߵսҽܣգ˫ͳƿսӵõ֣ʧ죬ϵһܿԶĳβսսĵʹڰ֧ŲţС̿ 
㷽ҵǳָŶķɻܵգ˫ʽĶ;սáǰṹ൱ջƾһ֮ûϵͳʮֳɫΪСԤʹá 
һ̣ͿĿ⽻㣬һĸоһͬмּŵ˵ĺ֪ʶҶࣿһ˲䣬ɫҶͳŻĮ֮СءɨտĻ᳡֪ݣһ۶գĬȻֻ׸루Ļ׼ģмڵطɹ 
ҪֲĵӰAdrianne˿أק˸˶һЦͯƤ 
ͬǰУڡգսչλǰȷʣأ㿴գգʲô𣿡AdrianneֻСһһ±ĵ˵ǰÿؿ 
üͷһ£ϸضԱμΪƵսȻ˵գ۵ŽǰܵΪ˫֡ 
ЦЩ˵ء 
»ش𣺡оǣ۵ƽβҲ۵ҼװһѼʽǰΪ˰ȫβƽΪƽʹɻʱββмװ岢Ҹ׵عס 
ԣû϶š 
͵ʼ磺ãӮһ֡ 
AdrianneҲ֣ðǱȷ֣ǣзȣ 
߹ˡϡչ˶˹չҵƷչһܣᷴתװֱչǰΧŻϸۿ²Ŀ࿴ˣѽ 
͡վĲмص͵Ӧ 
Ҳ䣺ˣһһֱֵһֹʽֱһֲõϵͳͶʹõֱ򵥰 
ؽҶ̣ļʻԱʱûԶѻϣɢҶƬ˼ѻ 
زؿҪ̫ˣˣϵͳѾ൱ˣ˾ϵͳʮ꣡ 
ţԡħʿùԱע⣬һ¡ꡱ˿衱װֱǰֱַҵһ࣬ҲǶ˵Ĵ⣬žȻˣԲȻ˿գ¶˵Цݣ 
šħʿĵ⾢Ŀɿڴǰɣ 
Ǻþħʿܿ챻롱˿ʻգڹԱĻ´ֳ 
ǰߣˣ͹ϣ¡˾չλϤķɻؽ˵ƣñսں塢߹աſȶȵȽнṹᡢ󡢻ԺáԿնԵսǿص㣬ǾߴԵĵսһȤֻϧûС 
С½ǾʹӰͻ˹̹ŪļܣѾˡ١ 
AdrianneŽ˵ʣǡжרûΪʲôС񡯣 
ؿŸ˵ˣؽӡڰУһȫ黯˼ڿон׵ŴӡڰԺɫѩ񡯵󣬶ɫǡǡ͹졮졯ɫˣ񡯷бݶûͿɫҲ˺ɫɡֱβͼΣչ߷ɡϱбݶӵĶӻգһֻġ񡯡 
һмΪȻ˵͹ǰԼķɻ񣡡 
AdrianneŸӾЦ١ڱȷǣ 
߽͹ʹбݶչƣƷ䡱սǡʹбݶӵĵߴû 
ؽܵƣɡ˹˾ĽսǴ¥ȡعƻΪ㺣滻ҪԼһ֮ǰĿհףѡˣƣţΪɻ֣ΪͣΪ˫ͣãȣţͼӳ˻չ˻ˮƽβӴ˺̡߲ϻ߲ͬ˺ܶ 
ǰǣ٣ƣ٣ƣƣаܱȴԣƣʽ˸ֲЦЦ˵ʹݶԽ¹ʣУԱʧɻܣ 
عس˳ǣ֪Ļ١ 
˲٣͡ɻǰӭйչ 
ҹƵģƣ£ãͳսըºšɱҵһսѣǷɸͺսԺ˰ƷɵӰ 
Adrianneʣô 
Ҳʵǳ³𣿡 
΢΢һЦ³ɷɼʮʵҺ˵սѣʵҲͬһӣȷʵеƣɱеɱֻ֣ҪɣоûƣֻǣˡЩ񣡡Ȼ߰ƷɣҲǰǰؿһ 
ͬе˵ԣƶܿ񣡲κ˷Ҳһ 
AdrianneֺʣʲôƷԱ𣿡 
ЦЦɣרóƺŵڵһսУǡƷԱдҲд塣͹ָˣԻ䣵ܵлΪƷԱƺŵı׼˵ɡ 
˵ƽ˵ġơҪָмտԻ䣵ܵлΪƷԱƺŵı׼ֻܵȵսˡ 
ΪţսҲǡơ 
̻ػûɵ״̬£ 
Ե˵ҼʻĿǣ٣ƣݣݺĿ꣺һʱ䷢Ŀ꣨FirstLook)һʱFirstshot)һʱɱԷFirstkill) 
ǿ˵ûֻڼʮûյ£Ŀܴﵽ 
Ȱˣˣ˵սʱڣǿأ 
ѣ˼غ͸Цˡ 
Ȼָǰһս˷ܵشУսеĹ壭Ӱҳʮ⣬ϲս 
һ㶣ʣΪʲô 
ش𣺡Ӱáβ֣ϸһֱȳƸУǳзԱ֡һ֯ľ񣬼Լļص㣬иԣΪĶչ·ʹӰ˴Ĺ塮Ѫͳ 
ͷȷʵ 
ǰߣһʽսǰԱ߾ǡһбݶרûߣţ¡ʽսһɻøǵԲǾΣãƣͣǵ˫ǻղʽ絵·һּͦСѼе´Ļͷһְ֮ 
»˷ܣΪԺʿأأ㡣ʲôͺŷɻ 
ΧսȥĿתع۲üµźǣƣͣǡֲҲܡš֪ 
ؽǵİٱռͣƣͣơһָԵءס죬Ӱ̥ǣ˻Ӱʵҵ˼ĽƣͣƣУƣʵ顣Ǹ׸񣲣ģǽ׸񣲣Ǳʷӡھս 
׸񣲣֪ʮǰľսǰĸݣȻһתţһķָй˵ھĽµһ׸񣲣ĳɣƣ 
¶ԸСЦǶԸ;ƣģǺǡ 
ɽڣϦ졭ΧսϸͣƵβֶ³ҵͽڣסҡͷ̾ߣʮˣûߣйʷɹսϵУ˵ǲǣû˴뿪ɻѾ߳Զ 
ôͲأԹţģƣͣƻ˵֣ͰɣȡɳһͣȻ󣬿ȥ 
˲ԶǰֳһսֿԷˣ˵ؽǵѣӢʾΡشֱ̾𽵡޵СźĸϵսμӢս˲ٰ͢սһ䡭 
ſش̸ս͵͵ظ֪йҪĸӢҲˣΡչڶ 
ҲصΡص㣬ʱ̣Զսǿս뾶СЩȱ㣬ѡйĸػѡǼʮ 
ҿҲǡҲ˵ 
ؽˣͷǣϹƵ̫ˣԣ 
ǰһֱװֱԡ 
ǵķɻָ˵ؽˣҲüɫ˵ɹ찲ŵֱӣפ½ձǡֱšȫֻġѡ 
ĵӣε̾ǵķɻ̫ˣ 
ҲأҲأAdrianneּǼܡֱšһ龰Уſһܾ¡磻ĽּʵĿвգƷɼԦ·ɻγϿգĿ龰ͷ졭 
һ΢ӣĳ裬ΧһкȾգеƶ·𻯳ƷɵӰҲڷĴ£ʱʱ䡣Adrianne죬û˵ѡ˳ĬAdrianne֪¾ͺһֻ˵ĺϢĻϣñȥ 
Ļ仮տĳգȥ 
ҹƳɹģ̣ٸ߼˼ǰߡʱµЬˣæϵЬAdrianne뿨ﳯǰߣԾĵһ΢СľٶµһȵģøѣѺҸյɿõ廨ҪЬϵˣAdrianne뿨Ҳ߳ȥԶˡһµ֣׷ȥĴ֣ȫһͻͻͣһɬһ㺦¡һ˷ܣȴƺֲԸſ֣ĸо˵Ҳ 
߹չλˣˣͣͻߣͻǿˮ䣵Ⱦ÷ɻǰֳһʽɻһֱŽܷɻĸͿأ˿ͻȻûˡ໥֪ܷɻ̲סЦˡԭ÷ɻչǰܷɻۣɻж̳̿ͻ 
ת˶Сʱ˻һȦȴֻˣ֮ĲչɻߵúۣҸطЪЪţһˬĶ裺һһǰԿϵ»ĶĶϵ»Һû飻뵽ϵ»Ͳ͡ʮʮζмֵ 
ŸȥһȺ׶԰СʦĴ£дһƬյϣǸмСϷºAdrianneɰСǣƣͶʱӰ٣ŸͿǡAdrianneܿС浽һ𣬿ҲһС˹СƤؾһ˱ 
СѵͷܿĵӶԸ˵ÿɰޣ桭 
ĵ£ĵӾӣͯģԽԽϲˡһһĶ裬Ҳѻͯʱ⣬汭鲻Խֿһ۵ĻȡȻתһ룺ôȫɡϵ»ˣشȻþ裬ҵĻִͳĻĻľ⡢𣬾Ȼᱻһֻըһֻܣȡ 
ȻһСǣͣһͣϷѾʱˣԭԭѧµϷѽ 
С۵ŷŵʣ𣿡 
¶СӵЦݣȻ 
ðһС˵ֽкáһСкȴţ˵Ϲ˵ƭˣ 
ôƭǵءһĵһһ 
һһʮһ 
ĶĶɱ 
֮ţУ 
ģϷˣСӥգ 
壬ûϼ 
м͸ĺ 
ߣٱǼ 
İİˣʿݼ߰ 
ľľţפ۲ӿֱ 
ʮʮͳһʮ 
ʮʮͳһʮСѧúܿ죬һȫѧˡϲʣôģ 
ʼ磬ڳ԰ӣûʲôѽܣţӣѽ 
һǣ˵֣㻹洭ˡ 
١ɵЦ 
ۡǸͿСѣΪصĹ̫£ſˡӵĿѲԶʦ˹AdrianneҲ˵ָأôģǵģ 
AdrianneһߺСкһʦǸʦԲ𰡣ǣ͹ˣģʵڶԲ𡣡 
ûϵСӾǰޡ׶԰ʦҲ壺ˣԣˣʦҪٿޣɾûбඣ 
ôˣҲˡ 
һãȻ޹ô֪֪ 
˻Скˣ֣ǿ˵һ͹ˣǽѰɣ 
СкĿ⾡࣬ŭɶ˵򵹣͹ۡ塭Ұǣ˵꣬ܿˡһ㶣žüɫЦ˵úã찡 
AdrianneҲֻǣ򵹣͵ۣ 
Ск˵ʲôˣ°ѽԭصüëϵɸǲ⣺ף 
տιۺչĹԽԽࡣĸҵ˱ܾĵطЪЪţ졣 
̽ӺСĵسѩ⣬ѩ⻯Ū·ܼڣȷڵپѩ˱ʱʱѩ⣬ζѩ⻹ʣһʱɴ󣬲ǣСװһҲӣֻС 
سѩ󣬸ֳӣ͹̬ˣҲоţһ˽⡢ڵĽ̸ĿУ֪رѴ꣬족ҪСһꣻǡСӥźĸƣսķԱ 
Ȼ̸أйӡΣ 
̹¶ľܺðҶйǺ˽⣬һεйеҺƣҺܺãҺϲҺϲйģΪҵŮѾйˣ 
AdrianneЦš 
廰ǡĹңȥôơ 
ǲҵĹңǾҡҺ㶼ǷԱԱͱ˲һԱзˣŹͬٵҵվϣǿѣҲӦóΪѡ͹Ӧѣǵˣڣ͹˵һѾˣҲϲޣֻ̣ϣܹƽصϡ޷ܾ˵ֽһ𣺡ãΪǵ빲ͬŬ 
ֻһȺãϲƣżǴգΪѶˣֻĴյһ𣬸ÿֵ֪ǼʮķԱӲ漰Щжּɻ䡢йػܵ⣻ҲͬĸоҲԣ٣ƣն̸ 
ڴͬʱAdrianneһֱ׷ŷɻΪʲôɰΪʲô񺽻ǵβȵȷгʶ⡣¶䷳ĽûãҲ˺ýá 
չһӽβ᳡ڡ뿪չʱһλɻģ͵ļ̣ͨսģͣȻʨӴ󿪿ҪԪ˿Цõǣϰ廹˵⹲һǧԪͿԶʮģͣʮԱӰǰȻʶ뻵˵Ľ綨Թֳ֣һοͶ۷ɻģ͵ϰ壬ҡͷˡ 
ϡ 
صݣذڴϣĿĵذңԡAdrianneȥһƣˮ壬飬Ҳڵԭʼ׷ţƣһվתʱAdrianneǽϣɫԸ˯¶˿ߣҧ촽۾ˮһע 
صĿAdrianneϣþ޷ƿƹ£ǰ֣ջһȲȻ 
AdrianneÿԴݻһңɱһһĵ˵ѣݣô᲻أҲƲסˣһ˹ 
ϧһһAdrianneЬϡ 
Ȼʱչίرȴ쳣ţ 
Ӣ˾ܾ͹˾ܾҪίᣬֹսձݣɣ²Ʒȫдһ֤漴⵽ˡʦػػһŵııǼֹգ޷չǵ׻ᣡǻɡ񡯵İȫԣô˭ܱ֤٣ƣķаȫأ 
зû˵ɫ̣аǸɴҲüʮˣǶԱǸã 
գбֻһͨУơ۾߻ĸѶԷΪʦŭ𣺡飡ǿҿ飡񡯲ܽбݣô˹ӽ˳˴κչ 
з˳ٳٲ̬ܷձݣһδ֪ÿļ䡣 


ʮ 麣չ񡢼ʮ
ʱ2005-10-10 10:08:00  11673

չڶ죬бݼݡȴӣܱߵĨһǳɫݷҪԱǵĻ 
ȻдһĺοǷ׷׽׼գֻգһһؼٷۿҪײˡһԲߣһƬиٲӰһ˫˫ӹ̨ 
Adrianne˷ܵؽеۣǿ𣿸ղźþհһײˣ 
˹˵ȷˮ׼ͿҲ޲µƽתͷʸǵıݰʲôʱ򣿡 
죡񡢼ʮͬʱ࣡ϣм飬ȴصĵ벻 
AdrianneЦض˵½㣬˵˭ 
²ɵش𣺡ȻǸ 
Adrianneһ£ϷӦ˵ǿأ 
֪ôشչˣһ죬ڵ˭˭һĿȻˣ 
ȥû£ 
Ȥؾ˻ͷԵģǲޡºAdrianneȴ̲סǺǡЦȻȱùȡѵĿֲһ죺ǣŮ˶ǲģ 
أ˵ʲôأ˵һ飡AdrianneüĶ¡ 
ӴӴۣزС 
ʱһбݶӵܼβӣͿͨŽյıһͬԾϸ߿գȻԸ£漴̺ĲʴһӰغĻ֮ϣ̾Ϊֹ᳡һ½߳ 
ҾƷԱ˷ܵüɫ裬ҲĿתؽ׷ŷɻţ׵Ķ䡣 
أйԱôʮ㡣 
һһ۷ط̾ɻʧƲ㣬תͷŸ˵͹Ա㾳磬֪𣿡 
ʲô㾳磿 
˵㾳磺 
ɽ磺Ҫ˽ķɻ˽һĳʲôͷɻս 
ɽ徳磺ҪϤڸ״ӦòȡսӦԲߣȷܹȫ˳ս 
۷徳磺Էɻ״ȼϡԣϣѿսһ̶ȫ֣Ҫֻǰһӣȡһսʤ 
գգ۾һ£˼˵Ҫ˽ķɻ÷ɻƣɻһ壡 
ԣû 
ʵйҲо仰ɽڸߣˮ飡˼ǣʻʲôɻֻҪԱʹӲôͽһ⣡жսԱȱǿҵȡʤ͹ӲĿսѵ׸񣲣ҲֻһѷѡҲٴ˵սʤ˶һȽ 
غ׸񣲣϶־ͣƣ֡ǡ֡սĳߡô˵Ȼܽܣ⻰е̫ˣǻƼʮü塢Ǹʡ£ 
òһЦйо仰о 
˵䣬ļܺġǳͷβΣӵġΡܼӣĿϾӣΪ֮̾ 
£һ˭ˡתͷһסˣAdrianneеĸʽʳԳԺȺͦæµ 
ôˣŶΪҪԵģݹһƬ 
ǿЦ£ÿɷؽӹֻʣ˵һݣ˭ϳˣ 
Ŷöʿˣӣգݡʤ֡¿ĿҲͿˣʤ֡ʲô˼ 
δ䣬տɫӣգεضת˲Ʋʱ䲻һһǶȸ棵׷ɻƽżӭͷڹܷɻƺҪ˾ֱ˭֪ٿ̨ʱͻȻͬʱ̧ͷһֱȥӭǴӣһֱȣβ˻ͷǰ壬γ˶ݵĻβǰͷں״̬ͬһʱһ۾߻ 
׼ػذţ˲γҴֱġƽ״̬ͬʱǣȺβγʤġ֡״Ļƽɣٴνβٴӳɡ֡״ 
벻ķбݣһƬ˸˷ܵش˼̶Ŀڣһ߳ 
⣺֪۾߻ô𣿡 
AdrianneҡҡͷͿüһ䣺ɳѽ 
а۵˵Ӧ֪ķɻǺ׽βģһ˵ѸĳԷɻͷԱһвˣƣӣգʱرעβ綴ʵ߿Ͷʵ鶼ӣգܸĳβڣһԷУɻԣȴֱڣʱͻȻֱһͣڿУɻӭǻָʱɻֵ͵ʧٺβ󡣡 
زһ䣺ɡˡ 
½˵ʱָȷʵ´ˡɡԷԱȴǰһ̧̣ͷ۲һ̬ƣַɻûнβƽȵشӸø߶˳ˣɻҲȫɿأհȫ½ʹɻʦط֣ӣգǿԶĳβãҲ¼֮󣬶˶ԣӣգβо֣ӣգڽӽٽӭǵ״̬Ҷһ½רԣӣգٽӭԽرϸо֣ӣգܸĳβٽ״̬·ɻпɿĲܣɳĻҲǺµġ۾߻ 
غAdrianne޻˵һȻ𾴣޲ڣѧҾǲһ 
ʱղܲòʵģӣգûмþգת˻ͷһϣƤ£һ£Ƥ죻һһһٴͨûɶãǼܷɻͻȻ˱ӡ 
о󲻶ԣغܾ 
Ȼδ䣬ӣգβͻȻð˻⡣ҿҪ£ 
̨漴̶ؼС 
βģӣգȺ򣬿óԱڼ֣ȴٵÿĶĴɻȫʧȥѾأǧһʱ򣬼߶ȺٶȶԱװãɡӣգ׹رը𣬷Աɡھ棴״򿪡ɻ׹ٵҺûˣǾϽοͣǷ׷ɢӣХʻڣչЩҡ 
ˣûдºAdrianneʳ¸߸ߵؿŴ׹еʳԵøˡղŷɻˤͦƯİAdrianne˰񫣬Ҳ˵û¹ʣ麣չ綥⺽չ룡 
˵ĶԻøεεЦЦǺÿɰ 
̨ϣ˾ֻܾ˵ã滨ˤ˰ɣ 
˾ܾԶǱ߾Ԯٺٺ١ؼЦš 
һ㲥𣺡λڣڸղŵķ¹ʣбͣԭֱбݣƵ죬½⡣⣬ղɡĶ˹ԱĿǰ״ãȫ׹ûԱ 
˹㲥غȻɫؾ̾˹ķɻͷԱǵĲ㾳磬Ҳ߾磺ˤ 
ŶӿЦˣˣɣ 
ϣĸ˹ͺ󣬸»صݡ߽ãӭ˺ϼͬ¡ϼְҵװԳһ߹ʣ˸ߡ 
ӣգˤˣ֮ǰһҪϸ±߱߶ȴע⺣ϼȫȻû·һ죺ˣһǱˡ 
ʲôӦ̨ͣ˾ΧѲ 
һΧţһ죬ûȥˡﻹһֵĸо޹ء֪ǰĸо 
ߣµķſڣšſˡ 
𣿡Ǳ촽סǣ̲̣¶һ˵ǰ 
ôˣ˼֪ƽ׼ǰɣû£һЦǡ 
㻹𣿼ȥ£ 
˿̣ԹѵĿӣŷµ˫ʱĿܡ֪ˣȻޱֿมʵ㳤ú񣡲ûÿģ 
ĽͣºȻһ˵ѹۿдתתֲ˶ãǿ˵һ䣺ˣȥɣ컹Ҫзбأ˯ҲҪ˯ˡ˵꣬š 
¡ţȴҲӦһֻط£һķţ߻ѷ䡣 
µ۾ʪģ͵һתȥ鶯żʵؿˡֱ˿̣֪ǰ鴦飬һĳһʶһļһöԷеᡣ 
Ѿˡ 
߷ףչӭ졣һֱ죬ϸ꣬ĺĹԴԴϵӿչŽ񡢼ʮݵķбݡ磲ʱңͣˣ̫ӻɫƲ̽ͷϼȥ֮һ߲ʺȻߡǵӼС 
񡢼ʮݺǵķԱ˿ڸԵĻ׼ 
񡱣ԱڵֺͶĻĿ⣬۾顢ʲôҲһжôᣡ 
ݡ;Աˡضʻʻգī׽ſǣɶС 
Ҳ˼ʮգͷϺɫǸۣ۾ŻĴĻעѺʱ 
ڴͬʱһƣҲؽʱ󳵶˭ӮýܹھͿλˡʱλѾʼܶ೵ַ׷ʻӵ˶աķ˹ӵǡ׳ӵĿعȴڳаҲڵȴʱ 
ʱչϿաʹбݶӣܣƣÿࣱܴ׵ܼӺХ¿ӵˮƽ棻Шζν󣬣ܣƣ뷴ģӭͷһƬиٲ 
һӷɻӹ̨졢סɫ̼פڿСѲ߱бݶӽɣ죩ƽȣףľԸַ֮䡣 
ʵķбݣӹ˹ǵȤԴսĳ֡ڡħʿĴ£ʮʮͺڣƣǺšգգһʱǳסˣȳ 
ʱսҲˣʻ⡣Ȼ࿴̨һ룬רҵ˵õϢ⡣̨ﶯ𣬺ܶ˷׷վתܵһƬա 
ºAdrianneҲվšAdrianneѽҲ֪˭ȳˣίҲû֪ͨǵģìܣ뿴ݼʮգֲϣաʼĸÿһηУķ¹ʻ棬ʼ֣ϵء 
һ˻սŲ̣Хʻ̨Ͽա 
˿̣ͷˡħʿڽ˵ԱԽս٩٩̸񡯳֮ǰɻ󡢻ǿ̡ܾʧٶȵȶԸߡ׽ȫԸߡصǿơ 
Adrianneʣ½㣬˵Ķ𣿡 
˵ţͦרҵġʵڣ꣬˳Թǰɻƺơһǰɻǵ¹ݿ˹˾ƵJu287ը׷ɣս󱻵սƷ˵ǰ 
˵䣬һͨģͻȻһ㣳βٷתֳĹĿɿڴĿǰûκһַɻֳܹС뾶ˣ˹վӡȽдʥġ֡ѶؼɻķҶᡤϵһ𣺡֡볣ȣû뾶ҪСöࡢʱҲ̣ɸЧʹβ׷ĵлͷʵʩ֮ǰзûͬ⡰ֹձݡ飬˽ľһĻ 
ۣŲ̛һƬ˾ܾ˾ܾȴֳӺͲ⡣ 
ʲôãԶʵսõ 
ҿֱСڻȡ裡 
ʦλ϶ֶԽֳķḻںֻ̬ȣǰǾһһһĸ񶷣ǿɳκһֲչս͡񡯶ԿȻǻɳûвչģţƣô 
Ŷ⡭ҿǲ˰ɣϾ˼йڰɣǰɣ 
ԶԶԣԺΪԺΪ󣡡ڳչҲû˸Ӧ˵顣 
ʱڷǰֽһεͨùǺúÿս 
ǱߣǴȦλһسӵͬʱ׳ӵĿعҲˣߣؼţ٣ƣսգͿӹ̨Adrianne鲻ԽվΪ 
ԡħʿ٩ˣ٣ƣݲõλںƣԺһ廯յ豸ʹΪһԱ̽⵽ĸٷɻӶǿڡ񡯣 
ݵǻ˶Թڶԣֱۣݡĳûĺ䶯ʧٻҲֻܴﵽǣȣ֮£һЩ䡣 
Ǽˡ񡱺͡ݡԼʮĹעԽǿҡ 
ʱ׵Ŀع÷س⣬ûܴȦ٣ڵڶλڣλвʮӣгԶվʼż֣գգ 
Ҳϵ۵İţͬƣչڡħʿĴ£ڡʮʮĺɽХһ㡭ܶҲУ˾ܾ˾ܾԼʦҲעżʮĳ 
µżţ˿Ѿᵽɤۡ 
չûзɻĺһƬžƣҲһƬž˹ĺҲ졣ͻȻڵĺȻֹͣԭǵ֪żѾˣ 
ռźɫһɺɫʻȦʼ 
ɫʮһɫܵһ 
շɿʻȦʱʼһˣʮڿն 
ʻһʱ㣬ǣ֮࣡ 
ʮֵͨһһĻϻǿĴڹͷϣһʱۡۿʱʮƲʱ¡¡ĺ١ 
ʮһ񳱡รรԣػñӣ˷ܵҪAdrianne˵½㣬¿ŸȽؼʻŵƽϽ¶ϲЦݡ 
˾ܾղŵˣ쵰һļһ 
˾ܾҲʲô񡯡ݡٶǵĴսʮͦ룡Ƕʮ꣡ʮ꣡ʲô 
ʱ䲻ʮڶͨɻǣɻһٶڿٱΪһ̣ɻһڿͣˣάӣŻβ㿪ʼ»Уβ壬ڼʮһ˲ɻƺû֮Уأ̨һƬδ䣬ʮ͵شдڳǰɡʱ˼壬ǳƯ 
ħʿУรӻƯ 
ġӻҲעյˡӳаҵĵˣǿ϶Ǹ󣡡 
ʮһߵת÷̬׼ؼݡ 
½㣬ҪʲôѽAdrianneʡ 
ºشҲǺǡ۾߻ɣǰɹ 
ʱоҲʣͬ⣬жҿᣡ㿴ղżʮĺͨΪڲͬȻѾݡ۾߻ʮӦòġںչĻ 
Ȼרҵûظ·ƽʱˣʮֱλʱٶѼ㡣ʸλñˣӡӣȻɻֱӵһǶȣϳ壬ͬһƬƮҶһֻȻƮ䣬зɻɹתָ̬١ 
磡͡ʵĽڣʱô͡ʹǰٵظı䷽ƽ棬ᶪʧԺߵ׼ȻǸ֣֣˷ܵؽ⡣ 
ʦ͡ɵ˱׼̾ǵһɻһλԱǶ˹Ļйˣϣ 
˾ܾԲмؽйѽѧ˹ЩûʵսĻʮıݣйʵ 
ȭʵãǱ˼ҴʦǰõСɢԿ 
Էʱ˵ʲôʲô 
ڻУżʮʤҲɵļʱ˼سǽһӣ׷ߵĿ̨ϣʱ˺ɫĺǻǺ졢źɫģš 
λϻǿýסӯеļȻŹãǣأص̨ߣսıкθ룿 
һλͷϻ˵ںĴˣ쿴ʮıݣǳǿĲһȽսǿĸǿĸˣںţ٣ 
̨ϳˮĻAdrianne⣺½㣬𣿡 
һûоһ仰AdrianneȻɻǿΧǼ飬һԺڲ֪ͷӿ 
糱Ҳ˷ܲѣáţ͡ƣһܼʮĿսֵ󣬸һԾաʱغͽԱҲǰʾףءļ򣺡ѣͻƯ 
ԱҲӢĳޣĻܰΣϣ 
ǵĽݲģΣϣˣǺϸӰɣڸ£ʻߴսķԱŸдɫʵغӰƬ 
ϣԲͬط˶ڷٱף 
߾پƱ˵أһΪλԶѣɱضƱΪҵйѡйƷԱɱ 
ٺȵ㣡ºAdrianneŲͬĶȴͬͿ໥һ£漴طˬʵЦ 
ǸڣԡħʿΪ׵һҲ˷ܵ໥һλ˵̫ˣʮͬʱ࣡а 
ħʿޱơƸңȻ˵˹ˡһһĨ죺ˬƬϴϣֿ̳һˣ 
Ǹڣɷɡɵļλ쵼һﰣ˽󣬳ɷ쵼վ߾پƱΪǵĵһκɱҷ׷໥һ˵ллǿллǺƣСллǵļʮ 
ĴеĲԱԱæµشڸŲ֮䡣һǰĽ͹˾ܾӢ˾ܾһԣڴڵغƾơ 
˾ܾƵؽģûˣﰣУ˵úǩʮݣȻȻͱˣ治Ƕ 
˾ܾȿھƣ̾һ̬ 
ڵҹһû£Ҳûзǣֻޱ޼ʵںڡ 
𡭱𡭱ңûȶ࡭û°Ѹ˱ݣԹţѽôȳӣˣ£ 
졭Ҹߡˣߡˣ 
Уˣ˰ɣǵģڱݷԱЭ¼ѵؽͻ˷䡣ڴߺߴߴģȥϴּʪëڸĶͷͻȻ˸͵ץסµ֣һѽѽˣ 
۾֧֧˵£뿪ңֻ㣡ġְֲᣬÿɰ̲סЦˣѺҸЦøס˸֣жˣڸͷһ¡ 
ֱڶ磬Ż۾ڴѽͷۣôģ࿨أôȵˣʰʰɢ·ϴˢϺڱݵ¡߽æЦ£ˣһΪѲأ 
ɵЦЦǰǣסµ֣С˵£㲻˰ɣ 
ǿЦݣһ˦֣װ޺޵˵˭˵ģûУ 
ƭһãȻ 
ֹ˵Adrianneأ͹ˣ㻹ͦϲ𣿡ｻ 
æ⣺Ϊʲôֵȫƣƴأˣֵôƴڵʱ򲻺 
ADRIANNEAdrianneôҪҪĵ绰EMAILѽͦ 
ð㿴ŵʣи߰òв̸¡˵ڵĲŻ 
¿żӣ̲סЦ˳һתڶˣ緹أзѽ 
æ׷ȥЦ˵ѽ緹緹һԣ 
ʱĹʺպ첩Բˡڡ񡱺͡ݡδܣ˴κչĴӮұ˼ʮУңˡļʮܶߴڡ 
й漸ĿͻȻӵ˹ǩĽԭǴ¥ѾҪ˶߽ϾҪ壬СӥѴս״̬ϣͿسݡϳǰشӿڴͳһµСУһöӲӵ£ڸǰ˵ǣ͹̫ƽ󽢶ӽغձ£͸㣡ףУԶкʾл˿һСйñӣⶥñӣͱйиѣǻġԸսԸһμ棬սϡ 
˻񣬶̶̼ȴʶ˺þõѡ 
߿أ۲Ө˵ҲҪˡ 
˸еʣʲôʱټ棿 
Ҳ֪һ±ס˸ܰδѰΩд˿࡭ 
صʦȴܵһЩ˵ָ𣺽ΪչϵһαݶˤһѪǮļʮֵ˵ʽ壬ǸѸġ̡ΪѽͣˤɻҲۣͻӻΪչ׼ҲΪս׼³Ҳ֧ƽʱڶˤɻΪսжౣɻͷԱµĹȫʦչۣҪȫ죬Ҫս 
µ·ݿʼˣµѵƻҲ¯ˡʦˤֱһγ˺һʦͬʱıʦѾνܾίѯʦ򡮳ɷɡ»ľҲ˳֣ѹѾ޷ˡΪˣֱϻ𣬡ʽѵȷǿսôί֤ţμսܣίҲûϰƻһֺͳƱ޷˵⣬ôܰ޷ֱ۱ֵսرֳأ 
ԾίĵѯѵµĳԾʹزۣ


ʮ ӢƼձ䣨һ
ʱ2005-10-10 10:10:00  13656

Խİ͸Ͽգ͸ע档ţѲμӵĵһսûκεֿ޷ֻҪµťѵָߡսӥʣӳ̻ɫ죬Լį̬գ֮ 
йӭ͵꣬͹ȫĸ֧񲿶ӣδϹȨ˷˵ڶκսһǷս˷߿սҲȫֻȫϢսҲʹίӽԶ󽢶ӵ齨 
ڵ߽Զ˹壬޳գ׷ײ²йܻᡰ±ҲʱһصĴȾͻȻϯй½ٴôȾΪӣңӣ 
ίýңӼܻѾ׼ϡ˾Ա룬ĻֱʾŷǡĻ档Զ󹤳̽չ˳ⱻˣװõȶͻԽչԶ󽢶ӿܻ˶ǰˮǽػԱҪڿʼǡ˾ԱɸѡԱмѵѵɼѡϽԱ 
˾Աһ·ǣֿһȻԺ˵֪ˡǷͬ 
ɤӣֱԲ˵Ҽǵһ㻥Ѹ˵йƣҪͨϲϵ˹ϵ˲Ƹҵ˼˵ɲѡ͵ķԱǡйϵģõġΪžһԱҲϣӪ 
עôʣΪҲ˵Ҳͬ˵ϵĹϵвٴ˾Ӫһ֧ӣϵܣǾ̱ΪʲôΪ̫ˣûˮֻͣпŵĹ١˭ĸϵҲ϶Ҫǿģ 
ͣһ£˵֪ػԱѵֻ̱࣬ǵһ󣬵һѪԣܳ 
Բ𣬶ԲջظղŵĻ֪˵˻Ϸ̣Ǹ 
ûйϵ˵滰ûд˾ԱܴȣֶԷ˵ǣҲų𲿶쵼Ϊϵͬķˡ 
˵Ϊַȫ֤ѡԱܲһδ䡣жԱԶԵعԿӷСԣԷԱпˡ 
뷨Ǻʾ޴Ḷ́漰ĲҲ١ɡ 
ΪǮӦûǿţѰ𰸵ĿͶҵǼ⣬ԿĿԣ 
һشȽϺʡŵһЦһǵáһšϰɣͼϰϵͳ˸ĽڷɻϼװһƵӵգԼ¼״̬طģʵսЧϵͳڽĲԣ·ݱͶŲӡ 
ģַɻ𣿡ʡ 
üͷһ壬е֣ǣ˵ԿǲӦðһִҶɹĻͣ磺ߡ 
ȻӦǶ͡ 
㲻õƽ𡭡 
˵ȣ͸ʵԣΣⲻǰ˻սľܣԱһգԾתԣ֪ܶԱĳһַɻжӣֻɼߣЩɫķԱͲܷӳ״̬оּˣսʤȡĳȽˣ 
㿼ǵǱܲɣԲ 
Ѷûʲôֻǹ⣬ҪӰˡЦһ 
˾ԱοһЦǾðɣҿԶˡЭܲıȥţҶע壡ӵͳҪصץ֤ǵ䡯ӪǸһҪעϢֿҪǿǧҲûı 
ͬǣ 
ܲıͳﰴţձ䱻ΪĴ׶Ρһ׶ΣԱսѵͬʱС硱͡ԡڶ׶ΣԵع׶ΣӷУĽ׶ΣжԿ 
ںԱսִںͺѲԷԱȫУֻԼС 
УԵع͡ӷСΪĿԱȡʮѶȸиߵͣѶΪࣩ÷ʱ䡢״﷢ִɷȣѶȳȡжԿΪС̭ÿǰֱӳߣѡɼõĵߣе̭ 
ܼǰһټĳһɫķԱѡطԱѵ 
ӵ֪ͨʱ̾һʱ갡ʦˤһʦǷսҲһʦأǸںձĹܷأڴ 
塤һǰϦ¸ʼġǵ䡯أ繤ѾˣйشһСҲˣѧᶼǰżˡҺú£ѩһڴ֮ǰͰɾ֪ǵ䡱󣬸ǰѼ´ɨһ飬ÿϣϴ־͸˵ˣƤϴһˣʱҩѲ֪Ϊʲôǰ첻µز£ԡǵ䡱ȴ˺¡ 
һڼСʱϣ׷١ǵ䡱˵ճƷǵۡȴߵؿкܶˡ桰ˡҪܣڱҲ׼ȥһ±úܱƣЩ˼ǮĻԴ꣬ˣܵñ˭죬ʲôΣʲôףѺʾСػӦ˭˭֪Ϊ˽˶ڸλϣûӱµķԵõ˺ܶ˵Ӧ 
һϺɽˣͬ鱱ĴףͬǡӦǣӣңӣܺߣ 
ܳȥĶǸԻԼϼҵģ˵ˣ˵ˣʲôС˵ܡðЩԹԱڼ˿˲ 
Ӧֹ֮ͣ໥ָ𣬴͵ġĶ࣬Ҳ࣬ǿˡָ˹ĳУѱԼҲΪ󻧡ʼĲ͵ģ˲ûָ˭ԽΣѵʱ򣬴ԽӦ໥Žᰡ 
໥ʹ߿찡ҲҪˣ 
 
յµʼҲΪģÿһٶȷﲡˣĺܿ¡Һѵļ鲻ǺأղŸ绰ĸ׺ͼһжãԷģҲӹעŵ鷢ᣬǰһ׳ҵءս 
ӣңڲؽʿǣǹ״ 
ŵȵĻ򡣺ǣϴˢǵꡣǰ 
ɣǰ찲Ź㳡ǽõʳﻹ 
ռ䣡ǰɣǰɣҵʿǣ򱱾ǰɣ 
ҽԱ۰־ɳϣйޱߣ 
·ˣΪǱ 
УִجģйǱָͧӲݲȫѡǱͧûøУǱϾѵĺֵܰй龭˶֪õҪôԱҪôǱͧǱͧҪȷԱö࣡һ¾ǣˣйشʧ 
ƣҲ֪ΰο£ֱ˯ˣȻһæ򿪵ԣһַɿĻϣʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡҲֻѴɽʱ´Ц 
ƶ죡֣ȴЦ⣬׶ǿű־ռеġţ䣬㱨𣿡 
ұˣˣô֪ģĻţ̲ס͵͵ЦҰְģô᲻֪ǻŵǸʲôģйصģͺйأ 
˴ȴԻָԪÿִڻµʼһƣ͸жʱһ룬Ǻͳ³оսսҶԻԡȥģһѵ֮Уѵʱȱ˶һ 
ţ֮գͼʮһɳ졢ȺۡЦӭ֮ʱ 
һʦ 
ƷϴڸйһٶȷӣңӡƷ˿ڶＷһûߵĻһﶼԵ壡ñӦųأ 
ڱĪѵѵļ˸Ⱦӣңѵļ˲ڹڣ£ֻ֪ƷɵүүǿսӢۣùǱСӺģĸĸֵܽȴһ֪ƷƽҲб£Ȼ˼Ҳ˵ֺαء˭˽˭Ҳбľû⣬ѻתˡ䡱 
ƷɣǵĴƶĿɣ 
ԴAdrianne뿪󣬰ƷһֱƲ֣ʲôԺоֳAdrianneǾ仰ǲͬһˡɣһĹȫ˶ˣҲ㣡û뵽ϲĹȴѡAdrianneҾôһĲֵ˽ңһҪ֤õģ 
ǰȫ䣬֤ѵʱһƲ¶ǶЦݣǵĿֻһǾǡԵعӷСжԿԼܻ֡ĸһ 
Ȼ 
һٽձӵķԱڰž 
ʦʦί֯жӳͷᣬԵо֡ǿҪʦģ˭νˣҪ˽֣ݶֵԵѵ 
սһʦû˵⣬ʦиųơս֮ļжҲȫ˷˵һʦʦμӣԣǵļӦʦǼؼԱš 
³ɿһۡСüҾøµһʦİƷɺڣһʦָʱˣϵĬ̶ȣ˵޷졣ǰƷɣصġɱþʮһ 
ˣƷɷɵǲֻϧֻɡɱһܾпսܵĹһУᣬΪ壡 
ᣬǸţҺ֣ѶԸģǲ̫⣡³ֽѣǸΣͲƽ˿񡮹״ܰաԭ塯һ 
³еĬЦ˴ҡ 
ðɣǼʣڡСϼ°Ʒɡ 
һʦ 
ƷǰżʮģͣšɱģͣϵıʼǱ¼۲ܽġʮսԡСɻ·裬һ˵ʤս򾣬궯 
ƷһҲǳ³ɵǼƯġ۾ߡҲģϳáɱ۾ߡǳ׹⣬ûеڶֽ˵ﻰĽʮĻܣ˵ɱɣɡĻ˺ܴĸĽʮ޷ġʱܹתҲѡʮҲҲѡƷţ֮£ֻ޵еķԱû޵еսʮȱ 
ʱڶˣͷʪģƷɻоѿڱ˵żʮأ 
ƷĿתرȻţԺСɻķ̬ĸı䣬Ųȶ桢ѹ˵һϵжĻϽս̼ڱϣдߴ𣺡ˣȥҽһƽ⡮۾ߡİ취ˣвУ 
̫ˣǰһעһ˷ܼʪëһң˵ϴ٣ӣңһҩҽԺĵ˶١ 
ãҲȥƷɺϱӣִӴҳ衢Ьϴˮ۵ײеļʮͷɱˮݣˣȥ˰ 
ŶڼƷˣĵطıʼǱһ¾סˣоⱦۡһвǳҫҹյ壬һȻٴĸǾдģ 
ȻǣƷɼ¼ĿսҪ죬ֱֵܳ仯ԼӦĶԲߣңֱԳһս̿ˣ 
޻˵סͷ 
ϣģģϣһܼʮ׹䣬Ʒժͷϲ̽ͷԺյ˵ôֻҪʮ۾ߡ³ 
Ҳժͷȴ˫ü˵ǲǲ̫ˡ˵򲻺ðգղãͻἫΪҴϾǳսοֶǵսѡɣ 
Ʒе㲻ˣЦ۾Įƽǰ£Ҷţܲࣿл֮ݣȴصű¶ɣԼʮָƣһˮ˵ס 
ע⵽һ̵׹ڰƷɵ֡ 
³ڵĳվؽ䱸ɭϣسˢӪһͨڿ̲飬ʻءԺձӵԱίĵǶƼڴˣһκձ伴ʼ 
ϣڻ˺ʦıס£ôأʲôʱģҲкҲ˵һ̫ˣ 
Ŷ塭һЦûǹ۲Ա˳ġ 
Ŷ۽ƻЦЦ 
ֿ˵壬ҵļ¡Ŷϸ߸ܲұѽ 
šһüĥĥˣɴشӦУû⣡ 
ҲЦˣ¶СѣӺÿɰ 
ڶ죬磬տտģ䣬ֻмƬëƵһص׺ôõô˴ס㡰ǵ䡱ҲСͼսѴ¡زԶ桰ʵǹǴǰķɰɡ 
ǹ·һﻻ·ԴɫԹôһ䣬ûзֿġ 
ò·˵ 
ǡһЦһ¸ 
һ˻·ǹ߳񣬸˵ֱֲɣ 
²һ죺˵ҸһģҪҿɲ 
㿴ңҿ㣬Цסˣ˭Ҳû˵·ֲ¡ԻԡһܰɣһӺս 
ôһӣٳġ³١ 
ǹڳһǿӲƣУһӡܰɣ 
ʱȣ³ɡͷź걳ģŲʵǹܽսʵһɽ£ռشԼƽףսﱤ塢ڣսϳĿɣʮֱ档³ѡȡͣء 
һӺսʼèӰһڸ󣬸ߣͣͣ߳ʮԶߵԻͻȻһ˳ȥһҲһ˵ϣŸҲ˵ˣعͷһָǰս˵£ȥ죡 
ôսôſȥѽºΪѡ 
աǹŵҲܲôˣȥҲ˽ȥ֪ˡڸ˵ع£ҲǹͷһࡣսͷСĵ̽ͷȻಡಡۼڵǰ䣬ʵŶ߷ɹǳաʵǹʮڴֱߣ 
֪˶Էλã˶ԲߣҪȴжѵǡˡ͵һתŷµŴ۾ڸ̾˿ղŵưˡ 
ʱսҲǹ֪ͣԻǽϻˡǻᣬ͵شܳսʱǰʱڴ֮Уѡһλãͻͻͻ伸ʵ򵽵ﱤǽϡžž죬ѹġˡһֹͣһһ׼˵ﱤڡ 
ﱤŵǶֹͣˣССĵ̽ͷڹλá˭֪ͷյڣͻһ֪Ϊʱһź쵯룬ķϱըˡͷ˳ս 
һߣԻԡöʵ˫˫˳ս³֪üβʵǹϸ֣öԸزû͵һسȥܻ׽˭֪Ϳ嵽սʱ³ɺͻȻһͬԾ񿪻 
һţһʧȥȥǣɲ飻ʧ֪Ǹͬʱöĺ쵯һ龰³ɺǰɣ͵۹ 
һһ𣬺쵯ꡣ³ɺӦʹб鲼ȫ 
һغϸʤ¾۵һһߺһĵᣬϢ˻ڶغֿʼˡغδһǹ˲ˬ͵͵׼һ 
ս˵£Ҳ򰡣һǹû˼ѽ 
½˵˼Ů 
ͻȻսϷ˼Ӱס⡣ãһһǰ廤ס¡ţǹһƬ˶һ۶ţٺ٣Ҳн졭ֱӵȫ⡣ 
һ̧ͷ沿Ť̬ӳϵʹѿ죺˻º֣˽𡭡Ӵۣһɵӣµʣûɣ 
һ仰𶯲ѣøж 
ϣػٿ˴ļ˵ᡣ 
̨ϣҪпжԿһüģ߿ɻϵͳ֪ʵսлȷлڣڡͼϰϵͳĻϣڷɻϰװһƵգģʱĸݣٶȡ߶ȡŵȵȣЩݻʵʱķдսȻ൱ӣǵļȺʵ޵ȴЧ 
٣ս˼ඣ˵ 
õһκ˻䣬ѵġ³ûһɡ 
ߣҲ˵ǿԴ 
ƷһЦ١һĪ 
󣬷˴κձ䣬ҪӸսҳһӡһɫصķԱҳӸʲôأһ˵ΪǸ߶Ⱦ»ܡҿԸߴңִһٶ⡢һʷᣬһһӣ 
ƷɲµΪˡݡŷɴѡԱɣ 
Ҳ£ѵһбݶȱ 
´ˣԡԶ󹤳̡Ҳ֪һЩյߣı͸¶͸¶ɡΪѡطԱɣ 
ս˼⣬ʮɱɣɡʮһЩսʲôͬص㣿Ƴطʡ 
ɶ̾ɣԶԿաԺԵսս뾶󣬾ɿмͣжΪػ 
û˵һϤ΢Цش˸Ҳ׳գһ²³𰸣˷ܵתͷԵĳ³ͱͱеʣײı˵ʲô˵ʲô 
ЦˣˡŲʮ 
ԱڡսУˡԡɼҲ롣ֻʾУ˶ļҲѹ֣δ˵ںƽĴս˭Ħȭƣտսôһ֡ 
᣺ 
ʣԼѵǷ 
ûСΪҵ롣Ҳҵ룡 
ʣʮǰʲôԭѡ˷Աְҵ 
³ɴѡԴȰ 
ʣΪʲôμӺձǿվ 
ƷɴҰ죬Ұ󺣣 
ʣΪʲôμӺձǿվ 
˴ΪĺҵйҪ 
Եع 
ƷɺܲˣȡʮУһڣࣨѶȣܶΪ񣬰ƷɺһҲɲˣûܹɣǵݲĵѡΪϧ 
ȻùİƷɡѶôҵһμʶʲôţ 
ɱ״վ⴩У֮ơӰսƷɳõڻ壬״ﲨؿյɽȺСɽ׽Բأͱ塭֪״ļٸߣҲɽѡ 
ûпõΣƽԭϣŹͺͺĵ档Ʒɾʹұ조ͿշСĳͿշСƷɵĳͿշУǲż׸ߵС⣬ѹͷײأûȵ֡Ҳ״ֻ״ﾯջңףң벻ͻȻĿϿգȻһУžǵݲ͹սԱǵľ 
ͬȫĿĸҲǺˣ鵽ˣ񡣷ɲƷĳͿգȴܺõ˼ʮĳԣڽԷյΧͻȻԭشֱ𣬶ܵȻǶȸ壬еء 
Ȼ״﷢ֵĴԶȰƷɶ࣬ƾżʮɫܺ;տʹطɻ͵ҲܹȫˡֻƽԭУȺ״վͷյأôҲҲͻķ벻ͨƷôصġǿǿؽӽĿ꣬ڹǰǱؿյ䡱 
ΪһµġԵعУƷɺΨһģԾԵƣеһλ³ɣʦļԱеڶλУɣƷԶ 
ӷУ 
дתۼ䣬԰ƷΪĵġɱӹϯ̨ļսųαͷβΣӣǰ಻ףճһ𣬲˷ԽлͿշСɵ޷졣 
㷽ҵǳɱ˻δɢȥ³ǵļʮαְǵĶĤ˷졣 
ϯ̨ϣĿתעűӣȻתԷ˵ǣ˭ָߡ˭ֵͿɲôѽ 
Ҳ˵ǰҺ˸ϵͳȻƾ¼͸оֲ¡ 
ЦЦ˵˵֡Ц˵ϵ۾һϵ۶˵ӮˣΪӵõԱش̫ˣǶ϶Уִ뺫ã߲Ҳйģ 
Цˡ 
۲ң½ζسһڰ׻һϣıӷɹ˷ܵشУͣʦͣΧսԱһ۹⿴ǶŲһԶԶġʱ߹ߣЦǺǵװһ˵ιбأˣǹ۲Աݡ 
ѽǰķбݡѽЦصݹһ׻ 
ԿԡץһѣֶǱӻаøڶ϶⣡ 
˵ʲô϶ǵһ³Ĵ۾ 
ƲҡҡͷӱϾͷص˵ҿǺһʦļܡɱֺܸߣܹԽ 
ʲôԵģǵķֿ϶Ǹߣеĵˡ 
δأ֣϶Ŀôô˳ 
˵ʲôҪǳ϶ǵϵͳˣǲǹҰˡһ죬˰׻Ҹ㣬Զ㰡ҿСǵ䡯 
Сǵ䡯ʵҲУ 
̧״æ㿪߻ 
ɵĽУΪ˱֤һ׶ΣжԿԱǵİȫ֯ٿ˰ȫ顣ڣͧ¹ʣȫϰԵøСģҴ⡣᳡⣬һ˺µģСһǻǻȥ˾Ϳǽϣ컨壬Ҫŷｹ 
ڣˡμӻĸ߼ٷ׷׳һشкҸǣһߣʵ֣ǰᱻѡа 
ǰѡû˼ѿڱ 
ʣܱܲͰ 
ǿһۣôУҪͣҪҵ٣ 
һ죬Թؿ˵ʲôеģǼʮϯԷԱܷĻ֡ȫܹμνһʵս顣ôͲܱͣҴСʲô¶ûҪҪôһС£а˵Ÿ׵ĸ첲 
ǴгЦЦðɣԸⱣͣǾͱ͡ 
ллְ֡͸߸ȥºһЦ磬ɿˡ 
ǿŮıӰһĪЦˡ 
ķԱʳã˸ҵλӣͼ˽򵥵غʹҴ˸кקק·һ£л˵հѿ鼦ͽ죬üͷر߽˵ѽʲô˵ɣˡ 
ʲôѽ²ݸҴкžߡʳһƧĵطסʣôصģ 
ȻһЦ۶Բòμˣֱӱˡ 
ͣое㲻ԣα䲻Ϊ⡮͡ôֿ˭ˣ 
һ 
ôһˡ 
쳶ЦЦҪҰְֱġ 
ְ֣ʲô߰ģˡ 
૵ض˳Ұ־Ƿǣԭз£ĸ󣬸ĸףҵոĳĸյġ 
ţ㲻ǿЦɣ־ǷǣΪʲôңһͷ顱Ծ 
շ΢죬Ϊ˵롭ǲǡϲң 
ŶҪ֣ǣҵ𣿡Ȼˡ 
ѽΪͬ⣬ĵҪ 
ôУҿɲ뱻˴ǣ˵û£ϵģУԲУͷҡ˹ģ 
ѵĺⱻܣϵĹίˮ֪سۿԥһĵ˵ǵȥһô죿ֱģս˭ܱ֤ܣӮ˵׼ϳֵ滹ûͱҶΪðһˣ˽طԱڵģ 
ڵ˵ˣǾ˵òңʺϽˣϽźҲԸ׵ıͣñں˵ġԸվԸ 
ֲһ䣺߻֮ʳأ 
ãйҲˣ·߷ߵصһ۸һתˡ 
µĿʶղŵĻ̫ˣȫûйȫµĸܣվǸĵıӰԶȥʧ 
ϣҹɫһž޴ޱȵĻҲĵ쿪סء³ɰڴϣȰŸ˼ˣȥ 
ڴ·ľĶ֨֨ûΪʲôȥ 
³һЦǡŮӾҪġûҪһЩӵġҲЩʱĺܲ˵ģ 
ȥȥ˯˯ϴͷ˯ 
ѽ߼ˣô󣬳³̾˿飬صƣ˯ˡ 
ǣȴû˯˫ľþòƽȥ˯šʮָֻѹ棬˫źڰţͻȻ䲻ðһ䣺ҾûȻת˯ȥ 
ҹ˾ˡ


ʮ ӢƼձ䣨
ʱ2005-10-10 10:10:00  13063

µףʵսԿĻ 
۲ڣȻйעŸıìֽܵȻͬ뷨뿴ĿƷԱֺ¸ᱻ˻ܣе󡭡űĽУڶ̬ԽԣԽԵĽšڽӽƻʱ򣬹۲ڴϳϢµһ 
ʱ߻ûһƬѪϼӳĵ쳣׳ۣ˼ȣƺΪһݵĺµı 
ĵһ֣ǺʦǸжӡжӳⷽһܼʮǣŻʻ⡣УעĶ֣ԶһɫƣͣҲʻɾ߹ճһ䲻ַٿϵķԱŻĿ֣һᾢʮ㣬ƺԸ˿ʵĿ 
սλܵɡ 
ɣ޴ĺҰһشգͬһֻĲӥһУΨҶڸ߿ա 
һʮϼڿնҵɫƮ·עһ㣬żʮӯƮ衭 
սָ򣬵õݲָ󣬽Կ 
üʮõĳӾ๥ܣܡСǧ֮⣬ȴ򿪶Կ״ȻĻȴҲԷһ򣬣ƣͣ͵شӣ׸߿գ׹ףر״״ﾯջͿռʮͻϮ 
սҪ̡֮֮ܵʵսҲδȫΪԷҲ뷽跨ﳤ̣ܶԼơܿ׹ʮӾսѹݸˣʮѰ 
ھأﴦ˶֣ʮĻϵͳûʻθť͡ػ񡱰ťԶػĿꡣƽԣƽʾ漴Զ֡ս١棬ĿǡĿ˶żɻйָ׼ˣöԶ̵ 
漴ݲĳĻϳ˵뷢ǰĻ棬Ⲣķ䣬Ϊøλ쵼øֱЩɡϰϵͳģɵġ 
ʱߵļݲﾯѾͣԱȴǺܾţ١ͻȻ͵𣬾ֱһ߶Ⱥͷһöŵ͵ȥڿӽʱɻƽͷŸŵܿ쾯ʧˡ 
ˣҡͷɶ񣬰ٱ֣Ҷ󣬻ɳزݰɣҪҪһ̣ȻԼߵĸҲȼʮΪ֣ҪһⲻΪѻѹҲΪѾС 
߷ԱҲ˳Ӿ࣬Ҫͼʮսȡʤ£ϾʮǶʮһ͵սҲ֪ս˲Ϣ䣬ûеԣʮֻҪһ󣬾㹻ˡ 
ӾˣȻͷ˸󡣸Ԥ˼ߵĺߣʮȽת䡣֪ת䲻ʮɴ߷ת䣬Ҽʮ֪ѵķ·ߣʮתƯһԣȱɸȴʱˣץסʱһɲǣͻȻ٣ԭ߲䣬Ĺʮת䣬β 
תļʮɵǰӶ˰ӣ 
߿ʼʮڷ䵼һ˲ʮƺתȣƯĽﶷԲ滭ľ׼Բѡİʱָе⣬ˣһڳԽ֮ǰû㹻ʱӦ 
ʮ䱻ΪҧסߡƺвʣѸǣһߣתͼ˲תٶתʮ 
ͬʱּۿؽʮߵͬʱı˷ɻ״̬ͺáתռݸ߶ƣ˲λáʮӥץСһƲиߣ֡սɵˮᣬκδϢȭ֮һѸͶƴư塣˻𣬵ڶʮ߽˻ϣһƯȡھ龰 
Կָ̨ʾ 
յָĬضԼ߷Ա˵ҾǷԱͦģÿɶԸģÿȴǿȵġ 
ǡ߷ԱȻʧлᣬεЦЦ 
úսӥνڱϦȾɻɫĻϡ 
ڶ죬û˱񣬸۲ҡһ۾Ϳ£˹ȥԡһǸղŻͱ˵Ц˵ˣĿתĿŴĻ 
΢ŭˣһ죬ͻȻѻûҵ⣬ˡһֱˡ˶û˵ԵЩΣԵúܸЦ 
ʱһԿˡĻлսЭһֱڻϡͣڰеֱˣøһҵ˻⣬˵ѽһͦŴӣ滹̸β̫ͣˣ㿴ϲȥҲ² 
Ļޱ飬Ϊ 
սĵ̨Ǹ֪ˣ˸ָ˻⡣ָĻϼת˵㿴ʵһûʲôãֻһԱĴȣͻȻڿͣ˵ʱ򣬻ῴԱʼðˣ 
̲סءꡱЦ˳ЦϻָƽͺʲôҲûǲ֪ˡţָŻһƽȽսŶ̫ˣ㿴һΡáĽ䣡 
䲻ǷԱԷҲмңֵʣνƽʲôСֵģ 
װһ˵ǺձҪһΡáĽ䣬˵԰ȫգһΡáĽ䣬˵ܷɻԺá 
ôŸЦ˵ 
ʱô򣬾΢磬ʮ 
ţ룬̭󣬶Կ̶ᷢҡϷɻ˷ﴩߵ޴ڣԱæǰæȷ׼ȷ󣻵ӫѸӵĶһĿȻԸӵķԱɹͨѵĿұȫʹŬȡóɼ 
ȷˣöԶ̵Է׼㣬ֱʩŸţǿһ󣬱ڶУ̭ 
³ɺһʦԱݼʮжսӽʱ³˸ԷƺΪǸûᣬҧס³ȴŲæϵͳһУ˳ 
˱αᡢʦԱ뺣뺣ͷһ飬ߺһ·ϵĶƽƽ֮һڳӾսģܣ϶ĺǵͷˡ 
ʦǸųƽս֮ġжӡڳӾսܲѣȫû 
Ʒɿǲ̫ˣСͱֵˡ֮顱ǽȫ֣ؼҲƣ˵Ƕս˺ʦĴӳ˱ںߵķԱ֮һһսƷɶöмöǲűߣһöġɱ״ըҾݴóɱ⣬ϵͳͲַǱ𻵡ƷɻǿûڰѶԷ 
ҼԱŰƷɵݣڻԷͬʱڵʣ̫̾ 
һʦԱչˡбܼʮڿֽۻҡԷԱˮƽߣǶԿЩԲץסᣬһУѽ 
ʱҲϢǿԺʦǣ³ɺͶƷɺҲһѪսɱһѪ·ĩ೵ǿʦգһʦҲ˵ùȥʦȫûʦ쵼һϲɫ̸ģвϲƽģ˫ü塢˵һ仰ġֻģĹɹȻ飡ɻûˤ 
ǿ۾ﷺϲ⣬ıǳοֻҪܹƽ£ıѾ޹ؽҪˡ 
׼գģŪûͷ 
ϣߵǰ˵ɱңҪ 
һ£仰Ӧ˵İɡ 
̹ȻһЦǰҺΰԹһСӮˡǵǴαΰ˵λսһиһг³ɣһһĸ֡лᣬˡ 
˵ȻΰԻ㣬ҲԻ㡣 
Ǻãϼ 
˸ϻһ񶷾ǰ 
˶Ȳ˳Ӿ๥Եظö̵ԳһԱ˵һãҲײˣ˵С 
ƽһȶ棬սӥһӯһ໬Уһ߿ʼͷŸŵһöȻšˣʮöֲǰĸĿ꣬ۻҵҴһͨ 
Ҳ˵Ȼӣգٴα֪Ҫ䵼ˣһˣת˸ת䣬һһ˲䣬·ťΪûĿ֪꣬ɵȥˡø۴Уޣ 
ʱԣյλʮĽ෶ΧҪԡѨӡ֮ȡʮ׼ 
תۼ䣬ӣգƽö⵼æͷܸŵѹͷٸ壬ͬʱرշٴʧȥĿ̫꣬ҪľǿпûжķɻڿоǸӣҪ׹Σաɹȴݵģӣգҧסӣһֱ׷ס 
ȻԺȻһսƻȼһʤĵ·ʮ漴ƽ 
ڣӣգͼʮβ֮ʣͻȻһ۾ߡʹʧȥλã嵽ǰ档֪һҼת䣬˭֪ǸҪĽ˫ռλʱ͵ؼӴӭǣһȭȣϣϣˣ˲ɣʮ¶ȴﵽڷɻӭǴﵽԼʱܿ˶ģӣգϵͳѶ䣬ͬһѸ͵ȭɾؽ֡ڵء 
òؿƯɵƯ 
˿̣һߵĶԿڽŽš˵ļս쳣ڳ³׷ŰƷɣһգ۵ĹʽͿܷתƷɾͻҧס³ɣһգۣ³ֿܷҧסƷɡڣ³ɺͰƷɵѾȫù⣬һСʱѾȥˣδֳʤ³ɵĻڻʣܣ෢ƷҪһ㣬ҲֻУ 
Ȼ³һԥˣƷץסᣬ۶漴̨Ľע⡢ע⣬ʮԱڻУ˳³ɺͰƷɶк⡣³ɽ֣ɥ̫ 
ƷɾϲһЦǰɣҲ巢 
Ҳǵ 
ϣףǸ˸СףᡣҲˣС˵ڸԣȻѾͺˡ 
ȵһٱã͡Ȼ鴫ΪĹھԲƣɣ 
˱Сơ³ɷ±ӣͷɥ˵ѽһСģðƷ˿֣ҪǾͿԻʦ 
򣺡ûϵʤ˱ҳ£̫ˡ 
³תͷضԸ˵ƷСȷʵѼʮܼһԸʱһҪСġ 
ǳǳһЦ¶еţҲûԷԱ벻ģ 
ڴͬʱԡƷڳϣ̾һ 
ôˣеѹˣ߹¡ 
Ʒɳ־˵Һްްһ޲У޺ձ޺岻Ϣĺ̬䣬ΣӲݶʢߺ޺˺޼ܻ̣źδʳܹʮ޵У 
ƷɴЦΪսʤ˳³ɣǶֻ֣߹ˣһ֮ 
ȴûЦеǰһǹɰû 
ձһӭ˾ա 
ĺãεɫջôô飬·ΪʾһԻͶĺߡ 
ƷɡŽýĲԵĹͬ㣬Ŀ⾼УһִҵģǱǽǡ 
ݴڣλǡΪδָӹ٣ȻǰšǺǺӵ쵼ͿеλоԱľս˽ͷӶ۷׷ס 
˵ҹŮ𣿡ʡ 
ǰɡôˣʹй𣿡Ƿʡ 
ţġ˵˵ĶԾϣ˭ȡʤ 
ͰƷɣҴӺͿʼעˣ㷢ûУȻǼ⵶ԡеʶܹШᡢѧǣӣֺˮˣƷͬһĿʮСĿţ 
ȵһЦţҰ˽⣬ǵ鷳ɲ١ 
ǵ˽ʵΡжԿõ֤зԱ֮УֻһѡáɱұؼƲ˵ʵһϣƷӮ˵ˣСĵҿӴǧŮıŮʲôٽн 
ҡͷЦ 
˿̣۲ڴߣĿ͸ĲͶ򡣾صȴӿĪ˷ܺΣмֵġ 
˫գ׼һıȽҪݡ 
õָսʮһֻʮӥŷŻǱСԾ͸տĻ죬߷緶 
һߣɱھȴΧĵڹԱȴеսɢһ˵ֹӡͷǰӣڶԲνͬϬ˫ۣ亮⡣ܳС־ࡰ֡ҡʽԱǰצ㣬վš 
ڣƷɵõָɱʼ𶯣ٶ𽥼ӿ죬ͻȻβ͵޴棬սѶݵͬԱһڵԾڵͿȦ͵Ծ߿գֱ̫棬߻ҰԵ塣 
Ӹ߿ոɱеܲ죬Цٺ٣ɱèƶĻ 
ȻߵдǰƷɣڹעⳡԾ벻óЩ 
ؿش˼ǲʤһ 
սʵľǽս񶷣Ҳŷ޹һһһľôеұȱȻ𣿡 
аȾͱȣ˼ӦսˣЦɵСӹȻϵˣսǿɾǵ 
û취ɱĻȷʵʮӲǶ㵼Ҳܶ㣬̫ѾˡƷҲЦЦֲһ䣺Ҳȷʵûʲôգ 
ңȻ˰Զ̵ȫĿ귢䣬ʱһæϵͳǷģϵͳϣ˿ 
ŴĻ񲻽ˣСָʲô 
һЦɣ˼ˣ 
սٽӽ·ꡣʲãλʮƴչᣬգͱˡƷԣһпõĹ򣬲ϧ࿪ʹɱõ㹻 
ֵһ̣ȻʶƷǸµļһʻɱˣҪʮǽ޷ݵĿֲ 
ƷҲʶսڳ³֮£ӱСġ 
ɱսʮԿУͬʱҲѶԿ·һֻֽݣ澳˲˲˼ǣƷɼֱѵɱУע˵ԺͱݣܣϮͻȻžܡ 
ɣƾԾ 
ͰƷɶʹóı죬սӥʱ߿ʱͿ׷ʱ塢ʱʱﶷʱȻׯ֮ʱͥⷽߣʮŲ״бϼ䡣ǱߣɱƷֱ߳ 
е˫Ľзӵ˼㹥أҹʮнýٶȣɱӵ׿ԽıһСʱСʱʱ֪عȥ¡ԱĳɫײⳡͨԿˣһĵ֮裡 
ۻҵս˫߳ļպݵǻۣڳе˶̾Ϊֹ 
Ȼڸ߿һƷɺʾһˣɱתȣռݼʮβλá 
Ʒǰʮڷɳۣ󣬡ɱ׷ᡣƷ˫۽ս١棬սڼʮ۾߻״̬аѽѽôʹġ۾߻ 
ʵϣʹ۾߻ʵսʮҵ۾߻һΣԣȻԿеҵȫģģʵʲôҲûСΪܰƷɣΪĿʿֲá 
ڼʮö̵۾߻Ѿȫˡ 
ʱ죬ͻȻˡšȶ棬ʮ͵̧ͷ˲ȡȺʱİƷĿ¶׹⣬һ۾߻أ˵գšѹˣѹšɱ˳ܣȻ͵شǰб 
ƷյʱλĻոպáꡰ۾߻󣬵ٵļʮڡɱβ֮Уһ½˿µβϨͣתʮתͬʱضֱߺ½뾶ֻмףתٶȸߴÿ뼸ȣ׹ٶѴÿף 
Դ˺׼֪ղŷʲôֻɱǰһΣѱôͻȻԷԺĥôҲȾɫܿǿ棺̨ǸɻβʧȥơȴһЦɡ䰡ƷβɱҧסβļʮûֻǽţֻҪɡ׵ķ 
ȥģǱŭػػ 
ʮſ־񶯣۳ĲӥתȦǾ˵ʣؼȻ磬һȦһȦûаͣǿֲķй켣ֺڻƣģΣṹͼڴ˿ȴ־ 
һͻ飬˶һȻţ 
պþ̨ϵĳ³ɣһеĻͲǳ³ɡǵĵһ׷𣿲Ҫұ䷽õһ׷Ըĳʱѣʹһһоʮβ龰 
³ɣǲӣԷԺǳ³ɣɡɡ 
ңֳԶ׷׹ļʮһ߶ɡѽɡ 
˿̣µġ⡱һɤۣ˫۽ղҿɲǼһˣһҲˣֻ˫ʮָһĬĬΪ 
ϰϵͳʾʮףٴɡҲɫŵ˹Դ˵ָӹٵ壬ֹɡѾĺɻѾжˡڸиŬ£ʮֹתСӭǣǶȸ壬Ȼĸ߶Ҳڷʧ 
вףûʱɡٲе۾ڹעżʮ 
ʱӭҲеһ˿ûйĿ־壬ڼٷڣġزͣͷ飬ֲѵҺͼʮĳΣʹѵпգң񷣬ֻȻ䣬ƷɰؿЦɡСǰ̶һ˲ɡͷȫעսӥ 
˫۽ƽʾϲϱ仯ĸ߶ȺͽǶȣ 
ףȡ 
ףȡ 
ףȡ 
ʮԽԽ˲ҿˣ׷תȥ̨ķ˻ݲ۲ҡˣ񶼱ʦ˶ԭأĿɿڴʧȥ֪ 
ǣǳٳը෴ȴǼʮǸ߰ĺ 
Ҳж죬ҲǸͼʮںϣսӥ˼زŵŷҡֱϣεɫաסססٴθĸԶǿš顱ģһʱƽţ㣡 
ʮ죬Ҳ˿̨һüʣʲôʱ˹ˣ³ɴ˿Цͬˣ桶̡ 
ǵĻ²Ż۾ʮһգ϶ʱֳЦݣήºЦŭţǣЦȴβסʪ۾ˡ 
ʮβҲƷɾȣһ񣬼ʮĻͷ׼ˡɱȻ𣡰Ʒһ飺ô£ʲô 
ǱסˣڴС 
ɶ񣡡Ʒɰûڸղûȥ 
ʱ򣬶Կǿֹ 
սӥ½ 
ٴһʤߵ̬Цּˣ 
ƷɽüһƳһۣת˵㣬ҵģ֣Ȼߡ 
ԶѵıӰ֪ôأսʤֵϲһûˣź⣺ղŵβѵżȻƷɲмһ˵̬롰ɱӼʮǰһɺЦˣеһս 
ʱսǻףأӢ۰С 
˻ҲۺỨһ§סĲӣƿȵǣ޾ҸһŮǣȸղβʱͷסһľȻ֪ôãܿ죬봽ڵ̵ؽ̻һУر뻳УԷʽĲǡ 
һ龰ڳ˶ǳһ󱬷 
Ϊµĺ䣬ол˾šܽϡͷǿ϶˷Աǵĸ߳ٴǿԱִָԱɡִķԱսҲҪͣɣԵĸ˺ͼ佱 
ԱǸеЩ죬ôģĶԿܽῪȴ˼򵥣ЩͷβζȻǻ֪ѵõʲôҪҪǷϵǷǷԱֵܿݽί׼ϵˣͽͷǣһִһٵġġʷ 
֮¹ʵϣƷɳϵˡ¹ʡ˵ίṩ˰ѱʼڵĸ֤ݣ֤ʮβһģżȻ˽Ծ 
ίʵֻǶԿΣշԱսѴĺˣѵ㲻֪ 
֪ϵƽ 
Ϊʲôôɣ㲻̫޶𣿡 
ΪսҺ㣡Ʒֱ׳ȫȻ 
ίҲ˺һʣĵԱҲڣǷ֪ 
ڶԿ֮ǰֹ֪ңûģһʵʩ֮ǰ֪ 
𣿡 
ƷɲмһЦһһ˵ҰƷɣӲѡٴίύһ¼¼ؼ¼ģͼֹƷΣշеĶԻԭƷڵüʮβʱѾǳĺΪ˲ڣ¼Ϊ֤ 
֮ίֶԸе顣ȫڲպشڰƷɵ֤ʣƾоݵλרҽȫѵġ۾ߡûã¼ʮʧ٣βƷ޹ءԷɾ飬ר٩ˡͬʱҲѰƷ٩ˣѵʮβѵս 
ίֵڡˣί˴ڲûɶӽ¹ʵȷƷɵõ˽ĴȡˡжԿɼĿɼƾŽϸߵֽܷһ˵Ĵ 
㲻ĽȴƷ˺ܴԣǳδĽǺƽֵ֤ñ֡ǸǶ֤ʣʼѣǸоƽ֮϶һС϶β 
˿̵Adrianne뿪ʱʹࡣ 
ձ䣭طɻԱĳѡνˣ־йĸƻĶ׶Ρֻһϵи߶ȻܻȻûж鱨Ǵ¥ܶȸȵǡ 
һݷͼƬ鱨͵ķ˹СڶκսƯڳ񡣿һļʮƬʣйͼ߻ʮ 
ִ鱨ܳԽƣйػѡ 
١ķ˹ΪȻһЦƬʣͧϢ𣿡 
йٷϢǵƶϲ࣬Ǳʱеϵ²ͶˮϢ 
ķ˹üͷ˫гһ졣֪йԣͧ͸Ҫ鹦ڣӣңӣйԣӣңӲһģսʹйеֱ׶һһ¶ϧûйһǵһǣ͸ˣصĹõ˿ƣŽᡣˣǻ˴شͻ¼ľ飬ĥĺڶ飬˸־ơķ˹УйӣңӶøˣشһ䣺йǸµĶ֣ 
ִؽӵҪҪΪǿ 
ķ˹תһ֣ƽ˵Ӧ֣ˣȥɡ 
ǡתȥķ˹Ҳڰ칫ǰ£йĸƻĹᷨʲô֣룬һת¶նֽթĹ⣬дϷ֣ϽӡйԶ󽢶δ齨ɣһΪǿĶֺսֳˡ 
ʱͨ𣺡߽˹Ҫͨ 
ķ˹绰ιѣ⻹ɣ 
˭֪绰˹ȴ߽ʵµģƹϾݶɧķ˹ĽͣƹǣйϺҪѶԽԽãʲôʱйˡˣǵĿľʹﵽˣ 
õģˡ 
;죡ķ˹µ绰׫ϽӡȻͣˣƬϸꡭйĽսйĺĸǸʲôأ 


ʮ Ϊһ
ʱ2005-10-10 10:10:00  14886

Ϻ߽ҹɫãã¹ǹںϣžͻȻڴһ޴ĺӰ¶йսԺǱͧӵġžͽ䱸شԽƬӦǵĺ 
ףڰһУΨͧڵƻָͨҸҺʾչǰܻʾʹһĿȻ鿴ͼתͧ棺ͧѾϺм죬͵ˡ 
ǰˣҲûؼˡ˯Ⱦظ˸Զʵƣ 
ͧ˹ŹصĹ⣺ˣͧｻҰɣϢȥɡ 
ãˡժڲϵġͧԿסݸ𻰻˵ͧɸָͧӡ 
ָȨƽֱ߻ͧҡͧͧλϣıӰ˫żʵԹѶʮĳĶǱͧ϶ȹģȻֻϢʱʸͧλϣеǹɲˬԱ 
ͻȻɫһʮǰ 
صͧңдͧռǣڴϣŴǰСʱ˺ӰĺڰƬ׵ϡĸ׵΢ЦõĽȫȻǰظÿһſɰ᲻ΪһսԺǱͧͧı֣ǼΣյġԸѵᣬֻڼǰ 
ȡֽͱʣѶԼ˵˼ԼҵǣɸҪʣ˻룺Сʱ̫ˣײŰͽ˺׻ѣδӾί֮ǰϾӹϵһҪƾѵɳһҵ 
˿̣ί칫ң˾Աʯһ˿վھ޴йͼǰ˫ֱ׫ݱ档͡ϾݣؽٱƣѺҹ洬𡢴ҹ񡭡ίݱǣֿƣ͵˾ԱϾĿתעŵͼϺ򣬳ص˼ţΪǿʢұôԭҰɡйϺ 
һݱԡԶ󹤳̡һнչ˳˾Ա֪ͣڷܣʱ䣫ѪлΰˡֻϣѪ͡ʱ䡱ܹܵ٣ҲϣһΡ 
ţһӿ˳ǿز˲֪׶һ˼ǲкøеġǣײᣬʣµĳ 
װİְ֡裺 
µԶҸ 
֮ǿĸĿ꣬ȻҲ֪ںδǲƵһһͧĺʼڰǡ 
ԭǸ֧ߵĵطǶĳЩ˵ֻǵһ캣ˡľһڹϣǾͿűǿв̬ 
룬Ҳѹ֣˭ǺǿʱΪĽӣΪĽ¡ˡƽɡɽʮġȡ򡭡ÿֶ׹ 
Ȼйһӵǧʷʷסĺ죬ȴ޼ 
ְ֣ÿ뵽ЩΪһٵңͱв뵱꣬Ϊ˸ıĸԡҵļǿ־ͽ˺ԸңҲ׼˾Աİְֱ֣һƾѵı£ϽΪֹʱҿ޹һжˡӷǳл͵˺ʹӲܵǽҲһΪٴˣȫ 
˿̣ڻؼҵ·ϡһƽĪ 
ĵףְ֡ 
Ķӣ 
ϸؿһ飬ϸֱʣ۵װą̃ƣ˯ȥ 
ƣͣܿͽ硣μͧһִУͧ׷鼱֮£ͻȻһ۾ߡͧȻ̧һֱȥӭһֱȣͧβͧ׼ǰ壬γͧβǰͧں״̬ͧԴ׼㣬һӳ嵽ˣǰ桭 
ʱ֣̫ո¶ƽ棬ѪɫĳϼŨεɫƶ䣬ӳŶ⡣ 
ֵ࣬һĸĶˣһһ˲뺣Уһ˽䣬ԶҽʾϵĸƾΪԳơ 
ɳͷǰ°ͣޱȳ̧ųصƤľ˶Աûͦſˡֵһҹİ࣬˿ѰʱټµԶԲ֧ǸȺζΪȤСӣƺҲƽĺףʧȥȤеζ˯ 
ͻȻһ쾪˫͵ضסĻ˿ȴ˿ûб仯ƽǶԽϵ𻰻ָңңλأأأأأֲǱͧ 
ָҶȻеţʣͧҪҪ֪ͨͧ 
ͧ˵һƲ죬һ䣺áȥҡң̽ٲʾĿƶǡǣĻϾ޶ȵʣôЩ豸ˣ 
ʵú֣һ£ش𣺡ûС 
ô˵Ŀˣ 
ȷʵˣǱͧԾʻ 
ͧժڶϸǶȱͨĶ䣬κζʲôûУҵ٣ȫĽͣ뿪ҡ 
û취ֻµıֲǱͧͧĶ򡣼Ӻͧٴңʣʲô 
ͧǰһҲݵǱͧͧ־Уݽתжϣпǣ;أأؼǱͧסǵȥ·ͧı亽ײĿܣһһʮر档 
Уô˳ôе豸ûӦͧм 
Ҿˣš 
ͧ˽棬˽ǶԹĶ䣬˫ܹáϺ䡢ԼĶ䡣һۣȻͧгңС˵ɳɷо飬Ӧ 
Ƚͧܲ 
ڣˣȴûз֡˵ȷʵȽֻʱûжɿ 
˲εĿƬ̣ͧժˡͧԿסֲˣðɣͧҷûжϡͧԿסصָսͧȫͧս״̬ 
ȻڣͧϣһӴĺӰ¶ǣ͹սԺǱͧͬ豸Ҳûз֣ȫͧ־ĬͧԱϢǴ¥Ϊɰͧķͧ˯ñΣȴ֪ģӭͷϡ 
ͧͧأһ²㣡 
²ںˮܶȷͻȻ仯ĵطˮܶȺ¶Ⱦġڲͬ²дʱᷢŤǱͧӦԲͬʵ²СҪ˶ԾǾӦͬ²УźŵĴ䣬Աõ̽ˣҪѣӦ˴ͬ²УڸǱͧ 
ͧ飺ǣͧӦȫٽһ²㣬жܣ 
͹ͲһʱϺֵûȻսǱͧҲɳˣðȻԩ·խǾ·ʤǰҹӰ˫Ŀ¶ɫ˿ī壬һ·йϺܵӦǣ 
ͧԷͬѰľģڳһη̬ɣƺⱻԷ֣ȫӴĶ 
һʵʵشڶŵͧϡ¾һţͧķ˯Ҳæָңô£ʲô 
ָңһֻëļų򣬽еĩյˣĩյˣ 
ֵԱͧյǱͧðģȵȣսԺǱͧɣй˲Ҫˣй˶𣿡һ飬ûͷɳŴ۶žˮһֲָֿңʧȥĿ꣡ 
Ϊһ֮ͧսķȻ֪ʧȥĿꡱζʲôصһ˻ 
ͧ׷䣡ͬƽһװ㼫 
Ŀ꣡ŵɳһ亹 
ʱķͧע⵽ѵȫ¶ڣͧǰ棬ԣһѷǣһöףǾͽ㸹ǣͧ׷ֻһݣûסֻУ׻Ļߣ׷ͧݣϹһҧýġ 
ķˣͧ⣬ɣǿرйƬӵ޿ȨףĿ飬ǺƽĿ飬սʱڣǿͻȪķΪһϺйˮĹ壬סͷԶסӢµĹ̬ǣΪһ͹սԺǱͧͧеǳ裬͹йѻĺһ̡ 
ͧʶȤʣͧҪҪ 
սǱͧǹǱͧҪΣÿ뿪й뿪ķɫࡣԶҲйǱͧη̬ɽתˮתĳ벢ζԶȴһټġ 
ǣ棬ȫ٣ת룬ܿʧһ²С 
ͧȴָȴ 
̫ͷˣôҪӵģսԺǱͧйĵڶκ˴ͧں 
Цӭõģ㿴ͧ·ˡ 
㱣࣡ίҪǱ֤ȫ躹ޣ̫ðʧˣͧ¹ʻС𣿡 
𣳣ͧЩѹΪһС¹ʡһСʧ󣬣ֵתۼȥˡ¹ʣ˵йʮΪʹġû취Ǳͧʧȫûȡսʱڣ¹ôǱͧսһһԻͣʱҲһһңǣǲΪΣգͲȥѵͲȥ뵽ˣ˵òôɣҽ͡ 
òҽͣҪѽί棬ίͰɣͧŭ뿪ָҡ 
ͧԱǶסˣעεһЦҽ͵롢ίӴսϿǣҪ躹ޣǡǵģսϾãһҲҲǱ֤躹ޡЧԣ 
Ǳͧ˫ۣϵߣܼ⶯ĴЩƬεĹңйάȨļᶨġ 
֮󣬣ͧˣڴ촬ġ񡱺źĸȴҹɫڻˡһĸ죬ɣսй촬¸ˣȫ»Ȼһ£ΪйһҺĸѵ 
ԭԾʽװ壬ǵս󣨲ʺװս𽵣ԼҹƵĵһҺĸսҲϵͳ̽䱻ƽװϵͳԹѵʹãװʡԣڸУ߽õ˼ʵ飬촬˲ھתڽеĺĸϣӿ˴Ľٶȡ 
񡱺Ȼڻشӵ£΢΢ĭɫϻнϣһӭŷƮչɫźžžƮһһͶȻ¶֮רᡢһӵƣ˸еһεȨƺͼҳϡҲǳ˵ʣһַڶ⡢ţȴԸоõĶ 
λζй۷ĽһλصľΡȻڽϣָ֮ߣ֮Ŀѣ˫ۿԿ˿ĳȡ˼ǧпǧ֪µҴйٴ˵ΣεĺӺڷγɰ׷һ졢һ¡һΣʵˣ޷ļҲ֪ʵֺĸεĿĲΪӵкĸҪΪʵֹͳһлˡ뵽ˣеǳضֱ뿸ĵӺΡ 
ǵã˼һҺĸڣƽĺһҺĸԱίߡ 
ǰһЦŴࣺûƿȨûƺȨ죬ҪƬɫĹˡ׳־صһЦ񰡣йġѪ 
ϽŨˡ񡱺ŵ١ 
ʱĳлٿԱ顣 
ڴбΪɫģԸӵԱؽҽӵίָʾҽ̨¸³ɡƷɼԱǶ۾˶ϸǼ飬ЦЦҲµòˡԣִеѵ񣬾ΪԺϽ׼ 
ո˵꣬²֪˭ͷ漴һƬһְ֮ãĺˣ³ɵĸ첲ˣ۾ʪˣ֪ڴ룬Ҫʵ 
ɢ󣬺һʦʦҵ˰Ʒɡ˿̣ʦΪֱʧԡ¼ҪǰġƷҲҪ뿪һʦȥʵк롣 
ʦдɻͲģ˫ӳĵ޵̶֪Ҫȥ𣿡 
Ʒ΢΢һûбŵشƽˮ֪ 
֪Ϊʲôȥ𣿡 
ҵ룡 
ţã㣬Զ˵Ļ 
ʦͷǵ鲻ˣȡ֮ɫʣĵˡƷıӰĻеһĵǱȻζỺȴһڵþû뿪 
ʮ£Բʴͳʻ˱ĳͧءһһֱʻһ°ѵϿݻƵҶڿз˼ո¾ֱ𡭡ʻӪ·ķԱվͷѰеĺĸ 
ι쿴񣡡һУҵĿˢˢ˹ȥƽΪİƷҲĿͶ˹ȥȻڶརͧУ񡱺źĸѵ̴һ죬ȺעĿǰͻǰװ񳤳ļǣͷԶԶȥһҪ󺣣³־ö̵ӡ 
̤ϸװ壬ӴķΧ֮УĿżװһսԼмһϳһݻգľƵء顱ֻһǰûеġ 
ԱڼװмжӣڶǰǽﹲͬŸ£ҪܱѵҿԸߴңҾһҺĸػʮܣսɻʮļܣҲ˵ǵҪһ˱̭ÿ˶ΣУ̿ѵ䡢ŽȻѵϸ̡ѡϽԱʱϣͷʹ𣿡 
ףػش 
ʱսʿηԱӦƷԿ׺ͽϵͼѴҲҪڴߣΪ񡯺ŵĴվԹ߶ĻǺܿµ顣ָǷʮ飬ÿһ鳤͸鳤ͳ³ֵͬʮ飬˻ĵЦЦߴڴҽеһ÷ۿΡ 
ɢ³ԱǾ۵һ󷽷ҽܣֻһ˺󡰿ԿꡱطŲŵӡǣСġҲǴõķԱз뺣ԺʦꡣԴˣĽˣҪǾˣ 
ԱǷֺ󣬸һȡƷضԳ³˵߰ɡԹʲôأ 
³Ͱ˸һ£ֱָ˵ȻСء޼֮ 
˵ʲô˳ȥԶЦǡ˹ȥ˵ز֪˵ʲôãôⰡ 
ôӭѽϻطһ̹١ɡӵһЦֵ֦ı۵ζӡ 
١ааɵЦֵѾûˡ 
硣 
ƹⰵĻ˷ԱĻϷӳĽսŽļ¼Ƭ˸ʽĶ¹ʣĿġ¼꣬ˣ˽̨һ£ЦЦƵذƿ飬ҽ 
ԽطԱ˵һΣգֱɣǾǡɡ͡䡯ɡҪһЩΪΪҪһЩ䡯ͬʹϵͳİҪ÷ɻŽԱջҪѣΣԺѾڡ߿߸˿һƹصļɣǣ˼װʮһۡ 
ۺʵ᲻̫ԶͻȻ˲˾ʡ 
ЦЦۣҪΪʲôôɣǸߴӦôɡΪҾһսԱ֮ǰеݺʵǿհסǵһιѧ̳УǺרһЩϷ˷磬רҶݺݵ˵ЩݶǺԱʵģ׼ȷģǵĺԱǡѼӡǲ 
רҵĻԶԡ³˼һ£ҡҡͷһ̧ͷܵؼ˵ţǵĺԱҲܸң˭׼ȷģ 
һƬ 
³ɵ˵۹ⲻǸù 
ҲȻ𾴣ɢԶԽͶĿ⣬һ˿ 
ִ򿪻õƬĻлĸȫòּˣԹǵ˽һºĸԱ䱸ҪڵѵδĺĸҼһ±ʼǡڡ񡯺źĸйĵһҺĸѵм󲿷ɣǽšϵͳѧмװԼա 
µĽܿ죬촽һ촽һݱѿڶˣʼǺҡ³ɻ㲻һҲû¡˵ʼǽҳ 
³ɲЦ˳˵ŮѾǽʦҽʼǣġ˵ͷû˵ͷǱʼǡ 
ںŵİƷעǰŵĸͳ³ɣֻԳƵ϶֣ΪΨһܹѵˣֻԶеڶΡ 
ܹĿ뺣Ʒֻǣչ۵һ䡣 
ƷɲмɨһۣûЦŰ¼˳ 
ƻĺۣĽӽͣһֶͷǰ˶ļװϼˣֻʮսνӣгУͣͷҲټ߶żŴ׾ˮʻϦ£εĺһĲƬŵ⻪ҫۣ˿˿ĺź໡ظ質 
һƬͼž֮дһ֮ 
ֻһýӰԼװ壬ͬס壬ʮȣȻȫﻹżƷɳԹȻֽǴӻسϤϿΣȻȱÿѵ˺ûʶһЦ 
 
һٸԳţվֵһ¼⣬򳡴ļװϣϦӰ֮нԾʵһѵ̫Ӱ졣ֻǰƷȴôΪ֪߷壬μĵط߲ɼȴֻһ㣬ݲˣŬϣĹ裬վϵ߷壿һĲ࿴΢һˮ飬۵һС㣬ڰƷУȴؼҫ۵Ĺâпˮʯ̺ 
شʱƷɷѡһѵ˽ͼܣŽطеϡͳ³ƼһطԱѧǴͻ¼ǿ˵֮أⱾǺܴ 
ˮ¥̨ȵµĸżιƻ߱šĸԱʶһ߳³ɰĿ飬ЦΪͻȻһУƻеõУѽԱɫװɫӦˮ߲˵֣ɫķɻٱˡ㽶ɫĺȼԱˡӡɫװԱˡӣҡɫķɻԱˡˡ 
׳գƷɿǻϲӣֿ˿ĳ³ɣΪмضһ䣬ˡ 
ʱҹɫһڻڿǰϨ档ҡ³̽ͷ֤͸ڱڳ˻Ҳ֤˳ڱ˵ԺҪʵһ¡ 
ڱڿʵ˻˼ǰĽ粨 
ڡԶ󹤳̡չ˳ĸѵװϣйһҺĸѡɺź;ί֮һǡһƼһнĴ˻κĸȴ⵽һЩ˵ķԣĹؼڣĸѡӦ곤ػǿˮƽƾ黹ƾѧ֮һʱþίҲͷʹ󣬻ǴйԶ㣬Ȧ˻ 
˻ӦǰӦ񡱱ĳЩ˵ӣӹٳٲܽУŵг̡ 
ˣ˵˻һЦ˸˵˵˵ǸͧɣǸ㲻ϣɴˡҪͧ취кܶࡣ 
ڱʵϣ֤ˣٴʻء 
ЦЦͬ۹ãαطҪ໥̨ŪôҶƵġϲǳеҲҲ췭ظʵҲΡһǾ仰ϵ۽һʣҪ취֭ĥĥϰɡ 
ͧҪػͲˣ껹Ǹͧˣ治ףôĵôսԺǱְֲͧͧҵˣӦȥҵ 
ϧйҪ˵ġơҪһƬѵĴӵӵԴءԴı⡢ռ͸ĹʱлҲͳͷˣ 
ҪӽĽ裬Ǻĸӵ齨 
δذǱͧһȡƺȨ 
˵䣬īɫͣ˵ǽڡ 
ֱʱ˻˵һ䣺ʱСһ㣡 
֪ӦţԴӣͧº󣬹ѵ˶˵Ļÿһﶼů˳ӡ˻ĿͳԶȥͺѽƵöˡϽڽ̨ 
˻ˣܹе˵ڿȵ˫۾ɶأ뿴ãҲ뿴㻵뿴֡ 
˻εʼ磬ûۣ˭ǺأǰǱ꣬Ǽ̲Ҫҧأ޷˵سźǰУ 
򷶳Ǳ˻߳칫ңĵذѼҸµľñ´ã֪õġǹɲƽ֮ʹɹһɳЩҵƣ 
ǩһ˹ĸѵԱȫԱ룡 
峿һֺ棬ůأǸĵһ졣 
񡱺ͬɫˮΰѷɻգһĻ磬в߶ҪȷԼְΧԱСΪλԸе豸ʵعĦ˽⹤ԭ 
ԱǾ˹Ϊ鳤ĸҹžԺһ塣һ໥ȡͬʮ 
鳤ĳ³Ҳ˵ԣһԸ͸¶һ㣬ǿһӳսֻмĳɹûи˵ĳɹ˵ĳɹζżʧܣ𣿡 
סԱзŹصͷ 
³ķ뺣˭Ҫʲô⣬ֱʣΪ飬ûʲôӵġǴȴһλ磬һС뺣󿴳˳³ɵ˼ص֪ 
Ҳ˵ʲôûӣˢȥǲûأ 
١ 
ɵЦ󣬣ųһУ벽ŵһĿ꣺ѧǰ 
ٺ١һЦӽָﴫ½߱ԶѼװϸһһһ޹˼ɵԱߵ˻ѵԱ̲סЦ 
ϹҲסǳȴ죺ҽûΣ 
ҲУ˭ģĵط𣿳ȥȥǲȻŭ 
²ΪȻڵվƲƲ죺߾ߣʲô˲ġ˵ָ꣬߳ҡ 
һ취ҲûУ˵ҪǼ 
ѵһ׶Ρ 
ѵģٿңͰƷڲһһسšȫԶϵͳ͡Ŀӹѧϵͳȫ֡ 
ģϣݼʮغĸϣת䣨½ọ̈̄뾭һת䡢ת䡢ת䡢ת䣬Ȼ׼ܵӳ½й켣һԲתĹзŽٶȽͬʱ͸߶Ƚ 
»ߣĳɫɫ׼ƵϷ˵ɻˣѹһ¸ˣɫܵ·ֻڳɫɫ׼Ʊͬһֱߡʮٶȱڣͣȹǣתۼѵĸβͬӥ鳲һƯ룬Žɹ 
ϸ¶ϲЦݣϱ㴫עԱ뺣Уѵλá 
ԣ뺣Ẓ̌ѧߵһĵطǳˣǳĵطˣŨĵطˣõĵطŨˣǲȷУѵĺߣûһŽɹ 
Ҵɡ˵ 
ס뺣Ӧš 
ǲСͷˣ𱸵ؿǵôģϻʲôʲôɽŵģ뺣ɥصͷû 
㿴ôҷô³˵ˡ 
ð 
³ĵһɣѵŽĵãЭɻλáѰ㡣뺣ϸ΢ذ£ս׼ȷ˽ȥһΡŽɹ 
ʱһߣģ磬ܹܡܡ˫ܰȫŽİƷɣ֡СƵնԵüͷʣײıʱܹɰ 
ĪһЦص˵ǵġӡͿ 
ģ棬͵͵ؿţøѵ̲סС 
κ󣬳³ڼװ˷뺣һصӣ߹ʵôôɢ 
̫ǲѡ뺣д˲š 
³ɰοû£Դ˵ǵһΣŽ˵ҪЩѶȣû߲ʵĵزôѶȵ㶼ˣں𣿡 
ʱֻðˡ뺣飬һȼ˵̵ġ 
³һ㶣һתƽ͵˵ûǾտʼʱװģǿտյġؼڣ֮ǰѾװģ 
뺣Цˣų³ɹĿ⣬һͷðɣһŬ 
һ߽˴գԶڲش£˵ҲΪŭ³ɶٸвԣһʲ֪ҸոյõϢ˵ǰ߽ӿѺһйԶ֣Ϻӷšյˡط˵ģţͣɣ̸̣£ֵ 
ԭѵ֮ʣйϺ͹߽ԴΪǿҹһʻԶ֡Ϻ뺣ձһʱϵֳˡҲսȺӡСӥźĸϽաһʱ䣬սŵ˴˫ָӹپ´˲׼ȿûг֡ǹ߻𡱡˫ʮӣԶֲżѵͨ 
֮˫ֵ͵ֻΪڲͨˡȴйսսһαܵ˽Ӽν֮࣬йѸţͣɣ̣ 
ΪγͻǱԭ 
δϵĸ硣й 
ԽԽǿҵȨҪ 
ȺɳȺ»أڣƹ 
˹򽸣ýפӡ 
ͼɵȻȨҪ󡭡 
йʷĻͳģû 
󣬶ʹڶѰһְȨ 
λĿйѶٷչȻ 
ʷϵĴھٹҵ; 
ͬʱڽ 
˶šš 
ûΪйھú;ʵ 
ǿ󲻻ȡͬ⽫ԣƹ 
̫Ǹв 
ᣬҲƣֻһ 
취֮ìܡ 
Եػŵ 
йĻСԵ֮͡ 
˵߰ԣԵ· 
ֳңŷľ 
ѹ˵İԵ죬Ȼֳӱ 
ϱˣǣң 
ȨȴԽԽʢ 
йϺϲȡġȨãͬ 
ߣȴûеõӦӦ 
͵ǿйĺԴ 
лԹžһúƽ塣 
йҪƽȰƽȷ 
棬йưԣǽˣ 
ҲԶưԡǲȨȡ 
ƽΪʷǣȨ 
ӵкƽ߽ʧй 
ƽϧȨҲơǰ 
սͣǰԽսս 
ƣйûȴ벽ʷ 
йǣţǣ͹Ҳ 
ǣ 
еķ߷߲ƽתΪŬѧϰѵ 


ʮ Ϊ
ʱ2005-10-10 10:11:00  16170

һɫܳʻڻʢٽ·ϣ·ߵҰӴľӹɵľʿָ˳пռ䣬ˡسУָŽڷнμӵڶκսڰ͸Ͽʱ̾ԵвĲѹţݼٻؼAdrianneĩ˷ǰѵȻ޴档 
أҺ¡Adrianneڰû䣬һȥңһμˣЩǡ 
ס֣£μģǸѡûµġ㣬ģأ 
Adrianneůе˰ȫɿﻹǺֹ˿ȤȴҪȥһҲμᣬ治֪ᷢʲô顭 
˿̽һ̻Ի͵ĺǰѰϾװΣƷڵһγ͹̳ССڷͬ£Ӻݻ߽ΡԲδһɫ촰ϴ£һյǧСƻƶɵľ͵飬յͨ 
ŮˣҲǿصĸķŮʿһŵЦӭѱŮҫѣĿͱˣȫȴųŮԲɢķϣͶ߹ʱ¶Ȼͣǫãͬε˶ΪЧ¡ 
˿̣Ͽķ˹˶¥鷿ɫɫѷеׯأ컨ĸߴһֱ쵽һ࣬˸ʽ鼮һ֧аɫӣػƿ׺Уֳг½ྲһȾ 
Ͽ˵Ŷװķ˹ǾԤ㰸ܲѹһѹҾǿʹѹߣôһϵеķս֤ʲôˣʲôҲûСһҪ㣬͹ľһֱ·Ԥ㰸ȴΪ˰ƹԸйͽ͵ġûκģǲͨġ 
սΪˣ͹İȫǵõһ뵽ж󲻻ΪʯͷЭƹΪ˶йΪˣ͹պİȫǷϣ͹ġսǽˣҲ˹ȥʽΨһĵˣҵǣдżµĵˣεģεģơƵģǲܵģҲֻһʼķ˹硣 
ڶκսϿؾͲǸ̾ͷñ˷ǰżϲҲӽǶأǳԵı﷽ʽԷḻ;սżΪͷʹǰŲ 
ķ˹ҲӢϧ㣬ǵͳҲĳߡˣֻһڵֿ˵սʤߣⳡսΨһӢۣ 
ֻһ˵ֿʯԭǰ˵ȴ׹밲ѵ´Ͽ̾˿ 
йҲһƽչΪʱй˵ĶԾͱ¶ˡƽչǸ˵ĻҲɥʧǻ´ľ׮سʹ֮һ 
йʮˣô֤Ƕɥʧǻ࣬Ҳǿµģй˵Ļ̫ˣϿؿһ۶˭εķ˹˵ҿֹǿӲǵã͹ûаȫСжƽ̣˶ѭԶкƽйδһҪѹùϵ͹øգʹ͹ȵƸҲǷϣ͹ġһƲ⣬ȻûʲôѧݣʮߴӢӢ˴ˡ޵нӡΪ˰͹ʮͣһвʮˣҲǿˣڣйڣӣңӹ᲻Ҳǿأ 
Ʋк˼ķ˹һЦ˿תˣĩǲ˵ˡˣǲǸȥˣӦõˡ 
ðɣߡ 
Ͽغķ˹뿪鷿Ż¥ݻ¡ 
ҵ±Σ˵ùȥϿºͿ 
ŶǷǳɫصǹֱˣ˵Ҿʷɫľѻ֮һѵ൱̿࣬ҷǳ壡 
ҪôҹӣǾҪܹԿʿϿصͷʵأ 
Ҳ֪ܲڡСӥźĸڼ䣬ֶǣˣڶκսǰõϺͻУܵӵļνΪĶӸе˵ʵҶеʼˡķ˹佲š 
ϿЦЦ˵ʵǴظңлҪȱǹˡ 
ʱͬĸˮڴĳϣǶΧ˹һƣһůͿɿڵĲϿغķ洺кңȻֵĴˣһԴ˷ڴͷֶҲŴſߵսվڿԵAdrianneһɫڵƻԻ͵Ĵҫ˿Ĺʣ߰ء˵ζǵĺͷ¹ĶھƬȻڣ͵˸һλˣ䡣 
һ¶ɧAdrianneѩ׵ղ쳱տصֽˡǣ֣ΪһһܣϿغķϵЦ¶е⣬ڳʿҲɳûڣAdrianne֣AdrianneڽӲӦЩϰߵڡ 
۹⣬ҵһλƯĹķ˹ά߹æܣAdrianneǹķ˹ 
ķ˹ǫذڰֻ֣һˡ 
AdrianneóԾ۾Ͷ䣬ǿĹҵĹȻվǰƽȶԻͻȻʶѲͬʱҲˣ͹żһͨͨѧȴͯҪһ¡ҹ棡 
ԾգһЩ˲AdrianneĹʹ¼¡һ󴮣ʮȷAdrianneһԱ 
ԶԶԣǱˡ͡ 
ô˱AdrianneֵؿſأȻΧĻȴܵеʺ벻⡣ķ˹Ҳûз쳣Ϊ棬˱˵ʲôǣ͹ԶѣַǳʿһٱװAdrianneС㣬Ϊ͹ͱ꣬ΪͿأǸɱ 
AdrianneԸЦţ˿ڱ 
ķ˹ߺAdrianneԹ֪Դ½ô˵Ǳˡ 
صţĿˣҸϵѣҲҸϵĵˡǺܶ඼ǶйǿӲɣ˵Ļ˵ĸ顣бҲйһ 
Ϊʲôϲй 
ţҲ֪Ƕĳͻɡ򵥵˵ײСҰайȴУѡʨӡΪ֮й֮ȴǡϻ 
AdrianneоֵֹģﲻҲʲôһ뿨ҲΪѣҲûٹִ͹ڶ˼档Ҳ⽻ŮǿûжһʱнAdrianne˿Ѻ͡ᡱȫںϣ̸Ц飬Ӧ硣𣬿ǣAdrianneֺһ˵衭 
ʱһĿӲ˲ֱӣ˸еӲ˽˶׷óһ·ˡ͵ܵܲһƽԴʵ븸ĸ״кһ˱ƧĽǶŵƹ³˫ԵŮ 
Adrianne˴أأ㿴Ǳиˣ㡣װ£ 
ŶҸ硣£˺ܺõġ˻֣ҲǴкĹʷ㲻֪ǹֱˡһΣھɽɽһʰͽǰֵȼкǺڵС¥ϡʱֲӷʵʩӪжжܳɹͻԱƷ˷ͽʣҪʱ¥һεķͽͻȻŷΣָӹһ£ǹˣ׼Ŀ겻ǴͽеĴ 
Ϊʲôͽ 
ҲʹҸ磬˵Ҳһ 
ŶáAdrianneĿ´һܹ¶Ĵأ˲òࡣ 
ʱϿغķ˹ֶ̨¹⡣Ͽظп¹Ⱑͯһ 
ķ˹ɨ˵˵ڿûйںϳͷȥˣӣңҲûֹķչͷɶ񣡿ɶ񣡡 
ߣ˵ܶˣйĹϵӦѣǵĵڶУʽĴࡣֻҪͣ͹سͻˮƽ֯й϶ڼʮΪһȣʹ󣵱ľ塣ô壬˵ǿԺúõġ 
ѣûô򵥣йǡвҲǡвС֮ĹϵӦսԾߣܳΪѡйʮ˿ڵĴóĴе˽ǳɱ˵ʲô˵йԴӴϺΪйӵϺȨȨ⣬Ҳǣ浽ȻԴᣡ⽫ӰϺ̫ȶ𺦣͹ģ˵ʵΪˣҸϣгսɵй 
Ŷ˵ʲôһһս治ţϿغܳԾҡͷҪйǿѣǺͣӣңӶ 
ΪֻҪͳййޣͲϣ͹档֮ôҪϷйϵ߸йս϶йϴйķ˹Ŀġ顢ͱˡ 
ʮǰݳϷ𣿣ΣͣйϹûô 
ǾͼϷ泪 
١̸סϿһ˿Ц 
һ֧һ֧ûͣԼн貽˸߳AdrianneڿصĴתּˣԼṦһ嶼ˡˡˡˡƮƮˡ 
ڣ͹ʱйΪ 
ҹıģһеϢڱʼǱӫȰһǧд뿪ʼ˷ر롣۾ժƣ۾׼ȷʱ䣬ֻ֪һͿȥˣϢʹ˿ѵļҲСйԶ󽢶ؼġԤָϵͳݡƿѪūеƤر̢ϸ 
ǧдɵĳ򣬾Ļͼ֮໥Эعܱ֤ܵתһĳЩͨ·ƻϣͻΪּĳЩܵʧȻֹϢȺɻȰֳٸбЫһ£ʹش۾ӵһʼ 
ӯӯŵ߽һոճûðŨĵطֱߡһ£ĬĬؿüרע޸ĳָڼûžɫĴ漴ĻϷ衣ǷӰǶȱŷΪ֣Ŀⶢǳ¡ 
ȫȻûߵĶȫǳ㷨߼ϵٴε룬ȻϰԵضֱߵĿȣһڲŷѾˣַӯӯѾ˯ˡ 
ߣطԱѵһ׶Σѵ 
ѰװһƵܵϣѷɻ뻬βһ޴ĵ壬һжģʵĽص䡣ûɻķпΣڿҰȼһİƷɾܣս¡¡һħ䣬Ѫٻļͷţ 
ҲĸߣƷɣЦ˵һԱֵһûĻأʱ˼գɻܵԶû¡ɻͣȺ󣬷Աеʲôƻô̵ֻܵعͷȥ˿˵ܵȷ̣ܶͦ 
ЦУƷɵõָһֻǣǰ΢ֿ屻ѹϣǰľ˲ʱŵסɱεض𣬳졣 
һߣ³ɲټʮֻصײܵϣɻҡһ£̥̣βһ³ɸеǽʵʵײУǻζ 
ߣļʮ˵λͣס¡ƹϡµԱתȦ㽶µָӹ٣߾˫ȭվڷɻǰ棬ƹϡƣɿȭͷʾſɷͬʱ 
뵽⽫ǽյǰѪ˳ű۰ӿղݸ˵ơƶȻȣо˳أо˱ȳʵҪӵС֪Ϣ 
㽶ǰָ¶һǿޱȵŷɻǰ壬һ³죬ھΣëţӿƵɽ·˷嶥ķ紵ðſ⣬˳ۡޡ 
ϣųļʮûһеĺоΪΪˡҲܸȾһŻĲϢȼգ 
񡱺ŵݿڣһһˮͷԱ˾˱װ˵˵ЦЦսǵõסѵĵһݼ٣ֻΪܣгӪ˶¾װ֮ǰҰȫֵͬ־򺣾棬ֽԱںפĳƵ֣жǳйĻܡԶ󹤳̡гӪ˱뻻װκ¶ñѵݡ 
ֵķΧȴ˵Ӷ¡Աۿȫˣ¾Ҫ뿪ĸѵˣ˿ᡣ 
ˣúչѰɡŽʱ򣬸оãܡ 
֪ 
Уÿҷʼ 
УҰռҲȥ 
ƶ졣 
£㡣͵ˡͬԶš 
ˡһ¸죬һתˣû߶ԶͻȻܻءڸһǣһתˡ 
һ£ЦˣҸҲǣ֪µ뿪ζʲôԺװһսӥƴȴһɳʱ̡ 
ߣƷɽʶһλüAdrianneŮһ߽һꡣ 
ղţĵйǰһȺΧų£ԼԼСӡô£һֻһʹѧ޼ɵڶָҪǸһ˲֪ʹѧڷŮֹ󻹶ִˡ 
ƷɿŮ㾪Adrianne֡ţAdrianne۾ӡ촽ֱ˫̥ãֻΨһͬͷһͷĶ̷ 
ʱʹҪߣȥȴһȭڵأҡ߳Ⱥ 
ǸƷǰߣסˣʹ˵ȥ· 
ȴһڲϣ˲֪ģʹȴӵЦŰƷָΧڴ˿Ȼֹ·ѷҵҲһȥסһ㡣ֳѻȸռȽš 
˵һ飬Ǹ 
شƷɵȴǰģƣգãˣ٣ϣգ 
ھϢ 
ͻȻƷɵ˫ͼذԭڿնšתתˮһǳɣκתȦҽž˵ĹͷһһŰĻȣ͸гʰķâѸ͵һֱɨʹ˵ͷ 
ƷɵĺߣΣѸǿ۵ĹȴĿеСĿᣡһһ˲ֹֹ˰һ룬ĬűʹصǱصƣһƽؾװк漴Ⱥﴫ 
ã 
Ư 
Ѿͦģ 
Ůȴǰ˰Ʒɺʱ¿ľ֤˲մȾĻңһҵȻһ±û뵽Ƽˮꡢزʶȴ˾ǺձķԱ 
ŮѾ֤Ʒɣ󷽷ؽѣҽ㣬ԺԽ㡣ǣأعʲŵൺ죬סڣأأعʴƵꡭղŵ£ллˡ 
Ʒ̬̫ˣAdrianneڶ棬 
ҵƬԸ绰ҿԺϵ𣿡 
ŶСƷŻ񣬻ҵͳֽͱʣд緽ʽ 
òǰһζˡ 
ʮ¶Ϊ 
һɫܳʻڻʢٽ·ϣ·ߵҰӴľӹɵľʿָ˳пռ䣬ˡسУָŽڷнμӵڶκսڰ͸Ͽʱ̾ԵвĲѹţݼٻؼAdrianneĩ˷ǰѵȻ޴档 
أҺ¡Adrianneڰû䣬һȥңһμˣЩǡ 
ס֣£μģǸѡûµġ㣬ģأ 
Adrianneůе˰ȫɿﻹǺֹ˿ȤȴҪȥһҲμᣬ治֪ᷢʲô顭 
˿̽һ̻Ի͵ĺǰѰϾװΣƷڵһγ͹̳ССڷͬ£Ӻݻ߽ΡԲδһɫ촰ϴ£һյǧСƻƶɵľ͵飬յͨ 
ŮˣҲǿصĸķŮʿһŵЦӭѱŮҫѣĿͱˣȫȴųŮԲɢķϣͶ߹ʱ¶Ȼͣǫãͬε˶ΪЧ¡ 
˿̣Ͽķ˹˶¥鷿ɫɫѷеׯأ컨ĸߴһֱ쵽һ࣬˸ʽ鼮һ֧аɫӣػƿ׺Уֳг½ྲһȾ 
Ͽ˵Ŷװķ˹ǾԤ㰸ܲѹһѹҾǿʹѹߣôһϵеķս֤ʲôˣʲôҲûСһҪ㣬͹ľһֱ·Ԥ㰸ȴΪ˰ƹԸйͽ͵ġûκģǲͨġ 
սΪˣ͹İȫǵõһ뵽ж󲻻ΪʯͷЭƹΪ˶йΪˣ͹պİȫǷϣ͹ġսǽˣҲ˹ȥʽΨһĵˣҵǣдżµĵˣεģεģơƵģǲܵģҲֻһʼķ˹硣 
ڶκսϿؾͲǸ̾ͷñ˷ǰżϲҲӽǶأǳԵı﷽ʽԷḻ;սżΪͷʹǰŲ 
ķ˹ҲӢϧ㣬ǵͳҲĳߡˣֻһڵֿ˵սʤߣⳡսΨһӢۣ 
ֻһ˵ֿʯԭǰ˵ȴ׹밲ѵ´Ͽ̾˿ 
йҲһƽչΪʱй˵ĶԾͱ¶ˡƽչǸ˵ĻҲɥʧǻ´ľ׮سʹ֮һ 
йʮˣô֤Ƕɥʧǻ࣬Ҳǿµģй˵Ļ̫ˣϿؿһ۶˭εķ˹˵ҿֹǿӲǵã͹ûаȫСжƽ̣˶ѭԶкƽйδһҪѹùϵ͹øգʹ͹ȵƸҲǷϣ͹ġһƲ⣬ȻûʲôѧݣʮߴӢӢ˴ˡ޵нӡΪ˰͹ʮͣһвʮˣҲǿˣڣйڣӣңӹ᲻Ҳǿأ 
Ʋк˼ķ˹һЦ˿תˣĩǲ˵ˡˣǲǸȥˣӦõˡ 
ðɣߡ 
Ͽغķ˹뿪鷿Ż¥ݻ¡ 
ҵ±Σ˵ùȥϿºͿ 
ŶǷǳɫصǹֱˣ˵Ҿʷɫľѻ֮һѵ൱̿࣬ҷǳ壡 
ҪôҹӣǾҪܹԿʿϿصͷʵأ 
Ҳ֪ܲڡСӥźĸڼ䣬ֶǣˣڶκսǰõϺͻУܵӵļνΪĶӸе˵ʵҶеʼˡķ˹佲š 
ϿЦЦ˵ʵǴظңлҪȱǹˡ 
ʱͬĸˮڴĳϣǶΧ˹һƣһůͿɿڵĲϿغķ洺кңȻֵĴˣһԴ˷ڴͷֶҲŴſߵսվڿԵAdrianneһɫڵƻԻ͵Ĵҫ˿Ĺʣ߰ء˵ζǵĺͷ¹ĶھƬȻڣ͵˸һλˣ䡣 
һ¶ɧAdrianneѩ׵ղ쳱տصֽˡǣ֣ΪһһܣϿغķϵЦ¶е⣬ڳʿҲɳûڣAdrianne֣AdrianneڽӲӦЩϰߵڡ 
۹⣬ҵһλƯĹķ˹ά߹æܣAdrianneǹķ˹ 
ķ˹ǫذڰֻ֣һˡ 
AdrianneóԾ۾Ͷ䣬ǿĹҵĹȻվǰƽȶԻͻȻʶѲͬʱҲˣ͹żһͨͨѧȴͯҪһ¡ҹ棡 
ԾգһЩ˲AdrianneĹʹ¼¡һ󴮣ʮȷAdrianneһԱ 
ԶԶԣǱˡ͡ 
ô˱AdrianneֵؿſأȻΧĻȴܵеʺ벻⡣ķ˹Ҳûз쳣Ϊ棬˱˵ʲôǣ͹ԶѣַǳʿһٱװAdrianneС㣬Ϊ͹ͱ꣬ΪͿأǸɱ 
AdrianneԸЦţ˿ڱ 
ķ˹ߺAdrianneԹ֪Դ½ô˵Ǳˡ 
صţĿˣҸϵѣҲҸϵĵˡǺܶ඼ǶйǿӲɣ˵Ļ˵ĸ顣бҲйһ 
Ϊʲôϲй 
ţҲ֪Ƕĳͻɡ򵥵˵ײСҰайȴУѡʨӡΪ֮й֮ȴǡϻ 
AdrianneоֵֹģﲻҲʲôһ뿨ҲΪѣҲûٹִ͹ڶ˼档Ҳ⽻ŮǿûжһʱнAdrianne˿Ѻ͡ᡱȫںϣ̸Ц飬Ӧ硣𣬿ǣAdrianneֺһ˵衭 
ʱһĿӲ˲ֱӣ˸еӲ˽˶׷óһ·ˡ͵ܵܲһƽԴʵ븸ĸ״кһ˱ƧĽǶŵƹ³˫ԵŮ 
Adrianne˴أأ㿴Ǳиˣ㡣װ£ 
ŶҸ硣£˺ܺõġ˻֣ҲǴкĹʷ㲻֪ǹֱˡһΣھɽɽһʰͽǰֵȼкǺڵС¥ϡʱֲӷʵʩӪжжܳɹͻԱƷ˷ͽʣҪʱ¥һεķͽͻȻŷΣָӹһ£ǹˣ׼Ŀ겻ǴͽеĴ 
Ϊʲôͽ 
ҲʹҸ磬˵Ҳһ 
ŶáAdrianneĿ´һܹ¶Ĵأ˲òࡣ 
ʱϿغķ˹ֶ̨¹⡣Ͽظп¹Ⱑͯһ 
ķ˹ɨ˵˵ڿûйںϳͷȥˣӣңҲûֹķչͷɶ񣡿ɶ񣡡 
ߣ˵ܶˣйĹϵӦѣǵĵڶУʽĴࡣֻҪͣ͹سͻˮƽ֯й϶ڼʮΪһȣʹ󣵱ľ塣ô壬˵ǿԺúõġ 
ѣûô򵥣йǡвҲǡвС֮ĹϵӦսԾߣܳΪѡйʮ˿ڵĴóĴе˽ǳɱ˵ʲô˵йԴӴϺΪйӵϺȨȨ⣬Ҳǣ浽ȻԴᣡ⽫ӰϺ̫ȶ𺦣͹ģ˵ʵΪˣҸϣгսɵй 
Ŷ˵ʲôһһս治ţϿغܳԾҡͷҪйǿѣǺͣӣңӶ 
ΪֻҪͳййޣͲϣ͹档֮ôҪϷйϵ߸йս϶йϴйķ˹Ŀġ顢ͱˡ 
ʮǰݳϷ𣿣ΣͣйϹûô 
ǾͼϷ泪 
١̸סϿһ˿Ц 
һ֧һ֧ûͣԼн貽˸߳AdrianneڿصĴתּˣԼṦһ嶼ˡˡˡˡƮƮˡ 
ڣ͹ʱйΪ 
ҹıģһеϢڱʼǱӫȰһǧд뿪ʼ˷ر롣۾ժƣ۾׼ȷʱ䣬ֻ֪һͿȥˣϢʹ˿ѵļҲСйԶ󽢶ؼġԤָϵͳݡƿѪūеƤر̢ϸ 
ǧдɵĳ򣬾Ļͼ֮໥Эعܱ֤ܵתһĳЩͨ·ƻϣͻΪּĳЩܵʧȻֹϢȺɻȰֳٸбЫһ£ʹش۾ӵһʼ 
ӯӯŵ߽һոճûðŨĵطֱߡһ£ĬĬؿüרע޸ĳָڼûžɫĴ漴ĻϷ衣ǷӰǶȱŷΪ֣Ŀⶢǳ¡ 
ȫȻûߵĶȫǳ㷨߼ϵٴε룬ȻϰԵضֱߵĿȣһڲŷѾˣַӯӯѾ˯ˡ 
ߣطԱѵһ׶Σѵ 
ѰװһƵܵϣѷɻ뻬βһ޴ĵ壬һжģʵĽص䡣ûɻķпΣڿҰȼһİƷɾܣս¡¡һħ䣬Ѫٻļͷţ 
ҲĸߣƷɣЦ˵һԱֵһûĻأʱ˼գɻܵԶû¡ɻͣȺ󣬷Աеʲôƻô̵ֻܵعͷȥ˿˵ܵȷ̣ܶͦ 
ЦУƷɵõָһֻǣǰ΢ֿ屻ѹϣǰľ˲ʱŵסɱεض𣬳졣 
һߣ³ɲټʮֻصײܵϣɻҡһ£̥̣βһ³ɸеǽʵʵײУǻζ 
ߣļʮ˵λͣס¡ƹϡµԱתȦ㽶µָӹ٣߾˫ȭվڷɻǰ棬ƹϡƣɿȭͷʾſɷͬʱ 
뵽⽫ǽյǰѪ˳ű۰ӿղݸ˵ơƶȻȣо˳أо˱ȳʵҪӵС֪Ϣ 
㽶ǰָ¶һǿޱȵŷɻǰ壬һ³죬ھΣëţӿƵɽ·˷嶥ķ紵ðſ⣬˳ۡޡ 
ϣųļʮûһеĺоΪΪˡҲܸȾһŻĲϢȼգ 
񡱺ŵݿڣһһˮͷԱ˾˱װ˵˵ЦЦսǵõסѵĵһݼ٣ֻΪܣгӪ˶¾װ֮ǰҰȫֵͬ־򺣾棬ֽԱںפĳƵ֣жǳйĻܡԶ󹤳̡гӪ˱뻻װκ¶ñѵݡ 
ֵķΧȴ˵Ӷ¡Աۿȫˣ¾Ҫ뿪ĸѵˣ˿ᡣ 
ˣúչѰɡŽʱ򣬸оãܡ 
֪ 
Уÿҷʼ 
УҰռҲȥ 
ƶ졣 
£㡣͵ˡͬԶš 
ˡһ¸죬һתˣû߶ԶͻȻܻءڸһǣһתˡ 
һ£ЦˣҸҲǣ֪µ뿪ζʲôԺװһսӥƴȴһɳʱ̡ 
ߣƷɽʶһλüAdrianneŮһ߽һꡣ 
ղţĵйǰһȺΧų£ԼԼСӡô£һֻһʹѧ޼ɵڶָҪǸһ˲֪ʹѧڷŮֹ󻹶ִˡ 
ƷɿŮ㾪Adrianne֡ţAdrianne۾ӡ촽ֱ˫̥ãֻΨһͬͷһͷĶ̷ 
ʱʹҪߣȥȴһȭڵأҡ߳Ⱥ 
ǸƷǰߣסˣʹ˵ȥ· 
ȴһڲϣ˲֪ģʹȴӵЦŰƷָΧڴ˿Ȼֹ·ѷҵҲһȥסһ㡣ֳѻȸռȽš 
˵һ飬Ǹ 
شƷɵȴǰģƣգãˣ٣ϣգ 
ھϢ 
ͻȻƷɵ˫ͼذԭڿնšתתˮһǳɣκתȦҽž˵ĹͷһһŰĻȣ͸гʰķâѸ͵һֱɨʹ˵ͷ 
ƷɵĺߣΣѸǿ۵ĹȴĿеСĿᣡһһ˲ֹֹ˰һ룬ĬűʹصǱصƣһƽؾװк漴Ⱥﴫ 
ã 
Ư 
Ѿͦģ 
Ůȴǰ˰Ʒɺʱ¿ľ֤˲մȾĻңһҵȻһ±û뵽Ƽˮꡢزʶȴ˾ǺձķԱ 
ŮѾ֤Ʒɣ󷽷ؽѣҽ㣬ԺԽ㡣ǣأعʲŵൺ죬סڣأأعʴƵꡭղŵ£ллˡ 
Ʒ̬̫ˣAdrianneڶ棬 
ҵƬԸ绰ҿԺϵ𣿡 
ŶСƷŻ񣬻ҵͳֽͱʣд緽ʽ 
òǰһζˡ 


ʮ ŶӺձһ
ʱ2005-10-10 10:11:00  15458

µһˮƮƮƵİƣص׺С 
̲֮ϣ񡱺žƯͯŵǷۣкٱϣêˡװϣůʪĺˮǵĺƮӭ裻ײգڶˮӦԣǵĹǼһѹϵ֣Ȼ󰴼ťһжִָң˻վУƽˮȴסĻһس嶯йˣ 
Աңװдż֣ŶӣŶӾ 
ǽίǵĽػԱѵǳעˡѵûƽս֣֮ɾսĸ׺ɲսսؽѵҪı÷ѵ 
վѵΪ£ǽɡŽԼжսսѵлΪһµҰѵڼ䣬ѵѶȻߣǿܻΪЩѵǲɵġϣܹŶӺ໥ϣɿƲɵѵһ׿УʮȡֵܷһϣܹٽҲϣܹϳǡ 
³Ա໥ӣ¶һЦ 
ƷȴΪȻĲмɫһɫĸˣҪʤһõŶӣ˵Ͷ־ӦֵƹģѸӢΪĹԵ䷶ 
ˮʣڰװһӣһӢĵʡԣңţšת˵ҲϲѻֿɣˣҪԣΣңأţ壨ţӣ֧֣ԣңţţŽһһ֦Ҷ֣᲻ɴݣ 
󣬷ָŰװϵ˵˵һ㣬ÿֻһˮֻ֮УܻѵʱϣҽʣŶӣ 
󣬽Ӵ۳֮⣬˫Ŀ棬˷ţǰףͷ۶װǰһ΢С˨СҲܷŹΪһεŽ׼ţһܼʮսӼװķװ塣ͳ³ɾش󲽴װ壬աעţ¡㽶սʹǰλڵģȻּһƹϡѷɻ̶ڻϡ 
£ʮڽסɫӯͷǰչƺ׾޳վˮգĵһɰˣսһ֧ɳĵףƮݣǷ֮һ 
˿̣Աļ飬׼ϽһκгɣȱһСԱѹѵװͳ³ɶپɻһףľͻȻסƵ 
ǰ̫ܵԶһ޼ʵĺˮĺԽ٣ظеĵһ±һǿңҪԾ⡭һѣҪˣҪˣҲܽţⲻӦеġôŻġǵһɣܳ⡭ܰ 
ԽԽ죬ĽʼеĿϡʶһ̧ͷߵƶ䣬µӰӳ΢Ц룬㣡ǰõľ˱ŵĸƼġطԱѧѿƲסţ;ѻͨ߳ʹˣɢѹڼеע̬ԣҪ˵˵ͨƵʣװĿԳ³˵ˡ˵ǰʲôCATSHOTè 
˵κй־˶ͬذ΢ӲҲԳ³ɵĽš 
˵ӲسһЦ㽶ƣæͷΣⵯʱĹʹͷײ 
עķԱڽ¾һ𣬰ƷƲվһߣмôҲ벻ףΪʲôѵһɣֿһļһߡЦһɴ಻мһ˵תȥ 
ͬµĹңѵ󣬼ʮǰһ˲ȴ˿̣Ǹ³ɣǸĽԱԼָӹǣﶼһ˵Ľš 
ڣŻɫźŷϷΪ㽶ĵָӹ٣߾֣ǽ뵯Ҫ־һ̣ȫ³ˣóϡⲻԵĳĬһֻƴḶ́ΪǼʱֱ޴ĵ建𣬼ʮĵ죬˶֪սӥĳ 
ֻǰ⣲ˡ 
³ɣˣˣô¡ 
Ʒɣһε𣿺ߡ 
ǵһΣһҪȷ󡭡 
ǣ죬Ҫµƪ¡ 
ָֻӹǰϥأ֡ˢһ»ǰԱװã䡱ʮ磬죡 
ɻӾֹСʱֻʱ䣬е𵴡屻͵ѹα΢Σǰģ塭ֻ÷ɻųǰȥٶȼ죬ֱ뺰װһ̣Ʋס˳ 
˼ʮչһ֧һֱֱ죬޲еȫѪɲǼڣڶɢһɳĺⲻһսӺĸô򵥣йڷɵı־ 
ǡ䡱һŵλĳ³Ҳ죬´ڼװ壬ʹԱͬȥ˼ɫʡ 
ѵָңֳֻɵʵоã 
ˣԣҲŷ֣ķУ³ɼزѡ 
˿̣˼ǧ֪йһ½ݵıɫ뷢չҪϡĿǰ嫵ĴΪͻȨˡʵԿ;ĦҪĴѱøӵͶ֮װսѸΪɫȨΪʲôŴʻǵļſڣΪûкйʷϣȨɥ˥ܣʹйʧȥȨȨ͹õȴһɥȨĲƽԼк޷һȻ壡ййɽսһɽսɳɳսд硣ȻִսУǡûƿȨûƺȨйĽŲһжڽı䣬ĽɣлԺһξѣ뵽ۿղŵĽţѵȻ޴棬ĵĿ񺰣Ǻձһַĵĳ嶯һƬѪϵĳ嶯 
ţǸķԱܡǷݾպʹ̼ 
طԱķѵʼˣ˵ġӡҲˡԱÿҪɽСʱУСʱҹУÿʮε𡢽ѵݺѵѹ͸಻ԡ 
ƻ裬ϦƺȻشӺƽ϶ˣϢʧֻһѪ졣 
ףŵλãǼܡһšյ׼ 
ʱԷԱ˵ʮִ̼ģȻȴ֪ζҹ併䣬Ŀ顣û˸Сҹ併䣬Ϊÿһζѣյı£еľ飬˳ҹ併䡣Աÿһϵÿһ豸ҪȫԸΪ׷Ϊһƽ 
䣡ʮ֮һ˳ȥ 
ʱˮһգ۾͹ȥˣޱ޾ҹĻˣСʱˡѲءҹԿм͡ѵĿ׼ݻ 
ʻԶԶȥڣġ񡱺źө㣬˸˸䶯ҹŽͺñһǰ棬ͷǣĺĸ֪ķҲ֪ٶȣʱ٣ӽʱȴԣʱԶ㡣 
ﴫŽָӹٵһţ̬ܺã֣֡ɣСʱƱػۣۣҪ񣬻ټӰѾס 
ڴԹСʱѾɣСʱˡܲˣҪ䣬ҪϢ 
Žָӹٰοõģ֪ˣ˵СʱˣˣСʱҶᱧԹѵģҾӦ;£ķԱɣ˼ҿУʱȻս񣡺ˣټӰѾסõģ 
ȥģ£ɱţʮӽβнȥ崫𶯣Žιס˵һš񱻴ʯסһ㣬ͣڽ롣 
ոǿժ֣⿪ȫ͸£ͷĺ飬Եúƣվȶ̫Ӷ²ֻﻺ˻ǿ·ɻﲻͣţСʱ̫ˣô£ 
һָӹ߹Ѻõ˵ˣڵľַḻˡסҪֽĿĿŶ 
־⣬ҹ併ʱӼܰɨһָӹ٣ĬѾûЦˡڲչյͨߵ˶ڴҴææ°ҲûһϾæŸҹӲֻ͡ڲſͣһСˣ˿̣ϴ˯ȿɿڵҹջ 
صᣬ³ɰڴϿ顣ӡ·˵Ӵͦˬ𣡽ǰۻˡ 
³ɰŵһˬҷɵö̫׽ͷεܡ 
١ܲҿҲòȥϴë߽ԡҡ 
ʱһƷҩߴߴᡣڹеʣôҪ𣿡Ʒɽ˹ȥƵ˵ϺȾܣܲˣ 
°ɣҩҡůƿҩ 
ڴϣƷԹҹձҹŽܣΧһƬʲôҲˮľҲ֪оڰСҪеطŪûӿϱͲиоٶһ̫ˡֱУҿԶҲϰߣ 
ϰߣÿζãڰҩ˹Ⱥˡ 
ҲˬƷɿֻ˰뱭ҩʣôֻ˰뱭 
ҪǳһҩϡˣûʲôôȣõĿ죡˵аۡ 
ƷһЦǡôAdrianne˵һģһ 
ŶһǶطţˣAdrianneôˣ 
˼ڣ͹Ҹģţͣɣأ֪Ʒɲ˵š 
ڽⷢӵй˰ҿ˵ģأشѧʿ˶ʿ¥סöûµģ˵бµĶȥ͹ˣһʿ˶ʿ𣬿ߵݲȣ޷ˡ㿴AdrianneҲǣҾˣһйʲôãΪʲôһȥ͹˵ǲǣ 
ȥ͹ܱȥʹã󼸸ּǰƷҧ˵ģеĹԹͰ컨壬ͻڸˡ 
ʹʲôʹںͿˡ 
װϺ¡¡зɻ𽵽ƺҪæµӭµ 
һůλڽķаٸů˭Ҳ֪ǵڼĵ峿ֻ֪һĽѵʼˡ죬˻̷ָӡΪһ֮ҪԽÿһָϵͳָơ 
˴һЦоôָΣ 
ܺã˻û⡣ 
Ĭ˵ȫõλԡͬʱܿĺ󾰹ۣҪǿѹۿбݣ 
˻һЦȷһ߸⿪棬ˮһɫʲôкƺ棬һĿȻÿһ䶼һ䣻ﻹָӹսӴĵط״ա 
ѵȻأٱҲЦһ½աЦ⣬һһǶؽָӡ˻׼¼ʣ¼ÿһ 
ʱ򣬳³ѵսӥУ׼»ÿƳȴôȻ 
Žһɲǣһɾ޴ǣȫ֮ȻɳϵĲ֮ݣһ˲³ɼʻüʮսεءץסӣ๫ʱڣѸټΪ㡣 
װŲͬɫźŷĽԱŸʽơ³˳һ±ûɫġˮ֮Сһ뺣ҲݻŽ³ɻϣһͬһСҡм¼Ž¼ӻϳ˸ղšԿѵ龰 
³ָŻ˵㿴⣬ڵһת䴦ͿҴҪ֪ڸȡʱ䣬Ȼ忴ĶȴҶʮʱ䣬֮㡮ɱңͿ뿪սʵսͣʱԽãͻԽΣա 
뺣ţסصͷ 
ʱŽָӹ˽Žĳɼ³ɣе΢еߣصص㻹ԣɼ 
лл³ɺò 
뺣ŶеЩͣ㹳ס˵ڶнӵʱ̫󣬲ɼǼˡ 
³ɹֲ 
뺣˫¶лĿ⣬³ɵͷлˡ 
ڸڣһСƷһԡɱԱɡòɿ 
㿴¼˵һУ 
ƷɴֱشɵĻ׳գǷɵòô˵ǡͿաĶĶ 
ǳӦҵΪ˱ӣŵѵĿͿչֲ񣡡˫ü 
ƷЦһһ䣺⼼ 
ˣָŰƷɵı˵㶮ָӣŻӳ 
ƷҲˣִһ߶ݺݵص˵һ󣡣ףҲǡͿաǵĸ߶ҵʮ֡ܡִ񣬼ֱǶҵ裡⼸仰ǵƬһ촽м³ֺŵС 
ôˡ߷߲ƽ 
һһֱûϻڸϽЦشԲ˲񣬴ﶼ»ضһע⡣ 
»ضǰѼ˵ɣƷԲơ 
ߣ֪㼼ãҲ̫ˡԴһ֣һŭݡ 
˻˵ʲôߣͲʲôǡŶӺ»أûԸˡ 
ƷɳǿЦ١ûǣһɵĸƯ 
ûˣº͵ضȰƷɣҾûҪѷɻɵô͡Ȼм㣬ϾҪһִҪ໥һ²ܵʤѽҪû˺ϣô񰡣 
ûеԱ񣡡Ʒɵͷ׳֡󣬵úĿίг⣬һԹס˵ 
磬쵼Ϊ˻ԱǽŵѵѹѵϰӰս͡ս֮սۡӰƬҲ֪˶ٱ飬Ǿ䣬ÿο˷ܲѡʱ䣬ЦƬͳ³ɸѧսľ԰ס 
ѧžž㿴ڵķϣֵһѣֵһѣ 
³ѧ˾ҵǰҲ˹ҲҲ 
캰ֱϾͷӺɷɻҡŶվͻΧ 
һվزסôָӵģ 
ҡҡΪսҡΪս 
飡 
ΩΩФıݣЦλǰϡ 
Ц˵ѽãǣ˵ǶԺ·ľǽžΪʲôսŰܣˡġ⣬ʲôԭ򣿡 
໥ѿڵǣļֵ۱ΪԭڸԭΪ˼棬档һֵʹǾӵľڶԷͬװװ£Ǿӵսǿڹ񵳾ӡ 
³Ҳ˵˵ˣŶӾ񣡰һˣţһˣţںһ󣬾γŶӣžܷӣ෴ûйͬΪսŪɣ 
ĵȻʱһڸƷɶԣһò͡ 
Ʒɵͷ˿ڶһƬů⣬ε˵£ҲģͿˣⰡ 
ʲôȣҶˣôĺѣû£û¡ڴȵһЦ˸⣺㿴ıߣСѧͦġ涺 
ƷƲһۣмȡ裬С󣡡 
ڶ죬ѵװ龰ȻŸɫźŷ˴ͣ 
ѵĿǱӷУƽһƷɺȺգս׼һݻաȻɱ뿪ʱƷɺȻԾɻƱصǦ飬ɲ̫лġ塱·ʧȥ˶ʼҡڲƷͼȣɻûа˼á 
лһ̺Сǣɻڻλƣûļ 
յеؽƷɣɻ⣬ɡɣ 
ٵȵȣƷɸûڵɡҪԺһʦˤɻһɳܵ£һֱѰϾĸ³ǶɵúúõģˤǲҪЦɡǿسԣǿäĿšӢȴʹɡʱαһһĵ˹ȥ 
Ʒٴʱɻȴħһʧб׹ȥͬʱԴһٵءɡɡֱڴٴ뷨Ը˵价һһȥƷȳλúãɡȫˣںûнǶȣûпɡȻຣֻмʮ׸ߣȴҵˮ棬ǰһڣʱʧȥ֪ 
мװĵ乤ȫֹͣԱԼͬӿĿ⽹ŷɻʧµƬ档ЩһֱģľԮֱҪʵĿˡһڿմֱһʱϵֳԮԱԥȥˣƷɺڣקֱ 
Ԯֱ漴棺ԱһãһѻԣۿԹҪ 
֪ˡ򾲣ȴѡ⡱߶˺ü顣 
ʱҽҲõ֪ͨҽʦժ»ͨҽҪСߡӹǹпλְ˿ڹ̶ҽʦѶٱעⲻϰظһ顭 
ڣҽֲֻ̻̱ҽңҵĽŲһӰԳһƬȼĽš 
һҽĻʿڸƷɰɴ˿ϼ򵥵˼£ͺˡһ䲡̨ǰ˽ҽʦͻʿҽʦֹѪǯӸʽеˮƵĲͣͷ飬¶ 
ƷԺһƬհףǵŶţʿһĹţһ·ƣصʹͷΰصᡣڴŸղǶΰ龰šͻȻɡ³ɵŭŶ 
һѽӴϳסĲӣӲʣ㣬ҪɡΪʲôɡʲôأʺأ 
ƷǰһƬ㱣ֻĺںӰݣʧǵش𣺡Ҳ֪Ҳ֪ 
Ҳߵָ˵û뵽ô˽սѵˣܲѡѣڲǳѸӢ۵ʱ򣡡 
ûУûУûС 
ѵҪˣ֣ 
ᡭҲǡ 
³ѵ˳Ӣۣ㻹ܸʲôҸ㣬㣡 
֣ɱ˷͹֣ 
֣ɱ˷͹֣ 
֣ɱ˷͹֣ 
ƷֻǰľڸתսѵҪûһƷͷ󺹵һſյķ䣬֪ղšսǶʺֻһΣͳͰ͵һ亹ѽôˣƷץ·Ҵҽȥ 
ҽſڣɺƷˣ˵ͦɹġڣڻûѣҽ˵ѾΣˡȥɡ 
ҲаοԵİƷɣˡ 
˵ĿݣʹƷɸе߽ҽҡʿæǰæ󣬲ϵƿڽ˫ĿһƷɶԷ·ʹھΡûײġѣѣ 
ڲ䣬ҽʦأȻɹ˫֫ûио˶ܣʧһмˣֻûãԡ˴Ź豸޷ȷҪתͺҽԺ 
ǻ᲻غһ̫רҵʸе˲顣 
˵ܺԲָܻо˶ܣôҽʦԥһ£̱ 
̱ôУУõĵԱһҪκãš 
İɣһᾡģʵҲﲻʲôæҪƺһָ 
˰ƷɣǰʣƷɣûʲô°ɣ 
ŵңڡƷ¶ѹı飬ſǻ֣˳ͨﳤ£ο 
㲻ðοˣҶˡзˣʲôҲˣչһӣ 
飬ʵҲкͬûãʧȥõѣ˵ҵܴ󡣺ˣһСʱǰúõģڳǰμӼ򱨣˵֪ĻԸҿ˵ЩҲ֪ǡصȥʱͶؽһ£ڲгۿ򣬿һ˵ԣһСһҪϧ֪˵ķΪķµʱҪǵѣҲҪǵˡʧȥѵζǲܵģ 
˵ʵԴսͳ˺ʿı׼ʹڸ߼սУ˵Ͷ־Ȼսһ־衣Ҫպ÷ִ磬Ȼʵ䷴ 
֪ˡƷɸš 
ʱһСʿ˳ˣҪҪ 
ߣصƷߣסڵ֣Բ𡭶Ҳá 
ںΡΡ˵־˲ңֻûˡ 
ҽʦԶҪϢǲܺ˵̫Ļ 
߰ɡںúϢɡҲ˵Ʒɿ֣ǺãڣȻȥˣһ㡣 
ڳصͷ 
·ϣƷɵĵʣıһѡ𣿡 
ЦЦΪʲôУ¹Ҫԭǵ㲻ʱɡҲǲԵġ¹Ҳ۷֣Ҳӷأ 
Ʒɸе֡Ͽҵؽ͵Ϊûⷽľ飬СһοԴȪΪľԽ̵Щûˣ˽⵱ʱ״ǡȫ򡷵Ŀ꣡ 
ϣڱֱൺҽԺƷڷҽĻ̱һͨĸðѿˣôصƣҪܰһ֣ԼϣѺò£δɵСëӡԺҹԼžϵš 
ൺҽԺڵĲΪڣ׶ѹԹۡҪָ£ԴҪ¡ڻָ˫֫о˶ܣڽһת˿̣طԱҲʼһµҰѵ 
ԱԲʷɽϽˡïʢֲǵĴɽû·ÿһҪԼ١Խɽ·ԽУƣ͡ڿʡ۵ͷԽԽǿң˻ǲİǵֱҲ۵ͷ󺹣ҪЧֻдͬʱԡѡŶӾ񡱲ֳ໥һ£һһôЦЦߵĸ趼ʹʱȴǰѣǰ 
ǧڵɽһƬɽչǰͣѵֿʼˡ 
˴ɽ³һСʱǸʱ򣬳³ɺͼסƫԶũ壬ׯ֣գȼԲ׾ʹ͸ɽҰ˳ԣҪڵĢ͵ȥά֡׻˵ʱӢۣ˲ţ˼ҵĺ統ҡ³ɴСͺܶ£硢ҡ԰ᣬǿξȱ˸ܿ̿ѵϧÿһᣬ˽ƷԱʱѧĶôˡЩУ˭ţΨš뵽ˣϲ¶һ˿ƤЦ 
ͬЦҲڰƷɵϣͬǣ¶ǰ֮ 
죬ïܵУߴľգһ֧޴ĺ֩ſֽţ³İ˿һ͸ĴһƬϣ塢й¼ŵĽ³ɴżԱժҰˡĢ 
ƷһгɫĢϲɫӽ˿ڡȻȴ³ɷˣĢϸ˿ȻƷ˵ƷɣǶĢܳ԰ 
ʲôĢ㶮Ʒɲˡ 
廰Ʒɣ㵽˵ϣȰ㻹³ɵġ 
ƷĢм֪ʲô̵ǲжģ㿴ɫി֪ʲôѧкͷ׳ƺͷҲĢĢеļƷӪḻнϸߵпԪأ谭ϸĤĹáʳܴٽѪҺѭ幦ܣ㶮𣿡 
ûƷ˵һһ׵ģҭ޻˵ 
ôһ˵³Ģϸ֤˵ƺǺͷܿ췢⣺жģǰͷӦǾǽƽɡƽ֣²޾У㿴ʵӲо֣иϸ۶ϡͷķˮŨɫԾǶĢ˵ţ³˺ϾѣŨķֹ޸ǰӿӴ󣬿ʼɫ 
ƷһĢţȻйɴڱǵĹζѣ֮УǺͷӦеζֵɶʲô 
Ҳ֪϶ܳԡҲ˵ĺͷ 
ĳ³ɼЦа 
Ʒɾɥ֮Ȼ˳ԼԼԼ󲽴ǰߣּٺ١ּɡ߳·Ǳʣϣšʲôأ 
³ɰĢһҰĢء 
󷽵ָӳ׽ֻҰߣһȥɡ 
ãߣһȥ³˵ 
ЦŶ˵˾гԵľһԳԺȺȣûԵľһ𰤶 
ʰһͬȥˡƷвʻģժĶĢһһţȻһһӵ˺Զ³ɷְƷɻкƷɣ㣬 
ƷʧİʣµĢˣһһá飡Ȼ϶顣 
ƹСɽǰӪˣȻŵһɿ㣬һ䣺ۣѽ˼ӿ˽Ų 
Ӫصòεɽͷ½˼̡Ϊ˷ΧҰݶɾѼ˼ӿŶԱǵĴҰáҰʲôģ۵ƤⱻĲʱðεϷȡżԱæµţƬ̹ںӣĿ֦ȥǴĲɵҰ˺ĢŰƤš 
ʱ³Ҳˣ˷ܵܵǰϸһʹţˣˣˣˡ 
ɻɡԵġ³ɴӺ߹ҲŴæԸȥ񣬷Ҫ𣬽ѬֱϻĨһ̻ңôЦ 
ˣˡһһӵϡسŷʢ͡ 
ͳ³ҵһ徲ĵطò͡Ĵߣĵʣߵǰ£ôԵù𣿶Ե㡣 
ͦãرḻƵġ³˵ 
ѵһôҶЩԵġЦŴ 
ôôˣ˵һ𣿡ź֡ 
ҰѵȻѵʹΪֹ룬ҪһٶˣɽһѵǻƬɽˡ˵ǶŪӪˣҲֲֲӣﵽѵĿؾˡš 
̾˿֪ǡ͡͸취һˡ 
СӣָָЦˡ 
ʱƷŷУͷ˹ﻹŸղŵĢƷɣ³Ѻõ룬ƷĲǱʦħԹԵ˳³ߡ 
ôһĢҲûУ³ɿװҰˡ 
ƷţʲôŶҳԲĢ 
ôУҰӪôϣĢ࣬һЩ˵ţ㽫ĢƷɱ³ɵŪҪҲǣҪҲǡе·ʧȥӦеĸԡ 
ôоζƷɡıᵽ˾㡣 
ŶҴģġƷ˵ 
㲻ɡƤذѷи˹ȥ 
Ʒɲ˼ܾȡˮšӣǾƸоףˣ˷԰ƷɼüŪ۵˵ðĢҺȾƣ 
١ƷɺñŤһЦ 
Ұʵս족ԿСһֱ״̬İƷ¶ˡɱ֡ɫޱȡҲƾ桰ʵǹܵС£˱Ƶһһ档·ˣȵҺ޳· 
Ʒ۽һ⣬ð֣ܱȱǴҪã 
һ£ж໥ڻɱΧɹʤˣҲҸñʾЩʲôǱʶʹŰƷ֣ϣСӾ֣Ҳǹϵתźšס֣໥һЦһоڲСζźͽΣ֪ƷҲ֪ļǲĥɶʯġ 
Ұѵβ죬źԱǸ˸ᣬʾף 
ҹĻѾ٣ϦԽʧˡԱΧɲһӣӪڡһ´׸ߣ죬ӳҹգӳӪأҲӳȫԱ 
һ˵ţϣҰѵÿһλԱڻعȻͬʱҲǿŽЭĻﵽԤĿءԶ󽢶ӲҪһÿøΪĴҪǡ籩塢ɳԽ˵ɭ֡ʤ˿ʼģ˵ĳɹҲǼʧܣǵ￴Ƿ仰ĺ⣿ 
ҲбҪǡ 


ʮ ŶӺձ
ʱ2005-10-10 10:12:00  9706

 
ί㱨깤չصо 
мزӲӵĴֱӳԻعһֱ﹤ÿνῴоʲôرģȻ죬ͣס˽Ųϸ仰ǰмزΪ˰ʱɡԤָϵͳݡзʱ䣬Աƴ£ƽÿÿ˯ʱ䲻㣴Сʱһƴڣ͹ѧʱͼ͹ʹӡȵѧоվǰеʵɾ͸УϲԴѱ 
֪ôأԺȻֳѵȹأһӯӯӡ԰мزİҲһƴ뵽ˣԾЦˡ 
ص칫ң㿪ϡй齨ĸԶ󽢶ӡĴûȡȻȴ˺ܶ䳰ȷ 
˵ʲô˯˻˯ˣûԤϵͳСѧ֪޷ڣ͹ս 
˵ʲôǵой˾Ǻôϲǣ 
˵ʲôйĶ¹ʲôһ֡ã 
˵ʲôƨЩ˳Ա˷û¸ɣ˷˰˵ǮһԤϵͳͱ̭ˣ 
˵ʲôҿޣα硣ЦйƼǰ;ұԸȥ·ŭ֪Сѧ 
ЩĵĻ룬ôǾͲأйҪļһҪ˭Ǿˡǿֻһջǵüǰҵͬ´йһѣãУաоӹҰȫĽǶǲڡһǡ塣Ϊʲô˵أΪʲôͲ˵ĵĻأΪʲôҪѲѵ̨أѵлȱ𣿣Ϊй˶࣬ÿ˵ȱһ𣬾һࡣҲԸĳЩ˿ϡ⡱ⶥԵñӣĲȴǲʵȻҲǲⷽܶණͨģؼҪҵ㣡ֻҪͻʵѹأƻð𣿵ҸƹҲҪŬѵĹʵ֤йԲ 
뵽ˣԹѵĻΪսʱ㣬ϧˮѪˮ裬˲˺ˡ˭˵һ޷ʹƼǿʺգץסԵ 
ζԽˣϵݱ˵໥ˣǻåϺˣûһˣˣµһūţࣺɡûǡûԣġ 
Ȼǰ÷һ£һˣΣ£йԱ˲ʵأʱʣӵĹ׼ԺԲơȻӻܹھ֮뿪ӵйԱ䷢ܹھָһŶﴦʲôλãֻҪŬͲȫԶվΪơ 
͹ڹƣйȴ໥áʲô껬ֵͣһ£кȻͬģɣУԵĹص㾹໥һϺһתۣϺˣֱ˸Ϻ 
ڹˣһӳ͹鱨ڱƼźϵġǰơϸ⣬ƺһˣһڿñӡˮǵģɣУлαɣС̲ͨ˹Ұȫֵĵ绰Է˵Ѿע⵽ʵʱȡжͬʱлġ 
շµ绰һŰ״ӵĿԱɫŵŶûþͳ˽ϵͳˣ 
ʲôֱѵĶ䣬ϵͳҪͣѸί쵼ºڣ֤ɡǴ˿̡ؿҪˣϰ״ӴҴææʵңԱۡʣôĳ⣿ 
ղʱ쳣ÿζֻ֣ĳһض²ų֣ǰԱҲһֱûзֹֻڲ⡣˴ 
ôɲ⣬⣬ҿһ߲һ߲⡣˽顣 
ԥˣѵԱһûѪɫҪһȥҴǧģ飬д룬ɲһܽġʹҪ˵˵ϵͳƼ졣Ѿкüûˣܲˡ 
˰ɡ 
ȸϢɣȻҲ̤ʵ 
ʵĻ൱жЩʹԣһߣɣ 
ֶ룬ʵһæµ 
ʹҡ 
ɽϷУػŵλ߼١ԣڱЯǰнߵẓ̇¼ݡĻգ͸ţʹͳϽ 
鱨Ա棺ֵҪǵĴ󲿷鱨ԱйɢϢ鱨ռչֻСӡ鱨˵йڻƺѵطԱؿൺ 
Ŷô졣ɽϷԸгԾ 
ҪҪսȥʵһ£Ҳ̽һйԱˮƽʡ 
ż񡯻ֵǳǵ鱨ԱҲҪ鱨ϸ⡣ɽϷԵúɣʵżŵĸװôˣ 
װǳ˳У£ɳ˴ 
ãй˵ٶȲҲҪץ 
ˣȫش 
ѵϵѵһҲûֹͣ 
ֱȽںװ壬ڻˣҽġ£屾ͺãָ죬ûº֢ͨԱ죬ٴΰ졣ٴλصϣڼƷּҲࡣûйףѵƻȻš 
мװϣһš׼˵ᰮ񫣡оͺƻѾõҽҵ˳ͨĻɽǰس죬һɳ⡣ 
˿̣ϵͳͬµĹңʮͬƴǰġڣķָһƣָӹ֫Է䡱һʮһ֧ҵļವسɫĻ 
У³ɡ뺣ֱӦת˲䣬ļܼʮڿαӣʧŨƲ 
һߣԤɢ״ﲨһεصСҰָӲＸӫ˸⣬Ļǰսʿӳյø信ǲȫעעӫϸʽļηţָʱ̡ 
ĿͿƶĿϣ𻰻ӥһšӥţǵۡѵָ򣬱ߵ羲Ĭ֣룡ϡ 
ʱĳܡɱͿӹ棬ӥһţߵ羲Ĭʱʼϡ 
ӥţߵ羲ĬʱʼϡŻƷӦ 
ߵ羲ĬľٶڣĵźϷӦղŻɫĿ꣬˻ɫڽʧʱ״棺棬Сӣָ򡣡 
ĻƵʣлɡ 
ߣɱɳ˺̲չǰһ͵ĴɽսıΣֻͱһǰһٷϿȡɽƶʯɽ絶һϪתʮشﴩսɵСĿռ۵糸һ۷Уྰۡৡܷײǽ֮ǣд̼ˡˡ״ä 
ڶߵ羲ĬʱĬĬߵ羲ĬУӽУ롭 
״ͬʱܡɱ׼ʱɵĿϿաɽеĿ̵Ƴɣӿȥ˷Ӧѡӳ£ɫΧľֳԱǿҵķƷɴͶťָʼһ̣зܼ߻ͻȻϿա 
ΪƷɰŵģ˴οָĿʧܣִŶӼ岻񣻹Ŀɹ䣬и˲񡣹ע״۾ɱı仯 
лҡƷɺԥսӥ漴ŷԾϸ߿ա 
µťƵըһݵ׼ش͸ĿģĿڲը棬Ʒв볤±ӣʤɵøɾ䣬ʧˣƷΪ˼壬Ҳûˣ 
ԤˣסصͷޣܶǶ֣ǺĵһѼ⵶ 
һߣСӡھܲݷɻۡжΪз׼αɢͷ뺣һػء³ɺݻӭϣĿ귢Ӿ๥ػء 
һĿ걻ɵͬʱͷ뺣ڿжһȦµťХֱ˶Ŀꡣ 
лȫ䣡״档 
вΣѹʼձڳӾ๥Χ䷶ʣСӵսҲ޲ڣȻ⡱ߵԻ 
һţôͳˣӦóʤ׷һҲĲ˵Գ˵ĺˬɱԸ롣 
ǽػΪӵսǵսӢ۵ġסԲһȡʤͲҪμսʹûͲҪԼΪ˵İӣԶڱƨɺ濪𣬾ͲҪս󣬿Գ룬ͲҪȥӢۡȵһ֪ǳ³ɵϳɡ 
սԶսʱһܱһȫƴˣô͵ڽǰˣ 
ѵöǰлѽ 
˾ίǵҪɾս 
ۼ״ڷĸ̵㣬οЦˣðˣ 
ãܡɱŽˣ⡱СҲɵѵϿա 
Ȼһšβһոеһ𣬽ű㵽һġ飡ͷһƣֻβ汬װϳһŨصɫŨ̡ãɻ⡭һѹˣӡ 
һţβŻˣ³һС 
ɻҵܿƣ̶ļ׹󺣡װϲҩƷŮʿûʧɫһ죬һҵѽ 
ɡˣɡˣȥֻһڵ㵯գһɡԮֱ׹򡭡 
ʱ䲻ԮСı洫ָңҺܸ˵㱨棬״ãʧɻǺܲԸ⣬ҷԱ£һֵңϡ 
˻ˣͲȫ㲥Ŀ¼ˣһݱ棬һСʱ͵пҡлл 
Сң·³ɵ˹ۿŶԿռ׹棬 
ˣˣṇ̀ҵʱٶǣ߶ǣңַٽʱͻȻеһɳʵͻҲ鿴βԼϵͳ֪ˣˣ򽢳ʾɡ׼ҾɡˡָŻ棬߽ŵʱ 
³ɲ廰ֽ״£Ȼֵ̬Ȼʱһ򾲵ɻʧأֱ 
ЦЦ 
Ҳ˵ʱҰ岻ݸˣˣоɻͻȻȫû˶˵ҿƲɻˣɡֱ 
Цݵʣɡ󣬸оô 
ô˵˱ˮ졣⣬εȶɡҲʧˣҸеһǿ嵽ϣҶˣѾҵڶҵ飬ǰһԷԺҲ뾭ˣһһѾ̫ˡ˵ţҡҡͷ˵̣ǰͨձݼ죬ʱ򻹻õһɿǣûУҺʧ 
ЦˣҲЦˣҵ֣ԣɿ˵ţֵġͻ¼ġ侲Ӧ估ʱõϻ˹ 
µıȡȡȣţͻȻһ绮ƺںڵƣžĹףת˲衣 
أоԺʵƹͨпԱעŴĻϵĲϱ仯ݣУΪһЩ˿̡ԤָϵͳڽĲԡ 
һλ쵼߹ʣôа𣿡 
Ӧû⣡ǰҳһBugڡ 
һʱڽкܿȥļܼų߳ʵҡпŽǰܼȻ¶ЦݣĲݲˣǷҪģϲ 
˿û׷Ѱ 
߳оѾͣˣǿŽߵĺƴ˼⽣һءԺڻ̳ҶˮεΣʻ次˷ܵ˻̳һڴܰǾΥˬ 
طԱѵһ룬˸սԤδսĶԿѵһѡߡʤһΪʶͨѻĺõǿĻõͬʱôףŶӾһȺΪһͬĿȥʵԼļֵֻǸܶȵķѵľĺȼ͵ͬʱҲ˴ 
ϣִڻصᣬһţ³˵Ҫˣ 
ðҿԺϲˣ׼ʲôʱ죿ķӦó³ЩӦΪԾ˵ЩЦȴ侲ɫĻӦתһ룬Ҳԣ׻˵ͷʮźˮûƢһѵʵ̫ˣЦûС 
³ɴ꣡ 
ǰȵϲˣ׼ô죬ڲӻǻȥ죿 
ûãҪѩ 
ˣôʮһ찡ʱѵҲӦýˡ 
밡ָӳ˵ѵ֮ʱϽ֮հĸҰһΪҽ飬ҴϽĨȥǿֵ̫ˣϽһ죬ҿǵ˶ʮѽ 
ǰĸйĺĸж˶ȴһѽҲид 
ιƷаѵԱſڽе 
ƷɽӹһӺһʦתģӲֽСƷǩյǩ֣תˡ 
򿪺ӣһԵɿʽСһšţƷɺĵץһɿӸڣڴֲ֪ýĸãæһҲûţȫ˴ϡһֽŽУ˿󻬺޷޲ڣţԺãͷûԵôõɿ 
Ʒɴᣬ۾ŹƵطǼѼѣ 
ʲôѼѣڵһƷ˵Adrianne⣬ڶŮ֣ԸгԾ 
ҼҵļѼѣɰɣƷƬڿ 
ƬУһֻ̬Բè䣬ȦβͰɳϡԲͷϣһſɰֺõףѱ͸߹¶ԶֻСԲֱֱţ۾յ㡣ɵɵĺܸЦû˯ѣֺʲôҲƵġ 
ϲľþòڶҳÿɰǲ˹è𣿡 
ǡëèҲСë˹èˣ֪ӷǼӷèԭ͡ѼԸر˳Էʱñ˶ˣʼòͣ𿴳ԵԵÿɱ˭ҪࡣУҪǸˣͻͷϲȥɰˡƷɽѼѣϲɫ 
̫ɰˣӷƣ 
ƷɼϲƬ͸ԴˤһֱûѵǸ⣬ڸ˸ˣҲһЩ 
ðллڴӳҳһ˫潺Ƭǽ׿ĵط 
ȥɿȥƷɿȥˡ 
áڿƬĵĴӦ 
ˣɿˣƬˣɰƷȴһֱûпţû𿪡ڹעè䣬Ҳûע⵽ 
ʱ򣬸ڷ˵ӣۿϲţ 
³ƳһۣôֿĶţ 
·ָֻ˾񣬵˵Ҿ÷ԱͶţʿ񣬶Ҫ˽һ֮衯ʤԶ㡣ţʿͷԱǺܶ˵룬Ϊ벻ͣȤܵɲǼУÿսţʿƵĺɫһʱͻᡮţ 
ɣǲȤˣ£ҿ뺣ҵ˵̫񻰣ҹڷ￴֧ڴܣô˵ 
ô˵ 
˵һξķ䣬뿴ʲôţ 
ļٵģֶҡùЦ 
³ҲЦЦ顣 
ʱƷſڣͷЩɿУҲʡ뵽ţƷһһ⣬ߴŷ䣬űòشۣǺá 
һǰƷɣиоֵֹģ˳³һۣ·˵̫ô߳³ɿкƷɣ 
Ʒɿ뷿䣬Ҫڣȴн˵Աˣת 
ӻУţķţǶţʿţʿŲæ˫Ŷһضǲ½Ƕ͸һһ߼˵ĻȥȫĹƷҲסˡ 
ȻĻ棬ƷɳԾţʿְţʿʿӸ£ٳìʹ̺ţʱѪעδţʹƴ񱼣ÿꡣţɣֽѻڲţţ۵ʱĶţʿˡһƯĶʱ׵ĺţѾƣ˿̶ţʿ乳߾֣׼˹ţţȴ˽µĺ첼Ȼ˶ţͬʱ֣ţǲţʿ壬ȴ׼ȷĴţ࣬ţ̱ѪȫӶɫ 
ҵ֪ЦЦ˵ôϲţѪԡ¸ҡ̼ǻ֣һϲ 
˭֪Ʒ沿һɫ䣬ղźƲӰҪѸˣʲôƨţϷʺɱ¾Ƕļ̤£Ҳ¸ҵѪԣûԵѪ˸б飡㻹Ϊȡ֣кãɳܣɱ˵ǻ۲־ģѵǿţʿѪɳĩΪһҵϺ𣿰׳գ 
Ʒ˵һ˼ѵĻԶԣѵˣɵɵֱȰƷɷ߷ȥųٳٷӦɶͷԣӲضԳ³˵ʲô𣿾ѵҵģƾʲôѵң񾫲 
ٺ١˼³Թۿ֣һĥʣ˵ƷǼһǸʲôӰ 
ҹʲôӣС 
³˼죬˵ƷɵļͥʲôļͥԵмݡнϸ֪ʶ桢ҷâ¶սѪȴжţġš 
Ŷ԰³ôһ˵Ҳô¡룬Ҫǻңڸղ£ؾ˵һȵĻܣ׼ӰƷɶĢͶţʶ֪ʶҪҿĶ࣬ûôſҲҺΪõѡܶһͷɵţ֮ģɵԶȴѪԣĥ͸ƷͦģҲĺ˽㡭 
ţͻȻĳһ䣺ţʲôţֲɱģ 
³εЦЦӸϽţıԣͺöϲðգȻ˼ʷϾͲһ֧޵нӡʵйǡǡһðվ񡣵Ʒ˵Ҳûȣĳͻû£û£㿴ɡҲϲҲԡ 
ǣſĶţ 
ѵͷһƬڶǵ֣صƲ㣬Ի³ҹˡȻеĳܣȴðƷɵ£һ±Խ


ʮ Զ󽢶ӣɫ֮Σһ
ʱ2005-10-10 10:12:00  14115

ɫʮŷԽˮ棬ɫĻտɫβ£뺣Ӧһ޼ױȵĿĺ嫡׳εøʰ飬ѵضѵƣľ 
ԣ뺣۵šѵѽӽβڴ˿ʧ󣬶̭һź 
ע⣬Ѳ񽻸ѩǿԷˡܣӣգӺӽǡ 
⣬ס˳Ѳŷеտɫս໥ӳѤһĿ̧ĸоС̿ӥð¼롣 
Ҳתͷ˿ǣɫļʮ֮䣬뷲ľ飬֫壬ڴϡһ𣬳ķָһţｻˡ 
ףǺˣҲķָȻУţ뿪 
ס 
뺣ȶ棬սƽȶѸٵҲ໬СŸһܼʮӯһ㣬ɵڱ̿Ӷ 
ѵԱ 
ƷɶŲ̣Ų﷽飬е˲飺ʲô 
ںӦĲƣţ⣬Ӣţ⡣ǵĳʦҲİ 
ţ⣿Ʒڸۿţʱ龰Ϊȡֵɱ¾Ϸʱûʳﻷһ£ûﰵһ䣺쵰ɶļһ 
㰡žͺóԣҨôһţ⣬Ц˵ôӢţ⡣ 
ҪƷֻɨһеţ⣬һˡ 
㲻ҪҪڱ˵߸Ҩһס 
ո£˻˶ֹͣòͣȫԱע⣬磲ûִзԱ뵽мװ弯ϡ໥ת棬лл 
ʵǲҪϽˣ 
ԸɡƷĿãȻ󣬶ѵˤ¡ 
ʱʵľѵ뺣Ž֮Ǹһšǣϵͣƺ˽򴬲ա͵ɵòŽƯ 
ͳ³ɵľ飬Ҳкܺõжϡ뺣ܸм 
ǰõжԾ顣Ǻܲңҵľͨһжϡ١ 
ǰߣһԱ˸ǰ߶ӳаǩա 
뺣ˣǩյд֡ԱЦ˵һͰˡ 
ţ̧ͷ 
ǻ֪ϾҪ½ˣѾѡˡԱһ˷ܡ 
ǹϲ½ʮļ򣬽ӹ˰ 
صᣬ³ɶԸİȤŶʲô 
ȣյģ¼ģ֪ʲô 
𿪿 
˺˺潺Ȼû˺³ҲͦѾģüӰɡ˵꣬ȥҡ 
ãʹ˻һӲֽбһ 
³˰ΣǱ˲ۣ̾ľô󰡣ҲôҰɣ 
˵ʲôأȥѰײ𿪣־һ̨ģһžµտ³ǰ˵飬򷭿Ƭ͸ϣܹϲףտ֡Ҳ֪ܷ׼ʱյҪǹˣҲมˣҪ㣬ûѵģģ֣ҪÿľͷĸңҪ춼ܿ㡣Ȼٺ١ 
еοѽգôһɶˡ 
³ɹŪ飺ѽѽѽ˵ѽˣҵţ 
Ӧѩҿ 
³ɰѣģֵݸⶫ治Ҽܡöˣô˵ 
һЩͷȻĸ߰Ūţģֱߴ 
㲻һЩոɣ 
Ȼһûôǳ 
ʲô 
̧ͷ˰Σĳһ䣺֪ 
³һЦ˻⣺ˣӿԱᣬҪͨϽˡ 
ѽҪϽԷȥˣģ֣Ҵˡ 
³ùģ⡢ģ۾⣺Ǻǣöö 
磲Աڷмװжչųʪζĺÿһųףˬ⡣Ǻվǰ棬ڣҪϽˡ˫սһ 
һŲ飬רעŷǿԻԡƷɡڡɡ 
Ʒѵ֣س˿ظͦˡÿһӶͻŷҶּһСҮôûǣʮˣ֪³Ҳˣѵеĵʧڷǵ΢ЦοؿŴҡ 
е˴һۣѾУҪ˵һ£ʮͬһС飬ƾǿܲģֳŶӺСûеģԾӵίоСԱȫΧͣһ£Ȼ˵СǵʮС飬ǣ³ɡ뺣 
ҮҮ³ɴͷش˳뺣ҲͶ˸лĿ⡣ 
ţ˵ղǵһϽԱûѡҲҪɥǽѵϣ׼ڶϽ 
˷ˣס 
ɢǶУʲôӣǰһѻȸתͷһûͿ˵ҿɢ 
һ£໥˿Ÿһ𣺡ϽľñƬ㻨걻գһʢѩ׸ɰˡ 
βһֱ콵䡣˾ԱñӣҴ·ɻ뷶һ߽ͬš 
Զһֱźˮһ㱡·ѵʮλʵľٲŶԤָϵͳļ֧֣Ƿĵսָ 
֮ǰȥۣȥμһ簲ȫֻᡣû񺽰ϾңԶͬţ໥һܣ֪ǡӪߣеЩΣ͡ʱķУǴ˳Ĭ˽⵽ңԶдӪĳԡңԶҲǣ֪۾˶Դ˵Ŀֱ̹Բ䣬·ɻʱѾ޻˵ĺѡ 
»˷ֵǰչģңԶפ۲ӵӪء 
᳡ϣǰؼͻȻصһơٸȵʹߵתͷֻһͷƫ֣ȥʮ־Цؿ̴Ӿת˾ϲôҲ⣿ 
ԭԴӡʹսֺ̫æһֱûټ档Ľ飬ת簲ȫչġ治ţǰλװġˣǸСִӲеĺ 
֪˵ʲôҲҪúþһۡɢ󣬺Ҫ˭֪һ֣ʮСߵ͹ݾǿһ˶ԳԵϲã 
Ҫȥŵ 
ѧʱǵȥȥԳҲУͦзζġڱʾͬ 
һŲͷǻʲô߰ɣֲͶ񣡡 
ŵ¡ʳӦоСΧһȾɣžĴ㡣ԹҲõзĿȰǸ㣬Ϊǰ׶һ̼ǰãˡԤϵͳݡĹһģϵͳģ˲ϢδսĿˡԭãпԺں졢ա˵硢ˮȷ涼Ҫļ㣬ûиĳϣ͹ʦ绰ʱ̾йƼƿʦȴ㣬ϡ 
㣬ͨӵϷֲĸȺݿ⡢豸ʹ洢豸ȣγɶû͸ĸܼ㻷Ӧð˷ֲʽ㡢㡢Э̺ͬݲѯ๦ܡ㱻ΪһΧġ޷ļɺЭͬ㻷 
˿ơƣ˵֪ڸ˵ԵԽԽߣйĸ˵ּΪˣд󲿷ݵȴϷֻӰʧȥ˼ıܣ˼Դ˷ѣܰЩ˷ѵԴйĿƼҵηԽ 
ţͨǿԴγɶû͸ĳ㻷ߣʵǸ߰ 
磬Ҿϲģʶ˵ 
ⲢģѾкܶڸˣֻǸո𲽣ڸҲࡣҪ㣬ҿԸǣš˵Ǻô࣬ȣԵõķãڶ۹ں졢աѧ˵硢ˮȷĹޱȾ޴ģǰǳɹۣǾԿԴһƱҲҪΪʵ£ 
һ࣬˵ͨз㡱 
֮УЦˣʶѣۣ˽簲ȫǰؼִϳһĿһĵ񰡣ܾûô˳ˣ 
תۼ䣬ֱͣ˺װ壬³ӭ 
磬ѵൺۡ 
ۺ󣬸Ҫ־ƺȣһףϡǡšǸӷ硣ѵôӣҲúúףһ¡³ӻŪƿŴҰѷԱúòһ£Ӷ๦Ұһ̨ϣ˻Ҫݺݡܡһѡ 
㣬Աˡš飡һƵƿǱգһҡžƿеˮǹһ籡ףһ˸߳ԻҲˡУˣеͬʱ˸ֱӽڸͷϣԡһʼȥɴôҽʹ죡 
ˣƺˣİļѻͲݸ³ɣþû㳪ˣǳһ֧ 
ԣһ֧ѵĸ裡̨Ҳ˸͡ 
˵ԣЩ̤̤ģģ 
ã³ûŤŤ죬˵ͳ 
һɡС˵ԭ֮һ 
Խǧ 
ϱһ 
׷˴ԡŹâ 
ഺǳ 
Ԧӯ赸 
ΥĿֱ 
ײ 
 
Ĭ 
ƻ 
һСӰ 
ۻʯ 
ǰ 
ŷԽԽ 
еظӿ 
粢ǰ 
ںת徼 
ͷ⻪ 
ֻССˮ 
һ̫Ĺâ 
ҲǵĹûôԻ 
ȴ[һ± 
˭˵ǵ뻹ңԶ 
ʹСԸҲԷ 
ɹȺɽ󴨷ɹ 
ֻҪԾûܹ赲 
Ͽڵĸʣ˴ңЪ˹ĺг䳹 
ʱƷȴһ뿪ѵһΪ˴л͡ 
Ĳൺ𣿡һЦȴŻش 
Ʒû˼ѿڱ𣺡ҵĲڹޡǱѵġ 
ǵѵǲǺæǰһʱ䣬öŶ 
治˼ѵȷʵȽϽΪϽ׼ 
Ͻ۾ˡ 
ŶǺĸƷ˿ûо 
һͿࣺʲôǺĸʲôõģ 
Ʒɲѿеĺ˴۾ǰɣŮôռôAdrianneȽϣAdrianneƫϾڡ˼ˡһաƷɺȻʶAdrianneеλû˿ȡġ 
ƷĵظʲôǺĸѵйҪ齨Զ󽢶ӣ½ʱ䡭һ֪ĺӣţﲻ֪¶Ц⡣ 
ѵ 
ϣ˻һռݣžƱǺǡЦ߹ЦʲôʲôЦģ 
Цȫζ 
ʹ죡ˣղû㰡ȵȣҿĻϸɸɵģ𣬱Ѱ 
Ұɡˣ˵Ҫ˵һ괺Ҫˣʱ򣬴Ҷϲư 
³ɺѩҲ׼أ뵽һȥ˰һ¡ 
Ӣͬ³ͬЦ֡ 
Ҳ˹£һˣϲƣǸú˭ģú˭ģ 
Ҫ㻻ӣ³ɺͬһ˼룬شЦ˰֣ϲӿɲܻȥ̫˵ĸϰ죬ҲʣǶܡ 
Ǻ⡣ʾͬ 
Щǣаɣ˵ŮǲϽ 
УУ½ڶʲôʱˣûôţ㿴ϾŮ䡢ԡң϶ûȥʲôøȥתת³Ц˵ 
ȥİɣһѳ³ɡ 
Ҳ˵Ӧû⣬ͷǡ˻˵˵Ӧûͬġ 
ҲУӯӯһֱɫˡϿˡ 
ƱֺǺǵ飺ǾΪΰɱɣ 
ȵȡְѸֵеԵؿʣʲô찡½չʲôزˣʵ 
һ㶣ңйͳһͲ 
ʲôѽ컹յµأ 
ô򵥰ɣӦǶɣ 
ȡЦɫݣһˣһˡ 
˾Ա칫ҡ 
ǡ˻ºĸ׺ϸڹ֮ǰί׼йһҺĸΪǡš˼ȡʹǷɽڣкɽ֮⡣Զ󽢶ӵ׺ʽ߸׵ġײʽžί˾Ա쵼һηмģڡǡŽ 
ҹͷͨ⾲׵ĵƹ²һӰɫĽͧ壬ĴŽ죬͸ҹ̹ǵڿݷѣĿĹڱӴ±Ÿǹ˫۾Ѳǰͨ· 
ա 
ա 
ա 
һƬžҹУز۵ֽӹҵķ磬ִзͨѶԶδţԽ¥ãԽɽԽйҰȫֵͬ־մﵽյ㣺ʹ 
ɽϷ绰ķ˹ǵõɿ鱨йͺĸڣأڲ׺ 
ãܺãǾλţ 
ǾҪǵˣ 
ˡллṩ鱨ת鱨Ա⣡ 
һġ 
˿̣ǱǴ¥ʹ޲йԶ󽢶ӵ׻Ǹʲô 
ĳǧϼĴ󡣲ϳ˾ĬĬĬǾĬ 
ͻȻһҹǱͧ޾һ㣬Ծˮ棬ļžںڵͧĴںϣ˻ɽӨˮҫ£Գһ߲ʺ⣬ηġɱ֡˼ĵɫʡ 
ţԶϲιӿȣһҴսҰ֮С 
ӴĽӲڷշǱġ˫Բ󡱣ң͵룳ңȣ͵⻷ϺΪ͵Ӷ˹¹õģҡִڻڽλõľйƵġǡź˶ĸʮ㣬˲ս壻Ҵۺϲ룱ҽƽС 
Ĳ֣ǵǿҶԱȣұµľ޷ͻ£ΰһκһ涼иɻ 
ڣֱܽն𡣻ί˾Աһδɫ泩޷ǸŽʽãֱӷԽϿգȺͬʱѡأأ죬ʨХ޽Ծ˾Աĳǵ˵йһͷ˯ʨӡ죬ͷú紵ġʨˣ 
ֱͿӹ˾Աؿڸʽ״絶װֱ䷢价ԲͲڸ˲µǿ͵ǰȻһ壬˼״ﷴ䲨ӶЧͷװõ֧ܴڽΦ֮䣬ܵķڲѣˣװƽ̨һܶ๦ֱ뽢βһİɫơ 
ͦ 
Ÿ 
ϼȾ죬 
ˮ 
ѩ 
ӭƮ춶 
纣ǧޣ 
սң 
ŵߡ 
ǣ꣬ 
Ŀ鶯ɽ 
ıӷٽģǡѣڤڤϲԷйںǰվźþûصֹ 
˾ԱڷǺͬµϡǡŽţΧҰһ³γԶԿӵȫòҲλսϽΪ֮һ񣬲һ¿߸üչɣϸѵһЦݡ 
ʱһ³ʡжӡͿӹӡǴӡѵɣԤ£׼ʱٽϿաµĸȺ˷ܲѣ͸絵ǡźĸһμȻļװͬһ㽢ͧλϣնִݣȥȡ񡱻Ҫ󣬼ֱһϳС 
סеļежӣŽ 
жӣŽףǺԶڿָңĿŷսӥƶ 
һܼܼʮдӣΧšǡŵͿӽսʣϵӣתۼ䣬оʣ¸ġһšãҵҾһŽɹﰵľһˣսХڿлһĻߣɷǺÿ 
վ˾Աԣָżװϵĵ˵սŽʱס߼һ͵ͻ÷Ա棻ûйκһӵظɵģԱֱ᲻ÿŽǶ֣ʱ˸÷ԱǷϸ񡣡 
˾Աһ֪꣬ߵﶼܺ档ǵĽ⣬ͷղǼܷɻס˵һô 
廰жӵĳԱԭʮϯԷԱиǡ֪Ҫ˵ʲôŮѡϣ˵Ȼʣæͱһ 
ʲô˾Աʡ 
񿴵εɫЦЦĿڵǰãǺձ䣬жԿĿĵһ 
ãԶ󽢶ӾҪ۾Ӣ˾ԱĿλսӢۡ 
˵ţʮವһ뽢ܽӵأŽ͵عס˵ʮսͺʩħһ㣬˲ɸٱɾֹոǿ˷ֱܵ·ɻ˫̤ڸװһ̣һڳؿڵһ졣죬۸ߺеĺĸˣ 
ϣעŸжǺܼ 
Ϊ⣺齨Զ󽢶ӣٱûһģǶ밡 
ǰӦĻͼ顣˾ԱҲ϶ 
ľƽܣϤİĻĸÿһ˵롣Ϊ룬Ǿܾۻңǲøռ룬һսʿӢµؿȥΪ֮ഺȻܹʵˣȴָоҡ 
е̫ˣ㡣ֻϧ²ߣ޷ʵĿ֡ˣģֿҵĿ֣֪ҪʲôҪҵ룡Ҫÿһ˵룡 
һߣƷؿһۣƾʲôŽʽֻжӣɶ 
˻һ£ȫٱװжӡġ¾죬ȫԱˢˢؾ֣ϵĿⶼ޵ǺϣеҲȽȽ 
ʽ˾ԱԼί쵼½ιˡǡźĸָҡսҡ⡢ҩաԱҡһҡǽίܲıβܺڲװĽ죬˱ŵƹⰵ£澻׵ǽͶӰһ֧ػ콢ӡ 
ֳẕ̇ޣйԶػ콢Ӱҡǡź˶ĸҵ𽢣ҵҹǱͧҽƽۺϲԼബֻɡ 
˾ԱܸȤʣУҽƽ 
ǡҹеģҽƽ󣬵Զ󽢶ӡУҾܾͧԮֱͬʱڽɣ˵Ĵ 
񲹳͹ÿԶսʱװ䶼һһҽƽǳȽ 
ǽ˵սͧܳƲһҽƽɾκһҽƽ 
˾Աĵ˵ͷţðδУ 
˵䣬һֱ١ҽƽϿաŽӴ󣬴屻ȫɫھŸ۵Ĳλͼĺʮ֣ʮĿںԶýڷսʡ 
գ꣸£ǩġ߹ԼʮĹ涨ʹúʮֱ־ľҽƶӡȻҽԺҽƷɻҽԺȣս˫ӦԼЩװҽƾȻԱ豣ùͬʱҽԺڵľȻ豸ҲΡеߡзԱ 
ȻִսеĳӾ๥״﷢Ŀ꣬Ȼ𵼵ҽƽһҺĸ⵽Ŀȫڵġ 
ֱڡǰװ塣ŻһľҽŽýĲ˳У꣬УΣҵĳҽѧԺȡع󱾴ھרĸҽѧоΪҵѵΪ˹ڹֱУҲѣĻӰ죬Իصλ͹弫ΪУʱ˾ 
ꣳµףӣңӴ뱱ƣвͬѧѡʦսڴȾһߣ˶һ˽⡣ӵõȫơһ¼رָĻɱˣɱ˷ 
ҽ˵滰ϰգԿǹҡһҽ֪иý巢˵ʼ¶ˣӣңĻ֮󣬣ӣңӵõӣýΪѲĸ߹̨ˣй͸Ҳ˱շת仧ҽƽ˭Ҳû뵽ӣңӸѣȴԶ󽢶һλƣ 
ųơѪϼҽʦ߸עС 
ӣǲ򵥡 
˲òģٵģֻм֪ 
֪дͷӭǰס֣ӭǵУ 
зȤһЦллԸҲ鷳 
ʱһӰͻȻˡǡźĸָң˿æָӵĽ˻ȴ˿ûвȻ˻еϱӲһŴһӢĺĸѱռ죡£ 
˻ٸ֣ɨɨԵĲ£۹⿴ѣ֡䲻ȻתǹȻϤȴӳôˣ 
˻еľ־ЦĸҲ̫ˣϽʱȻû˼ҴûҪǻǹǾ군ˣţƲҡҡͷһһ 
˰㣡ǣ˵ûɣ˻ָؿһȭʣˣ㸸𣿡 
èһͷأҪ˵Ҫˡǡ 
ʱǽϳˡǡźĸȫòǽǡ֣ȡʹǷɽڣкɽ֮⣬йάȨϹͳһľĺ 
˾Ա˵ͷǽŽǡźĸǺ˶ĸнβһ˷Ӧѣ˶ϵͳǴӺǱֲͧģṩٿɴڣˮ֣ȫףףˮףԱˣظͷɻֱܣмʮжӣܣɱжӣܣӣգһжӣܣԤܣɱװսͻܣǱֱܡ 
ǽꡰǡţֽԱá뿪Цز廰ǣҾľӢ䵽ȥˡܵøɣӡϺӡӵͬ־ҲûѣǣǶˣǷʵͣǿɶԲˣ 
˵ˣԱ׼ġ˾ԱЦ淶ǽΧ˵ҶĿǰԺϵսҲһӵȽ壬ͬҲһɥʧȨ֮壬ڣлΰ֮Ҫһ֧ĽӡҪһӢԦ˵ǲǣ 
װһֱ׼޴ʼת 
ͣס˽Ųˣˡ˵ʵһúܸˡúϧɣټ 
˻οһ·ƽ 
תǻֱ˻صţָ߽ǰһº֮ĳսӭˣգΧӴĽӣȷĳȱнȻ˻üͷһһ亣ԣǻܿȥġ磬Ҳһ׽ǡʷݡ 
ָңһϾס 
걨棬˾Աšο֪ϣ⣩й齨̫ƽ󽢶ӵĹ룻˾ϣ壩Ҳƶйһڶ㵺ĺΰƻȻʱ⻹Ǹʵ룬ɾ˼˵Ŭ룬ڽ죬ϸ˵ǲԶĽʵ֡ 
˫۾ǰǰƬεɫĺá 
ߵ㣬й̨ĿʽȫΪάйĺȨ棬й롢ί׼йžӡӡϺ֮ٴ齨йĴ󽢶ӡԶ󽢶ӡ 
գý׷׷£磺й˻̫ƽ󡷡 
͹ŦԼʱԶ󽢶ӣ޵һ 
͹ʢʱ˷⣬ڵڶسƪ»С˵й 
ۡ󹫱ͷͷǳԱ£¶֮ʦ 
̫ۡйĴ󽢶ӵ齨 
¼¡籨нǿϢ 
磺йغȨӿƼǿ 
·͸磺ϺİԶ󽢶ӡ 
͹֮йӣвܱ߹ҵİȫ 
գ⽻߻ϣʣⳤй齨ĸӣǷĳĳ˵ 
ⳤɫشйʮӵ˺Ϊֹйûнй˶թвڣй˺ĸֻΪйҪκιҺ͵вκһңйһݣ̸ϡԡ֡ڡйвۡʷ֤ǿɱġЦġģ 
ţⳤַȤ˵оû£زסãй齨Զ󽢶ӣǮҪڱԼȫһ 
йԶ󽢶ӵĺճ־ͬʱӽ͹ʹĺڣҪľǡǡźĸԼӵľݣԶ󽢶齨죬Ǵ¥򲳺ʮǣǡŵİӰҲû 
Һĸףȴˣʹ鱨ԱһδչֵĻᡣ


ʮ Զ󽢶ӣɫ֮Σ
ʱ2005-10-10 10:12:00  8995

ҹֵڹ뷨һһʮ³˵ˡ 
˵ôϿˣû˵ˣ³Ĳɣһе顣 
³ɶԸ뷨ΪȻͷȤ˵ô˵أе̫嶯ˡҪó֮ÿһ̶ɫƾһ̨̫ˣⶫƼ򵥣Ҫĺãĳ˵ЧɾһġȰɴճˡ 
ҿѧÿһ·᫣谭ǵоѶȻôǱ۶ˣԲ˫Ŀܲ 
£ģҸ˵ѵģ 
£ֻˣ 
ȣ̸ס㻹ǰ黻Ұɡ³һ޿κεؿЦҪ顣 
֣̬ȼ˵УҪңͲˣ 
Ҹտһ룡³ֲǿӦˣðɺðɣҾɣ黹ҡ 
˵ģһԣ׷˹ȥ 
³ɽӹ飬ظղŵҳƽ͵˵Ұ㻹Сǽʲôǿĵģʲôǲĵģܲģⶼ⡣һô졣 
Ȼ򣬡Ŷԣ⻹бأ 
㻹һգ͵ӦöȽС 
ǿ϶ܵģƤ¶һ˿صЦݡ 
ڶ죬Էҵ뷨һ˵û룬ǳ֧֣ʾ跽ͰҪڱ֤ѵֵڵĻϡУƬʱҪ쵼顣ҲǡʮŹ̡͡ԶƻĲߣҪôԴ˱ʾ⣬ұ֤㻭漰ݡ 
׻˵һ׮һúҰԻԡ뺣ҶǳȤԸ顣֮ɡ˼Сڹ֮࣬˼ʮ仭棬³ƶ٣ƬΪɳ졷 
ܸߣΪģΪ˼¼ʵø˸еĿУΪʱǡѣһɳ족𺳣ΪҪÿĵ׵ĳ֮Σÿһ̣ɫ 
ʮƻȵĽУʹãģ֣û豸һ˼ڲϼ٣۵زȴԽԽࡣȻտʼһЩѣҪַõĲǡºܶྵͷﲻԤЧû˻ģ飬ڽͼݺͶýϢҲ˴ϣϸо͹ƬһЩĿսͷ 
׻˵ĥǹҲ⡣ЧԵĽҲӿĽŲƻβ 
죬ܼʮһѲ١ǡźĸ³ɴóˣģ֣˵һ龵ͷȥͿԱ༭ˡ׼𣿡 
û⡣ݻӣԶʹһȫϡԷԺĶѲһֲԱĬ³еģģץסġһšκÿһ© 
ġ۾ߡֱʵһһڡһһշ޲ںϡˮڶ̶̵ļʽ׼ʱǡôֱˮУˮɲǼϲĪ 
ѵĶ൱⣬˷ܵһˣʮֱ漴崿ļǷڸ質һ㡣 
³ɵЦ뷨̫棬ɴ˿̣սӥݵó뻯ÿһӯʮ϶ΪһѲòϱȾˣҲֻ뷨ŻȫĵͶ룬һ㹦ɫʣҲֻ棬ܲϵ׷룬ҲŻнʵ룬Ҳ 
³ɵľҲżʮȻ 
׼İƷɾҽңŮʿ۷Աͣ½Ų 
˵˭õķԱ 
Ȼǳ³ɣ˧ 
˧Ȼǳ³ɣҾøģ㿴ʲô¡¶˵Ƿ˾Ůѡ 
Ҳ˵ˡɵٺãлǳ³ã 
׳գЩڰƷһȺͷӬſһϡʺϣһë׵צĨŴӹĹʳĻɫճҺ壬һ˵ãã㣬㣡 
ǶʲôзУҲõķԱ׳գ 
߳װ壬ӭͼ³ţģȥ˺ܿģУϣӣӡڰƷУȴҪСŮĸԴ󷢣ª֮ 
õķԱǲҵƷŭɺ޵ӡ 
ƷɣһΡ³ɸ˵롣 
Ʒµش߹þײһ¸ǹҲ硣ͷϣûע⻹еƷɣôˣһΰ 
Ʒɸû򡰷ɱ 
־ҹսںǵİ£ڰѡɳ졷ƬˡСʱزģüȥйɵĻ棬༭һӵƬ 
ȴ˲ۣؽʱ̲ˣղˡû취ûԭֳֻɵĸ뺣Ƽһףĸ˵Ұ㡷ܵ˵ɡ侲£վԭһдĸκεɫеġ㡱Ҳɿɸ³ɼзԱȰķҵƬȫǺϣĿǰ޵£ûиʵĸ 
ȫƬϺãΧڻϸؿһ飬һ˿һĲ 
Ȼ˿ҹʱ֣ƣԼηʽǸ˵ģ֪ÿֻһΡҪмֵȥԼϲ飬Ŭȥʵѵ룬ֻ 
ڶ죬ǡż 
ǡ졢˻ȼλ쵼Χһ̨ǰ۾عۿšɳ졷 
ȻƬֻж̶̵ģӣȴսӥųաϼбӷС̿սӺͿҹɫŽȵȡǶԴʮţΪûҵôزġ 
ϣʮ߶ʥ࣬ۻׯϣ·֮ʮӵĶƬͷβഺϢѪڡеĻȵĸȼÿеĻ档֮ٶȣȼȫտÿһѪܣʹѪڡ˸еȫ³ȳ˱˷ܡ÷ǡЩļһҵʧѾõļ顣ءǡα侲ۡĮЩ谭һδγƣֱƤ㣬ͷųʵһ棡Ծɣһɳ죡벻һУ˵Ұ㣡 
Ƭӷ󣬸λ쵼޲ֳƿ졣ҲܸȾ˫ֱŸĵú֪ܲΪʲôҪƬӣ 
ͷһЦ룬Ȼ̧ͷŷǵ˫ۣΪҰУҵ룬Ϊഺҵڣʵ룬øõĿ֡ȻҲϣȼǵļ飬Ϊǵȼգ 
˻໥ͷʾԸĻشϿɡǿһۣȻ˵ðɡȥһ¡Ҫһ 
ǡ뿪˻ 
߽ʱﲢû㷲ƺ֪˴𰸡ȻƬͨ˼顣ңǻϣȫţԹʿȤؽ飬øĸµͬʱҲԷԺһݣҲ˸ˡ˵ûܱѡΪʮսĹƬ 
õɣһʱӰƬ̼ĸ£ͬʱҲһݸԷԺ 
ϣټзֵڷԱһŻңȶΪ죺ɳ졷 
ֱͶӰǻͶǽڣе㿴ƬζѵŬͳɹϿɣǸϲɫúгɾ͸У⿪ġǴ󷽷ĵһžǵһڲμӰƬӳʽ 
ƷҲˣΪȻһšҵĶһ 
ӰƬĲţڳ˵ƺе˶еãɷ衣 
Ȼʣôǣĸͦģʲô֣ 
ֽС˵Ұ㡷 
һ΢Цز䣺ǲ֪׸۸ߴӳǹġ⣬һȰѵķҵִ׷󣻵ڶֻʲôˣ 
Ŷԭ˰ 
˿̣һҲмİƷȴĸ 
ôˣĸǵģһ䣬ȴط֣ƷɲöѸһ䷭˳ҫ۵⣬ڽͷܣƽrһĴҵļͷȴֱۣ֪ӺʱʼҺɵ㡭 
Ʒڲ֪б˴ǰǰֳָAdiranneһĻһĻת־ôûãôɳܣųҿAdiranne˫ۣ˵Ұ㣡 
ȻظģĸƵ̵񾭣͵ѣ쵰ΪʲôҪУʹվھ쵽ЩԾһ䣺Ʒɣȥ 
Ʒûش𣬾ֱߵ˸ǰĿֱص 
ôƷɣڴҵĴ£ƮƮȻˡ 
صƷޱ飬ظһ顣 
ôԼݻŮѣҾͲԸĸƬ㲻Ҫ̫Ե˰ɣεغǺЦȴƷɵ˿˰Σ̼񾭶ǿҷӦࡱһ£ðɶƵŭ 
Ա³ɷ⣬δȰ裬ƷɵȭͷƳ֮صشڸ沿ʹŤΣһء 
û°ɡ³ɼæȥ 
Ʒô£ôִ˰ڳ˷׷Ǵ 
Ʒɼزתߡ 
쵰ʲôƾʲôңǸˣ³һûס͵شȥƷЦûлͷֻöжλãȻ׹һ͵šתʹɱߣ 
ǣƷתŷָٶȱҪĶࡣȥģŸһƷɱסϴŲ˼ı飬һ㵹صˤڵϡŤһţƽʿķ緶ֻʳСҰè 
漫Ϊҡ 
ǰ칫ǰ˺۵ĶڴȽ˽ȥǲݷ˵һͨͷѵİƷɶһ˻˾洦ֻ߳ؿһ۰Ʒɣȥ˵꣬ˡ 
Ʒ·һ׼ŶڷǺǰվáǱ࣬ȴû͵˵ٷ¼ҲΪʲôҲ˭ȶִˣǶ롮ǡšҸؾ洦֡𣿡 
ûС 
Ǻá㣬һʲô֣ 
δ֡ 
Ƕˣԣǿ 
һ仰һ䣬ղ˫һɲǼ˿µĶҡƷһһ޷˼״̬ԭء 
֪ζʲô𣿡Ϊصؾڴˡ 
뿪񱻴ߵĻشȫޡ 
ãˡ 
תȥж㽩Ӳ 
԰Ʒǲ̫ˣҪٷʲôɣҪ˵׻ٷģƷߺ 
ƷһҪסȻ˽ʮΣա֪ڿʱʲôѿһС 
ʲô 
ôһ⴦֣һܹжҵĻǱ˵ָȻŴֵĺȡ 
֪жľ仰ܺ档 
ǵãձ𣿴ʱһ⣬ʣΪʲôҪμӺձܶ˾ʹ˳ƪۣɰƷɻشȴܼ򵥣Ұ󺣣Ұ죡ҵ룡˵кܶǻ˽⣬硣ƾ䷢ĵĻϧģΪõõԼ 
ϸϸζһ£˵ͷǰںܶ˶ѣǶԣǱ˽⵽磬֪ʵ뷨ʹšһγǿս 
ԣҪĹܶ࣡ 
˶Цˡ 
Ʒɻصᣬһͷڴϣպ˫Ŀŷϵ飺Adrianne뿪ʧˤɻִˡ뿪Ҳֻһ֮ңѼֱһо֮ͽȫûͻҲûƲɵǳһɬâ˵ζ 
ڴſڱʣƷɣôģûشϸһŷְƷѾ˯ˡȻַɫһ顢ǳһ飬ٿڿˣǰƷɵʪƷɾ˯ᡣƷɣƷɡ 
ƷûѣҲûٴعϵƣҲ¡ûһ·ȥˡҲûȥֱᡣʱ򣬸Ѿ£³ɻڿ顣һյ̨ƶԳĲΡ 
³ɷ飬ʣ˭ 
ңڡ 
˶Ӿ֡³˵ɣ 
ڽݺҲûƣ˰ڹӰ֮䣬ܳϿҵ˵Ҿͼ仰˵ߡ£Ʒûʲô⣬ҶսѣϣǱˡ 
ڡֱ׳˵ҪҴûйҵģû⣿Ǹң 
ǣ֪ʵ㿴Ʒɱ治ںʵǺʹġڴʱӮһֱǵɾ֡ǰһʱ䣬Ůѷ֣ĴҲС㡣 
Ŷ³˵Ļȷʵ̼ͦ˵ġ 
ұֲ֪ʧҪ֪Ҳô˵ġ 
ˣ֪λǼ꣬г֮֮Ƕǵ㡭ô˵ˣҲ˵ʲô³ɶӣӦˡ 
ҹɫǹξﻹǳ֣طѾġ 
նƣѤöĿ 
ǡżװæңһܡɱڣŵλԴһҹƷɵĿȻãȻҪ߶ȼеռڲͣѡʱԱߵλļʮ𣬾޴ĺƷһ¼˾ 
ңӥչ߷ɵļʮھ֮ϣ·һּ˶ʱ롣һںҳAdrianneһ룡쵰Ҳʱһһߣұһѣͬʱһȴʣһһ𣿣 
ƷɣǸˣڴ˼ 
ŶƷɳ嵯ָӹķָ 
ָӹҲû˼ʱ䣬ǰ㣬ϥأֻǰ´˵ɱ󾢷һɨװ壬ڿգ߿һںڵСɳҰ 
ͬһʱ̵ı¥ϰʱյ˸ؿרݣּҴҵ¥Ȳ𿪣ѹ̷ӰĻ漴ֳӰƬ档 
˿̣µﾹһ˵ĸоǾϲɬ޷塣룬ЩʲôأҲһЩͷǶžͷѸҵŶһ飬̶̼룬ֿܣ¶ƤִɬЦݡ 
Ȼһٴγ󡣵һˣһǡźĸȫмװʮæµ˺ͳڴ󣬼ʮڵλλһҪյӣȴκ죬ġ 
ţһУ˷мװ塣ͷ˼ʮĿٹܡڡܡֱβдգɫոǣǶɫϵĺ챦ʯŶ˵Ĺâһ۱ϳĸĵķָһоսӥһĬĬĬĳһλǫǫӣ 
սʱׯλ꣬ûзһ˾겻ɲΪΣׯ𣺡˼۲죬䲻ɣɱس죻䲻ؾˣ꣬ׯȻҲʢ¹շִ磬νɣϣѣһˣ 
ȻͷͻȻתָӹ٣ֻɾķ֫ʮһ磬̴ߵ꣬׳εɫաڴ˿̣ȵƽؾһ㣬Ȼ 
Ȼи˵ΣհжΣհսӰƬȴ˷еĿɰһ棬Ȥ飡 
ʮӳģ󺣲ζ衣·ɵӯ 
ڸļԦ£սӥʱᣬֱʱչ˫ԶʱǶڱ̺飬ҫĹâʱһȺ飬ɷ裬磬εΪ׳ۡ 
ӰƬһʼȼռ飬һ߳һ߳ǿӾУϴһһĸ߷壬ײ飬꣬ףĿںָ֮࣬һɽӰĺΰǣһֳ˷˰ļ嶯һֺհ׳־ 
··𱻴֮ϣǿʪģͬһųŷ磬졢ơʮ衣ظеƬǸ׷롢ʵвĿкУĳɹǰεĵȴ಻ͲĿƲݵִһַѪϳ嶯 
ӰƬĽβĸ̸һξκϢϣղų۳ļʮͣװ壬սһǡڳӺлһ棬һζԶĻȫڵıһŶһǻ貵ǿա 
˵Ұ㣡 
ȫƬģ˴ľ·˹ǿſȵģڴʱ˿̵ס˵Ұ㣡ͬʱתڳڵ⣡ 
зžӨ⣬ڻˡҪٵˣǺǡ 


ʮ Զ󽢶ӣɫ֮Σ
ʱ2005-10-10 10:12:00  7990

йԶ󽢶齨һ£ӭ˵һϰ񡰽ӳίΪһ¡׺ɲսսؽѵڶжརͧսϰͬʱҲԱͣ͡ơʵȹɵġϽӡĻӦ 
Ʒץסϰǰ½ᣬټһ档ƵȡһغɫƤ䣬򿪣ڷŸʽϡŹֵĵ豸ȡƲӬĶģţͻȻһթĹ۽ǡ 
ţʲôȡһƿҩˮȻ䣬ƷɵһĻһǰǽýˡ͸˫ۣݵĺߡ֪УϾŮɫ 
ʱ䣬ҩˮ򷿼ĸ䣬ˮǰ㣬趯Ʈ첻ĥ 
ƷƵʱＸ˲֪Ϊδ֣Ϊ̡һʱ䳡ңۼ˲Χ۵ˡƷûڴͣݶԸȣһ¥ʱ䲢࣬һ󣬱ҪϷء֪Ǿ䡰ĻǿЦ 
Ʒɽݺ󣬱ŵһصζƲʣƮƮ𡣼һŵĶͷ̬һ̬ճյ𣿡Ʒһ۵λãǰĲ㣬ҹAdrianneеȼգԿƵĳ嶯ѣ 
߹ȵĿӣƷ͵ذѡAdrianne§ڻǡ֧֫Ųסǿҵռڴϡ󣬰Ʒ࣬ߵĲAdrianne㣬پƳһ㣬һ²ܡ߰壬´· 
֩뾫һֽزס죬Ͳˣ𣿡 
УӾҪƷɲٹٴ 
һ£ɱ§ס˰ƷǣָġӬȴļϡ뿪䣬ƷûȵݣҴ¥ڴϣŸղ籩ĿУȻƤһ̧ɨһ£ĪĽŲ 
Ȼڸ¥ˡ 
ʱƷɼݳһ·ɱ벻ͨΪʲôƲסѣѶԲAdrianne֪ɳصĸУȴһŻ֮ȥͻǰǺƣķ꣬ȣ֣֣֣ĵ˻С 
·Ҳ壬ѰԿһӵִĽݾڹ涨ʱڣػء 
߽գƷɵȻܵԣϵġӬȴˡڲڹֻܵӬͣȻյʲôźţī۾һ㣬սҡ 
ԴˣƷɻȻ֪ 
ҹ󣬡ǡźĸ¹·ˡ 
װϣܼʮ½뵯λ³ͨߵ磬ҿ֪ƷΪʲôɼʮ 
Ϊʲôʡ 
ΪɱƵѲ 
Сӵȷ 
ɧҲЦЦץ𻰻Уɧ 
ס 
䣬˾ļʮӵһҹաܿ죬һһҹݽ˹Įǿգֲĸǵƣĸǡ 
˿̣սڡͨڲˡ췽ϰ桷뷶Ǹ룬ϸĶԶ󽢶Ӹͧͨ߾ʵָ֮Ϣǡźĸֽ칫ʵִӻս 
˼£ֱеı㲻ϰߣ㶯ָרעȴû֣ڴ˵ġӬҲĿƵģʱһһţת۵ҹʱ֡һŽˣ˾Ȼû˵㻹 
תͷô𣿡 
˾ԱϢ 
Ҿҹûµġ 
ЩԱôͲϸˮأۻˣװЩ׳ǿǲ𰡣ߡݷ˵ߡ 
û취Զûأͱקˡ˻˻ѻϡʱȻǼֻӬʶ£ɶûţƵ涺ĸϻвӬ뿪ˡ 
賿һйҰȫعͻϮƵ꣬ǴӴڡͨڡͬʱķ䡣عԱɾ䣬ûÿ͵Ĳݺȴַﲢһˣȥ 
Ϸһ 
²Ļǡһ̢عӳϡյá¸¡ȭͷ棬쵰ѵضУǵļ£֮󼪣 
Ƿ鿴Ƶļ¼񣬲ŷ־Ƶڵļصز㣬ݺʹã¥侹ûмص㡣ҼԱڴ÷¼ʱѾͷ֣˶ȫĹ۲졣ǧǾûְƷɵĳ롣 
عӳ˫ۣϸֽϵּаⲻһĶֻ֣Ҫ㻹йϣҾһҪץ㣡 
ڴͬʱʹ 
ǸյӡǡŲμϰı档ֵı棬ѸƣɽϷ˾񣬡ҿ 
ĵѷֱϹϾ 
ɽϷ򼤻ԣȻһʼʼйˣӳҳϰ棬ǰɽϷõһϡ䱦۾һããã 
˻ɽϷתͷ˵սɧһ¡ǡţйԱˮƽΡ 
ǡֳȥˡ 
ɽϷдؼ棬ȻͷһĸµЦٺٺ١ 
ۡ 
ʱˮɵıƻʺ̸ĺûһºƽͷζſףһ𷢱۵ӡ۳ٳûͨڶʮڴΪΪ 
ֱӣƤȡһÿ㣬ʮǮˣ㲻ˣȻٹ鱨ͻһĲֵˡ 
㻳ɵĿÿбһۡӵõһۣһ£ǣģôıǺܽõģ 
ϲκα飬ÿˣ룬ȻȡһһĹУģϵԣɨһŵݣһһԾԾԵӣֵ 
һûأУģߡ 
ȵȡЦϣٴκ 
Цһˡ 
ϰĻδפ鱨Ա㷢鱨ݲй¶ţϰעýˣӳȫȫ濯ǳйΪ𾪣ҰȫȫѰйԱͣڡǡźĸٿرȫ飬ǿĽţ 
ǣһɼƮƮȻôΣ˾Աѡйܱ桱صˤϣɸ֡ 
ŷý壬ǵָйܴʩ̫йи 
ǡҡ 
šŦԼʱھݵıһƣö˶˵ôйأȻǰһüͷ漴ܲ˵ֱӳ˾ۼӸ߼ָӹٵĻңѱֽ̯ڷǰ˵ǡŦԼʱǵľݱýһͬص㣡 
ʲôص㣿ǺܼС 
ļǵ˿ĭй¶ݶǺ췽ϰǷǳϸ赭дһʴ˵ʲô 
˵췽йˣɻˡ 
ܣܣ췽ݱ򽢶ڲ鱨Ҳûʱ䣡˻һڷ񶨡 
ûʲôܡָҿʱʱЩˣǴˣǲҵϰߣԣҾͰҸ˵ϰ߸˹ڿȫ壬ǰҵϰߵı㣬⣬⣬⣬ǡ 
Ȼֽϵȷˡǵɫࣺ˵Ǹô죿 
Һ͵սԱк˲飬жȫеɨ裡 
ĥһ£ðɣô졣˻ȥ֪ͨҰȫֵͬ־УκԱ½ 
ǡ 
磬ҰȫعԱǡšЭ£˸Ƚ飬ʼûֶԷսʱӲǷͻȻˡཡźżȶߺͣǰֻмֻҷɵġӬѸΧ⼸ֻӬ΢£ܵĵ豸΢͵̨ͷ¶ 
׼ĸ߼װڳ˶һ 
֮󣬡ײӬعԱоԵԱ鱨ֻȷжϣײӬɷɻĳͶ 
˵ϣҽͣ׼ʵϵͳ΢ͻܻСĻ棬ͨ˹ɻڣǷͶŵսײӬĳγɸЧսϢȡ 
һʲôײӬģĹģ 
ϸ̶ȣǣ͹ǣʹ 
³ﹾţûһö 
˵Ŀǰ˵ȷʵǸܸߵҪǣ͡ʼõĸ鱨ҿǻ᲻أ 
ôڵսңʡ 
ȫ£սҵĵźǿңӬĳִִ 
¶һ˿ЦĸһϵͳҲΪҲǡϳԴ˰ɣ 
꣬еΣй¼ҪҡǶҪܣȥί飡 
ҪңҵйܣҲ;վָϵͳзȡ͹ϣƽţУĵϵͳΪѸ߸ϣ˾ԣ˽ĿӦҸ 
ʵϣǶһΣɵľҲһˣеˣĸƻһ˳Ҳûô˳ʱˣҲ˼֮ʱĿԶ˵սĵˣǶ֣ӵˣѡȥһ仰ÿγʱ棬ҽӭһʤ̣ůʱôҲˣ 
ƺİƷɣҷǰѺڰ칫ǰԥˣֻڵذĥĥ䣬ҲǣҲǡйôܺйأҲɺϰɣ𷶳ǵĻԣǿ 
߳칫ңƷɣֱƷ𣿡 
ƷãȻĿ˻ȥŶû¡Ҵˡ 
ǺֱͬԶ󽢶ںϴ 
ֵڻһƣӬ̫ɶˣ˵˭ܸ° 
³ɴСӿ󣡻ǵǰꡮʹפôҾӻء¼СӾ֮Ĳ 
С˵Ҫ䵽ǧΡʬɱȫң壡ҧгݡ 
ʵ塣ţ³ϧ˵С 
ǰڻµε龰ǾмѣһôĳеΣѣҹϡ̫ɰˣûѣĬĬΪףϣίһ棬ᷢ䡣 
ҹգ͸̲صǸǻ 
ڶ죬ճ 
ͷ뺣ղãӵԤһţɻȿ𡱵ָԭؿܲݵķɻ򽢶Σ򿿽 
ʮؿʷ˺йδйʡΡй¼ˣʹ÷ɻǣ;ģСӵģ죬ɧŽӣèӣӲСãҪݼ纣սȫйǾʶһ£йձ뵽ˣţ 
ס뺣򿪼 
ʱͻ䣡һԹƣֻšβð˺̣뺣漴ӣͬʱٵر棺һţһţɻʧȥʧȥ 
ţɡֺеԤһţŷɻϣɡɷɻ 
סԤָӹٷ»״Ļʧġšҡҡͷ̾һ䣺ǣ©꣬а 
֣ףˡһۿеɡ֣ʮβ棬ɲǻʣһգ۱㲻ˡ 
˿̣ؿܲõβսڱ֮̿СǱš֮ʡѧԣ͹ƣսΪͬƿġѪսƣ 
ƣòƣƣսδҲ𲻴󣬿ɻȴ˴ʹӼĸָ߼װнϺõĽܺͳӾսˣҲߴڣԪǵս֮һ 
ʹԱرնԿ״ֱӷСͻǰһܼʮһƲɵ磬ХŴʹԱ¶ɫæˣ˫Ӿһľ׵УһΪ 
ʮƣʮ롰ƣĽʼˡ 
ת䣬ҧסһܾδģƣƽʾ漴֡ս١棬Բ׷Ŀšƣ㣬հѲӰеļʮڣԲסĿꡣʮƣͬʱ˾ 
һܣƣ·𱻼ʮǹɷţŭŪˣһʱ䣬֪ӦС 
ߣֱ˷뺣ءǡš³ɺҲգԤǰ֧Ԯɷһ룬ָѼݻսӥУ³ʣʤΣ 
ƳǲѴ߳ʮ֡ 
ĹķɻҲʡ 
δ˵Сӵģƣ򣬲񫣡 
;Уһֱܲգ̻¶һ˿⣬ǿҶԱ£Եøů 
ϣԱڼˡҹۿŽսܣƣ龰ܣƣһΣһܣΣһܣΣʮȴһҲûбһսôһλµƷԱ㵮ˡ 
ÿһεлȫҾͱĻ 
м䣬侲طҿǱŪˣСӷԱӦǲģ 
ײı𡮳ʿ硯ˡ 
˵Сǣ͹Ӣ¹˹ƷԱѪͳСҲС 
³һ򣬡ˣ־ǸĶ尡˻һȫžԲͬĿͶӺЦ졣һЦЦ˴ңͬʱйҲƷԱѪͳˡ 
ƷȴƲһ۸ȥ 
˼ҹ롣ϣÿ˶ͬһΣμǶйԱʷںݹųǡйҪաźУ־Ĵӣԣȣս˲һʱܣͷţ人Ͽգҵʡ־ӣӼߵУܣΪʤ人ıղйվʹ͹ܳưйյϡ飡 
μйԱšֻҪɣоûơĺ׳ڳսϣ÷ϯ˿ζά˹Щ͹վһһƣȻʧɫ 
ȻѺҲ֪ƴ̵ʱԶȥǴ̵Ľս߿ƼΪĵĳӾս棬׸񣱣ҲĻɣӣգҲĻ˼ʮǾ䡰ֻҪɣоûƣĺ׳ҲˣֻҪɣյȻҪƣΪҾƣ 
ʱˡսˡսˡ׳ˣǹɡڵ˴̵족ľûб䣡йϵǼ 
ҹʹڡ 
ɽϷڶ൵ȦѡһڴӵԱ׿Խķгɼǵֶ˳ʯԭ̫ɣľһãܺá 
֣ͨȴڰҹﲼ˭ƣ 


ʮ Զ󽢶ӣɫ֮Σģ
ʱ2005-10-10 10:13:00  13990

µһ죬ɫչ⣬Ƹס棬ƺһ籩 
˹ȣˣһգȣͷ˽һԽԽۣ·Ͼͻѣʵ޷֣ȡ˷񡣳ҩŴ󱻷ﻹһغߺߣӴܰ 
쵽ʱ򣬸һ˶ڴϴּĵԭգӣȥҽȡҩ;Уȥϴּ䣬һ鼱Ůϴּ䣬Ūü𡣺˵³Сӵķɻʹ׼һ𵽼װ壬ӭ³ʤɶֻ֡ 
ͻȻһ˷ؽǿµŻţ˭ôֲ˻Żֹͣˣˮϴڣһڸʲôأʺŵ룬Ŭ龰ԽԽǿſһС죬͵͵ȴͻȻһǣΣϣ˸һȴһϤӰ뿪ϴּ䣬ǰƷɣͿˡ 
ֹ˻ϴּ䴫Ͱ˳ϴϴ֣žӲмһƲǣΣϣЦһˡ˼ӣϴּһּҴҵؽ㰮˭˭ɣ˵ţͰˡ 
ֱϣ³ɰǽʹƣ鼰ս 
ԭڸѲɳ³ɺΡ䣡䣡żװϴ죬ܼʮȺա 
³Уţת򣳣ϡ 
ס໬ʼѲ 
ʱܡɱҲװ塣Ʒɡڡ߳ţᴩװ壬ݽաɼʻλÿαһɵİƷȴٳûжڷ⣬еʣƷɣôˣ 
ƷɳƬ̣еͷΡ 
ҪҿҪȡаɡ 
ã˵ţƷս뵯λ׼ʱȻҪͬ٣ǵһգɡ 
ͬһʱ̣ʹӵһڴӻء 
Աŷз¹Ķ棬ӦķͷУͷ߸ԣۡһͷǻɫкɫġ֮衱ˮ壬ӯƮݣǡʱҶƮ죻ڶͷǰɫʺġʤ絶壬ͣǡ 
ʯԭ̫һɷӿűĹĵ˵ǵжӳûе 
ˣһ㶼ӵġ˴ 
˵ţһߴӴһɫīвͣ׽ſǣ˧ʮ߽ҡ 
ʹ˵ߣһֱ糰ЦĶ󣬵ڶʮʮйĻһһĸ߳ʱʹվʺ˿ĸ߶ȣһ˵Ŀںţһţǿ׳һ壡Ҫÿλÿغһţ̡ʮĩʹ˵߱ȶսʱƽߣ֣ӣ磬еʾʹ˵ձ鳬Խй 
ʯԭһݵ˵ľһˣ 
ľһժīŽ¹ЦҪйԱҾٲˡ 
ʯԭţһսʻԱԶӢǿľ񣡾䲻˵лҲҪײľģϣӦеʿ 
ľһĲɵ˵˰ɣʿҲáܵȤǷУɱˡ 
ӦòμؼжӣӦڲӣ 
ؼСȱٶԿʺҡ 
ˣǽҪѵйˣ׼ɡʯԭް취ֿһۣ𡰱ʤͷˡ 
ߡ 
һľһ˷з𡰷֮衱ͷҲ߳˸ҡ 
ܵܣƣա 
ܣƣؿ󣬱³ɺļսУ˫Ա໥ŶԷʶž档 
ͻȻ³ţһ 
סһѹˣʮѹƣ³ɱΪʹԱھֽкУλ㿪ѺĿɹ͸ʮʹ䱻ȳ롣û룬ܣƣӯز໬ٴʮзС 
սûЧ³ɰɶ񣡡 
һţҿģһߵ÷̬һߴӣƣ泭˹ȥȻʮһӷʵ״̬ӽǡ׳־ơķ³˹ϷŪ׸һʮڣƣ棬ϣԣЦţ򡰷֮衱ָ 
֮衱˿ûŭ⣬һɵؾ׽ſǣʱͷƣЦضʤƣ 
ţ³ɲΪǸֶΡɻû˵꣬㷢֣һܣƣΪ⣬³һˣȥǻһʯԭ̫ɵģƣѾɵ棬ɵģƣЮһ㣬ɵļʮοס 
ţСģмܣƣ棡³ɴš 
쵰ҲѵıͼѣͻͻɣƣʮӰӣȫı仯仯 
˲伱תֱ¡ 
쵰ƴˣš 
侲취³ҲǵһҲ벻ʲôð취һܲ㱨һݻβסһܣƣϣַʽ˵л 
ƣľͣɾǲóλ·ѿ͸˳³ɲ˼ 
ļٵӲתμʮƣĻײġ죬ɡ֮衱ʯԭ˿ûȴ˼żʮս 
ʶƣڲϵĽ³ɵӸһ㣬ӡУйԱһν棬Ϸˣȴ޿κΡ 
ʱһһطţԽԽ㡭 
˿̣ǡźĸ 
յ³ɻ㱨ֱѵĶ䣬޷ʹԱôɵģѵƣΪһ壿ͻȻߵ紫ƷɵӥһţŽܡɱ˫ѵ󣬷١ǡϿա 
ץ𻰻ӥСע⣬СӡڣؿܣƣΣȥԮ 
ҵսһЩ⣬޷սŽƷ͸ʱ龰ŸƣĲӣһƲִܾоԮ 
ƷɣɻûⰡڲ⡣ 
죬ǷԱƷһؽе˵ҵزʣ޷սŽ 
ʮѻ𣬰ƷСӲ˰ɣȻȣãҪû£ô㣡뵽ţＷһ䣺Žɣ 
Ʒɽͷɻ߶ȣŽָӹٵָʾǶȣɱ뽢βʱͻȻӥţǸſ֧Ԯ⡯סҪСӵɫעûȿ𣡡 
ʲôСӵģƣƷѣͫһ˲ı⣬ˣţɱһɨװ壬ڿն𡣽ţƷɴ򿪼һ䣺ȥ֧Ԯսɻһ㣬Ӱˡ 
һĹַӣҧ촽ƷˣҰã˵ 
ӥڳͻʱ˲ɳһֻһܼʮܣƣһм䣬ţؼеصĬڿһ 
˿̣ļ𣬼ϳʱ䵹ɣԲѪأ巢زʣȫ麹乡ںĳ³ĸͼһ㽹Ҳ޿κΣֻн档 
棬ǡ֮衱ʯԭ̫ɸйԱһѽķʽҪǵǻۺ 
˭棿Ʒʡ 
³ɴ 
ƷһȻǸ˭Сӱѵһ£ 
Ʒɣô죿޲ߡ 
亮˫ۣ˿˲֪ȣƷ쳣侲ٿءɱʻƣʱ֮衱ʯԭҲ߶սȻѡɱأӰΡ 
Ʒɵֱ룬ǸĻƽɣಡһ£ڵʯԭͷγĻص˿̣ﶼʺţƷҪʲô޺ 
ʯԭ̫ɸ˿ɱһֺĸ⣬ֻö̸񶷵ʯԭΪйԱ޺ֶκսһ 
Ȼ벻鷢ˡƷͻȻݻϣƣľ룬֡ǡزťֻɱҸۻͬʱžſһžըಡؼ¡ 
ʯԭ̧ͷɱһһͻԶС󣬾޴Ӱסգֵشһ˸£ 
˵ʱʱ죬ûʯԭ룬װ͵ĸǧ׹һ㣬ʵʵڣƣպͻϡֻսͷ໥ײһ𣬵²ͬʱ׹֮衱ʯԭһˣܣƣ뿪ʮ 
Ŷҵ죡³ɲ˼ط̾룬ƷһʲôҺõûбը 
ʮͷȥȫѪҺע尾̲ס𣡡³ɺǿסɻʮֹͣ׹֤ѲʺټУɵĻ£ˡ 
ֻص˶Զ 
ⱻ⣬֮衱ʱ˾񣺡档 
ʯԭŭļһҪúýѵǣ 
ƷǵĿҲĿ꣬ɱʳһƣļսսһ 
ʮԣƣ³˫üҲΪţҲܵղŵӰ죬˼άӲٻʯԭһЦշ磻սҲ˵̬ͬת䣬ƣռҧסʮ 
ɱԣƣƷսܵľԣҲ֮衱ҧסǳǣͲ壬˿̾ҪһܣиǦع䵴ΣߣǻͿתĿѣ 
³ɰڶݸˣʮҴŤʯԭУʮһֻܾ¹Ҷ㣬ֿ죬¶һЦ 
ƷʹһһҧͦŸѹĲʣɱ͵Ծߣżת䡣ɡ֮衱Ҳǵ֮һռ˸߶ƣٴҧס 
Ʒɣսǰ档³ɼԿսı档 
³ڣλáš 
סƷѹˣȥ 
ʮֹͣҡڣɱٶȥ֮衱ʯԭҲ׷ţļսķй켣ڶʱγһֱߣƣ໥׷ 
ڼʮһɲǣ³ͻȻʰͷսǶԽֱ״̬ʵɣһָƽɡ³ɵġβ׷ʯԭ»ø߶ȣ֮衱β󣬷Ϊ 
ʵһĻʹ³ɺͰƷ˲䱻Ϊ 
ƣƷɽ˲ӣǰʯԭͿƣתȻƷҲͼ׷ʯԭɲġɱĿӳΧתۼ䡰ɱ˦Ӱ١ 
쵰ģ 
ӷλڻδ䣬ѣѣѣȻ 
쵰쵰쵰Ʒɻûôңһеؽš 
˿̣ڡǡŵƷɵĽ֪Ķ֡ΪɳһܵսɻԤ׼ٳָӡܷɻպļȫװļʮؿ 
ʱɱľֹͣ˺С 
ô£Ʒɲʡ 
Ŀλãת򣰣Ŷȥ׷³ˣڵĻһ˰ƷɵĶḨ̂ȻһУܣƣڼл³ɡ쵰ɶ񣡡ǰƷܵ裬Ҫȱʹ࣡ͷ·ڻУĵʹѣȻԼһ䳱ʪĵңʹìڷļѹ˺š׷İƷУ岻ʣսޣɡ 
мսΪʲôƷԺƬƬ϶ϵĻؾ£ճһĻ棺 
Adrianneǲһˣоһ 
ôԼݻŮѡ㲻Ҫ̫Ե˰ɣ 
ǣԣǿ 
ûȿ 
ʤĿ龰 
ˤεѣ 
˿Σ 
ΪʲôôҵĶѵΪһүүùáѩģɹɡ 
˫лĳ³ɣϵشƷɣʲôأ 
ҲеƷɣôˣ 
ɶ񣡡Ʒһһؿڣµҽӿر˫۱ŷɶƵĻ⣺Ȼ𣬲ȼգǰƷɣһСӶȥɣ 
ڡ˳⣬⣬ҷźУɱս񱻰Ʒɵȼһ㣬¡¡ĺΪҰ޵˻Ǹڴ߻ҰԵ壬ˣ 
׷³ɵʯԭͻȻеһ󾢷ɨҰһɱ嵽ѵǰ棬ӷλѡ 
¿ʼļԣֻϧɻ̫ˣҵĶ֣ȻˣǾٸ÷пΡգʯԭһţ׷ȥ 
ٴν֣ɱηηţжȣҲκʯԭΪ𾪣֪ǰʹˡɱĸݣУɱĿսܽڡ㡱۶ϣƺڸղŵĽУ֤ˡ 
ȻǰġɱÿսȴԦĸɾ䡢뻯Īķй켣۷ֱǻΪ棡 
Ϊʲôڼ̵ʱڣ˱仯ʯԭס֪ǵơϷŪ裬˰Ʒɣһֻķˣˡ 
Уһ˰֮԰һУ񳯰ݣĪҲӡԴ治Ƿһ֮ʹڻȥڻʢʹ߿ϲ֮ʣͻӻԾҡȥٰʤǰҵõֲ֮й͸һʥ֣ˡ 
ʱͼ롰֮衱βĳ³ɣһ򣬡ɱõвȻڿлһԲ֮Ĵƣ޲ߣҲó³ɾһ 
³𣬰Ʒܺҵ͸ŵƷɡ³ͻȻʶ̫˽ƷˣһôأƷɷǿǿԽԽ£ԽֲԽֲѩ÷ڱѩչգ澳šƾĽɶԣʱʤʱҺѺսѹϵȻ 
ڳ³һ֮ǰģƣӰ³ɼæѰң֮֡衱ѵĵλá³ɲûмڻ룺ðйʹѪͳģǾͿ˭ơ³ѪӿҲƷɵȼˣſֽţԾԾԣʮת׷ˣƣ 
Ʒת䡣 
֮衱еԡɱٴμս󣬼ʮ޵仯ϴ飬սʤɱɢѹǷ棬Ҳ˱ᡣ 
ܣƣƱĳֺɫסӲӦеڳֲϢУͣӵȴħƽץסǡ 
֮衱ʯԭУƣȫסˡ 
ʱܣƣƺҪԿ뷵Ʒȴ׷ᣬسһţʿ乳ѰʱԱ㡮һġս 
֮衱֪αԣûӮϻάЦݣҲҪƯʯԭŭʮ֣ף 
սŵ˼㡣 
ʱɱӥһţһŷ׷ 
ɶ񣡡򵼵ťָͣסˣƷԥˣɡɱûз׷ 
һٴƷɱ˷ǵĻѾӮˣڸؿʱϸзƷܣΪһףĸƷɴӾܾսӭУΪСӣĪǰƷС֮ʲôԹ֪ǵĻƷɲ⣬˵һˣôֻ˿̣ҪðƷ侲 
ӮˣҪСʧ󡭡Ŀ 
Ʒ𷶳ǵĻĿЩͣԥָҲķûãͻȻ׹⣬ҧ촽ݺݼģСȥɡͿɱʯԭģƣ 
ǣһ죬ȫһƬžʯԭھ³ɾ֮衱 
ɱĴֱβһУжˣƣģѵĴβҲһ顣սʧȥһƣ»»һǧ׺˫ֶס˷ɻ 
ʱ³ɷӦۼֿ죬ռλãƣǽ֮衱սڳԾ֮࣬ѡɱͼʮεļסˡ 
ײ˫ԶǼΪΣյģ֮衱Ȼӡɱеʯԭ˵֡䲻˵лҲҪײľġѵĹҶѰйռսϺݣϾΪһƬ棬ʬءйûŵںսǰġɱļʻԱԽԽ£հ̲ 
ʯԭҲԸţᳫġսԱӦеӢǿľйԱϱ˳ˣǷɻѾ޷ս֮£ֻһܲźţһǱؼݻȥƣųƿԶή䣬ˣʲôƷҲûвȡһжڳ³ɵ˵Э£ءǡźĸ 
ɱȫŽƷʱȺʱԱӭӢһ㣬ӵƷɺڣг³ɡû룬Ʒɾݺݵص۴Уֱƿǵģܽš 
ãȻˡڴУƷɼֱǸ˿ߵӮˣƣΪжô˲ԴһǸ֣źڡ³ɡһ 
ûǣƷɫ԰׵һܽϴּ䡣˿̣Ѿ͸֧ڣƣĶԿУ˳޷ܵʹ࣬ÿһҧɵģһߣǻ·ɻʱѾ̲סˣֲԸ˼ӡеʹֻ֪ڼֵ۵ؾŻʳθҺȻֿɬĵ֭ͲѪˡ 
µµʱ򣬰Ʒϴϴڣ̧ͷŴžеѡеɫ׵ˡȻ廹ǺܣȴǻȻʣúһ죬ֺҹϼ⣬Խı֣ǳ⡣ 
ȻƷɳžӣشһǣΣϣ 
νһǣ÷˱㡣Ʒ澳иˣɲˣº÷ֻһʼ·еɮҪžŰʮһѣȡ澭 
³ɽϡ 
ڣʵͲʲô䣬ֱûͷѹסȻɢ 
ʱô벻Ժּǡ䣬һҪǿѵ³˵ 
ڲмȴƷ˴ķָϴּŻ£ܼѾܲˣȻܷΪʤһ˿⡣ 
ڴͬʱɽϷš֮衱ʯԭı棬ɫࡣΪܵйԱǿ˵ı澹ȻȻ෴֮衱йԱһҪϸǡԼʮĿսԣǽ̸񶷣ۺܸߣƷնϣʯԭڱайԱһĲֵɱͼʮǲ 
ɽϷЦǸе־壬ֿ־壬йսǿǰһ֧ԶĸӣԽ־壬Խ֪йڸʲôйʲôǰйУѺȥĿںţֻйδǿǰĻӡ벻ףйʹԣѺãйϾʮԹ꣬ѺãйģϸӵַͣöϸѺãɽϷ϶йǿԺ󣬱ػʹԣʹľ¡ãκʱҪǿйҪ͹˵İȻҲǲٵģ 
һɲĹлۡ 
ڶһ磬·վſڣżȻɵŰƷɡƷ߹ʱװû 
Ʒɡˡ 
ͣ˽ŲжһǶ 
죬ɵƯ䣬ܳϿҡ 
Ʒɺޱ΢΢һһ̸̸ػصҲһȻˡ 
ıӰߡһЦתˡ 
֮󣬷Ǻˡǡšй¼Զ󽢶˾Աǡί졢װǡŽ˻ܵίδ֣սҵܵ洦֡ 
Զ󽢶Ӹո齨ˡй¼裬ⲻܲ˵ǶȫӹٱϵĳشȻȪѹӿְѹǳͣײ޷ľ֣ͬһѹ˵ġԪſŭĳ͵һ 
ԱϣǺ˺ˡ˿ڡ߹ٱǲҪȥ۵ıͬ飬Ҫ޶ȵش̼ԼóҪҫӿ̹ġǡ˵֮֮ 
ϰݲñ÷¿ʼԱǿ̹ĵĳת˾޴ͼ᲻ɴݵ־һͷʨԾȻĵˡϰУʼձֻꡣһ׶ι󣬱ƺƿաƵȨգꡰķ񡱺ΣݲҪֹͣϰսܡ 
˴ξݣйԶ󽢶н֧ӡӡϺӵĲ㽢ͧӣҶԱԤԱμʵսݽͧϢָͧӡơͨš鱨ӡϵͳãɣӣңΪһ壬ָϢݡ 
ʽ棬ձ״˿Ȼƽ׶εĿϰнһɹʧܣ־Žػսһµ̨ס 
ֵһǣƷֻĲӥϰдɱ䣬һ˵ķâ˼ʮġжӡлܡشнҵĽսͶƷɵĹʤǰ 
ߣǽ佥ƲԽԽͣһӿͻȻһףǳصļѻ˯ʨ 
ǡźĸٱжӼװ塣̹ǵĺ紵ǵ½ǣˮƮƮգ㣬Ĵϣʪ磬һĲ֣ԽӣԽͦΡ 
ڽţĵؽȨҡ֮棬磬˭Ƚװ˭߱Ƚս˼룬ô˭սȡȻǵܲȽˣҪбȵ˸ս۹⣬Ҫоȵ˸ΪȽս˼룬ֻѪ֮дһı衣 
йʷδսУǲǣóǺĵɫͦÿһͷһֱǰͺǿǰ 
ͺǿǰǰǰȫٱнɵظߺǹ 
أأ 
Զ󽢶׳ĳţ 
ϰýϷһĿйûܡй¼Ӱ죬ʱӦǿ 
ºйӭ͵һꡣ 
´ѽ죬΢紵𡣡ǡźĸƮһʢװ顣³ɡİлҲӵ룬ǳģֿԼһҪԭ򣬾ϣڲԶĽҲôһ졣 
Ҳʴľֱںĸװϡġҵлͬʱ𣬳³ɺѩӯӯǣ֣溬΢ЦĿ 
ҸӣȻһָ̾һʱսˣһֵʱսˣµʼˣ 
αȺУʸΪʲôɺҪǣ֣ 
ţһϰߡȭڿս֮ǰҪһ 
´һ¸ 
Ҹĳ棬ҲʹڳİƷ˺ܶˡܶ£Ҳ֪ôˣþûϵˡϴΡǻ𣿲ҲһܼAdrianneһܼ֪Adrianneôˣ 
Ʒ֪ڴͬʱAdrianneͿڽоǵĻڼǰAdrianneʽˣ͹ģЧң͹ͣ͹˻ָ鲻ԽؽAdrianneӵڻУϳһǡйαΪһǶơ 
ĻϵĻֻ졣 
ϲϣӯӯѩ׷׸ƣͳ³ʣʲôϲѽ 
ɬصͷȴû˼йͳһҾͲ飡 
ϵЦݶʱˣѩæһۣϹ˵ 
ʲôϹ˵ûӦ²˵ 
ͳ³Ҳʹ˸񣬴Բ˵±Ⱑȶˣ˵˵ġ 
ߺ󣬸£ϸغɲô¾ʯһ㣬һ顣ǣֻҪڣ֡һʱҲûۣɴҲ˵ˣɸɵġġճյ 
еˣ쿪ˣҸ𣿡 
 
ûС 
Ǽ޸Ұɡ 
һתͷͬҲעŶˡֻգգۣʵ㡣 
ޣҲŲ޸أ 
มȴΧһεЦȴΪѡΪˡ 
Ϧ£ȼһƬϼͣھ۵ġǡźĸҲȾһƬ֬죬ɫΪ׳ 
ǺװɢŮѾþûеɢˡȴûи飬ǸǾ䡰йͳһҾͲ顱֪仰ǾƺʧԣԣǡΪ˽ˣ仰ȴ໥ʶĲ࣬û취˭˳ڲһ 
ǼŮߣе˵£ͰְɢôѽǲǸ۸СӵԽԽ˰Ȼ۸˾ԱŮôʰ 
ѽ֣û 
ôˣ˼ҴϲӣĿģ 
롭֡㡭ҵǺšɣ 
Ϲ˵ 
ôϹ˵ָӲıûʲôԵİɣŮĿʯĳ˼ҲҪ 
ʱһıҴҵܹ棬ί硣 
Ů໥һ£ǽӹ籨ͻȻԵ׼ɻҪȥ 
ǡ 
֣ôˣʲôˣ 
Ҫȥһ˾ίˣǻ˵˵ţǶ£ܽţ׼ȥˡ 
ʱ䲻һܾӺĸװգ򱱾 
һ˹վڼװϣۺԶȥķɻгһֶйİԹͺޡ 
ǵﱱʱϾŵӶˡ 
ί칫ң˾ԱԷǽǰգί⽻ӵŷҪɹ룬Զ󽢶ӳŷˡϿǣⲻٴҹŷ˵ĹϵԴѷӡͣ͡ʡƵġϽӡ棬⽻ϣٳɴ£ӾսϿǣԶ˵ˣԾίҲٳɴ¡ڵ⣬ǡӺϿҪ;ޣԽĴ󡭡һ֧ո齨Ľ˵ѶȲС 
ֱԲ䣺ǻɡԶ󽢶ӡԶ󣿡 
һɣǰǰĿ͹۶ʵ⣡ 
Ǽվն˵ίģԶ󽢶ȫ˳ȥ˳֤ɽӳ񣡡 
գίʽ׼Զ󽢶ӳŷ˵񡣵ʱ⽻ʽӦŷʾйԶ󽢶ӽڣ¼ŷˡ 
ǡźĸҪǰܣ 


ʮ ͦԶ󽢶ӳŷˣһ
ʱ2005-10-10 10:13:00  11639

䣬ܶʼ 
µһ糿һ˯ľ 
ɡǡźĸһ֧ǿйػ콢ӰêˡӻʻںأִԶ󽢶ӵһԶ񣭣ŷˡ 
йԶ󽢶ػɣҡǡźĸҵ𽢡ҵҹǱͧҽƽԼҲɡεΪ׳۵ĺϾ³жǣ֣ͽûйġйԶ󽢶ӳŷ˵ʱ䣬ѡŷһ廯ǰϦУ͹ϵ˥֮ԼǵʱڡŽýԴ˵Ĺע̶ȣԶԶˣż¼ 
·͸硢硢׷ͷͷƪԱ£۴˴йӷŷ⡣ʱ־ҲƹڷϿйǡźĸƬصڶý嶼óһͬĹ۵㣺йӳŷǶԡľ棡ͬʱҲڸ͹йսսԵκεط 
Զ󽢶ӳñķзڱ̳;ٴУԴ»Զ󽢶ӽŷޣ쵼ˡӽս;򱦵Ŀž졢Ԥǣ׼˹۲йĸս 
ǡźĸˮŰɫڼװжչԶڼװһɫΧ죨淽κβεĸ졢ε졢淽졢졢ִ졢εĴӦ졢εĹʴӦ죩Φ֮䣬ֱӵסβˣΦҹһ棬סβ˸Һһ档ǡң죬սͧСһģ졣 
˾ԱǺͽ˻վڸ߸ߵĽţעеǡСͧʻ籼ͧͷϣί˾Ա˾Ա쵼վڻȺǰ棬ڴĿͽԶȥ 
ӱĶӣְ˵ټӰϷ΢죬Цտ૵ְ֡ټ 
Աѩ΢΢ۣ¶СӵЦݣӵϸС֣ϣаְ֣ԡ 
ԶȥľмŰԹ⣬޿κε˵ӻСҲãְְֵȥɡֻǡǡʹ޺ 
̧ͷȻӹһĨƣɸпԹĸǺҸǺǺΪʲôҰ˶Ǻ 
ѩŵ˵ǵ롣ʵڴҲһ 
ߣΪǵ룬ǾҪζѺ᣿ӯӯԴŭݵ߹ 
²ŵصɴ˫ۣӯӯôҲˣѵ 
ǰҪӵġӱķ˵һر񣬾ҲңҶˣһ룬ɣ˭ɷأӯӯֹ¡³һ䣺Ҳʹ޺ 
׳־ĵĽӽԶȥŮǳˣǵһĨɬȴȻذ⡣ 
Ȼһ˵磬ǳˡ鱨ﻥ۰ѣƺ 
ӯӯǱ޶ððͬ⣬Ҳμӡ 
ҲμӡĶѽѧôҺϲ£졣 
ϣ˻ƽȫٱ񣡡ȫľˬʵġˢһ 
˾Աǰ֧ǿĺӣȫٱжһ£һӿͷģˣ𣬸طñ棬ؾһ׼ľһʱ̣ûбȾܱǷݹٺԺһֺܿ챻Ǽ縺κʹ档 
ϣǺӭ죬˵ǿεĿУеǣĿԶһʣҪٿѣſʵ֣ҪټջɹҪѪзҪ¼أֱͦվԴˣĻشǣڽ죬Զ󽢶ǵԶΣʮ˵ǿΣˣ 
ػ콢ԶۺжӽɢٱǻصսλźűѸõ綯ֽ˳ϸ˿콵£ĹҴ죬ΦϹңŹ죬סβΦϹҺ졣 
װϣͳ³ɽУڴһʶӡܵҸǽһ£ңԶ»ߡǸ³ɣжжӳңԶձ»磬ͽӵ潢ӳõҪ 
³ѺõͬңԶִкȴһüͷһ£ңԶܶ죬 
û룬͵ŶǡӪߡ 
ʲôǹƨ¾дģˡӪǾ񶾵ԣδĳҪ졮ĸĻҲǡĸðɸߣһ³æڵͱͱ˵̫òˡҲʹ 
ңԶԸŭһ£ܿ컺ƺֳˡû⣬һÿдġֻǾһý幤Ӧְ𣬼ලǵĲǷܡӮʡûʲôԡ 
ػȭô죬¶غ𣺡۾Ƕ𣿣 
ʱһıңԶ˵ңߣ˾Ա׼зɡ 
Բȥһ¡ңԶЦͬҴкֿ˸һۣתͲıˡ 
ߣˤźأԹߵĿⶢңԶıӰ߶߶š 
ô˼ҲǺġͳ³ɷ׷ָ³çͲò 
ߣһܡɱսװ塣Ʒɿһеֵʣг𣿡 
λ»졣 
ߣ 
Ŷ潢ӳõģˣһдӪߡ 
ʲôһĨԲɫƷɵ˫ 
ңԶ÷зٴмװ壬ɱѾʼɼˡԱݵָӹٵƣŷɻڣһƺֻǲ֪ʱʻеķԱ˰Ʒɡ 
ңԶϲزգȴ֪һ޵׵Ԩһ˵ãǿ𣿡 
ɼ顣Ʒ俢˫ɢ˵Ĺ⣬˵ 
ʱָӹٵݣһңԶۺðȫһ潲Ž衣ңԶܳսգӺĸϵգִ̼ƽ˻ôǮҲģвһţһǳҲ˷飬¶ɵɵЦݡ 
ΪԱվԱʲôͬңԶʡ 
ΪԱŽǱرվãǱոļܡƷƽˮػش˸е 
е˼ά߼ңԶõһ𰸣ŽǱرǿսѵʱȻ٣ɿվȴ԰ȫʱ;Ͷ뵽սѵζźձڿս棬վķԱſ֤ʵѵƶϣƷҪˡ 
ðɡңԶѻ˻ȥ˫ץסհ֣ȴųһ̡ 
ս𶯣뵯λԱߣһܾԮֱ뽢һоƷ˫һƲ΢΢¶һ˿Ц׼𣿡 
ңԶÿһϸСڣϽĹȻʶȫͬ磬ս죬ԵеһĪѹ־֮޷Ҳ޴ǲƤҲӲáˣ 
Ʒķָָӹٷ֫ֻ䡱һңԶĲ͵һսХųֱ֮ܵ졣ңԶԼһ˲ˣ̮һֽ˵ɡ⣡ 
ɻƽȵĸ󲻶СңԶϤĽʹ󺣱ңԶİƽʱͰȴߣֿɼֻҪһܹԾƶˣ졣Ƽ˰ɣңԶشӽлأһ߹ʿĲ񷣬ַ·һ㣬Ƽ䳩ΣȻɡ 
ͻȻ򵽣һðգеĿ־ðյĿ֣ɵĸоãͯڷܣоѵľȺԶ컹ҪߣĹâѵĳΧһбô续ʫΡңԶ·ص˶ʱξӣϲָоϲ棬ϲĿ֣֪ǰյѰ󱨸İƷɣΣƽ 
ߣɹˣƷƽȵزٿŷɻһɻ 
ɹܶˣƷԱңԶͶ룬ŪЩԣ˷ԶΣա 
ƷһЦдɱðƷԱɨһ۸߶ȱº͵ѹ˰ѷɻƽԺһԭİĻ棬˿ȴһһ˳ 
𣬡ӪУ˵Ϊ˽ĿģùҡӵļɲˣΣҰȫ˲йˣ 
Ϊ˰ҹдǧ˰ֵġ顷 
ڡдᡱϣ˵۹УѺѡ顷ꣻ 
𣬸ȡЦ£˴һݣ 
𣬷ǵһ䣺ԣǿ 
ٺ٣ɽתˮת䵽ˣߣ㶮ƨҽôʰ㣡 
ɵĸоãͯڷܣңԶͻȻƷûκк˲ȶ棬һȦչţսʵ״̬ӥ򣬼ٸ塣ңԶٸǰһǣͷʹѣһ־ĵĿ־׹ԨǰεĴԲ˼ٶѣңԶȫӲˣͷΪ˽кһĽǰ 
ңԶ뼫ؼװƽϬĸĿ־һرƽһеؽкҪ 
ңԶֵĲҽУƷɵõһָĿСĲǼ򵥵İתȻЩȴɰʮ㣬۲ߣȷˮƽ¶ȣײһ̣նУȻ˽ɻ𣬽÷ɻʵɣͿӹ档 
˿̣սں棬񼲾ı磬Ʋɵطǰվຣ׶ѣֱβ԰ѺСնлαװ˻ŵٶȸбֵ˸е־塣ǰյİƷУ峺˫ۣ䵭ƽɺյңԶѪɫʹ࣬ǰһĿѣ˫ۣ˫ƴ߬סհ֣߬סһ 
һΣƷţٿطɻ·ɻ졣 
ôƷԱоɣƷ¶ƵóѺĻЦﻹͱӡ 
ãǲǿԻȥˣңԶ̣Ūˡ 
ôᣬŸոտʼ˵ţƷ˵ףţɱȫ֮í˾죬ڿлһԲңԶǰת綼תƾĽкɻչֳȣһ᳤Ĵ˲ɡ 
ˣҲңԶɰƷɸġ 
տĻϣҫ۵£ɱʣһƹһ赸ÿĿϼļÿϸڶ͸˵СңԶȴôΪе۵ľԽԽƷɵÿһÿһݣͨ 
ɱ񣬰ƷڻЦңԶڽк 
صңԶƷɵĻŪһӣһӣ麹Ƶ弫ȲʡеĿѵȻ޴棬ʹ࣬Ŀ־壬ңԶ񱻳ȥ˼ѣʣµֻųֻƴĽк 
УɱֱطɣѸطɣطɣ˸ͳ³ɵĿ⡣³һҡͷͳˣⱲӶɻˡ 
ͷϿ˿ͬģֻ˵ٺ٣ã˭йģƷӦɡǾпͷˣ 
׻˵п֣пŵŰƷɱݵͬʱҲƺҳʮȴÿľ׼ֱиɻͻȻƷɾһھһ˭Ҳ޷ǳľǱԶǸԣ 
˿̣ǡŵսҡİĵƹ£̨źҫͣսλǰһ˫˫۾ĬĬעŵʾϱݡڸսλⲽһ©ĵģߵսλ˫ĿĻûзĿ𣿡 
ɿطΧڣûзĿ꣡شɾ䡣 
еλͼüӦóˡ 
װϣɱŽˡƷɼңԶʾ⣨ɱսޣпսǷɵ͵㣬Ȼֱɳսޣɽͬ²㡣һûܹѵͨ˵ǿ֪ġȻңԶǱ̧յģֱ̧һܾԮֱ˿̵ܣҪҽƽȡʵ벻ףԱΪʲôҪôԴѡ 
ֱǰһ̣Ʒĵǰսϣ˵ҾǰƷɣݻŮѣ˭Ӿͽӵ˵ģ 
ңԶң޹ǿ˫ۣˡü͹¼Ŷǵס˵㰡֪ˡ 
ֱգشӽƷôģ˭ôɵģ 
Ҫɵġ岻УûйϵƷ˸޿κΰĪƣʮֵ˽š 
˲ϰƷɣҲ˼ֱҽƽȥ 
ػ콢ʻɽȺ붫˻ǡָңĺ֪ԶǰƬ򣬱ǱϿˡ 
ҹʡ븣ʡ֮䣬һĿˮҹĺϿҹһ󵺱ǳΪϿϿݹҹغϺϣɲơ£뾭׳Ϊҹġȡ 
սܵսɻգܣӣգװ壬ԻԲգɻڵλƴԱֵó׼ 
ںĸž޴սƿȨƺȨ޿áԣڵ磬κһҺĸжǣȫĿ⡣ڡйвۡĹƻ£һйĺĸΪ֮ע 
˿̣ɽػشţԤ̽źţһ֧Ӵ󽢶򱦵ʻ԰ļܣƣգ;ǼվĻϳԶ󽢶ȫͼ󡭡˹׼Īһ˫ۡǡŵսңϵ˳ƵĿⷢ䣡 
ֻǰװ建չһηļǹҹƵļǸͨǷǿޱȾ޴ھģͻȻһֱس̫գȻûˮĹâҲûҫ۵Ĺԣǲɼ⣬ȴǴ¥ġǧۡеһ̫Ƶǿ⣬ä 
һߣܣƣҾսɻ롰ѩжӡӲл£ֻ롣 
һԶ󽢶ͨϿʻۡԭͨϿӦֱӽϺ۹ǿҡøۡҪ󣬾ί׼ǡźĸۿ۰졣 
峿ǡźĸ߹Ҳ컺ۡװиԶԶͷϺѹѹһƬʣʲô 
³ɸеȣģˣôˣԭ۷̶Ӵһǧ˵˿ȴнʮڵȺǣųһͷĳ 
ôעǵˣжˣһʱз⣬֪ԽԶֻҪһ㺣ʶǱ֣֡͡ƺǣϺ󣬴Խ׺ϿٿԽ̫ƽĴǣϻصйŷ磷귢޴½纽ʷϵ漣ȻǶιԵʷȴһһֻǷ˶ݵĹûãã෴йȴˡԨ۱Ԩߡ 
Ʈס죬̫죬ֹˡס죬ꣷ£޵Ǻ졣ûĸУԱ۸˵һʤΪǿǺ 
أأǡѣڸȴһǿŵԣй裬пѣйóɫлģƮ 
ǡſͷʮڶģ 
ӵļֳֻͲؽλڴҺãľǡϳޡйӲġȭͷǡźĸڱԭ򣬼ϽɷõҪ󱻾ܾϽι۵ҲЯκġԣźǲĵǻǿԿӴĽǱ־ԵĽš˵ʵʵ̫ˣҼĴ 
ýҲæŲɷãһλһСѣϲҾ𣿡 
ϲ 
Ϊʲôϲ 
СһĻش𣺡ˮȣƣ˧ 
װϣϽι۵ԭһǧǧˣǧˡǧˣԶԶʮ˵Ĳι󡣺Ȼǰһɧҷ׷׾£ԭλ񽫶ĺ͸Զ󽢶ӣɫӳŰɫָĿͦ󡱡壬ʷԾһƲһ࣬ԣһܺϻһСʫɴ̫գ޽Խޣĵ˿ڣȫ־ɳǡ 
ڱʱȫٱǵΪӣӰơаڡⲻһ⣬ġΡǼСʮڻΰ֮õǿ֮ΡȻ죬ÿһ׻ⲻ룡 
ͦ󡱺ⱻ߹ڡǡָңȫٱǰ 
ϣйԶ󽢶ػ콢ͧʻɳȺϽ 
ֵֵ˸ͳ³ɡ¹Եĺ棬³ɽһţ֪ϺһĴ˵Ů·ʱϺ飬һɳһɳ 
ͷǶ˵һĻûش 
һţʲôأˣ 
˵磬֣֮йܹԶ캽磬ôǵָǸʲôӣ˼ 
ķսͺܿǣǣ͹ 
١ÿɷЦЦ 
ҹɫУܼʮУ趯ҹƣɶө棬ڽΧơ 
Զ󽢶ӵĵʹƹĸо֡ƹֱҹ˯ߣںͼ칫֮ⲽͼϣɳ˻ҵйƾԶ󽢶ϯϺӶɳȺɡһԣƹذסȵĿ־壬ейҪ̵ƹ 
ķ˹ܵʼ 
Ҽǵöսʱλ͹ԣƹ˵ҴӣƹذĴǣˣվҪȥģ󣬵ٴƹʱ˷ܵ˵ƹһˣƾϵ۵ĶͣҵĲվڣƹϡڣƹϣһλ͹ٴһֱǿӣطƹԸ͹ϺԴ 
ķ˹ǰһİɣ͹һȡжġ 
ʱһƬǳһֻǶŵߵƲʡǡſտļװϣһܵӰڽǰפ㡣ÿزٵĳܣƷˮ˫ۣĿת̫ĵطе˼ܵĳһAdrianneں𡭡һϰ͵ֵѾˣѾ˰ɡƷŸһֻһһܴһ뷴뷨ţһܵAdrianneһ 
ӣУ۵İˣҬӰ涵Ľɳ̲ĳĳµĳһ죬һԿڵټһԶⲻǼ׵£ȴûпúõȥ긴һ꣬Ҳֹͣ㣬ǰԸǣֻΪ˻֣ǡᡭ 
תۼ䣬һϼչ̫¶СŮȻһЦˣĿɰţ۵ĹѩĥϼʱͿռд󣬴ů⣬ģůȫ 
Ĺ峺˫ԣһƽҲڸǲסĪһں͸Ȼ䡢ȻڴȴȻˡ·ּAdrianneЦһ˸жı顣 
ͬһʱ̵ɳȺûֻʥ 
죡裡ؽ೤ȫ๲սʿׯϵؾֱ֣¶һ״ѵƤ¶һŸݸݵĹ죺ԸūǡӸѵ촽ŷĸǼ 
ɲǼ䣬׳Ĺ쳹Ǻ죬ڹ͹ؽĴӵ£ӭ⣬ӭƮչ 
ͻȻһؽʿ˴ϲ֣ˣ 
ǵĽӣԶһ֧ǺӴ󽢶ͦϲ֮ӿͷ 
ǡָңֿˮӳ£ƮڽϵǺ졣μӹĵһսɳսʱǻһؽսµȣս󱻺ָͧѧԺƸ¼ȡӴ˸ؽӡ֮󣬱ƽƣֱԶ󽢶˾Ա 
ǣôˣίľ 
ǰôǵܸл 
ʲô£˵˵˻֡ 
ǲ֪˾ԱǰҲؽӵһԱ˵ɡ 
Ŀ䣺ڵûе绰ûţֻһƬֻн³䡣ӵβ¶һҴһһ꣬һһ죬ɫҲִ˺Ĺ¶ͼįۼˮˮˮȱҲˮǺˮȱǵˮǡϸ롱ΪȱˮÿٱǿǻƤѢΪļͰˮٱҲġòҶһ㡣ϴ¡ϴ˵ˡֻһ¹ٱǲġǾϴ졣Կ߸ƮǺûһ۵ĺۼΪսʿ֪ǹʺæˮֻʱɻաһҪĹǵԶҰҪʱʱ̵̿ǡл񹲺͹ĵй 
һжڳˡ˻һȫٱڼװжӣͧһ䵭ˮȥԶ󽢶Ӷؽʺ 
ڣ񣡡һںȫٱǰˮҡҷġ˽Ƥ߽͡ݡ 
վǰţƷǸĳЦٺ٣ˣҲ֪λԪװ 
ÿλؽֵ𾴵ģԱߵĳ³ʮࡣ 
ǣƷɲм鲢û˿ˣдǵ˵ǷԱͲֵôû˸ҷڣؽôС𣿡 
³ɱ˵ŵĸҲðɣȥһ٣ֲ㷢Ǻ 
ʱӵϴŲɫźŵտлĻߣؽףԸԶ󽢶ӣһ˳ 
Զ뵺жӽɢҾһһŰƷɣȻ߿ֻҵ߷ߵ˵AdiranneʱҲߣҲ˵ӵᣡǽ죬ôһӵˣҲѧˣҸеģ˵꣬ˡ 
Ʒɱѵˣûô˵ô˳Ļ峺˫ȻˣϵĲмҲҡڵıӰԺвظĻôһӵˣҲѧˣ 
𶯣ôˣ 


ʮ ͦԶ󽢶ӳŷˣ
ʱ2005-10-10 10:14:00  12227

Զ󽢶ʻĸɳ󣬸й򣬼ǰ 
ʱֱŸί׷׽ڡǡŵĺװ壬ͬڼװ͸ٸأͬʱЦ 
ʲô˰ɣôˣ 
֪ 
ңλͨ׺Ͽʱıϸڣֲ֮Ҹյ¼·淢һʾģҪֹͻȻϮ 
̲ס͡Ц 
˵ҲҪЦǵĺʮֲⱣװرǽʮȽ̴ϮƹһҾϮʧء 
Ц˷ˣҲЦˡ뿴Ҷػ콢ֵĺľǸʲô 
ʵ£ؼġΪˣ׼˸Ӧͧҹ亽УҪϨƣغˮţÿҪгǹԽǿͲҹǣķСѰڡΣھЧ£ҪԻ 
شգڶһʣʲôˣôţ 
֣ɴ˫۷ʣʲô飿 
ί𣿡ˡ 
׹Цȡһ۸ļ磺ⲻҪˣҪֶͣ÷׼㿪Աɡ 
ȣһΪʲôأʧ 
ǲ̫ˡҪǽ˺ǺǷǿ˲ɡĻԽԽһʱ䣬Цġ 
ЦöᣬܻӣҲ໥ӣЦ 
׺Ͽλڶ뵺Ŵ֮䣬Ϻ밲̫ͨƽӡҪˮ򣬳ԼŰٹصǣڿϿխϿ׽ƽ̹ˮɱϡɶݼһΪʮʮסխڶ۸һǳ̲ԼĹҪˮƫںϿ࣬ɺгˮʮ׵ľ֣ҲйԶ󽢶ӵ·ߡ 
ڽ۶˰죬׺Ͽʱҹʱ֡纽֯Ƽͨʱǰ죬Զ󽢶Ϊ˳ܹ׼ʱҹͨһҹųһֳߣٱظλĲٽһжƽʱѵһס 
ȻӷŲԭڶ̴Զ󽢶ӵġҹСԶ󽢶Ӿչһ֧֮ʦ֮ʦĴ󽫷ȣʻø̴潢ƽͨϿϣ̴м֮Ա׷׿˶ľ۹ƣԶ󽢶ӷһɫһֻֻĴ۾ڰҹнһһ𣬴ͬһϢй¾ 
ʱ֣һֺհ档йԶ󽢶ػѴԽ̲ͨխС׺Ͽӡ 
ӡ󣬳źҲʼսͲ飺֣ССɫмһɫСΣ䳤ռϡ¡ҵ֮һͬʱһΦ߹ΡΡΣźţʾͧޡĴֻ˵Ҵڽвҵעⰲȫ 
¡¡죬ܱˣ׸ߵľ޴ͼܣһƴƲǹһ죬һɫ벹ͷģ𽢣֮貨һţ̸ڸ߿յ͹ɲǼչ˳Ÿֱ¡ۡһ죬ش๫ĲͷοͿڣȼԴԴϵעսľ޸ͬʱβ油еĻͶŸ£Ӻһ͹ڲ̾ͣͳɹ 
ʱǡָĸƵ绰Ȼ𣺡ӡȺӭǽӡףһ·˳磡 
ͻףý˻ʮֲƽǵã֮ʣŷʱӡӡȺԣϰһʱ䣬ŪûƿȨģΪš 
ǣȴġѺõԶ󽢶ʺôѺãôУֵƵġǱˣˣǿˣηˣ 
˻Ҳ֪׺ϿСʱӡȺҰ֮Уһִڵʾһʵı֡ӡȺӡ󡱵սԣʵλΪǿĺңӡȺڣӵҺĸںܶ෽涼йо飬Сӡ 
Ϊһ֮˻ֳӦеĴȣӡȺйľ⡣ 
֮󡱲ûеᣬƯꡣ賿ʱԶ󽢶ӵˮǻ˯УͻȻȫ̶սƣˮΪ⵽ϮѸӴе·ϽϾºͷߣðŴѵսλڣսգڣӽս״̬ 
ʮգ˯ۣ治״̬·ɣ֪˿ɲûϢãǿ񣬹϶ּԸķָԱµťʮضҹա 
պ󣬸Ԥָ£ٳͻȻ״ÿʲôҲûСһӵսԭԶ󽢶ӵһʵսϰͼӦսҪ 
ϰжӷ 
סĻشٵ۵׷һζ̫ˡ 
ϰˣǿľҲһŽʱƫŽ˵ҲûܹĸͻȻ䣬ʮװٶ͵󣬶ҸµʧغļʮģƣһǰװỬȥҺãŽָӹּۿ찴µťſһŽס˲໬ķɻ 
ԱѸٸ˹ܵײԵĸֱ̧ҽƽ 
˵ķԱ˭˻ָҹעһж̬ 
жжӳ 
תͷһ۷ǣ˼ϰǺ£Ҫֻ֪ѡսȨûսѡȨַԸ׼ֱҶȥ 
ҽƽʱеѹ޹ŴңӰЦЦ˵Ϊʲô˵ң 
пһ۸üͷһ£ûʲô⣬ΪԲܵײҪ۲켸졣 
ӲǿЦҪĥĶõһţ̡ 
ڸԣҰҪͷһ³ҲЦ 
ҡͷЦǵĻñҪȻҪԲˣˡ 
ʱˣ¶˱ĿķָɵƯ 
ֻΣӭϵһЦ˯Ⱦˡ 
ʱڻİƷҲҽƽңԶġǣתʮ䣬ȻûӰ˴ӲУæңԶĲ 
пһۣңԶ۾½ˡ 
ԭңԶƷڵʵڲᣬѲ߱潢ԶڼҽʦȰ˵£;ʱңԶ̧½ҽԺơɷҲֻܽͬɡ 
ûܼƷɵźЦˡ 
Զ󽢶ӿԽ´ȴ仯޳ƺһԶ仯ˡھеҪϽ𺦹ơǱաйͻϮȶֿĿս 
³йԶ󽢶С캣Ż֮ƵºϿ 
ºϿλڰ뵺Ϻͷ޴½֮䣬ϾǶͨӡ򱱾캣ʿ˺Ӵкʹŷޡк޼亣ϽͨҪͨúϿȫڴмСнϴاֵԼƽºϿһΪˮˮףΪϿవ̲ͨˮˮףΪСϿҪҲйԶ󽢶ѡĺߡ 
ͳ³ѲߣԶԶؿһ˶ڽǰżǹ㶡ǰһ򣺡ôˣüġ 
޿κε°һָǹǹˡ 
ˣʲôѽȻѿھ£ּЩҲסʱĿڵҿЦġ 
³Թ˸һѣˣǲǻˣôû飬ͳˡУҸҽ˵˵һҪһ¡ 
ҿɲȥֵطǰɫһҲҽԺĹζǺˣǸУǴһ֣Ϊʲôܴ֣˵ǿߵĵһһ˲˭Ҳ֪ĸ˸ɵġ°ˡ 
³תеʣôˣõúúõ 
̾˿ʱ̫֪ĳ⣬ҲǹȡϵļǹҲˣûк˶ܵʱҪܳҪٴʹãҪһΡ 
ôΪ⡣ 
ְ̾һΪѣ״ǵĿʵϾͣ͹ʹһβడ磬㿴ǰһϰֵġ׼Ӭ 
̫ˣ˵ϳ͡ţȥԹúûĸΡ 
̹Ȼ˵˵ˣǲǺƣ͹ʹҲһûĻҪġȻһ࣬־ѾСǣţУ˵ɣǵӲĲ塢忨Լݣǵļܴﵽûô򻯣һ忨ɵĹܣǿҪ顢顣 
³Ҳľ˵Ĳ࣬սʤϵһҪսԡսǷõõսԱǷ֣ǷսľģսԱǷӲܵ˵ʤĹؼˣ 
ɵЦЦ⻰Ұ 
㿴ǾǼ˻Ľ̸˵ע⡣ 
ʲôţͷʡ 
˻Ц˵֪ˡ 
ߡͬ³һϡ 
ӹԶ˳˻ָķȥӵĶΰ뵺һд̵ĲǹָС񣬸߸ 
˻ҽܣǰΪжսѵĽʿ޽ġ֮ʱ˵أüո޽ģʱ˺Ӱ졣޺ˣȥʱǡ 
ȷҴӼп˰ǲƷʺǿҵĹʶ 
ȻϧǣԶп˵Ҳ˱̵Ĳǹ˵ʲôʲô˵˲񣿴԰ǣ½ӺͿվĹѪʿ˺ӣֵüǲľҲֵᳫȴ޹˵ĸѪĴۣǲصģǱģ 
֪Ǻ캣ﲢȱִսĵͰꡰսڿվɫʤʤڿվ꺣սսˣ죶Сʱսսọ̈̄ĵսֻвСʱ 
ԸЩѪĽѵףִսǿսʤսʤԸǵļʮܹǡĬš 
ʱвıǰ棺ְҵͧ 
ȻҰУҵͧɶտĺ£ѩ 
ӴĽǰͧôСôı΢ô΢һˮãã󺣡ǲ̣ʮ㣬ǣԶ󽢶ӡҲѹ֣һ֧ϵս纣սʷд¹ԻһҳĿͧӡ 
˲ǣ갣Ʒ䡱ͧơڤӡڵжսУһٻɫеġء𽢣ʹһսҲˡСͧ󽢡ĺս漣ͬʱֹ˾޽׺ʷ 
ʱҲǵСǰĵͧڣĵĴжսʱǺȺ䣵öڤӡܵӸţһУɫеġͧȴڻǺҾ֪ѪĽѵʱйֻооӰ˼ΣǿҵǻֻȽȽսȽ˼룬Ƶжʤйǰ 
˻Ŀڿͧϣ˵˾Աǵ𣿣꣬ĸǵĿͧعĺĸ˼ˡšʱ򷢶⣬οգΣڷĿˣϸһԭǣͽʱͽǴźţǣͽǡ˼ˡ 
һЦǵãϡ˼ˡʱͧͧԱΪţźţŪá˼ˡһͷˮײ˫ͣ˳ 
Ƶģú񣬼еʣǺأ 
壬˼ˡ˺ˡ޽Σ治ߣйĽɡ⹫԰ʷһַ̣ 
Ҳ˾廰ʱͽźţϱԴ˵ʲôĸˣǱϹˡ 
йΪרҵҲͦɰʱϲϹ١Ǻ˻ӶЦ 
һ࣬ɵɵʣǡ˼ˡ𣿡ӣÿɰ 
ٺ١һЦ°һָǰվҾĿйǸɣ㻹ң֪ 
תæңһŴأʲô֪㻹ǻؼ°ɣ 
ҶЦˡ 
Ȥر˸졣 
ϣҿͧ죬ųѺõĶͣйԶ󽢶ͷҿͧϵģźűһйԶ󽢶Ӵǰӭǽ캣Ԥףǳóɹ;죡 
ǺڰϽӾµĳͨŷʽźűָһ淽ź죬վϱ߽ϸ߽ͻĲλͨĲͬλãŲͬĸͷţƴĸһ֣ɸһ˼磬ֱִƽʾСֱִƽʾʡƽʾҡֱִʾ 
ֳ˸ﱳƺʲôֲ֪ʲôϲ¶ӣ˧ 
³Ц˵˵ӢҰɪϵȥʱźűӶõУĦ˹̽оһƪСˡ 
ѽдС˵Ҿ͸սõ 
ðҰ㣡һ㡣 
ǾҪ£սӦй˵֣ҷ׷׹ 
ǰյĿսأе¹˵ġж˵ġӢ˵ġУʹ˵ġУ͹˵ģûй˵ġǹɡԽңҾԽҪȻʵ㡱ľŷ˳¾ģսһҪй˵֣Ŀϸеÿһϸڣڴм 
ʱǡźĸϣǵźűҲӶ˫죺й޺ʺã 
˫ѺõġϵףԸ 
֮йԶ󽢶Сΰĺ֮Ƶʿ˺ӡʿ˺ͬϿֱӺϿ׺ϿͺǱΪסԿס 
ʱԤͻȻܲɻԳͿ򽢶ӿͿա֣ںսΣյĺ塣Զ󽢶쾯ٴУʮսȫװװ壬ͳ³ɲգգһѺõʹߡ 
պûãԤ㴫棺Էѱݣɫпվ 
ԭɫоڵ֪йԶ󽢶ͨʿ˺Ӻ󣬱֡ͿͻϮĶطʽͬйкͼ̽һййձʵ 
֪ɫпվǵڶս֮ʵսࡢսǿսԻ͡װΪأʱֱս״̬Ŀװɫпվ˺ܶƷԱྭսܹԽκεطֻҪɫпվ⼸֣Ȼ𾴣 
Ȼ֧ƿվȴйǰ˸ͷܱߵ羲ĬͿͻϮġʨսڻδԶ󽢶ӵΣ򣬱㱻Ԥ֣漴жݣ˵⣬ɻߣٷС 
̿ϣܼʮܡʨһ룬ŷУջǢ 
ʨɫƵͶ;սʮõǵµѼʽ֣ʹȽϲϡȻѺͣ͹ѹһֹͣƣնȹѹأװӡ 
ʨļʮΪƣ۴κһǶȹۿһ˫̥ϸֱΪļܼʮıӷС 
ʱɫзԱβݸˣⷭ˷¿յһУйԱûģᣬͬҲζ˵ĺ⣬ɫзԱҲʮȫװб 
˫÷ԣŷԱ֮Ľ 
֧дɫʵĿվг޾⣬֪Խңٰ͸ϿգʽĴսķĺΣЦǱɽȣǷյΪƽأ;Ϯǧ;ɫеĹңɹȱڸɴʣڿսʷϴˣ񻰣սʷϴڽսɫ԰˹̹񼰰ѪծɫпվԱĳʣȴԶֵ𾴵ģ 
׻˵Ҹ֣Ūš˵ʵлܹɫеķԱдһ·мգСֻǣ˿öԷռκαˡ˫ĿŶԷһһֽŲݸˣȵĲٿս 
ɫս֡͡һΣ֮˫Ա¾񣬡ʨսת·ֻӯķԶƮȥ 
ȻءǡźȴƷɷִ˺ˮ𣬲һںϣְ֧˹̹һһС͡ƷȴͦɫУԿ˹̹ˡ 
ɫпԽƾʲôСͽ 
˹̹ܽΪɫһŽġǿġ塣һɢɳ 
һʲô壬ҪȨѵдô 
ѽĹҾһҵɧţը¼ʱзĵˣô 
СͶɫУΪŶѪǲĶɫжСͣɱԣ 
Цв˰ȫʱͲƽ񣬶ǿֲ壡 
ˣɫרɰɱֲӣΪֲ 
Ҳˣɫнû뱦˹̹ȴһֱΪʲô½˹̹ 
࣬ɳͰڶţ 
УйԶ󽢶ӽӭǵĵһվƽ뵺 
峿ʱھиۻУﴦԤ֣རӣﴦҴ;򽢶ʻ 
Էݣ֪Ҿӭӵġڣйӵĵã綼ǳӣرɳҾǰӭӵ 
캣ʱ˫ЭйԶ󽢶ұù죬ɫΦ˵ϣǺΦ˵ϡйԶ󽢶⽢£ʻоۡʱȫٱϱվ£סռһġȡ쵽ʾʼͷʱҳӭ죬йͧ漴ҳл飬ʾл 
⽢ͬʱڣ죬໥¾۰Ͼָ࣬˾ڶ߼ٵͷӭӣʮѺáۺ󣬡ǡźĸġȡ콵£죬ⷽʾ𾴡˫ÿһϸڶֳߵʣԼԶԷ𾴺Ѻá 
սۣӵһھⷢžá߶ԶÿһλˮΪԶ˹һתۣйˮǱ̵꼷ˮйͨϵĽֵխˡ 
ӯӯƿˮͺˣΪһվǷˮĹ磻ʱװϸĸ׺¸һ³Χûһǣй죻Ʒһ׹AdrianneƬ棬ڡɱգ³ҲûȥǮˡǡڲкڴ̾һ䣺ûǮˣ 
󽢶ӵĵãǴ˷ιйСʱǡźĸͽӴ˰ǧο͡ӵڶҲǡźĸϲιۡʹϲĹٱǰһЩˮȥҪǩȻȴˮǵż񣬽˫ǻǩӰ 
ϣָڶǣ˷ܵؿľƤҮޣƤҮޣ 
Ʒɰ˫ɨһƤҮޣмƤѼӣ 
ֽееۣеۣ 
Ʒɾʲôϵأв𣿣 
ڴеǣҲˣ޲ءǣ 
Ʒɴ󾪣ʲô޲ءһ޲ءأ 
żڷйˮͬʱҲɷһ¸λǡʶ᣺꣨꣩籭ʲô㣿 
ƤЦⲻЦ˵ӣ 
ڴͬʱ֮亣һɫˮϴ֧ӴĽӺƺƵȺʻһ֧ӢʼҺһ֧ǣ͹߽ӡ߽ӱǣ͹޵Ľӣͬ󽢶ӾоݣԽˡϰ׼ӢȻ󷵻ޡ 
ӢʼҺ޵Сźĸָң棺ʱ䣬͵ˡ 
ܺáֱվ׳־ĿᶨעǰƬͬĶԻҲڡСӥźĸڣ˹ͬϬ񡣿ǣȴ֪ڴһ˫۾ļǣйǱͧڴˣ 
ָңңĿԶȥûзǡ¡¡ɳнȥ 
˫ɢžĹ⣺ȫͧע⣬ͧ 
ǳ죲ˣٹ죬Ҳ÷ˡͧ߹ 
ͷ̧󣬿ϵڣԶ󽢶ǲҲӦõ 
Զ󽢶ؿɷʲôʱҲϰתתͧԱʿ˾ɧ 
λͧһЦϿҵ˵˵ֻӵ쬴Ӷ߷ɹ֪ԼʿǺԣǾ͸ǣֻ˻ﴩ󣬲֪Լˮ 
ͧҲ˵ԴϣҲòϣںų򣡡 
֪ǵ˼ҵ˼սԺǱͧԶҲ֮ءʿ˵ 
ǹͬıֹ֤սĻսûһαԤ⵽ǲܹԤδ֪ڣ¸£δ£ǽĴڣǱ֤δĺƽսսΣҪսӮսҪΪ磬ӵͧȻ˵ 
ʿ˵ͷˡ 
ȴвͬʹսҲϣսԺǱ֮ͧأ˵͸档 
һ䷢ѵĻȴͧݵǢֲˡһҪ̴ѹҪ㣬սԺǱͧͧ㲻ίǲ˵νģڲصĻ˵ͧҲӦͧ 
ΧͧԱעǣʺϼ硣û˫ֱͧ 
ĿԣĹ⽻㡣 
ͬһʱ̣һܿпͳڷʻˡǣŰAdrianne¡AdrianneѾãǧû뵽û뵽һСĻŭţСʱʱ·Ʈˡ 
ϣããҹɫӢһ͵ɿĵ½һǵĴӵ£̤ӢǸСʡ͵ĵơĿֲ࣬ûڰ͹ըþշתӢ׼һĸж 
ôȥˣѾ԰ף˵ЩϣǱԵĴӣȴƮǰһ׳־δӡΧڶ׳⣬ҲһòĽŮӡ 
Ȼ˿̩ʿϵģܲȴ쳣ڶ߼ָӹټ߼عڶġ̱Ϭţֲ͹ҹܻᣩΪкá 
ⲻ֪Ӣѱֲ֡ 
ŷġġ߽ˡǱͧˡ޵СźĸˡˡغAdrianneˡʡ͵ĵơҲˣȥǻɣиĿģǵȴйԶ󽢶ϵܣϵ۸һ⣺أ٣ڣ 
ϵǰ˹̹ãȻˡţٷѽˡ˹ɵˡ°ͺտˡ׵ץˡŷˡˡʣ˭ժȡ⡰ʹϵ顱 


ʮ ͦԶ󽢶ӳŷˣ
ʱ2005-10-10 10:14:00  17164

߼ƵĻ԰УAdrianne̶ľС 
£һֻɰëëͣס˽Ųĵ̧ͷ۹ɨһƯŮˣȻŤƨɣǰ䶯 
ӼˣƵĲѲܵҪӡ 
ֻ԰ӰһطסAdrianneôAdrianneôˣ 
Adrianneÿˣվԭزƶ벽ֽӲָָ£ڲëëë棬졭 
ëëѱ̣ӿŲ·֮ءɿزûвȣеıֽëëƷŵϣ䶯˵ҲһҪ 
ܾAdrianneס˿أֵʲôȥˣ 
ȥֽˡҿʲô 
ʲô 
йԶ󽢶ػӽڣأճ÷һȥòã 
𣿡Adrianneֽערšйŷˡı 
ؼһС֦߶ëë棬˵һֱΪйëë档 
AdrianneòдŵƤĹ⣬ιֱ۵ëëëţ 
ض֦תͷ˵ʵйĺëë棬ӣֻںСķΧڻƺҪͻʹӵһĳڣʱˣеķâ׶Ӵɱ䡣ڴСĿռӱһֻɹ˴󣡡 
⻹࣬ǣ͹أAdrianneʡ 
͹ӥһͻ裡޵£ˡصʮ֡ 
ᣡAdrianneһ£۵ڿػС 
Ķˣëë¶˰ƷǱ־ԵĲм飺һ԰׳գ 
ҹ 
˶Ĳ칫ֻһյ̨ڷ⣬칫°ڹУϰȴںڰһɴȴܸеءֲĬ֮ 
վڰ칫ǰֵϰֻͬ˵зƣķԱйķԱңͬǼʮսԷԱ鱨˽⣬ǵķмվտʹӲ 
ͣеıʣһֻøΪǵķԱȷûУ 
Ѿȷˣֵݹƹߵָۡ 
зԱ𣿡 
ǰ 
ǣĻԱȦѡ 
ǡϰš 
ҪйԱװڴˣǿѪĹ֣εѹȸУֶԤϲһ 
ҸôԸйˡ 
ʧ΢ĹߺǴ˰̵Ķߡ 
AdrianneͿƵģ㣬ҲǰȥһңҶһŵ䣬һִɫһΪһɫֻҪ˵һʱAdrianneѡ˭AdrianneйŮʳһ͹ˣֻú֣ȻûѡȨ֮һӰйŮˡȭͷҲ˵ĵ 
Adrianneԥſ߽Ǽ䡰ɫѡеɺܼ򵥣ǾǡɫAdrianneϲɫ 
صţšɳƼ㡣Adrianne˵󣬰͵͵Կ˵Ҫһ 
ҿɲҪҲٳԵɣСϳ³ʮηȰ 
ûϵģͳһ 
Ҫɣ˵ɲҳŶ 
ðɡ 
ùСԺAdrianneڴؾԶ֮ˡһΪ΢տɣɫ䣬֥Сİߵ֮ܲϣейġƤ⽷ 
Adrianneһ飬ŽУ׽һֻȸⴽǻӣʱȫѪͨϸţ㰡治 
üAdrianneԵýζ˼ʣܳܲˣ 
AdrianneеƤĹһһҲ㳢 
Ҫþһҡͷ 
Ĳģ㳢ɺó 
 
һС顣 
 
Adrianneµ棬һ죬˵˵ҳԣԺôҰй˽ 
ؿֻ˵ǷǺú 
AdrianneָĻףúСӵĿ˵һһ飬һҲģұ֤ 
AdrianneӲʩ£ذŰɵ׳ӣֲһСŽ׽ÿһԵʮСģڷͷ 
Ӻ󣬿ػĥζɫͨ͸񱻵ȼ˵֮𣬱ǼðͷƤ顣Ҳ˲ʲôȣŴ죬ͷ桰˿˿ֱСɢһ 
ſزAdrianneֱͺǺЦ 
ؼڱˮġ顱ŵõ˿ƣһίشУAdrianneƭң 
AdrianneϰӣίСϱԲееĲܹҵġЦø˹ң˭ѽ 
кķԴأˬĺ磬ĺˣȻƽͣźźʿȡ˿̣¹뺣Ρ׵Ľӳ£Զ󽢶ӸŴҴҵĽŲ̤ɫ̡ 
ǵİ칫ңպࡣԸеĵʣηбݣ൱ӣǷԱһΡʵսԿ˵ǷųҪйԱװڴˣ 
Ǳ̹ȻгЦЦû⡣ 
˵˵ΪʲôɰƷأһҿûֿܹգ 
ǿҵһƣð⣬ҪʮߣΪͳ³ɻ𣿾㷨иɫķԱǻǹɾ㻹֪ǹͷҲҪƴһӦñңֻһΡбݡеţϱֳЦ⡣ 
ǵĻһЩѹڽˣ԰οҲ̫ 
У˱ѡʱƷ߳ϴּ䣬ƣһͷ˴ϡϽʱ˷棬ѵȻ޴棬滻ԽԽصѵִ񣬼Ͻϵʵ̫ϷĵϷѲ֪ͨ˶ٱ飬ԽԽģԽԽпԽԽƣԽƣԽп 
˿̵ʲôҲɣֻ۾ú˯һǣʮа˾šȻȴһ󼱴ٽŲãŲְˣû룬ûִһ󼱴ٽŲ 
һʱʱĽŲƷշת࣬ð˯ԼҪϢֱɱҪܡûֹͣҡɶǣ˸Ĺֽ 
Ʒʵܡڡһή٣ͷһɳ˯۳ԹʱҲˣʵ˫ۣʲôأô 
򿪲ţ΢ĵƹ⣬Ʒɿ³ȵһˣèӣ֪ڸʲôһˣİڵϣѧ׹СƷɵĵһӰ죬˳Դҩˣҹ񾭣 
ǣëһһУı뷨 
è䣿׽èƷɵ˫۶ʱƣ͸СҲõϡͣ˵ĻĴѰңֻĽһֻСèηԴ۾ھĴ 
Ʒɣ죬׽èһɵ㶵ǵѧУһߴŻŲ·ؿ˵ 
Ʒɣǧˣ³Ҳ˵ 
СèŵĲǰ벽Գ³ǱƺҲûθУҲȥУפ㡣ƷɿСè񿴼Adrianneһηɫȫˣֻ΢Ц׽ƽʵº͡УСèȫë׵ģôССһţǿɰ 
СèèƷɶӣèĶһĺӡ 
Сè̽Դ´һ£ƺҪİĵطܷģ̽Ե̧ץȴٳûз¡СèǺСģ۾һСȴǿҵ޷ӣôͰƷֱֱضšСèèѽƷеĹ⿴СèҪᡣ 
ڣССèǰ˵һ³ɣСèҲûȥֱ˻ƵģƷȥܶ˵һȻƺһҲ¡ 
ƷɰСèèģίСӣҲǽˣҲ֪ԼڰȫˡƷСðУԲģ΢۾ԲΣè䲻һǣֻССñӸͷ࣬һСұӡƷΪϲϣǸ֮󰡣ո۶è 
Сèè֣ȻɳŰƷӽУ 
׽סˣƷУͳ³˿˹Ҳ·ˡ 
ϣһСţƷһ߶СèһʣСè 
СèȡЦų³ɡԭһŮο͸³ɵġΪʲôͣ³ɽͲֻ˵ЭһŮοʱŮοϲϲС³ɻشСèСͦϲġû룬죬ŮοͱһֻСèԴˣĴǣŮοͿϳ³ˡһıԹСèҲҲԣ˳׽סһҲûйáڸ˵ĹУСè۵ӣ񴺷紵ӵֱ³ɺ۶ʵ޷ֹȥ˵ë 
è׷Ƕɣ˱ƽȵĹϵ˵ūģ𣡡ƷĿƲ˸һۣһִֻͷβ˳èëèͷèˣǸǳʲôˣ 
ɿ 
Ʒɵ˸һۣСè˵èèˣòãAdrianneһᡣ 
ĳ֣ˣ׷״򿪲ſⱻˣڡǡźĸǷèʣ칫ҵԳأڵͷ˼˻վһԣȴľߡۼŰƷɡ³ɼڶСè˵ˮͷԱǣǰѶţϢ 
ǵУƷǸĵģèĻϵ۵Ҳ֪Щèȴƽƽźʮֿᡣ 
Ծߣ˻һ£ڸƵģؽèĺôСèļ룬ԻĽҽ޷𵽵á 
ʱˮֳʱè顣ǶԣèϵҲǼ 
èѡ 
ˡ̧ͷֵ񿴶һۣ˵һ֪Щ𣿾Щûô򵥡ǴӦСèͨ͸ӼӼ飡 
˯µвò𴲣СèĵŪԶ󽢶˲֪˲оء֮ơڱǰСèԵʮֹ¶Уеңĸһظ̾û԰ 
ڴͬʱƷΪСè׼͡䷳̣СһŲŹƷϸģ°೤Ц˵ŮѲˣҶûи̡һĹһġݷˡѻԳ˳ζСèϲ 
ʱкļҲˡҵСèʮָɾǡľ³ɼƷɶСèչмѣСèڰƷСèǶˣ̻ʣƣһһ롰ݷ¶ˣ󻹰Сһɾ 
СèèԵñģԹԵ˰Ʒɵۺ֮ļнСʱһë׵򡣰ƷɦĲӣʮְ꣬źжСʱǳ˯˯˳ԣҲһѵСʱҲСèһʱҲ˯׼ȷ˵˯һѧ;УżȻAdrianne׳ܻ֪Adiranne͸׳ܡڶ죬Ʒɶ糿̹ǵĺٳAdiranneһܡɺ䣬еֳʵУȴһ֭ 
ӴԺѱһֱȥˡ𣫳ܡϰߡ˵ϰΪAdiranneֱʵϣΪAdiranneı˺ܶ࣬AdiranneȴԴ˿֪ 
ţҲۣ˯ˡһ粨ƽϢˡ 
ڶϣߵĳӳϼ˼ȡ 
Ʒ󣬰СèϽšһ߼ٵϢңЧܲСèֵܳ⣬˯һ 
Сè»˷ܣϴģòԾϣӸµضŰƷɡӲһƺȫ겻ǷСᵱһɽС֮ơȻ̨޹˼ɵѡһġĵط˯̫ббظպɹϡ;⡣طȴ˻еﻢ£ΪСè˯ľñ 
˻Ǳֵд󽫷ȣûдСèֻǡá˵첻ִڵñӡҲû취˭һֻȰƷɸиԵèأóҶͦϲͦչСԱ 
ڴͬʱͳ³ɵܼʮ׼ʱĳڷվϿաͻȻߵ紫̨ĲзԱ˵ܣôֻһܣʧԼˣ 
ֻһݣͳ³ɲԼͬһ㣬ƽػش𣺡̨ܷɻ 
״ϿֻһܡԲ𣬻ӭǡ 
ܼʮɢӺ󣬷վ״ŷֱܷɻԭʮͿϼͳ³ɵĳܼӾ״ԱϣŪСЦӺܼʮſ˵ĳˡ 
ͣƺǰ˽ɻǰ˵Զ󽢶սάԱʱʱս𽵡һɵġ硱ս˸ߣֻ趯Ŷ˵ɣһ㣬졣 
ร˷֣ܵЦ˵˵ǴķԱǸʲôӣ˵ɳΪɫķԱҪáйԱװڴˡ 
³ɺȻ˫һɣǷʲôþòûлشĻһ³ɷһ˼Цһܷɻֻд򿪼ܷػʱʲôʱ򣿡 
ʣעеĸЩԾعͷ˵ʲô 
³һָû䡣 
Ŷôܣֱѵ۾ǰԶһܡ硱ս֪ΪΣʱȻûзܣҼ븹ӵأػܵϲǣ̶ܿת˻Ũ̡ۿؿɻڲ˷ಡԱԵʮ侲򿪼ɡ٣ˡ硱սһֱ㶵ŵسܵƺҺûЯ䣬Ȼ 
³ɻ˹Ȥ˵ⲻʵɣ 
ţԷԺȽʱѶҪĶࡣȻǸ֣ϡ 
ʱȻ𳵡ȳӸʻڶ๤ԱҲ·ɻͳ³Ҳһ˽ȥ 
ɻջ򿪣ԱӺһҲûˡķɻɲˣͷԵģʱðỤ̃سǲˡԱŷɻ𴦰û 
ֳ׺ǰһԱļЦ֣ɵò 
˭֪Աеˤ֣ͷһժһתĳٲһкƮɢͳ³ɾ⾹һŮԱվŮԱŮԱλƯŮԱһӧ̺żģˮӣ͸޳ģ˧ķз£Զʣڲͬڲɢĳ˵Ϣ֮ˡ 
ҪôŮԱתԴŭݵشŸȴ˸һλйԱģȴʧӢͦ۾鶯·͸һ˿Ц⡣Ҫǣܸܵ£ųеǿ֡ϸشһ³ɡ 
һǰͣ£һŮٳڸͳ³ǰɫŵֱŮԱû°ɣô̫˵ˣ 
һЦ㣬ûµġѾԱˡ 
ԱҽԺûԱţǴģ̫˵ˡĽһݡ 
ʱͬķҲˣҽܣҸҽһ£λйԶ󽢶ӵĸͳ³ɡǰĽ㰮˿ǾһμӷбݵķԱ 
ŮԱøͳ³ɶٵĳһ˷֣˵˹ɫƮݵĽ𷢣ò̾ǶصѹֹϲġͬĺڷȾɻɫôȾҲȾĽƣֻһʺƣ 
Ľ𷢣ɫ룬ӳһջļڣõĽϵϼۣڴ֮УǸˡ 
ܽӴ࣬ͳ³ѿԸоŽȻͬԸ񡣽㰮˿ϼЦݣղֺ͵ģ棬ƺĹȲ̫ЭðȴͬЦݺһҲûʧȻûܿȥʮִģδѵӣҲִ͸ֿɰ 
³˳춺һ䣺ߡԭСáѸЦڵء 
ɻԱϴĸ򻺲ߡͷһսХ˳μҲһΡǰ˻Ȼ³ɴ˳Ĭҷʣ֪ڷʱʲôʱȼ̫ˡ 
ʲôʱ򣿡⣬һ㶡 
³ɴҲһָ˻ʱ򣡡 
ֻеǼսβðĻ棬óԱڼƷɻɻѾʧȥɡڵȻ 
ôˤɻЦЦ 
ΪǵĿսѵʵսԱսޣˤǳеģ˶Ա˼һѵû𣿡˿ɫػش 
УҲһ˵ĲˤɻģǾ÷ԱģǵѵͺΪ˴ﵽЧãУյƵһʹջҲϧ³ɺ̹ס 
ðʣǵѵǲǺܿࣿ˵йڱֺƽ⽻ߣ˵ȫȫĹңǻбҪô𣿡 
˵ĲҪһ㣺йǻûʵֹͳһĹңںƽʱڵĿ̿ѵսҼ˱һиȾˣãɣȲĻϣڣգʱ֣һµɱڣ֮ǰϵͳݺӲ̣ 
³ɵĬҶɵһЦ 
ˤһܣսϾͿԻʮܣȻҲ⡭ 
˿Ͱһ㶣͵³˵Ǳ 
 
ĬĻݵ˼άһ³³ɡü߱ǡһſʹŮΪ֮ߵĿңϺʼմЦݣЦʱѾȻһ֡Ϥĸов룺Եһܺðɣ 
һĿų³ɣƷԱ𣿡 
ϸ˵ǡ 
һЦܲҲѲ󣬹Ҳûμӹʲôսƣֱ׳˵ʲôЦģҲǰɡ 
ҵȻǣҽǣμӹս䣵ܡ㿴ǾҽʱʻսǡӰںһˡ硯ҫһָͳ³˳ȥȻͣƺǰһսӡУʺġ 
һĸͳ³ʶˣΪʲôʮԣйԱװڴˣķԱϵƣû½ȻмҲ֪ȻΪɫķԱҪǣ˵ķǰǹƴһľôҲ᲻еѵȶӶˣ׶༪ˡ 
˿ԵúƽðȴģΪСԱˮƽΣ˭˭ͣ 
³ɶһЦȻֱһǵߣ˵ǵĲࡣ 
ðʹ˸ɫų³ɺ͸˵ھͱһ°ɣ 
ôȣ³ɺ͸һĪ 
һת۵Ĺ˻ڵĵѵġΪһҰɫͲ㽨֮䲢ûиķԵúʵáƿţյӭͳ³ɴһܣһж죬û˿ҪװΡڽĴ£һ䳤η䣬Բ״ݶ̫աǱͧţתڱΪһȫܱյСҡмͨڵԲһǽһԲǱ̸ۣٶọ̇̄УĿ̶ȣλǣס 
ͳ³ɶĻǺİΪйҲƵѵ֪ȱԵģŷɻչĵѹǽıǵѹģա 
ڸ߿ѹͣеľѹҲӦͣԱĸ߿ȱһ˵ڣ׸߶ʱ˻ȱ׸߶ȿɷеȶȱڣϵĸ߶ȣɳصȱ״̬Ժ͸оٶȱǳУȱֱӰԱЭܹܣ䡢⡢жϣȱʶϰصķ¹ʡ 
ѹձǿڵģ߿ոֵѹ״̬Աͨڵѹյĵʱ䣬ɲԳȱҲõѹΪȱֶΡ 
ڸԵλãֵĹԱڿʼѹЩţܾöĴֵĹԱڿڸһѹȸСñֱһӲľ 
³ȴ밬ĵúܴ 
Ϊʲôμӿվʡ 
ΪϲУ³ɴ 
Ϊʲôϲ 
еȤԱ룬г˿԰ѵӸй۴޴Ĵ̼ͳܾ֮⣬еľԶŵ룬ȤҲʵ롣˵أ 
³ôһ˵ðҲǺˣŴѵľ˵Сʱϲչ˫ӭ籼ܣ½ڶоڷһҲǴʱճ޾ϴŻĵ΢Ц 
³ɽõ٩ؿ˵ȻһԭҾ½̫׾̫ġֺᣬһСڹ꣡ 
ٺ١ 
һ˵һЦϸĵĽ㰮˿ôоôŮѵһʱ໥˽Էʶбһá 
³ȴû⣬̸ʲô˵ʲôʮȻһҲнͺһҲȻϻĬʹ˸еһ׺Ҳе³ʮ̸ 
ģ߶Ѿˣף˭Ҳ˵ˣڱüΪĶͷϺۣתͷһ۶֣ƺЦݣӡʱ³ͷСܳ˵ҿ첻ô 
һͬС˵ 
Ķðˣе֣ûĸռһ˵ǲǲˣҪҪϣ 
áǳ 
ų³ɼεӣֿɰֿЦ룺ð㻹ܳŶãٺ١ 
Ȼ³ǰһ龰ڷѧԺĵһηУŲ棬Ҳ˿صɻŻܻߣͣƺʵܵУܵͨݣ 
̨³ɽӲŸǰ濪ʼɻǰȥܵı־ת˲ŵδйٶȣδйýţӲ١ 
ܵͷ³ɽղݸ˵ָһеɻХڿնֱָ졣ɻȽȽԽԽߣԽԽԶޱ޼ʵƺ 
ͻȻյĽ̹ٲ֪Ϊһǰһʲôס죬ԴԴϵĽĺ١³ɸеǰǾͷĽ仯ģŷָղŵļݻǻþѻڵѹңԵĸڴڵ˵ҪҪ 
һУ𣿡 
Ҳν 
ˣ׺󣬽źش֡ 
ӵѹҳֱϴּ䡣ϳԵúܱղģѹѹ½ʹʳڲ壬ͣѪҺѭĸ˶ġŻ¡ 
ۡϴּﴫֲ죬ҪǰһķҲҪ³ 
ϴּ⣬ðʳ³ɣû°ɣ 
ȱӦҵܣֻһл㱣롣³ɻһֺȣʵʵػش𣬹Ӱʶȵĳгϵįʵü΢ţʹǹԳĿЦȻֵƤʣղǲǺʧ̬ 
ðɡеƵ״̬˷ܡ 
㷢õԽԽˡ 
ϢƬ̺󣬽ÿ˸ͳ³ɵĲԿͳ³ʮǻļԿһ˵ѵĿҲǽȷְĺûᣬȻӦ 
ѵװһ̨͵ĻĻһΪ̶ڵһתᣬԱĻһˣתΪԲԲ˶̫ڻɻƵĸఴťֱ 
ȲԵǸĳɼﵽˣǡ֪սٻʱԱҪܸܺߵĹأǣ߹ʹ˵ѪҺܺܺõ֫˶ѣʧȥ֪һͷҲȱѪ𡰺ӡʶɥʧԱҪϿɷзµҺʽɷԴﵽϡûκοɷ£ﵽϣһǳĳɼڳķͬкҲͷޡ 
󣬳³ɽĲգԱϵðȫϼĵ硢Ե硢Ѫѹĵ缫͵ߡڼңżϴĻ³ɵͼ 
Կʼ𣿡 
ˣʼ 
ԱµťĻ𶯣ӼԱġˮǡһһȦȦȦת𽥵ļӿ졣ڵѹҲ漴ܿﵽѹ 
ŻͲ³ɸоô 
ܺãϴȪһͻģûˣϣ³ɵ沿֯Щ׹òбΣһЦģ 
ٺһЦ˵Сͷѣٹһͻˡֹһ־塣 
ȻǣǴﵽԺ󣬳³ɿʼڴڵĵںı˲ĳУóڻþǰڲϵ֢ߣҪҽơ 
³õʺںĳڼѵڣǼһӣڣֺӣճɼһΪǡ 
߳¶ΪɼǲܳԽģ˼ǣﵽˣǣðǴﵽˣǡ 
ôͳ³ɷ˲ 
˿һЦãǡ 
ֻСӣһһ۵˵ʵܼ򵥣ΪˣŮˡس˼Կ⣬ҪĹѪܡṹŮ˵๦ܱǿǵûǸߣѪҺôԶ˳ֽźʹԵѪҺȻǹӦ㣬ʤȻǡô˰ɣ 
˿СӵĿҪձǿˣҲͬĵ 
һƦӰĿЦͰ͵˳³һۣ˵ùȵҲˤӣǱˣ³ҲһֱŪڹ֮ϵĸоͬɲǲӮˣչˡë˼롷ľ裺Ʊбڡ 
йԱװڴˣܵķڷܵ쾡£ܵĸԸܵĻŭţѹйо仰ĵҲġ 
ϣᡣ 
㰮˿ԡϴ裬Ҫϻؼչ˺ӡڴϣճѵδԺﻹڻŽıԺʵɡΪͳ³ɾġڡɲˣûǾָ֮죬һҲûеķС 
³ɵġһһʮ̼¶ת򡢴Ƕȸ塣Ѿµĺӣȫȥ³ȴ˱ᣬСˣĴˣֻ׷𣬶ϵͳеĽԽԽȴûнµ 
ҧסʮȴܲƣڣĲɫҺʾϣ־ʼײϳ³ɵļʮ֪ǳ³µʮҲ޷ӦԡȻʮͻȻԽͷȥֻת֮ľ֮С 
۾߻۾߻йŴսʱ̵佫ʹõһ־СǹװУǹߣֽʱͻȻһѸ羪裬ǣַʤֵָֺıɱ׳ؼѪ 
۾߻ 
һЦ 
Ī 
צ¶ 
βǰ 
ϰµк 
 
ʵս֮ 
ǧɹ 
ų³дġ۾߻󣬳³ɼܹġ۾߻дġҿϿ¿й͸вͬеƵģһʯ̩ɽͺǸѧƽԭƳһƽȣÿһֶǻġһСơء֮Уϲ 
һһģӣһֻ׼Сèֻһ÷йֵУͺ񶼲һᣬ̱һšֺֺЦĿѵĽЦҲдйΪʲôԭֱñ׾أ 
ʱ˿ԡҳڻױ̨ǰŻ͡ڵع㰴Ħ粿žĽɵɵʣ㣬ýйԱô 
ͦġôˣ 
㣬ó³ô 
˿ؿһۣȻ˵Ŀ䡢ֹšӢˣҾó³ɶŮ˵뵼񵼵ǣ֮ǰѾָˡˣʶһۣ 
֪ĵػش͵أͻȻʲôڳһģüŪ۵ĳŽ𣺡ѵҲ 
˰ɣ˭ƵģϰѵСӣ㻹ʵһɣͳ³ܹҸҲǡ¡ 
ô 
ڶʤ 
Ҫ˵ǡ󡯺أ˵ϹèײӡȽǡ 
ЦˣЦÿˣЦúλ 
йԶصк£ҹУڣ£ճִõĵڶվСŷ޼ɢġ֮Ƶķ͹ĵһۡ 
йԶ󽢶ӹ죬ɣҡءۡ¡¡ڣˡ¾Զ󽢶ˡ 
ͷϣڴǷ׷׶գֻһͷʹãǾǹǣΪǡźĸʵ̫ˡ 
ͷȥǡźĸһɽԵغǰס˴󺣣סʡУ˸֮⣬ʲôҲˡšǡʻͷӭһƬӰ⳹ʧˣסչ⡣ 
һҴͿͧǰһεڴ³İɫۡ롰ǡ֮£ǼֱǾСɵģͣ׾ͱˡ 
ǡźĸۣAdrianneסˡûôĴһĴУһӴľһִİһ˭ĵʲãһԺУ 
ӭȺ￨AdrianneҲУŴһҡŵз졣Adrianne⻻һɫȹȺʮۣˮʢİٺϡ 
˿̣˷ȻAdrianneĶȴ쳣İеһ޷ܵϢѹȥ֡ȴӲӵĻڻۣȺлӶĺ͡ǡŽϵǺ죬ɫĳϣ˸е޴ڵĬǡźĸ׳ѣ·ǧ˵źԸūǣڽվµйˮ信һһͦɽն룬Ѫɵµĳǣܽʢ۷磬ڣ׾ΥĸAdrianneĵӿ 
Ըū 
ǵѪµĳ 
л嵽Σյʱ 
ÿ˱ŷĺ 
 
һ 
ðŵ˵ڻ 
ǰǰǰ 
AdrianneеøкУڳƷɵֱ֮һεõ־ϵӡǣͻȻ 
ô󰡣Ǻ˶ȡСӥŻҪãˡҲסˡ 
ǣAdrianneüëһе١ 
ӭʽϣгĽΪףйͧӵĵҾ춨Ϊйգ 
ʮӺйͧοͿšAdrianneͿؽ̤ˡǡšһһص磬ý̰ĿŽϵÿһܷɻÿһ̨豸 
ǽƼĿ⣬ŲŵĶ״״״ǰ״״ͻȺ״Ƚ״оǡǺ˶ĵ豸սѣսذܣ 
ЭѲӵİƷɺĿĴ֮СͻȻ¶ɫ̧һָ㿴ǸǲAdrianne 
Ϲ˵ôܡǷȥǣ͡ƷΪڶû⣬ɵָķȥסˡȺУеսǰһŽһҵŮӣAdrianne 
˿̣ؽսAdrianneеһȵĿڶʶת峺۾ԼˣŵѣǰƷɣ


ʮ ͦԶ󽢶ӳŷˣģ
ʱ2005-10-10 10:14:00  11828

һ徲ĵط˵ 
Ʒǰˣ²ǵĹϵ鿴ģȴصȴشAdrianneΣܵǰƷɡڣйѣ⡭ҵɷ򣬿ء 
ɷ򣿡ƷĴʣżǿĴ͸һѼ⵶ĶĤ˺˼ĴԺеκԸƷǿŵȴģʹޱȣ˫üĺĿֱAdrianneмһԹͼ޸һë 
ûAdrianneӿһ̵ҾϲؾǱǿ̫ʧˣһҲûУ 
ʱһʶȤ㡭ġܸߡô󡣺ǵġ񡭶࣡޵ĺǿ 
ڲмӢķʣǵĴǵһ 
æͣ˽ܣǣ͹߽ӡСӥźĸĽطԱأ 
ԱƺðƷɸջ𣬷߷ߵؿAdrianneѾٿƷˡ 
ڲ飺⣬㻹ǲ֪ĺã 
Ʒȴٴ𣺡ȻǵĹһѡ룬ǿԳΪѵģ˵𣿡 
Ʒɿɱ˵Ŀֱ̿أȥģ 
û׺ݵĿŵˣһĪ֪˵ʲôáAdrianneе̫ŤˣƷģѾܹˣ̫ɱ̫ˣ˵ţſؾߡ 
ôˣزΪʲôö˶˵رòĴкŶˣϣԺټ 
ΪʲôĵȴĹȡΪʲôǷԱΪǣ͹ˣƷ벻ף۹ѽʮȣһжǱġ 
ԴˣڰĪ 
AdrianneܸߵȴƷɽˣûٿĸҲ˿أһ˾ں׷½ڣͻȻһץסһϲЦȡı飺ô㡣ѣ𣿡 
ûص٩ǣ͹ôҴڰû˵Ҫڷ 
ô˵ҺAdrianneݼ٣˵йͧãǿǸıг̣רι۵ģؽ 
ˣҸղſAdrianneˣô£ 
֪ղżһѣͲˡ 
û£ŮĪзбݣ𣿡 
ðɡҪ׷Adrianneˡ 
ã 
شҴ½׷Adrianneȥˡ 
˿̣ǡźĸЦ糱ɶ԰Ʒ˵ȴһൽġΡΣȻڷӿȫ磬˼٣뿪˽ӣߡ 
̻Щ˼ǣһһΣһһӰǰһз·գ־ǰƫƫԶҲܵõĸоĥŰܡ 
˲ϳˢɳ̲ö죬ȴǱİ񱻷Գ˺ۡǹӿˣҲûһ㣬ûǳĽӡüжɳ 
Ϧ͡ӿĴ󺣡ɳֻ̲°ƷɹµӰ 
ҹĻٵʱ򣬡ǡźĸȼ˲ʵƣۿڣƷҲص˴աɬϤȱôô˼Сǻ谵ĵƹ⣬ǰ飬¿㶡ţţڵıԵ 
ȥˣԵÿյءƷɷڴϣ֪øЩʲôһĸо·Ʈڷеֹȥȴûһƽ֧㣡ȻСèһѰƷɴʪļ˳ 
ƷɵͷСèǰצŪȣֹβͣϲȥһСè˳ŰƷɵĿҵůѣȻ˫һſ 
ƷС˵ȡɣͽСӨӨ𣿡 
࣡࣡͵͵һӺ﷢졣 
ӨӨ 
࡭ 
СèĵðƷɹĵЩģҲõһֱ޷İο 
ϣС߼ټҪ˻йʹ񻶶ȽһͬٱףԸС곤档ܶʵ⣬ڻдһ¡ 
ΪףˣС˫˸ԵĽĿ³ɸ̨߳һ·ɣɤʵĺ壬йԶеķȴôйԽԽкøˡڴ֮ǰι۳³ɵʱѩΪ³ɵĺɫйᡣһ򵥵ĺ߾ܷ۵֯Уļ飬˵ҸйԶĻֵļ졣Ľּʣ 
ʱһйŮֶˮ̴һסһ˽֪йѧ򹤵ġԴʵĿȻʵ𣿡 
Ůһ㶣Цش𣺡Ȼѽ 
Ļ᣿ƺġ 
ȻйˣŮ֪Ҫ𾯾 
Һòã 
ϳ³ɣҲйͷҲϵһԽ⿪йᣡԴˣ㰮˿ֵġ 
ҲĻߵ̨ǰһװЦʼչϣȥһͰϲ뷶ǽйԱװڴˡֻǿһЦʱ˶ЦˡǾЦúã˿ͰӮ޻˵ͳ³ҲˣҲʮʵսԶԲ֤ʲôֻЦѡҲйսԱṩһοϾϣŮԱҪзԱ߳һΡ 
֮зڡǡźĸطԱ֮УѡԱѵӰսһԡйսйԱѷǳɫΪɣܾҪ˵Աйձ֣ʹԱҲδڿսռʲôˣǿѾΪзѵˣԱѾ㹻ˡ 
ûвҪǮͣз˽Ǿз򷨷ۣܼʮս䵱վļСǷ޷ܾʵǶԼʮսĳǳȤʹߣǿԸԳˡ 
зΪˡԱΪˡܼʮսһξٱף 
ڶ峿ۿڲԶľʮսս׼ 
硱սǾ޴Ȼһ壬ĸλѼʽǰһ͸оһڻ࣬šҵ㣬ȼʮҪСӡ硱սŷսţƣ̨硱˾ڷչġӥʨΪŷޡۡΪս 
µļʮ磬Ȼء 
̨ڴⳡʵıݡˡҲԼȴAdrianneӰڳ³ɵĴߴ£ææͿܣһ¿̨ͬ³һϳʻ 
ȥʶˣоеΣȴ˽֣º͵ʣʿڣ͹ѧǣ͹ʲôӡ󣿡 
ţʵܶ಻˽͹˶Ϊ͹˾нϸߵʡȻ͹ܽĳ̶ȷʵܸߣ۷壬͹˲ҵ˽硢Ը˽硣ֱʵĻش 
ĥĥͬе˵ţȷʵˣкܶ͹ô׶ģ֪ǻΪ׶Ǽô׶Ϊãǳ˵ţѶЦˣһ˵У͹˶ҾͲˡ 
ҿĳ 
ƵƵ΢Цˡ 
ʱͳ³Ѹϵա̨ĹԱƺйԱʮָȤΧȥ˱Ա 
Դˣ³ɲΪȻȫעļ顣ȴĿЦذʤƣǳϵӡΪ˳ͷ̨֪źŻֱӴعڣϣĸ׺¿ѡ 
Ҷӣڵӻǰº͵羪ϲЦһɽģӴˣɸӺˣõĸˣǶǧĸǣڸĸҲǺǰһƬģ˫ʢӯӯˮ۾һĸ׵ǣҺΡ֪г飬ʱΪӵİȫǣҪһڶûնӵż͵绰;ÿտյģֲ²ⶼḡֳҪǴʲôĳ˷¹ʣľΪԡǡײ¼ǴΣһķţԲ¡ţ֪ôãֱյ˸ţ㰲ġ 
ӵЦһھͷǰٹңȻӿĲǶ˵֣ǸǸжˮ 
ںϿ԰ӢȲ֪йԶ󽢶ӵ⻨Ǯ򷨹˵źšתӮǷ̨йԶ󽢶ӺͷƽֵġڡǡŽ֮ǰ˵ĸǸǮļһӴĵһ𣬵ȼһһԲŷԪȻһһŽȥʱֱ̲ͣյΪֹû룬Զ󽢶齨꣬ȴѾʼ׬Ǯˡ 
Уŷ̸֪ĿŮ˽ݣɫְҵװվڵǽǰĿбŶŷͬתĻ档ĸƺκεĸýΪˡ 
˫ֽؿڣʤƣеǳǸС󣬲м³һ䣺С۷ 
ͷת³ʱϣһ˿ЦרעԷɻͷһۡݵͷоԱпͷġ 
ʱһźɫĻʼҹԱ߽˹䣬ݽеһߣݳϯδ硣 
ؿ˵תӣһйˡ㣡 
ؼǱݣҲһֵںϵķˣְ˷б֮УùٺͻܹۿѶȵļļ⣬ͬʱ͵֡ 
ֵ𣬵̨Աʼսڿն 
ʱͳ³Ҳõָսʮܵ˫Ĳа꣬־ǻۺ㼯һ𣬱֮⡣ 
ղãܼʮųγܼӣ׼ͨʱи಻ףʧǣͳ³ȴΪȻ֪һķԱܹظоԼɻ⣬һλչ˫۵äˣܹظоԼֱ۵Ķ˲һͬԱҲˣԲŲ˿ͳ³ɲоĿ⣬Եİ˿Ͱ 
ͬĿ⣬ҲڰͰ˿СйԱĥϲãȴһϬһͨĬĬ˫Աľտ֮䣬ʹʶҲĳ͹ͨ˫Ա˵СΪһֳԽԣͨ谭 
ʱļսβͬʱɫ̣Ϳͨ 
ڣɻķ˵һܷɻӹͷʵڲʲôɵһ֧СսķԱɷбӣŲʴХ֮ʱǲܲԵؾ̾⾫ʾ׵ıݣǿеİ٣գ 
ͨ󣬹ǲŷֶ̾ڿһ淨ɫ죬ҪƻͻļܷɻԾϸ߿գֿӣ˺ɫ֯һŴڿ໥ͻȻļܷɻ̣۶ȥǶһŷһ̴йĺɫڿУѱ˸߳ 
 
ףˣ 
Сĵ㣡 
³ɡ˿׷СܷɻļʮػеľͷеĿⶼйսҪйձǸʲôˮƽ 
ʮٴͨʱͨΪ׼ţͶĽʮֱ𣬲ʱ飬ȷɻԴֱʮһöֱĳǣȴԸеʮֱһκٶǳڷɻĿٱָ㣡 
أɻˣ 
ɡѽ̨һƬÿ˶¶ɫвΪԱġ 
ȻȴǸҪЧڼʮͣڿеһ˲浽ףѹˣɻΪ֧㣬һֱƽתͷɻͷؽᣬβһӷϣȫʧȥһ㣬ͷ±ֱ䣬תٱƽڷ㣬߶ȱڹ 
ղŻǴֱת˲ͱֱ½ǸĿɿڴڣʱ䣬࣬ջţˡУȻˣʮڵͿոĳӹ̨ 
һڿ̨ҵ 
Ưǳˡչʱ龰ȷţйձѶԸĶ֣ 
ݵʲôʡ 
ؽǡͷת֮ԽеġͷǰѷɻһѴͷֱӣĹУͷϣֱ£ʱֱͷͻȻ£ɴͷ£ֱϣȻµò⣬һͷ׿Ҫ㣬۲ʱ˺󼸲 
ٺ١ȤĻЦЦ 
ͷʧƲļʮƺõʲôϢʣǵļʮǲǵĵ㣬ˣ˵ǻҪΪʲôǵĺ켼ᷢչô죿ŷޡʹӡȻҪ죿 
룬һЦΪһǮѧɭûУ 
ǣֲãйûзɻ˵ûкչҵȴ˺칤ҵҸоõسţһǮѧɭĻǣ͹ͳĻҾعκҲ 
ǵĵ׼ȷĻİ칫ңȻһΣ͹ͳǩع΢Цлػ 
شɻ󡢾۹⣬ϸһ̽ʣ᲻ǵڶǮѧɭ 
Цش𣺡ҺڲͬʱݵӢۣĴ澭УԶҲ㣬Һȴһȫͬ룬Ǿлˣ 
ʮֵ˵ǣǸ֮ǰǾҪ½ˣ 
ʱʮٴͨˣʰͷɻɣϣȽһƯһܰ 
ڷɻͨ޴ĺֻһǡʣ˼άݵ˵δģ꣬йԱ࣬һε½򣩡˼˵͹޵¼ƻֻǸƭ֡ 
һϸĴ 
ʱһսȻӰĻƮȻƺԸüʮͷʣҧϼʮȫĹǲסľģǷбݣǿսԿ 
ֻս໥׷𣬾Ӱһ㣬裬ƺʵĿսûʲôǣȴзԱ̶õģÿһǾƣȥȴôʵʮеһԣԿнгɣ 
ʱ³밬Ҳٴգⳡսɻβ죬ɶƵɫҪڳ˵ȼ 
бˡԶĿսսڳڴ۽硣³ɼΪ棬ƿغһ棬׼ÿһƺõĻ԰ϲһ裬һƬ˾ƥ֣ 
տĻϣʮƣ׽ڿƮУ硱ɱţпգһһսʿ죻һ赸Ůɣϼ³밬񾫲ʵ˫赸ÿ˶ļʹĮ飬Ҳ᲻ԾܵȾҲ 
ʮսķбݣǿĸͣĥ͸ķй켣й۴գλ磬ڹۿһ׵ĿսƬ 
ͬиһӿĿдֱ壬Ƿ޷Ƶ˷ܣ̨ˣȻ£ںչϵһĻһĻҪڳͺˣһ˵ģ 
̨ĹԱ˸ԸźŴңҲ˱¿˵ϸЦƮڷϿյĺɫǣǼڿļʮ 
ǰµġˡ˵һλӯӯͬѧڶϵ 
˾һǱԹڳƣĵĿչ˫Ҳûˡˣֱ飬˵˵ű˺óǵͷһͲˣӯӯզࡣӯӯҲܲ⣬ȥôãһҲûУ̫ˡǴ绰ѩѩҲûյ³ɵţʮֵġһָͷǣһɿͼӴס 
Ǵһ£СԱķбݼйõĵתǸо̫ãΪʲôǵġ 
ڣȴĿתĶĻżʮ裬оʧת䣬Ųͬ͵ת壬ָĿսŵľɣ÷Աѵ˼ͬʱС 
Ȼ¸еһ˿ʧ䣬Ѻܲңĸסѿе룬һھܾϽҪ˵ǡǺļ⵶ǵоص㣬Σ̫ߣǾԲԵģȻΪ˸Ůֹ֮սܹ⸸׵˽ģĸ׶Ǹ׵ľ֮ĸȥˣײðաʧȥĿʹȴֻѳе 
ͬʱָеһ˿ңΪϵǹƽģϵ۰Ѹ͵ǰڣļУк롭ҲһҸ΢˫ۣ˫ֺʮΪףΪһ죬ܴѣͬĻ赸 
ȥ衷С˵ԭ֮һ 
 
ǣְѱ˴˵ 
ʺԽ 
Ҳĵƽ 
סɵĳ 
İϵ 
Ӻǵƶ 
Ҳҵ 
˫ 
 
һκ嫵 
һԽ֮ 
ӭŷԽԽޱ 
ŷ 
ľҶȻ 
 
Ǳ˴˼Ĭ 
֮ 
ͷųʵһ 
ڿհ 
Ҹ߸Զİ 
¸еѵһ磬һ磬ӵģܾˣеϵΧȻ鲻Խչ˫һſ˫ۣѳ 
һ̣°Ѵġˡһɶˣ 
Ҳ۷ˣΪСԱͬĻӢŮ˽ݣΪʵķбݣԸı˹۵㣬С۷ˢӣԳ³ɵĺøмˣ˳ĿмҲľտ 
ݷԸǰһ³³ɵϡиġ 
û˽𣿳³ɿǽˣͬ¿Ц 
æΣ˵ֻĿ 
ʵҲûʲôйѧʱдй˵ĵӾ磬ֻ϶࣬УνҲûʲôҼЦ 
һȥݵһۣȴͨͨ룺³ɻǸʲôأ 
⼸йԶ󽢶ӵĹٱǳ˲ι۷ԺУͽͧ⣬뷨ƹֵһǣǰƹھ͢ҲˡȻƹΪйĹ˶йһҲڰΪ׵ӵ£³ĸ͢¡Ҳ͸͢ˣ͢ݺݵϷŪһ򣬺ûӡ 
Ӱʱ򣬰³ɺӰ³ɱֵĺܴȣȫû¡ 
һڡǡżرһڿŵʱ̣ͻȻһֽɻڳ³ɵ˵һ仰ת½˳ˡ 
Ϊʲôֽɻ³ɿеֽɻĽֽɻ𿪣дһŤ˵й֣ϲ㡣֪֮ûпܣһҪ˵仰ҪڲҲԺԶûлὲˡֽɻײų³ɵꡣ 
ιҪһɵһ³ɸеһ֪ʱ 
³תҪߣŶû£߰ɡ 
Цģղǰɣ 
³һԾضŸ۾ͦã 
ǣʵʲô 
³԰ѰŸ̹Ȼı飬˵˵ϲңһҲ֪ȫĲ֪ҶûиоҲУΪҵѩԸֻһʱģҲܿͻˡ͸һźͳϿҡ 
ϣˮȦڴתתѹڽĻ˿ḧõ㷢ĵʣѧԺȥй˽³𣿳³ٺҲһ˰ 
㣬˵ˣҲ֪ 
Ӻңδ˭֪أ 
Щ뷨ĻƷɶûвμӣͻȻһ׿ˮζֵ⣬ʹҲȥԴϷƮһʺţѵAdrianneУԶֻһ 
ڴ֮ǰҲǷбݵͬʱAdrianneҵ˰Ʒɣ˶侲Adrianne԰Ʒ񻹵ѣеһ˿жһ˿Ρһ˿źҲֻһ˿ѣΪûд԰ƷɲûŵʲôûϹѵѡAdrianne˵һźǸĻϣƷܹˣһõĹ 
Ʒû˵һ仰ƶ޴ӷйǰˣôһĵĲá΢ЦΪˣֻҪôһǣϱᵴһԲǳСУϾرĿ׿ɰȴˡ 
ʱ̣ƷɻǲҴ˵ĵ׵֣Ұ㣡еĲƽʲôҲ޷գ֣ķñ£һׯϵľȡ˲İҵ˼˿̣ΨһеοǣڻһйķԱ 
֧ 
ڣйԶ󽢶êǡźĸջӭŷ绺۵ʱ򡣿غAdrianneҲ̤˻عİڿ׷쵽׷ʲôAdrianneһֱտڲ֪԰ƷɣһӱܵĸопܣҲˣ̫Ρ̫Ťˡ 
ǡźĸеĹٱˢˢطжӣƷҲСǰĹң֪ѿҲ޷adiranneˣ֪֮ѾˣǣμAdrianneìܵʼձһ˿ϣ 
ƺһжûиı䣬ƷȻϣɱʻеAdrianneƬҲȻڡ 
ΨһıǰƷɵ˫ۣüҹ󺣰ڵ˫ۣ޵Ԩɲ⡣Ҳ̼ѾͷˣֻСèľеԵʡͬûǰֹãȻ롣ֻϧǣ۾㿴顢Ҳůֻ˽ֻ֣бƽݡ׵ɱڷģǷԱҲǷԱһҪAdrianne֪˭ķԱ 
Զ󽢶ۺ챻£Ļ졣ʱڡǡźĸϣҲ֯˽Щ񵰸⡢ơɸ׵ġ״ͳͳժ£Ľ¶ıĿһԶ״ 
ԭӳζŲ̶ͬȵĽܣԶ󽢶ӲѼҵȫ¶˼ңԸв̶ͬȵαװԻЩˡЩʽ״׼ģΪ棬ȻᣬǳʸУ֪ˣ߽Ҳδйֱ 
ŪеġߡЦˣײϣȤȤ 


ʮ ͦԶ󽢶ӳŷˣ壩
ʱ2005-10-10 10:15:00  15173

Զ󽢶ھֱӺϿ󣬽󡣼Ӣ׶ظۡ 
Ӣ;ǳйĵãóõġɳסһͷáǡźĸͣǡ죬ۡϣ˻עŸۿڵĶ򣬿˻ӭȺˡ޵Сźĸֿһҡһұȡ޵СŸĺĸҵģ͹졣ϤĽ˻һ˳򷶳ͨ˾Ա㿴һң;ĺĸǡСӥţôû֪ͨǡ 
ίҲע⵽ˣǵǣǻ᲻ΪˡǡŶ 
˾÷һ£͹ͧӷൺʱפھڵйнͧ죬õҹ͵Ҳˣ͹졢ͻӭ죬ͷӭĹٱҲжϡǣͽڿͷ֮ȴٳٲ졣˾Աӭʽͣͽҳ˵󣬱Ʋ£ͽ߷߶ȥʱйͧһתȳ죬ĹҴսĵ죬սȫս״̬ڿһͽźָʾǿҿŲƽѺãҽʱԻôҾ۵ģͽ 
ͽԴδѿأֽţԭվ¶飬ҳһࡣйĿע£Ҿͧڿڵ׼£ëëŵĹ˴ƽѺõ죬òͨ͹פʹйǸӭʽƳһСʱʽʼ 
͹չһ¡羯족İ磬ȴû룬йൺ˶˵һĻ 
֮󣬻ڿͽ鱻ܷˣýйĹɱˣ͹İܵνǼȹһΣ֡źűֵȣ˼Ǹ˶ȹһΣ˽ĽǷǣҲܼνºΪӻ֧֧ӳ 
뵽ˣΪһ˵ǱȽûʲôܿԣֽﱧס𣬼Ȼô֪Ҳãǿ˭ĺ 
ڴͬʱ;߽ӵġСӥźĸϣ˾Ա˹ϽҲйӡû뵽߽ճϰ׶ظ۲ȴǴ¥ҹйԶ󽢶ӡ룺Źûᡣ 
ڶ죬Զ󽢶ӸոտŲãһıͻȻǵİ칫ң棺һӣԳƣ͹˾ԱҪιۡǡţܲι۷ѡ 
üͷһ壺Ŷ͹˾Աûи˵ι۷Ǹҵ𣿡 
˵ˣǲǵˮ 
ðɣȥ 
£ȻƱ͹ǵˮִΪ׵һʹԼʮң̶ϿţŽǵĽ 
ǰؾò˵йԶ󽢶˾Աǡʸǣ 
͹˾Ա˹òĻ񣬰˵ǣ͹߽˾Ա˹Ҫϴιۣ 
Ͻԣǲǳã͹οһɣι۷ѣҲǸҵ 
ǵȻԽҪι۵ӦһִӦһ񴬣ǽǴֻҲιۺ󣬲֪ 
ǻй˵ʣһĲ£һ۾ĴУ˹ĵʦУǽ룬˵ðɣɣ 
Աߵξѵ˾ԱҪҪǵ֤ðƵĺܶ࣡ 
Цˡ 
˹˸ŷǣ߱ʣ˾ͬǲιۣͲй¶𣿡 
һɰȻƵؿڣǵĺ췢ġվǱͧЩ߿ĵطǲιˡڣֻһͨͨĺĸ֪͹ԺëȻżҲһԵ֣ҿһΡ 
˹ƽϣõӣ֪еĴ𰸶ڽϣûõģ 
̤ϡǡżװ壬˹˷·һ磬ķмװ峬ǵһҲȡСӥѷɫ١ȻզйˮͦεİɫˮһİףǴ͸ŵİףٿǵøֹˮཽɵģӲָͦſ죬ĿӣͷһׯͬȺ񣻾񾴵÷ǳ淶һȣһУӭӿ˱񣬲ݷϣһë 
˹λƺѱ۷޵ 
Ȼѵأ 
ˮϲ 
˹ǿװƽȴѱʵˮ⿴ʣǸͣݣǸĦ˹ڿɱֳһҲǣˡһִѩ׵ףãȻۡ 
ͬķǺ˵ǵľҪס 
˹мؿ˷һۣȻףԲ˵ҿȥİ칫ҿ𣿡 
ԡȻԡһڴӦ 
װϣλ;ѯ˼ˮõĻش˻̸ˮΪʲôôߵʣ 
ⶼƽĿ̿ѵ 
ǵѵҲܼ࣬ȴкܶܲˡôܵˣѵǵľܸߣ 
˻˫ֱӣɫشش𣺡 
λˡ 
ߣ˹ǵİ칫ҡڲ󣬵ϽǽȫͼͼһŹ죬һž졣ɫİ칫ϣڷһйĸģͺͼʮģֳ͡ׯء¡ϵա 
˹ѿİ칫ңֱҡͷİ칫һ˾Աİ칫̫ 
ҪĿռ䣬ŷɻ͵йֻˣɵ£ش˹һһƽͰѰһһתͷп˰칫ϵһ֧͹ʽɿ˸ֱʣԼؿʵʸ£õйˣΪʲôã͹ĸֱʣ 
ʰֱʣ¶޵Ļ̸֧ɿ˸ֱʻͳˡҸڡԮʱһ͹ɻģսƷҵĳգǡǣꣷ£գͣսЭǩԮսʤΪҵ͸ҡҾú壬ԾͰѹ֧ɿ˸ֱʱĺܺãֱ졣 
£˹ûӣԲһȻȤ߳칫ҡ 
¥ݿʱ˹¥ΪͣЩձ˹թһתӵĻˣصʣҷй·ϲűǣ͹·ͦصģΪʲôأ 
⻰䲻ʮƣҲ޺ŨĵжǷһ˷ӵõ٩˵⣬йڷٷչ·Ȼǹűģǣ͹ڣѾڣָǣ·Ȼͦصġ˵꣬ͷЦ 
ǵĻ̵˹ʹǴЦҲֻЦЦЦ 
ιһȦѷ˹Ͻ½ڣָŸ༸𽢣һ⣺ʸ£йͧɫŷͧɫǷζйڽأ 
ѵղ۹ۿڣй𣿽ͧԶںһɫɫõɫйԶ֤ǵĻشϬ 
˹ͷһ齢棬ҲЩ״Ի󣬲ȻΪȽĽͧȽֻǿ򣶣ֶѡ 
ǲ磬ֻ΢΢Ц 
˹˰ףǣǵˮǳ㣬Һ壬ǿԵõִ֣ܽͧţˮڣܹʤ̵ģ 
йˮĸʣĵ˹Ͻͳˣǰ˹й˸ģʽȻȻ߰ޱȵİ˽ 
磬͹߽ʻ׶ظۣҹʱ֣ôŦ 
һڵҹһֲָҹ 
Сӥźĸָң˹Ȼǰһŵƹ⣬һҽԵĽԱҲæùƵԷǣ;̫ƽ󽢶ӣΪ˱ײ뽫ǵĺ򱱵ȡϡ 
Էش𣺡Ϊ˱ײҪǽϵȡϡ͸ƽ 
ã͹·ӲСԷĻش˹⣬ΪǵĹ 
Ǽô󣡡ԷĻش𲻼 
Ȼѣ˹Ҳֻ̣˵ǣ͹߽ӣǵ򣡡 
ǽϵȡϡӷĻȻƽ 
ǣ͹߽˾Ա˹Ͻǣ򣡡 
ӷȻƽǿӲǵظһ飬Ǳϡ 
˹ڻˣһץͲ˻ߵغ𣺡ǣ͹Сӥźĸǣ͹󽢶ӵ콢һѲ󽢡𽢺֧Ԯͧǣ򱱵ȣظһ飬ǣ򱱵ȣǽȡҪֶΣԱ֤Сӥŵİȫ 
һӷش𣺡Բһϡ 
͹󽢶ӽ˾Ա˹ϽһãȻ 
죬ڽݵİ£ͳ³ɱӢ̨룬ܵӲɷá 
̨¼ңĿʼȲһӰйձıܣֲһΣͳ³ڷбݵĻ档 
ʱ򣬽ϸ³ſ峺۾ԼԣоĪһӣΪûһŮǵܹȹ³ɡ˧ĺͷԱеʣƫճյһܸоǿ֣ٻԦսʱͻĸսʵûɲȻĶ 
ȴó³ɺܲӦֱͨ죬еѣѱܿȵĿ⡣ݵ亹ˣһͨѽݣעı飡עı飡 
εرܿѣŵݽŵѣݷͷһʸ塣ǣ¼ˡǽܼαϺãǺܸ뵽λйԱͳ³ǻʼҺӡ޵СŽ 
λαڴк󣬽ݿһ۷Ը壬˵һ⣺ǿõķɻʲô 
û˼ſڱ𣺡ȻƵļʮ 
ݱó³ɻشȴȣһشĺˮ׼ֱӢǵ˰׳գԽԽϲС۷Ŀɨ˸һۣȻת΢Цʣʮ𰸣ͬ𣿡 
һıӣͷ⽻˽⣬ʮȷʵܲġзɻһˮ׼ 
ѰҴ𰸵Ŀ⣬ٴת³ɣ˫ӳ忡ݣЦʣǿʲôķԱõķԱ⣬³ش𡣡 
а룬³ɻôشҲԥĻشйԱҪѾǿۡԸᡣͬҲڴŴ𰸣֪йԱľǲģ˽⣬йԱۺΣ 
³ɲڻشЦݣȻʮ˵룬õķԱӦЩμӹе߿սǿֿ˹ֵӢվԱǣȻ̫ƽսģ;ԱгսСաķԱ֮ЩڵֿԵĿվԱǣʹЩ˱ˣʹЩˣʹЩһսǶֵ𾴵ģΪģڴˣ¾˵ţ³վһžͷ񣡸Ҳ 
ش̫ϲˡ˿̣ŷޣڵӻǰμӹڶսϷԱϱǣ񱻳³ɵĻش£зžӨ⣬ЩΣÿ˶ޱȸжĻһϬľ 
ݲĹԱҲλйԱͶ˾Ŀ⡣ݴ͵Ŀ⣬ٴδ³ɣûۣѾϲˡ 
£˽ͱ³³ɣ˼˵ôкҺñ³Ҳͱ¸˼˵ôкΪΣֲսеİ͢ԱҲΪģ 
˻һݲڵĹԱɫڵҺͺ𣺡 
һ£ʣ֪λǼʮսԷԱ֪ǵıطɿĿܷǣ˵һ˵ʲô 
һרҵֿͷ⣬֪֮á³ɰѵֱɻ߱Ȼ߻ش𣺡Ϥе˶ɻ˫ͻȻʧȥʧ١ʧȺͬһһʱɻͻᷢŻתȻ½ͳΪ˵ֱһЩСè׷ԼβͣҲ˵ǰ飬᲻֪ؽ룬ȴѸĳ 
ĬĻش𣬶Ц˴ңձøǢҲýǵ΢Цˣۺһ˿ζ˿̣ѱ׵ˣڽ밮ġ 
޵شĺרҵĬ˵ʵǲԸһ֧սǸµĶ֣ 
³ǫѷ˵ʵǾ˵ģĿѧҷ롤˵ģֻǴϿõġ 
ı飿ʡ 
Ǯѧɭǡ³ʮԺĻش 
ţйĵ֮ȷ롤ŸΪɫĿѧңסĵͷ 
ݱ³ڲֳסˣ˽³ɵĸ飬һʱ˸⣺һôʱ䣬ܲܵǵ棬໥һ¶Է 
˶һЦЩ˼ʾó³˵³侲ź͸Щ£֯һԣƽ˵ʵҺܾһˡӴˣ֣ᷢϱһ뵥κιɫʡȣһµӢۣأֲи͵̽ͷһԼľھȻЩ˾죬ˣڳκ˶޷ģëë棬ջĺ 
˻һԶڷƵ껨԰ëë·Ӧı˴㣺˵£ţ 
³ֲţһ棡 
ݺʣʲô룿 
˼ɵЦЦƷԱ 
ףɹ֣Ȼ£дָ³ɣ棬͸۳³ɡ 
ɵЦЦɤӣ߿ų³ɱЦ˵³ɶ˵һλ磬ȻСǸ涼Եúܳ죬ǳǿչҡϲ飬һһҲ֪ʶȽϹ㣬̸ʱ仰ܰ˶֣ڽԵҲǳãû˭ܣܣҶͦϲġҵѣҸеǳң 
Ц֣ȷʵǺѣ 
ҲЦˣҪĴ𰸵õˡ 
ϣԱ׷׻ΧһŻңۿͳ³ɵ̸Ŀ 
Ļϣ̸Źķʱ٩٩̸ԷԺһηУҼݼʮ͸Ʋ㣬ֱҲ࣬ҵĻ⡭ 
ʫԻԿޡ 
йʣ԰ 
ˣƸŵ㿴˼ҳ³ɶ磡˵ 
³أ 
⻰˴ң໥Ѱû³ɵӰӡ 
˿̣³ڡǡŵϽĬĬԡ 
ڴ֮ǰͳ³¼Ŀءǡź󣬳³ɽӵ˽͵ĵ绰绰УݵĻʮֲ࣬³ɷһҹ顣³ɾܾˣɫ˵йҪغļɣǽˣҪذļɡҲȥǡţйӭ㣡 
ʧ˹ϵ绰ϵ޺޹⣡ 
˿̣ԣΡȡһƿѾѡʿˮΪڳ³ɡ³ɸ֣˻ԣҲǣҲǣΪѰ 
³ɲգֻεȡһƿˮƿŮʿõģѹģƽ˵ƿ͸ģƿ͸ӵġ 
ðɡ£ѩлл㡣³ɽӹˮ˵ֽӴһɲǣеԶԷһȣܰĸоļ䡣 
ֳĬһڹų³ɵ˫һеĿ˵Ҫ뿪ӢˣǿҲ棬ҿǣ𣿡 
ԡԲ𡣡³ͳ飬ûа취 
˵ޣЩҡһŮ˵һпʧյгеʡж԰ҳϡĬг졢зԱðյְҵʹʱûнǮͲƸѾ㹻ˣܳ³ɾܾ˵ģΪ³ɶ԰ģҲ͸Ӱ 
ʱԵ龰һӢСļˣ֪³˭һϳ֪Ů˽ݣæȡģֽ͵ġ 
׶صҹգǹ͵۾޴ڡ 
һʱйԶ󽢶ê뿪ӢסڴͬʱС͵ĵƬ¼񣬱أص̨ݵŴˣ 
ǣݲη壬ԵվƣȷʵһйԱΪģѾ飬ɻᰮΪҰףӣ彡 
ˡйԱȫӢֽŽըˣ 
ϢǡţҵǣʾҪҪó³˵¡ǺЦҿ˰ɣⱨֽ϶˵ĺˡûʲô˵ģ³ҲûԿұֵĺܵ壬ȥɣ 
˵ܰŪ㣬ùЩǿй˲ֻ 
ͻȻǡźĸϲԶĺ˻һҾ޴ĺǱͧƺйԶ󽢶ӵģָڣһһ˻һæԶŷйǱͧ 
ߵץ𻰻ǳ⣺ս̵ǡű 
ԭһͷǰģǱͧ뿪Ӣ׵Զ󽢶ӡڶίʾػزԶ󽢶Ӳʾڼ䣬ͧһֱβԶ󽢶ӣƾšͧԱϣһ굽ˡǡźĸĽף֡ھί׼󣬣ͧϸ 
һŻڣǰѸһͨǵǲˣϵˮǲǶˣһǱͧڽ룬ӸȴȻ֪˼̫أ̫սʱڣһҵǱͧӿ˶ȫûÿ˶ййʷˣ 
ԶüĻ·ҵˮ֣һֵ̿ı飬һСģҲ䵽ͬ³ 
ϷŪˡĸɡġ洺⣬˿ͧǡš˻Цӭǰð 
ǲԾøлҰѸһΣ 
ЦЦеļǲԱġѲһ˵˻ʹĴӦˡһײˡˡƹϡⶹ߲˵Ŀͧʻ򣰣ͧͧϵˮ۾İ߲˰ͧ 
ôɣ˻ 
Цݿ䣬صͷһûˡ 
˻һŽָӺһɤӣ֪ͨգ׼һٽ⡭ͣһ䣺һٽװ𣿡 
аͧأû⣡ 
ãǾټһٽһٽ⣡ 
ϣˣͧΪ˱Զ󽢶ӵ߲˺⣬Զ󽢶һ̡ 
ڴͬʱһӢʼҺڹϡ 
£ɫεĺӳģòĿ˶ĴеӰӾءưɡɣáϷҼһֱƺûʣ豸ȫһϱ 
װ壬Աʱڱ״ӾԣߴΪ̼񻹲ʱеıȻŮ 
ķǳģû뵽ݣȻȱŮ顣һһҪԭ򣬾ٹӢλҪλҲ˵ٹ죬ǴӢ۹Ļʵˣ 
ֶƣȴ쵽ˮ£ڻеŮȻӻеŮȴǡǡǡʡ͵ĵơŮӡûʡ͵ĵơ˴Ӣ֮еĿأҪӢҵļ̳ˣڽŮڣѾװö״ġֿ㡱ֻҪġֿ㡱һ⿪ը죡 
ӵûţŮҲûţˮ²ͣ°ӣﻹϸϸʣϲˬ𣿡 
΢ۣšˬšš 
Ůӿٶȣһ˸߹һˣӲˣˡͣͣ 
Ůеġͣѣεĳرߣѷβ𣬴˿̲СĶֿι֮䣬ȥˡŮתͷӣÿԴݻһңɱһһĵ˵ãϣͣţϣΣ££٣ƣգãˣͣţƣգãˣͣţ££٣ 
ܲ˵ӣδܹȥֱѡֿ㡱˺ãѵġһ׼Ҫ廹û壬ûҪʱ״ͻȻһ̵Ѽǰڵ˾ˣһöֻ֮һ⣬һöŻ棬ֱַ 
˲ǰγ˿Ļڶκս֮ӢδװģֲֹϮȴãϮҧסźŷԴź漲ɡ 
ֵˮֻһһˮǽͬʱ쳹ĴըҵƸְ壬ľ嵽ҷɣԱʬѪɣŮӱ޴УһѪĴԱž޴ʹѵķһ顰ӣϣӡźţز𡭡 
صıըǰейԶ󽢶ӡǱͧ˦ȷĿ꣬ɳ汨棺λأأأأˮо޴ը𶯣жϲԶ󽢶ӣжУĿˮˮСĿ 
ñһƲǱ²дƬͧʶԱһ̱棺ôΪӢʼδߡţӢרУô䱸С 
˳ϸı棬ķָˮƽǲһ㣡֮ͨѶͨѶңͧ򽢶ӷģըֻΪӢʼרôֻţĻƵʣͧȫͧս״̬ 
˿̣ǡָҴͨѶҵı棺յźţյͧ棺ըֻΪӢʼרôֻ 
ԮСȣ 
ͨѶңפӢʹݻ㱨Զ󽢶ڹھԮͨӢ 
˻ͷǸ´ 
ܾԮֱԡ˫ʮ߶ȣٶȣӽҴߵͬʱҽƽǰװ壬бϾĹעžԮж 
߶½ٶȼ١ 
סˮԮԱ˴ٴαըΣգԥȥ 
ȻԱѾˮ 
֪ˡֱܴΪ˱ˮӰжˣңȻͣס 
ǿĺˮĽԶ˹ɼһ߲ʺȻ𣬿춼ֱգ·һõ 
ʼԮԱסӣٴˮҽԱ˵Ǻˡǻˡǵ¸С˿̣ҪȻĲˡҽԱѧʱǾʥԣκƽȵģ 
˿̣ȻԣҽԱһ߼һ򡰰ҽƽ㱨ѸٸѹֹѪӢ׹ͷñ봩̶̹ڿ⣬ֹϢ 
Σ֣ͫ׷ȴԲͷԼãͷƤˣѪֹţͣ߿ɼǲС 
ҽƽֵҽʦ䲻ֱϣֻ㱨ֳһ㣬˽˲顣вѾԮԱѹҺѪͣ 
ѪͣԷش 
ժºɫߣһע⣬Ƣѣ׼Ѫ죡 
һȫ򡢣Сʱ䱸ҽʦŴ׼š̨ԣһһѰѶе⡣ҲɫסʱǼҽʦСֹι 
ðҲ۽磬ʲôǡѪ 
ʱ䲻ѱƽҡҽʦͨ·ܹ۲첡˱仯ĵͼѪľѹȵı仯жϲ飬ʱ׼ȷҺѪüҩԱ֮Ĭһжæҡ 
һоʱҽƽŵش˽ֳߵ绰˵ȡȵȣȱ˾Ա绰 
ʲôвѵĶ䣬г˲⣬ߵؽӹ绰ͲǵǷǣ㣺ʱӢӣ⣬ص⽻ 
Ҳ֪ʲôֻ֪ٲĿܣ̬ȷǳǿӲ 
ҪΣ⣬Ρ⽻ǲģͲǱߵķǣ̬ȱǿӲ 
б֡θ߹һС۵ˣһɸߣƿڴȥģ˵ϷΡ⽻ȥɣұ 
ǣȫҵ˶ɵˣͲǱҲˡ 
Ƭ̺󣬷ЭǺáǺáҪ֤һҪ֤ 
ÿʱе绰˭ҶˣߵĹ˵绰߻̨ƽ͵˵ˣǿʼɡ 
ڣϣãʹϽбУֻһͽ˸ǻǵڻǻͬʱ򶨵ؽָпڴ̽븹ǻƢ࣬һѿڣʳָĴָסƢ٣Ѫûֹסˡ 
ͬʱԱߵҽʦͻʿʶһȻСȥȴܲ졣ǿʱѪᡰӿһȻеĶ֮죬ȴʹֵûг֡ 
пһۣƽطԸ׼Բ롢ǮҪƢ޲ 
ڽŵĽУӢѾҳһ࣬ǲӢ⵽˿ֲϮŵǣйҽʦڸӢйҲ𣿡ʹǶӢӡδĴӢʵ۵ȫ 
Ӣ⽻ǿӲҪзͣΪʲôͻӢΪʲôͻӢǿҪѸٽӢӽӢھйʹ⽻ԱĽͺ͵£ӢͬйҽƽӢרϽЭ 
ʱһӢֱڡҽƽ½Ӣŷޡ緶Χڵ֪ҽҽѧڣƲǣ۾¿ģŶйҽϵͳε̬ȣֱ 
ңһȾɢҽԺеζƽһȽ豸ðӢпۣȽҽ豸ﶼСм̨ǽв豸йơġͬǰӢҲԶ󽢵ĺڱϣķָ 
豸ȽҽʦʿˮƽҲߡֻҽʦ˵ҪʲôҽʦŵӦейҽʦûУǶҲ൱ľͨҽʦڣֻҪҽʦһ֣Ǿ֪ʲôߣ׼ˣʹǵıӲмһˣת˾⡣ 
Աʾĳֻɡǿеʱȫסˣ沿Ӿת˾ѽ̾棡Ľ˫ħƵĽı仯찡Ķ׼ȷࡢ߾ࡢȣһиɻֱǻң 
߲֮죬ֱ޷ݣһգۣͿ¶ĸһҽҪǧѪܡǧ񾭡ǧ⣬вͻضֿºоУգ˫ۣе裬׼ȷֿŲÿһЩӢרҲûмˣý忴ǿĹҶСҡĿϮǡѪսǴûôġûôݵġֹѪǯûġġѪġ 
Ӣҽѧרɵˡ 
ΪЭԮйԶ󽢶ûмǰСҹĻʱҪʮСʱȴֻ˲Сˣ൱ɹӢӵסˡƯҲø߰Ӣ̾Ϊֹѣ 
ӦӢҪиӢרҽȫ̡Ĭ˵ϾḶ́ˣҷӵİƤ̫ˣҰˡϣ⡣ 
ֻҪûˣǡӢЦˡ 
ϣӢӱֱرӢרҲˡʱһӢĳҽѧԺĸ߼˽ҵУ˵ɣҪ˲ţ 
ûҡҡͷ 
Ӣڷ˷۾Ĳ˵ֻҪ⣬һźӢ󷿡ŮλȨһеһСô 
о˫ۿһۣΪ๤ΪӢ 
ΪʲôҪйӢҲΪ๤йʲôôҶԼӱ 
ɫ˵йԺУ 
ӢųԾ̧°ͣȻĿϧص˵ͷ 
йԶ󽢶ӹӢˣȻˣбӢڵģҳԱһ䶯ȫӢȫŷӰǿҡȫ۾Ӣ 
һҹӢǱʹġǲߵġǲ²ġǲģӢҹٿر飬ֶԲߡǣԲûֳȴӻ᳡һ֮йĵ 
йʼֲ֣²⣬ûеΪпйԶ󽢶ڹʵеϰƣǴӵĲƬз֣õʽƷйֵװ亣ͧǣԶ󽢶ǷֵͲö֪ˡ 
ҹʱ֣ĺͻȻӵҪӢʼҺһµĶֽˣ 


ʮ ͦԶ󽢶ӳŷˣ
ʱ2005-10-10 10:15:00  12346

ϷƵ 
ǡźĸָңͻȻԤһšı棺ǰһ֧ӴĽӣжӢʼҺųһֵ֧ĶΣ 
ȻӢʼҺʮҽͧԡ޵СźĸΪģչһǽסԶ󽢶ӵȥ· 
޵Сźĸһʽս񱻵Ѩͣھװʮ׵ĿСԭǾдֱ𽵡񹦡ӢʼҺΡعԲĻͷˮսʮֽܣϻֵĽڣȥоһֻ΢Цĺࡣ 
Ρܹʵֱִ𽵣һ̨תڡתġַȷ⡢βͻͷװ죬ڿƷɻ̬͸ĽɻʧܡرġࡱΡֱһڿٻԭת䡢˼ͣһ߻֮̾ġؼжƲɼãŵȱ㣬ȱǴֱʱ̡뾶ص𳣹սС 
ʱһܡΡսмװϣԱսֻת·򣬷γɣǿʹɻһεضպת󷽣ΪɻṩǰĶСһʱ䣬Զ󽢶Χ̷ণݱԱ 
еǻ֪ͦ˻úܺЦ 
ҲЦЦݻδչԽйԶ󽢶ע⣬ӢʼҺǻй롮ը¼йأδ֮ǰǲ뿪Ӣܼͣ飡ظһ顭뼤ŭйˣһϵĿڷȴƣ 
ΪԱյг̣죬Ǿ𱨣ɵйͷϣдýܼͣ飿йϺڣȨڣĿȻץ𻰻һ֮˳ƵĿעݣûʸйͧй롮ը¼޹أͣǼ飡ڡ޵Сָ˵Ļ죬еˡ 
סȥ·ӢʼҺԶ󽢶쾯ս״̬ת˲䣬ƷɵġɱսգҪԵĽǣܡΡ 
ܣڣӢ֮սУΡս״βսִнػ񣬻ԷɻܣܻӰսһսʤҪãڵʱƵϡս񣬡ΡսһͽȫۣйҲĸݳȷǣݳǽǡ 
˿̵İƷ״ãԺеҲûЩӰ˵ĶֻһͷеķԱΪAdrianne֤ѣ 
˵Ρ롰ɱ൱ĻôԱʼֱûȡֻƷɴ˲ȶ棬ɱսһۻҵĻˣܡΡأ񣱣籭ɴͣһιӢλһܡΡԶԶ˦󣬶ݡɱսֱسӢʼҺġ顱ռǵ־ǵ뷨ǵļƻУ԰ΣеǱһ 
ʼҺȻҲأָӹ״ﲨһ򡰷ɱÿһܹάһӣȻ󱻰ƷɹĻѡ 
޵СŽĸһ֪ʼҺķԱվտʵս൱ḻû˿˵ǲ㣬񣱣籭ӢԱһǷǳ㣬ȴ赲ɵǰ˵ǡ񡱵ĻзԱƷɣǡ񡱣 
ǣй֮УжλķԱйأǿһҪʱ̡ĻǼֱ̫ˣˡ֪ǷǴƳ棬ʹս 
Ǻ·꣬ȡʤĹؼڽӵΣÿͧҪܸһ棬λظ˷ѹһ״ﷴ䲨ṩᡣֻгøص㣬ڳΣ޶ȵķӹ޶ȵļͺñйܿƣ㣬ֻУ㣬ڵĹڼܣСһӺ֮νڹ˸ʺɿ̣ΧӷһţÿӶӲӦеЧʡ 
ԣйӰڳһֶΡʷݣԤĵнλãһѿڶ 
ڣźԥʼҺˮսͧеעڰƷɵġɱսʱԶ󽢶ӵĸͧѿչսΣǡźĸĵսɻգʮգɱսգǱֱգԮֱգڣÿһ룬ʼҺƺԶ󽢶ӵƶڼС 
Ʒȫƾһ֮Ϊȡʱ䣬Ťתƣ 
ں׵ģǱͧҲԡ 
Զ󽢶ӱȫô죿 
ôͻʣˣһ־ˣһֲǾˣǣŵ˺ȥˣ 
˵ô죿 
Ǿͷ˵ȫ磡 
ͧԱǵĶԻٿǸ졢Ĳӣúÿɰճꡰĸɡ߲˺⣬ͲĸɡǶûսĺӣǲ֪սĲпᣡǲ֪ÿһӵĶĸ׵ķ롣 
ͧȫͧս״̬ң׼ 
սȫͧŵĶʱͷƤ顣 
ʱ򣬴Ӣɵܣţƣս֧Ԯˡ 
ţƣԣӣգ׸񣲣Ϊжƣƿսɵ¡ӢĹƣΪŷսսѼʽ֣˫ʾεĽڰڻڼʮЩơȫУҵ㣬һţ׻ڡܳɻҲһܲĴɻˣвרΪţƣǡ롱սʮһƴ 
֮̿ϣӢվܡŷսӽܣһѵȣѸһ𣬸ϳһεУʢˡʱڱģŻλ赲ڹ߳㡣Աһ⣩գƺȾǳǳůɫ׳ľɫݡ 
˿̣֮пѼԦսһλλΣĬտĶԱжǰ׷װʮԣҪѵһйձҪйԱһ÷ѵΣ鲻ԽڳһĲףиӼţǽŷ񻰡תͷоסսֶ͡ 
ȻеⱻʲôڵסˣڵĹ˲䰵۽ǵҲѵʲôĪתͷһ 
ʲôǱ񿴼ˣҪˣҪˣ 
ֻУһܼʮսӰһ㣬˵ĽߣԲ׵ľ룬ѷУеĸѼüŪۣ 
ʮġ족ֵͻȻԣӢԱĿ־дﵽ˼ޣ񡰾㤴ʦϣ¿˵ĵ֮ʣɡ㤺Ĭֱ˲ 
ԭ˫սӣûд״ֻ״ջ˫ĿӾӢվԤȴڹϣϡøϷԵһĻ 
ϵ۰ڽڱľУӽɢͳ³жӣ˳ǣ򣬸ҧסĿꡣĻϣʮ롰ŷս໥׷𣬵˭ҲûеõָСӢ˫ھ̶ȱֿƣ˭Ըս 
ʱҧסһܡŷսӸ߿׷ͿգٴӵͿ׷߿գһɲǣŷսͻȻʰͷɻǼȣٶӢԱЦзԱھУ嵽ѵǰ棬λøѡȻûг֣ʮûг嵽ѵǰ棬ռλãѷڻɺ󣬱죡 
ôܣӢԱС 
֪ڻǰͼʱʮͬǼ٣Ȼǡ۾߻ɺҧסŷս 
һߣŷսھͣͻȻӢԱʻˣ͵Ŷ̤壬ת䡣ǣⲢû˦³ɣڼ鼱֮£һ˴ֱת䡢壬ıʧˣ󿴿˭֪ʱ³ɵļʮٴƵβ󣬱ٴ 
ͰƷɵĻ³ҪȵĶ࣡ҧסл㲻ٸֻᣡһֱҧסԷʱߴӣǸʲôأ꣬͹սһνս䣬սʱһӣҲΪһӿս³԰ӷһö㣬ôѾˣΣȻʮҲˣöȻڻûпսǣⲻܲ˵һʵı֣ 
ڣܡŷս֮нӶķΣֱǱĿ޺ 
ӷ򣬿ռʴ΢ĵ仯󽢶ӵĵսҲڼҵĽ˫սҵĹٱڡƤһƤһıָʾѿڶ˴ĸо˫ܵŵĵ״ﲨڶԷ䵽ʯϵĹ⣬ȫȥ˫ĵսƾУһʱڣֻôͳźű졢źķʽ֤ڲͨţ 
ƷɼݡɱͻӢӽ򣬼ٽӽ޵СźĸӢͧнϵͳȫ׼ɰƷɱֳҲתȥƷҪӢ֪ǰû˸ҳơ޵С 
ʾǷ񿪻ʱɱӸ߿ո£ӡ޵СźĸĽβ룬ѵˮһ㣬ڷмװһӶװԱĲµĳ嶯ȻȥͺһʯͷҽÿӢĵףʱѹǴ 
ӢһƬ֮ʣƷɲȶˣɱתٴδӽβ룬ӹ档ѾˣһƬհףûתƷɵˣΡɱܣŽһ㣬뽢ӴٻУͨܵԾ̰壬 
ڰƷɵĿЦɱսˮ߳Ƶġ޵СűŪˣ޵СˡС 
еղŻһɽ·סӢʼҺ˿ȴĭһһתۼ䣬Ϊ޵СϿյġɱսһڶǹڣס̫ѨƢʤƽڿʼбйƵǷʼҺҲǿƵǶˣȻйûзһǹһȴеһãȻ޴룬һΪһ޿κΣЩĥ־ţʾھ֮У 
йԶ󽢶ǰųơղ۹ĻʼҺԲ԰ǲжϵʯ͸¶һַƮҡյĸ߰ڵı׳ʵƷζ 
ԮأʮΣգ 
⵽ѹƣ 
ӡţǱͧΣգ 
ͨѶܵݸţܲʧȥϵ 
޵СָңıƵ̵ĺһʰʱ򣬷ɱһκХӹ޵СŵĽţе壬ֵط 
ɫѿӲһ鼦̲á²Ŀɬصʰ𻰻ߣĿԶԶ󽢶ӵķȻ˵ҷǳй˵ʣҲʮ־йԱļգЩˣҸΪ𾴡ΪӢϣұͣܵ顣ϡʼҺȫûҲϧһս͸һĲҡ 
ǰֻԲ԰Ĳǣ룺Ȼ˿԰ڳһɷӣѾһֻϻ̳ϿֵСãڽÿйţԲ԰Ƶ۹ңҲ¶һеı׳ⲻ¶ı׳ǱйƳı׳ʮӶʮǿˣȴ˥ˣһַ̣ 
˿̣ȴشĺҲ룺ҺǺƽģھ˺Ҫһ۱ӢԶĸۿڡǽйĽѾ֤ǴģʼҺӦðҡȻʱйûкĸȻ۱ȴиĺϲվ 
ϵĶţһҲûл⣬šԣսһ 
սͧ໥Ȼ˫ˮˣûսĺӡذťָΪڽţס΢Ķóÿ˶ñֱýģ沿ıʯһӲ񾭾޵ĹҺ׾һ֮¶ѣΪ˱סƵʡ 
ڣֻҪָһŨصĻҩѪȵζ 
Ȼһߵ粨Ʋ񷣬̫һ㣬໥ǣơ˭ҲҶһľ滯ˡίԶ󽢶ӣԶ󽢶ͣüƻЭӢ顰ը¼ 
ԭ󽢶ײͬʱйפӢʹⳤӢҲڽһǹĽ˫˭òԽԽʱӢյĵģ޷йǿ󣬻ʼҺҽͧȫ߱ΪӢϣǽƴһս 
Ɐ׳ޱð亹ĵ籨˿ڣзʾ˵ǸȻйֺ֤йȨϣӢùЭ̣Ƴ٣ŵԶ󽢶Ϊ⳥оʧ 
˫һ£ӢôҲϵϻʼҺԭӢͨѶܵԶ󽢶ӡǹĸţз´ 
˾Աô죿 
ʲôô죿ִǵһۣôĲԸ֪ԶΪη𻰻¶΢ЦػǽӵԶ󽢶ӿǵ飡 
ллͳͰ͵һ亹صĳһٴΪʼҺҡ 
Ρսˡ޵Сźĸɴĵ²½һֱ䡣һݳлĻˡ 
СӢ˫ĵ飬ը¼ȷʵԶ󽢶޹أڸûжƵй۽ͧҲѲװķԶ󽢶ӵЭ£Ӣĳصڷ䵼ĿָͧͧСʡ͵ĵơָƣֻǡʡ͵ĵơȥͬʱʡ͵ĵơѲ߻ġ촬¼ҪӢΪصĴ 
ˮʯ 
ӢýһǰղѺõĲ²۵йԶ󽢶Ӵҳޣ 
Ӣ££ãû躹ޣûԶ󽢶ӡйǿ֮ߡ 
硷ͷ£йŷ͵ѡ 
Ӣ·͸硷ͷͷȫɫ£йԶ󽢶ӲһǹһӢŮˣ˻ʼҺŷޣµ󣬸һζĻйԶ󽢶ӣ磡 
գΪ˱ʾӢҵľ֮ӢŮʲ壬ʢװǡźĸ 
ӢʼйԶ󽢶ӾŹͬСӢ衣Ҳˣͬ½ȫֱ˴ѫʽȻĿȴٳٶų³ɣһƬӡ 
ŻɫոӶȹķ֣ŵŸͳ࣬ž޴ķѣŮʣйˮжӡѸ߿ɣ͸޿ײת飬ͺ񲻾ĵӼ¡ 
ӢŮʽһööѫ¹йˮǰ 
йԶ󽢶ӣʼҡƺţ 
йǡźĸʼҡƺţ 
йҽƽʼҡƺţ 
йԶ󽢶ԮŶӣʼҡƺţ 
跶ǡ˻еȣˣʼʿѫ£ 
һۣЩǹ߻𡱵󽢶ӣһҹ֮䣬ˡֵܡǴ棬ǾԵ棡 
뽢ʱ򣬽³ߣ˫ۣ˿ȴ̧ģɬɬġ³Ҳ֪Ӧԣ˳ĬĬ̶ȾھԼԷڵĺ 
ʱ̣Ůֻ̧ͷˮ˫ۣӳ³ɣ˵ҵӢۣ 
ҵӢۣ仰³ɵͻһı鷢ϸ΢΢ı仯ҲŮǹ۲רңЦˣӿ˳ͷҲصֱ 
ֱɵʱ򣬳³һ׼ľؾף 
ֱԶȥ󣬳³ͻȻŵЦҵӢۣŶӣѾЦûˡ 
˶ֲĳЦ֮ԱǣֻһЦöˡ 
ڴ֮ӢŮʸ籨й쵼ˣҪйԶ󽢶ӸãһҪȫ形ӼӽӢΪ˱ʾлʼҲУԲ԰黹й²ûгΡӢҲӢҪйͬ˹ϵ£͹ӣҲûγɡ 
ڶ죬й롢ίԶ󽢶ӣǾ˵˵徫ΰ徫񣬲Զ󽢶ӡƽʿƺţ 
йԶ󽢶뿪ӢʱʼҺٴ㳲ʮҽͧңǱͧˮ档ʼҺȫٱڼװϷжӣӢ͵ģǰŴƽڡйԶ󽢶ӴԽʱʼҺȫٱͬʱй¾ 
߸߹Щ̡״һСںĴ£죬趯źƽźţ 
ֱۣոı׼Ҳη֮ɫ־η浶ǹĽڡ޵СϿյġɱǰ֧֮ʦ֮ʦ 
ǡżװϣĿԶŻʼҺнӣ룺󣬹ǿ󿴺ʵʵ֤һСڣ˭Ҳֹйͳһ 
Ʒû˿飬ĺڵɲ˹ʣ룺ʤ֪Adrianneܷ֪ҲܡΪʲôЩ˷ЩҪȥһ˿Թֻһ˿һѣܿ㱻еķԱͷ棬Ŀһеʣһ֣˭ 
Ц⣬гºͻºͣ룺һ󷢼ҵƵ۹ңںơͨűضϡƿȨɥʧ󣬱ȫ߱ˡһִսġƽ棬񣲣꣱ȫܶԲϮҪķģϣףλֻҪҪڵ㣬ȫ̱ 
³еѩ¶һ˿⡣Զ֮УջһǮûȴյˣƿˮһֻո۶èһֽɻ룺ҵӢۣҲǵģֻϣһ˵ӢۡϣѩҲ˵仰 
ǰʱйҲкҲǿսһִĸù轺ıǼܵǹüϲã־ú̫ˣ̫ˣǰʤ󼤶޵ĸоûˣһ˿ɻеʲѿڶйʵ㲻ǡͦ 
˻ش𣺡йĸ֮·һͣ 
Ҳ˵ŷֻϵġͦ󡯣йҪϵġͦ󡯣ͱոֻܳƵ̫ƽ󣡡 
ǰй֮Ҫͦ󣬲Ϊ˹ͳһתͷһʻףز׽ÿͼڲضֲزסĿɰãǽãǹͳһʱһҪʹҿƿþƣúõʹǼһݣˣ¡еЦˡ 
У˫нͧģͧǱпʢҲ룺Ϊ׵ġǱͧɡЦġСѼйˮ潢ͧڱ˰죬չ߷ôǿҲԶǱͧĶ֣ 
֪ӢʼҺ̡֮ˮȿΪйսԺǱͧĴڡѺͣȫͧԱǼ˵ͷ޼ʵɵйڶκ˷γ˹ͬıֹ֤սĻû˲µսԺ壡仰˵йԶ󽢶Ӯ˶ԿͧȴСӢ뵽ˣ˸ɾ͸˲ͣ 
ǱǱǣȣȣ 
ͧһβԶ󽢶ӣʧڴ 
˿̣أо 
ˮĺϾ֮ʱҲ׷йԶ󽢶ӳŷ˵š 
ڡйӰľվĺ̳УܣףԲٵ׫塶йţ¡ֵ£һ仰ȫĵĺ壺йţ£йҪţ£й˿ţ£ԣͣĶʮһͣй˾ţ°ɣ 
һȺϲּ׶йɫͨҽӽӹ׵Ļ˵оԺѵôҸеôġĬȤѰζԾϢڲ෹󱻽ֵ 
ҲΪСУǿȾǿţףͻԣʱŨϢһ˼ϣԺĵײǿҹӻԾԣ 
ԡħʿҷйһҹ֮ѾСĸţС㣭ţºߺ 
ԡз椡Զ󽢶ӳŷˣСĸţʹˣţ´ˣ 
ԡʣɣɣɡ޵ŷޣˮˮйСĸţǧţ¹ţ¹ȥ 
ԡľ񺣾ķչ̣ᷢйСĸţһţ½һţ£ 
ԡңɡͬҪԿɻҲţ˭ţ£ 
ԡο͡ܣףã˵̫ˣֱǾʱԵź 
ܣףһЦĻӦȻҪܵĻӭԣԾëϯ˵ģϲּĶ 
̫ţˣúЦ˷ܴУͬҪԿɻҲţ˭ţ£ 
վܿ조йӰľվˣInternalServerErrorѵļУѶѻɽиͬƣϣ 
ڴ֮йԶ󽢶½˵¹Ų˶ŷķʣڣ£շںأɫ˾ίĳ顢Ӣʿ¹ׯϣҲԶֵúٱǻζ 
޵СϿյķɱҲܵˣ͹߽ӺͣʹվĹעΪоص㣬ɱķԱҲΪ鱨ԱصɻʼҺṩ¼Ҳ˹ˡغ֮͡衱ʯԭ֮䴫ġͬľҲ֮ƵƵ֡ǽܡɱ 
ƷϷŪ;½ȡɷõңԶѾص˼Сھڼ䣬ңԶҲûţһֱ׷Զ󽢶ӵĳõرйϡȻһ⣬Զ󽢶ӵĽػ֮УʮĿսʮ㣬Һȫ棬ǡɱڣȱһ֤ңԶҿ϶һγɣʮԵعܶɱĻôáɱϽȻЩζ 
ԩҲͷңԶּëĿƫƫڰƷġɱϣ 
ɽѾͣˡﱻˮϴˢһ£ɢŴɽĲľΣġͳһӳ£Ѥã¶۵ɫʡ 
ʱڲĸ˳һŨ£ܾΥġλ˻ƽ̨ľԱӸں棬һ롣ַɽȡ˿̣ŹߵļǿɽȼɢȥһɫĲʺԡˣڰɽӰ͹͸ 
˼ղŵĻ䣬ŬƽͣǵĽӳû˳ɹӮһƬйĹϵƺԽԽáǣ͹ڣս֮󣬾óֵˣƺѵʶԣ͹ʶԽԽԶԽԽ󣡡 
˵Сĳͻﵽ˼ޣڱˡ 
ʲôİȨԹĿôĳء 
㻹ǵһĶǵĴսɰľ𣿡 
ǵãԶҲйǿġųưťͿһĺһ󣡡ϬĿȴŷŭԹ뱯ʹ˸С 
ôƽ˵йһʿĻô͹Ӵޱȵġ񡱡 
ǰ齨Զ󽢶ӣЩ˴ӸϾͲӺ½ảĹʼҲûı䣬гڴںƽγɵĹ壬Ǹ˴ۣĴ󽢶Ӽȫûһ֪ĽԵľսı˺ܶ˵ˣҵһʶʲôսΪҪõͳ 
˵أ 
ȥѵǰ 
īڵͫ׷Χɫ͸ҹաȻ˼ķеľɫȻ˻磬ǬΪŤתصǸ 


ʮս
ʱ2004-3-23 21:42:00  10

Ҿδս<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://bbs.china.com/images/2004-03-17/10794853521.jpg target=_blank>ʮս</a><br>

һ
ʱ2004-3-24 1:20:00  850

ҹűһŵλǷ 
»525յ磬ʱ525ʱ34֣ҹǷáżסػɹؽšһšλ̫ա־ҹƵǵϵͳҹ񾭼ý轫𵽻á
ҹ߸ߵǷܣšżסػ͡һšλǡԤƻ25ʱ34֣оšһšɹա20ӺǼ롣ǲʵʱĲݣ׼ȷԤηǵŽСһšλǡǰšһšǷֱ20001031պ1221շգ񵼺λϵͳȶ״̬ãЧ档ηǵλϵͳıǡǰŽСһšǵλϵͳȷȫȫʱṩǵϢרҽܣɿŵλǵϵͳۺ˴ͳĵλ͵ߵ絼λŵ㣬൱һ̫յߵ絼̨κʱ䡢κεصΪûȷڵĵγȺͺθ߶ȡĿǰֻܹǵϵͳҹıǵλϵͳ߱ڶλ¡ϵͳҪڹҾý裬ΪҹĽͨ䡢ʯ͡ɭַֺԤͨšԼҵṩЧĵλӦǰʮֹ
һšǺ͡żסйƼŹ˾йռ似оԺйػоԺơη״ζػµĲ̣˻ڷ䳡׼ڣ˻ʹҹȽСκ췢ǳϵػĵ70ηУҲ199610ϵػ28λóɹ 
<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://www.navchina.com/pinpai/img/beidou3-4.jpg target=_blank>ϵͳʾͼ</a><br>

˭ˡ۾߻
ʱ2004-3-24 13:16:00  529


Ҷ֪кĵķɻ׽βͨѸĳԷɻͷԱһвƣӣգʱرעβ綴ʵʾûܸĳβһģʹڸ߿ͶҲʾͬ 
ڣԷһηʵУɻӣȴֱʱͻȻֱһͣڿУɻӭǻָʱɻֵ͵ʧٺβȻʱָԱɡ׼ǰ̧ͷ۲̬ʱȴַɻûнβƽȵشӸø߶˳ˣɻҲȫɿأհȫ½ˡ 
ʹɻʦǵһط֣ӣգǿԶĳβãҲˣӣգʧٺβԶĳβ¼ŵβרֶ˲ӣգβо֣ӣգڽӽٽӭǵ״̬Ҷһ½ʱӭǿԳȡרԣӣգٽӭԽرϸо֣ӣգܸĳβٽ״̬·ɻпɿĲܣɳĻҲǺµġ۾ߡ
<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://www.kepu.com.cn/gb/beyond/aviation/knowledge/images/kno413_01_pic.gif target=_blank>۾߻ͼ</a><br>

֮
ʱ2004-3-24 20:25:00  424

VQ-1ֺжӵEP-3ձɣҹ߷УѼҹ״ͨѶϵͳĵŲƵʡźЩ鱨󣬱ʶ𡢸š;С
EP-3Ա243ԱEP-3Ϳʱ䳤12СʱҪԱࣩ1캽Ա3սԱ1йʦʣԱǵսװԱרҺͻеʦ

4̨T56-A-15ÿ̨3,661Kw35.61m10.27mչ30.38m64,410Kgʱ701Km/h @ 4,570mѲٶ333Km/h
쿴ͼƬӣ<a href=http://bg1dy.3322.net/gps/wuqi/ep3col-bg1dy-com.jpg target=_blank>EP-3鱨</a>


Ʒɵġɱ
ʱ2004-3-25 21:44:00  542

ߺ䣭ɱ
22.33 չ12.71 ߣ6.58
2̨WS-9˹MK-202
28475ǧ 
6500ǧ
ƽٶȣ1.7M 
Ѳٶȣ0.8M
ս뾶850ǧ 
󺽳̣2850ǧ
Ա2
װ23˫1ţ7ҵ,ЯC601/611C801/802C803AM-39Kh-65SEKh-41ȵص5000Ľͼߺ7AװAL-31SM236ڣ10ҵ㣬ص10000ǧˣս뾶1500
ɱFBC-1ҪսʹִжԵ/񣬲һļ߻ûɻоƣɻҵ˾˫˫߻ըûڰʮʼƣڰʮкʵ׷ɣʮͨеԷĿҹһƵļ߻ըװձûл뾶󣬹ǿͻص󣬺Զǿҹ͸µսص㡣
<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://member.netease.com/~rxj/pic/fbc4.jpg target=_blank>조ɱ</a><br>

ߣٱ֡
ʱ2004-3-26 16:11:00  288

ߣٱ֡
սǰ׸񣲣ΪչģԽʮھоӶһѵϵߣɡߣɣɡߣɣɣɡߣߣ¡ߣ͡ߣͣǡߣšߣͣơߣֳڵҾսĽɫСٱ֡
ĿǰߵͺţߺͼߣͣƣȫɴսػӾת䣬Խ죬дšٱ䡱񻰡
ɽڣϦ졣
ӣͣ͵Ľ죬ķ̣Ǳ԰˵ġ֡
<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://www.dsjy.com/jsbz/kj/j7/07.jpg target=_blank>˫</a><br>


ʱ2004-3-27 14:39:00  271

ˮ䣭ˮϷǱը
ɹɻ칫˾ƣн졢Ѳ߾䡢ҲɼӺ͹ˮ潢ͧ50ҹ6-6ˮϷɻ㺣ĸҪ1968ˮ-5ʽõ׼70ƣװһԭ01š1971ɾƻװ02ԭͻ197312ʵʩ״ε滬У19755ںĺˮˮʼˮ顣197643״νˮԷɡ1986ۣӶʼ¾ɵı-6͡-6ˮϷɻ
<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://mil.fjii.com/2003-02-12/1045020644_5.jpg target=_blank>Ըū</a><br>

ݵһ
ʱ2004-3-27 18:40:00  477

167ŵ
167ҹ054ʽ𽢵ĵһңΪú1998ڴ촬ˮԺģ19991½йϺӷۣΪںš 167ŽĿǰ𽢣ƷڷǱշȡûкܴߡ
װ
ˮ6600֣أ
ߴ磺ȫ153ף16.5ףˮ6ס
48600
٣30ڡ
װC8021˫100ȫԶڣ476˫37ȫԶոڣ18װHQ-7(7յ24öװӧ-1Ǳܣ2װ׷ܡ
ֱ2ֱ
쿴ͼƬӣ<a href=http://wildspace.myetang.com/jszb/167_NY953.jpg target=_blank>167ϲֽԶ󲹸</a>


ҾǴ¥
ʱ2004-3-28 12:36:00  17

Ǵ¥ըһǣʣǣ<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://www1.ccceo.com/~yunxiang/weixing/5.jpg target=_blank>ҾǴ¥</a><br>

ںڰеɱµħ
ʱ2004-3-28 18:32:00  538


ǱͧսԺǱͧ
װѲסˮ׵սĺ˶ǱͧΪսǱͧҪѰҺʹݻսԺǱͧˮ潢ͧ½ĿꡣˣǱͧھЧ٣Ǳָ̽ϵͳָձսԺǱͧ
װк˵ͷĺ˶ǱͧΪսԺǱͧҪ񣬺ƽʱڣ壻սʱзΡҵ;ģԼսԻغҪͨŦ
ĺƽδĺƽе˵սԺǱͧĴʹ˲ҷʹս߳ʱڣʹȵҲҷսսԺǱͧԸ߶ȵԺͻγһ׽ˮµ䳡һֻĽɫʼձŶԵзڶδݻԺ˴壬˲ͬʱҲһߣ
עҾǱͧ߾»ܣͼƬչʾΪӢǰսԺǱͧ
쿴ͼƬӣ<a href=http://www.weizhist.com.cn/js/vanguard-03.jpg target=_blank>ħ</a>


Բ
ʱ2004-3-29 16:30:00  358


ҹӶ˹ִ𽢣ӵٶķSS-N-22Ҳƣˣõ120״ĩƵ2800ʱٵĳٷУԶֻӣ൱ڶԷͧϵͳո׼ĿķӦʱ䣬ӦСĸɱ֡Ĵºţ
ʮй춽ͧᣬս㣬ֻ÷СսԣսԺ͡εս롣ִı룬йսԴԶӰ졣
쿴ͼƬӣ<a href=http://www.military-wallpaper.com/-china/hai/018.jpg target=_blank>붫ӵִ</a>


EP-3Ҿ߰Ƭ
ʱ2004-3-30 16:02:00  349

߰ңԳƣ߰II
߰йɻоɻ칫˾ڼ߰˵Ļϣչɵĸ߿ոټ߻ٶȳ2M߶ȳ2ף߰ȣ߰ҽƣװûװ̨WP-13A˷ɻСͿջԣɴ״ƵĿնԿյƼƻ19809µõ׼19835ȫͼֽƣ19845Ҫ飬1984612״Էɡ
ĿǰûǺձս֮һ
쿴ͼƬӣ<a href=http://www.afwing.com/images/j8/j8/j8ii-9.JPG target=_blank>ΰ¾</a>


й˵Ľף
ʱ2004-3-30 21:58:00  427


綴һ֡աĵģ豸ۿһһƬģգʵģ⺽պ˶Ļ״̬
綴飺ڷ綴֡աУģ⺽պеķ״ͨ㡢оֶεõպзеʵպҪ˳죬ȴӷ綴á֤ͨˣ綴ֱΪպġҡ
һ綴һƬƬģգܹģκηķлͷ״̬ٶȡ߶ȡ̬Լ໥õȡɻսսǡػȺպƽ׶Σ뾭綴顣綴ɷֱΪպṩԤоѡ͡͡ԷɼĽ뷢չĴݡһַƹͨҪߴ硢׵ķ綴ṩݡ˵ûз綴ݵ֧֣κηʵַ롣
<br>쿴ͼƬӣ<a href=http://www.cpst.net/dzkjb/2003/1123/imges/1123-41.jpg target=_blank>ԶСձ</a><br>

